See desempenhar on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "des", "3": "empenhar", "t2": "to commit, pledge" }, "expansion": "des- + empenhar (“to commit, pledge”)", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "From des- + empenhar (“to commit, pledge”).", "forms": [ { "form": "desempenho", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "desempenhei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "desempenhado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "desempenhar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "desempenhar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "desempenhares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "desempenhar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "desempenharmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "desempenhardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "desempenharem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "desempenhando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "desempenhado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "desempenhados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "desempenhada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "desempenhadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "desempenho", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "desempenhas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "desempenha", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "desempenhamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "desempenhais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "desempenham", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "desempenhava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "desempenhavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "desempenhava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "desempenhávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "desempenháveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "desempenhavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "desempenhei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "desempenhaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "desempenhou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "desempenhamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "desempenhámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "desempenhastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "desempenharam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "desempenhara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "desempenharas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "desempenhara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "desempenháramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "desempenháreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "desempenharam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "desempenharei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "desempenharás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "desempenhará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "desempenharemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "desempenhareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "desempenharão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "desempenharia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "desempenharias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "desempenharia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "desempenharíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "desempenharíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "desempenhariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "desempenhe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "desempenhes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "desempenhe", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "desempenhemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "desempenheis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "desempenhem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "desempenhasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "desempenhasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "desempenhasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "desempenhássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "desempenhásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "desempenhassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "desempenhar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "desempenhares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "desempenhar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "desempenharmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "desempenhardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "desempenharem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "desempenha", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "desempenhe", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "desempenhemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "desempenhai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "desempenhem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não desempenhes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não desempenhe", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não desempenhemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não desempenheis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não desempenhem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "desempenhar (first-person singular present desempenho, first-person singular preterite desempenhei, past participle desempenhado)", "name": "pt-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "27 39 33", "kind": "other", "name": "Portuguese terms prefixed with des-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to comply or perform (a task)" ], "id": "en-desempenhar-pt-verb-yKYXsaM~", "links": [ [ "comply", "comply" ], [ "perform", "perform" ] ], "synonyms": [ { "word": "cumprir" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "27 39 33", "kind": "other", "name": "Portuguese terms prefixed with des-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to redeem (a pledge)" ], "id": "en-desempenhar-pt-verb-sMeciPwm", "links": [ [ "redeem", "redeem" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Film genres", "orig": "pt:Film genres", "parents": [ "Film", "Genres", "Entertainment", "Mass media", "Culture", "Media", "Society", "Communication", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Theater", "orig": "pt:Theater", "parents": [ "Art", "Entertainment", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "32 27 41", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 21 57", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 26 46", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 39 33", "kind": "other", "name": "Portuguese terms prefixed with des-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 21 61", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Luck plays an important part in your life.", "text": "A sorte desempenha um importante papel na vida.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to play (a role or part)" ], "id": "en-desempenhar-pt-verb-EyM5GXjc", "links": [ [ "film", "film#Noun" ], [ "theater", "theater" ], [ "play", "play" ] ], "raw_glosses": [ "(film, theater) to play (a role or part)" ], "synonyms": [ { "word": "representar" } ], "topics": [ "broadcasting", "entertainment", "film", "lifestyle", "media", "television", "theater" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/de.zẽ.pẽˈɲa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[de.zẽ.pẽˈj̃a(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/de.zĩ.pẽˈɲa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[de.zĩ.pẽˈj̃a(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/d͡ʒi.zẽ.pẽˈɲa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[d͡ʒi.zẽ.pẽˈj̃a(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/d͡ʒi.zĩ.pẽˈɲa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[d͡ʒi.zĩ.pẽˈj̃a(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/de.zẽ.pẽˈɲa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[de.zẽ.pẽˈj̃a(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/de.zĩ.pẽˈɲa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[de.zĩ.pẽˈj̃a(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/d͡ʒi.zẽ.pẽˈɲa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[d͡ʒi.zẽ.pẽˈj̃a(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/d͡ʒi.zĩ.pẽˈɲa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[d͡ʒi.zĩ.pẽˈj̃a(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/de.zẽ.pẽˈɲa(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "[de.zẽ.pẽˈj̃a(ɾ)]", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/de.zĩ.pẽˈɲa(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "[de.zĩ.pẽˈj̃a(ɾ)]", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/d͡ʒi.zẽ.pẽˈɲa(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "[d͡ʒi.zẽ.pẽˈj̃a(ɾ)]", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/d͡ʒi.zĩ.pẽˈɲa(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "[d͡ʒi.zĩ.pẽˈj̃a(ɾ)]", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/de.zẽ.pẽˈɲa(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[de.zẽ.pẽˈj̃a(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/de.zĩ.pẽˈɲa(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[de.zĩ.pẽˈj̃a(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/d͡ʒi.zẽ.pẽˈɲa(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[d͡ʒi.zẽ.pẽˈj̃a(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/d͡ʒi.zĩ.pẽˈɲa(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[d͡ʒi.zĩ.pẽˈj̃a(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/de.zẽ.peˈɲa(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/de.zĩ.peˈɲa(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/dɨ.zẽ.pɨˈɲaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/dɨ.zẽ.pɨˈɲaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/dɨ.zẽ.pɨˈɲa.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "word": "desempenhar" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Portuguese 4-syllable words", "Portuguese 5-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese terms prefixed with des-", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verbs", "Portuguese verbs ending in -ar" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "des", "3": "empenhar", "t2": "to commit, pledge" }, "expansion": "des- + empenhar (“to commit, pledge”)", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "From des- + empenhar (“to commit, pledge”).", "forms": [ { "form": "desempenho", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "desempenhei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "desempenhado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "desempenhar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "desempenhar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "desempenhares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "desempenhar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "desempenharmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "desempenhardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "desempenharem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "desempenhando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "desempenhado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "desempenhados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "desempenhada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "desempenhadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "desempenho", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "desempenhas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "desempenha", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "desempenhamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "desempenhais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "desempenham", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "desempenhava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "desempenhavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "desempenhava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "desempenhávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "desempenháveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "desempenhavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "desempenhei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "desempenhaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "desempenhou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "desempenhamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "desempenhámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "desempenhastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "desempenharam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "desempenhara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "desempenharas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "desempenhara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "desempenháramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "desempenháreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "desempenharam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "desempenharei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "desempenharás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "desempenhará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "desempenharemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "desempenhareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "desempenharão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "desempenharia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "desempenharias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "desempenharia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "desempenharíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "desempenharíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "desempenhariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "desempenhe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "desempenhes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "desempenhe", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "desempenhemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "desempenheis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "desempenhem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "desempenhasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "desempenhasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "desempenhasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "desempenhássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "desempenhásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "desempenhassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "desempenhar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "desempenhares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "desempenhar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "desempenharmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "desempenhardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "desempenharem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "desempenha", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "desempenhe", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "desempenhemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "desempenhai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "desempenhem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não desempenhes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não desempenhe", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não desempenhemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não desempenheis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não desempenhem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "desempenhar (first-person singular present desempenho, first-person singular preterite desempenhei, past participle desempenhado)", "name": "pt-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to comply or perform (a task)" ], "links": [ [ "comply", "comply" ], [ "perform", "perform" ] ], "synonyms": [ { "word": "cumprir" } ] }, { "glosses": [ "to redeem (a pledge)" ], "links": [ [ "redeem", "redeem" ] ] }, { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples", "pt:Film genres", "pt:Theater" ], "examples": [ { "english": "Luck plays an important part in your life.", "text": "A sorte desempenha um importante papel na vida.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to play (a role or part)" ], "links": [ [ "film", "film#Noun" ], [ "theater", "theater" ], [ "play", "play" ] ], "raw_glosses": [ "(film, theater) to play (a role or part)" ], "synonyms": [ { "word": "representar" } ], "topics": [ "broadcasting", "entertainment", "film", "lifestyle", "media", "television", "theater" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/de.zẽ.pẽˈɲa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[de.zẽ.pẽˈj̃a(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/de.zĩ.pẽˈɲa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[de.zĩ.pẽˈj̃a(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/d͡ʒi.zẽ.pẽˈɲa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[d͡ʒi.zẽ.pẽˈj̃a(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/d͡ʒi.zĩ.pẽˈɲa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[d͡ʒi.zĩ.pẽˈj̃a(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/de.zẽ.pẽˈɲa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[de.zẽ.pẽˈj̃a(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/de.zĩ.pẽˈɲa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[de.zĩ.pẽˈj̃a(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/d͡ʒi.zẽ.pẽˈɲa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[d͡ʒi.zẽ.pẽˈj̃a(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/d͡ʒi.zĩ.pẽˈɲa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[d͡ʒi.zĩ.pẽˈj̃a(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/de.zẽ.pẽˈɲa(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "[de.zẽ.pẽˈj̃a(ɾ)]", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/de.zĩ.pẽˈɲa(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "[de.zĩ.pẽˈj̃a(ɾ)]", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/d͡ʒi.zẽ.pẽˈɲa(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "[d͡ʒi.zẽ.pẽˈj̃a(ɾ)]", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/d͡ʒi.zĩ.pẽˈɲa(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "[d͡ʒi.zĩ.pẽˈj̃a(ɾ)]", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/de.zẽ.pẽˈɲa(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[de.zẽ.pẽˈj̃a(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/de.zĩ.pẽˈɲa(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[de.zĩ.pẽˈj̃a(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/d͡ʒi.zẽ.pẽˈɲa(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[d͡ʒi.zẽ.pẽˈj̃a(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/d͡ʒi.zĩ.pẽˈɲa(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[d͡ʒi.zĩ.pẽˈj̃a(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/de.zẽ.peˈɲa(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/de.zĩ.peˈɲa(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/dɨ.zẽ.pɨˈɲaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/dɨ.zẽ.pɨˈɲaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/dɨ.zẽ.pɨˈɲa.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "word": "desempenhar" }
Download raw JSONL data for desempenhar meaning in All languages combined (12.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.