"decolonize" meaning in All languages combined

See decolonize on Wiktionary

Verb [English]

IPA: /diːˈkɒlənaɪz/ [UK] Forms: decolonizes [present, singular, third-person], decolonizing [participle, present], decolonized [participle, past], decolonized [past]
Etymology: From de- + colonize. Etymology templates: {{prefix|en|de|colonize}} de- + colonize Head templates: {{en-verb}} decolonize (third-person singular simple present decolonizes, present participle decolonizing, simple past and past participle decolonized)
  1. (transitive) To release from the status of colony; to allow a colony to become independent. Tags: transitive Translations (to release from the status of colony): descolonitzar (Catalan), 去殖民化 (qùzhímínhuà) (Chinese Mandarin), 使非殖民化 (shǐ fēizhímínhuà) (Chinese Mandarin), décoloniser (French), decolonizzare (Italian), descolonizar (Portuguese), деколонизи́ровать (dekolonizírovatʹ) [imperfective, perfective] (Russian), descolonizar (Spanish), hisakupin (Tagalog), деколонізува́ти (dekolonizuváty) [imperfective, perfective] (Ukrainian), деколонізо́вувати (dekolonizóvuvaty) [imperfective] (Ukrainian)
    Sense id: en-decolonize-en-verb-NZOyrzFA Categories (other): English terms prefixed with de- Disambiguation of English terms prefixed with de-: 62 38 Disambiguation of 'to release from the status of colony': 98 2
  2. (transitive, social sciences) To reverse the colonization of, i.e. to grant back autonomy to a group. Tags: transitive Categories (topical): Social sciences
    Sense id: en-decolonize-en-verb-HFiWn4RB Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Catalan translations, Terms with French translations, Terms with Italian translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Russian translations, Terms with Spanish translations, Terms with Tagalog translations, Terms with Ukrainian translations, Colonialism Disambiguation of English entries with incorrect language header: 39 61 Disambiguation of Entries with translation boxes: 30 70 Disambiguation of Pages with 1 entry: 28 72 Disambiguation of Pages with entries: 17 83 Disambiguation of Terms with Catalan translations: 31 69 Disambiguation of Terms with French translations: 32 68 Disambiguation of Terms with Italian translations: 26 74 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 33 67 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 39 61 Disambiguation of Terms with Russian translations: 26 74 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 22 78 Disambiguation of Terms with Tagalog translations: 32 68 Disambiguation of Terms with Ukrainian translations: 31 69 Disambiguation of Colonialism: 30 70 Topics: human-sciences, sciences, social-science, social-sciences

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "de",
        "3": "colonize"
      },
      "expansion": "de- + colonize",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From de- + colonize.",
  "forms": [
    {
      "form": "decolonizes",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "decolonizing",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "decolonized",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "decolonized",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "decolonize (third-person singular simple present decolonizes, present participle decolonizing, simple past and past participle decolonized)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "other",
          "name": "English terms prefixed with de-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1860, James Parton, Life of Andrew Jackson: In Three Volumes, page 84:",
          "text": "A paternal government would attempt to decolonize American literature, by forbidding the re-publication of foreign works, and offering premiums to those of home production.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To release from the status of colony; to allow a colony to become independent."
      ],
      "id": "en-decolonize-en-verb-NZOyrzFA",
      "links": [
        [
          "colony",
          "colony"
        ],
        [
          "independent",
          "independent"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To release from the status of colony; to allow a colony to become independent."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "to release from the status of colony",
          "word": "descolonitzar"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "qùzhímínhuà",
          "sense": "to release from the status of colony",
          "word": "去殖民化"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "shǐ fēizhímínhuà",
          "sense": "to release from the status of colony",
          "word": "使非殖民化"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "to release from the status of colony",
          "word": "décoloniser"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "to release from the status of colony",
          "word": "decolonizzare"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "to release from the status of colony",
          "word": "descolonizar"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "dekolonizírovatʹ",
          "sense": "to release from the status of colony",
          "tags": [
            "imperfective",
            "perfective"
          ],
          "word": "деколонизи́ровать"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "to release from the status of colony",
          "word": "descolonizar"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "tl",
          "lang": "Tagalog",
          "sense": "to release from the status of colony",
          "word": "hisakupin"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "dekolonizuváty",
          "sense": "to release from the status of colony",
          "tags": [
            "imperfective",
            "perfective"
          ],
          "word": "деколонізува́ти"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "dekolonizóvuvaty",
          "sense": "to release from the status of colony",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "деколонізо́вувати"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Social sciences",
          "orig": "en:Social sciences",
          "parents": [
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 72",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 69",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Tagalog translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 69",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Colonialism",
          "orig": "en:Colonialism",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2022 June 7, Erika Solomon, “Goodbye, Tchaikovsky and Tolstoy: Ukrainians look to ‘decolonize’ their streets.”, in The New York Times:",
          "text": "Across Ukraine, officials are starting projects to, as they say, “decolonize” their cities. Streets and subway stops whose names evoke the history of the Russian Empire or the Soviet Union are under scrutiny by a population eager to rid itself of traces of the nation that invaded in late February.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2022 October 3, Helen Lewis, “The Guggenheim’s Scapegoat”, in The Atlantic, →ISSN:",
          "text": "The arrival of Trump in the White House gave a new urgency to the idea that museums needed to “decolonize” their collections, atone for their past elitism, and become overtly political institutions rather than mere warehouses of valuable objects.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To reverse the colonization of, i.e. to grant back autonomy to a group."
      ],
      "id": "en-decolonize-en-verb-HFiWn4RB",
      "links": [
        [
          "social science",
          "social science"
        ],
        [
          "colonization",
          "colonization"
        ],
        [
          "autonomy",
          "autonomy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, social sciences) To reverse the colonization of, i.e. to grant back autonomy to a group."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "sciences",
        "social-science",
        "social-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/diːˈkɒlənaɪz/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    }
  ],
  "word": "decolonize"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English terms prefixed with de-",
    "English verbs",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Catalan translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Tagalog translations",
    "Terms with Ukrainian translations",
    "en:Colonialism"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "de",
        "3": "colonize"
      },
      "expansion": "de- + colonize",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From de- + colonize.",
  "forms": [
    {
      "form": "decolonizes",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "decolonizing",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "decolonized",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "decolonized",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "decolonize (third-person singular simple present decolonizes, present participle decolonizing, simple past and past participle decolonized)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "English transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1860, James Parton, Life of Andrew Jackson: In Three Volumes, page 84:",
          "text": "A paternal government would attempt to decolonize American literature, by forbidding the re-publication of foreign works, and offering premiums to those of home production.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To release from the status of colony; to allow a colony to become independent."
      ],
      "links": [
        [
          "colony",
          "colony"
        ],
        [
          "independent",
          "independent"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To release from the status of colony; to allow a colony to become independent."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "English transitive verbs",
        "en:Social sciences"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2022 June 7, Erika Solomon, “Goodbye, Tchaikovsky and Tolstoy: Ukrainians look to ‘decolonize’ their streets.”, in The New York Times:",
          "text": "Across Ukraine, officials are starting projects to, as they say, “decolonize” their cities. Streets and subway stops whose names evoke the history of the Russian Empire or the Soviet Union are under scrutiny by a population eager to rid itself of traces of the nation that invaded in late February.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2022 October 3, Helen Lewis, “The Guggenheim’s Scapegoat”, in The Atlantic, →ISSN:",
          "text": "The arrival of Trump in the White House gave a new urgency to the idea that museums needed to “decolonize” their collections, atone for their past elitism, and become overtly political institutions rather than mere warehouses of valuable objects.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To reverse the colonization of, i.e. to grant back autonomy to a group."
      ],
      "links": [
        [
          "social science",
          "social science"
        ],
        [
          "colonization",
          "colonization"
        ],
        [
          "autonomy",
          "autonomy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, social sciences) To reverse the colonization of, i.e. to grant back autonomy to a group."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "sciences",
        "social-science",
        "social-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/diːˈkɒlənaɪz/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "to release from the status of colony",
      "word": "descolonitzar"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "qùzhímínhuà",
      "sense": "to release from the status of colony",
      "word": "去殖民化"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "shǐ fēizhímínhuà",
      "sense": "to release from the status of colony",
      "word": "使非殖民化"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "to release from the status of colony",
      "word": "décoloniser"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "to release from the status of colony",
      "word": "decolonizzare"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "to release from the status of colony",
      "word": "descolonizar"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "dekolonizírovatʹ",
      "sense": "to release from the status of colony",
      "tags": [
        "imperfective",
        "perfective"
      ],
      "word": "деколонизи́ровать"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "to release from the status of colony",
      "word": "descolonizar"
    },
    {
      "code": "tl",
      "lang": "Tagalog",
      "sense": "to release from the status of colony",
      "word": "hisakupin"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "dekolonizuváty",
      "sense": "to release from the status of colony",
      "tags": [
        "imperfective",
        "perfective"
      ],
      "word": "деколонізува́ти"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "dekolonizóvuvaty",
      "sense": "to release from the status of colony",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "деколонізо́вувати"
    }
  ],
  "word": "decolonize"
}

Download raw JSONL data for decolonize meaning in All languages combined (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.