See demarcate on Wiktionary
Download JSON data for demarcate meaning in All languages combined (8.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "demarcation"
},
"expansion": "Back-formation from demarcation",
"name": "backform"
}
],
"etymology_text": "Back-formation from demarcation.",
"forms": [
{
"form": "demarcates",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "demarcating",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "demarcated",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "demarcated",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "demarcate (third-person singular simple present demarcates, present participle demarcating, simple past and past participle demarcated)",
"name": "en-verb"
}
],
"hyphenation": [
"de‧mar‧cate"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "demarcation"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1907, George Curzon, Frontiers",
"text": "Small Committees of officials are frequently appointed in advance to consider the geographical, topographical, and ethnological evidence that is forthcoming, and to construct a tentative line for their respective Governments; this, after much debate, is embodied in a treaty, which provides for the appointment of Commissioners to demarcate the line upon the spot and submit it for ratification by the principals.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To mark the limits or boundaries of something; to delimit."
],
"id": "en-demarcate-en-verb-V1lIjClj",
"links": [
[
"limit",
"limit"
],
[
"boundaries",
"boundaries"
],
[
"delimit",
"delimit"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "68 32",
"sense": "to mark the limits or boundaries",
"word": "demark"
},
{
"_dis1": "68 32",
"sense": "to mark the limits or boundaries",
"word": "delimit"
},
{
"_dis1": "68 32",
"sense": "to mark the limits or boundaries",
"word": "delineate"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "89 11",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "razgraničavam",
"sense": "mark the limits or boundaries of something",
"word": "разграничавам"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "mark the limits or boundaries of something",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "vymezit"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "mark the limits or boundaries of something",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "ohraničit"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "mark the limits or boundaries of something",
"word": "vytyčit hranici"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "mark the limits or boundaries of something",
"word": "afbakenen"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "mark the limits or boundaries of something",
"word": "derregar"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "mark the limits or boundaries of something",
"word": "estremar"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "mark the limits or boundaries of something",
"word": "demarcar"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "mark the limits or boundaries of something",
"word": "delindar"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "mark the limits or boundaries of something",
"word": "abgrenzen"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "orothetó",
"sense": "mark the limits or boundaries of something",
"word": "οροθετώ"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "diachorízo",
"sense": "mark the limits or boundaries of something",
"word": "διαχωρίζω"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "mark the limits or boundaries of something",
"word": "afmarka"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "mark the limits or boundaries of something",
"word": "demarcare"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "mark the limits or boundaries of something",
"word": "demarcar"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "mark the limits or boundaries of something",
"word": "delimitar"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "mark the limits or boundaries of something",
"word": "demarca"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "razgraníčivatʹ",
"sense": "mark the limits or boundaries of something",
"word": "разграни́чивать"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "mark the limits or boundaries of something",
"word": "ohraničiť"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "mark the limits or boundaries of something",
"word": "demarkovať"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "mark the limits or boundaries of something",
"word": "vytýčiť hranice"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "mark the limits or boundaries of something",
"word": "vyznačiť"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "mark the limits or boundaries of something",
"word": "avgränsa"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "English back-formations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To mark the difference between two causes of action; to distinguish."
],
"id": "en-demarcate-en-verb-pqzmdeYd",
"links": [
[
"difference",
"difference"
],
[
"distinguish",
"distinguish"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdiːmɑːˌkeɪt/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/dɪˈmɑɹˌkeɪt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈdi.mɑɹˌkeɪt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-demarcate.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-demarcate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-demarcate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-demarcate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-demarcate.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "demarcate"
}
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "demarcate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "83 12 4",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of demarcare:",
"second-person plural present indicative"
],
"id": "en-demarcate-it-verb-FJVZDIZo",
"links": [
[
"demarcare",
"demarcare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of demarcare:",
"second-person plural imperative"
],
"id": "en-demarcate-it-verb-LlMYOByc",
"links": [
[
"demarcare",
"demarcare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"word": "demarcate"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "past participle form",
"g": "f-p"
},
"expansion": "demarcate f pl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "demarcato"
}
],
"glosses": [
"feminine plural of demarcato"
],
"id": "en-demarcate-it-verb-ygEhM0SA",
"links": [
[
"demarcato",
"demarcato#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"participle",
"plural"
]
}
],
"word": "demarcate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "demarcate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "demarcar"
}
],
"glosses": [
"second-person singular voseo imperative of demarcar combined with te"
],
"id": "en-demarcate-es-verb-m7Wsin4a",
"links": [
[
"demarcar",
"demarcar#Spanish"
],
[
"te",
"te#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"object-second-person",
"object-singular",
"second-person",
"singular",
"with-voseo"
]
}
],
"word": "demarcate"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English back-formations",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "demarcation"
},
"expansion": "Back-formation from demarcation",
"name": "backform"
}
],
"etymology_text": "Back-formation from demarcation.",
"forms": [
{
"form": "demarcates",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "demarcating",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "demarcated",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "demarcated",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "demarcate (third-person singular simple present demarcates, present participle demarcating, simple past and past participle demarcated)",
"name": "en-verb"
}
],
"hyphenation": [
"de‧mar‧cate"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "demarcation"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1907, George Curzon, Frontiers",
"text": "Small Committees of officials are frequently appointed in advance to consider the geographical, topographical, and ethnological evidence that is forthcoming, and to construct a tentative line for their respective Governments; this, after much debate, is embodied in a treaty, which provides for the appointment of Commissioners to demarcate the line upon the spot and submit it for ratification by the principals.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To mark the limits or boundaries of something; to delimit."
],
"links": [
[
"limit",
"limit"
],
[
"boundaries",
"boundaries"
],
[
"delimit",
"delimit"
]
]
},
{
"glosses": [
"To mark the difference between two causes of action; to distinguish."
],
"links": [
[
"difference",
"difference"
],
[
"distinguish",
"distinguish"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdiːmɑːˌkeɪt/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/dɪˈmɑɹˌkeɪt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈdi.mɑɹˌkeɪt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-demarcate.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-demarcate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-demarcate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-demarcate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-demarcate.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "to mark the limits or boundaries",
"word": "demark"
},
{
"sense": "to mark the limits or boundaries",
"word": "delimit"
},
{
"sense": "to mark the limits or boundaries",
"word": "delineate"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "razgraničavam",
"sense": "mark the limits or boundaries of something",
"word": "разграничавам"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "mark the limits or boundaries of something",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "vymezit"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "mark the limits or boundaries of something",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "ohraničit"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "mark the limits or boundaries of something",
"word": "vytyčit hranici"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "mark the limits or boundaries of something",
"word": "afbakenen"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "mark the limits or boundaries of something",
"word": "derregar"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "mark the limits or boundaries of something",
"word": "estremar"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "mark the limits or boundaries of something",
"word": "demarcar"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "mark the limits or boundaries of something",
"word": "delindar"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "mark the limits or boundaries of something",
"word": "abgrenzen"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "orothetó",
"sense": "mark the limits or boundaries of something",
"word": "οροθετώ"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "diachorízo",
"sense": "mark the limits or boundaries of something",
"word": "διαχωρίζω"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "mark the limits or boundaries of something",
"word": "afmarka"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "mark the limits or boundaries of something",
"word": "demarcare"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "mark the limits or boundaries of something",
"word": "demarcar"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "mark the limits or boundaries of something",
"word": "delimitar"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "mark the limits or boundaries of something",
"word": "demarca"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "razgraníčivatʹ",
"sense": "mark the limits or boundaries of something",
"word": "разграни́чивать"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "mark the limits or boundaries of something",
"word": "ohraničiť"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "mark the limits or boundaries of something",
"word": "demarkovať"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "mark the limits or boundaries of something",
"word": "vytýčiť hranice"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "mark the limits or boundaries of something",
"word": "vyznačiť"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "mark the limits or boundaries of something",
"word": "avgränsa"
}
],
"word": "demarcate"
}
{
"categories": [
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian past participle forms",
"Italian verb forms"
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "demarcate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of demarcare:",
"second-person plural present indicative"
],
"links": [
[
"demarcare",
"demarcare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of demarcare:",
"second-person plural imperative"
],
"links": [
[
"demarcare",
"demarcare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"word": "demarcate"
}
{
"categories": [
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian past participle forms"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "past participle form",
"g": "f-p"
},
"expansion": "demarcate f pl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "demarcato"
}
],
"glosses": [
"feminine plural of demarcato"
],
"links": [
[
"demarcato",
"demarcato#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"participle",
"plural"
]
}
],
"word": "demarcate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "demarcate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "demarcar"
}
],
"glosses": [
"second-person singular voseo imperative of demarcar combined with te"
],
"links": [
[
"demarcar",
"demarcar#Spanish"
],
[
"te",
"te#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"object-second-person",
"object-singular",
"second-person",
"singular",
"with-voseo"
]
}
],
"word": "demarcate"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.