"debutant" meaning in All languages combined

See debutant on Wiktionary

Verb [Catalan]

Head templates: {{head|ca|gerund}} debutant
  1. gerund of debutar Tags: form-of, gerund Form of: debutar
    Sense id: en-debutant-ca-verb-LUln~-Lv Categories (other): Catalan entries with incorrect language header, Pages with 7 entries, Pages with entries

Noun [Dutch]

IPA: /ˌdeː.byˈtɑnt/ Forms: debutanten [plural], debutantje [diminutive, neuter], debutante [feminine]
Rhymes: -ɑnt Etymology: Borrowed from French débutant. Etymology templates: {{bor|nl|fr|débutant}} French débutant Head templates: {{nl-noun|m|-en|+|f=debutante}} debutant m (plural debutanten, diminutive debutantje n, feminine debutante)
  1. one who debuts, a debutant or debutante Tags: masculine Related terms: debuteren, debuut
    Sense id: en-debutant-nl-noun-sQ3ByvQq Categories (other): Dutch entries with incorrect language header, Pages with 7 entries, Pages with entries

Noun [English]

IPA: /ˈdɛbjuːtənt/ [UK], /ˈdeɪbjuːtənt/ [UK] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-debutant.wav , LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-debutant2.wav Forms: debutants [plural]
Etymology: From French débutant, equivalent to debut + -ant. Etymology templates: {{der|en|fr|débutant}} French débutant, {{suf|en|debut|ant}} debut + -ant Head templates: {{en-noun}} debutant (plural debutants)
  1. A person (especially a male) who débuts, or appears for the first time. Categories (topical): People Synonyms: débutant Derived forms: celebutant Coordinate_terms: debutante Translations (debuting male): অভিষিক্ত (obhiśikto) [common-gender] (Bengali), debutant [common-gender] (Danish), debutant [masculine] (Dutch), debytantti (Finnish), débutant [masculine] (French), Debütant [masculine] (German), מופיע לראשונה (Hebrew), പുതുമുഖം (putumukhaṁ) [common-gender, neuter] (Malayalam), debutant [masculine] (Norwegian Bokmål), debutant [masculine] (Norwegian Nynorsk), debiutant [masculine] (Polish), дебюта́нт (debjutánt) [masculine] (Russian)

Noun [Norwegian Bokmål]

Forms: debutanten [definite, singular], debutanter [indefinite, plural], debutantene [definite, plural]
Etymology: Probably from French débutant Etymology templates: {{cog|fr|débutant}} French débutant
  1. a debutant (male) or debutante (female) (there is no distinction between sexes) Tags: masculine Related terms: debut, debutere
    Sense id: en-debutant-nb-noun-dUYYWLDp Categories (other): Norwegian Bokmål entries with incorrect language header, Pages with 7 entries, Pages with entries

Noun [Norwegian Nynorsk]

Forms: debutanten [definite, singular], debutantar [indefinite, plural], debutantane [definite, plural]
Etymology: Probably from French débutant Etymology templates: {{cog|fr|débutant}} French débutant
  1. a debutant (male) or debutante (female) (there is no distinction between sexes) Tags: masculine Related terms: debut, debutere
    Sense id: en-debutant-nn-noun-dUYYWLDp Categories (other): Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header, Pages with 7 entries, Pages with entries

Noun [Romanian]

Etymology: Borrowed from French débutant. Etymology templates: {{bor+|ro|fr|débutant}} Borrowed from French débutant Head templates: {{ro-noun|m|debutanți}} debutant m (plural debutanți) Inflection templates: {{ro-decl-noun|g=m|gpd=debutanților|gpi=debutanți|gsd=debutantului|gsi=debutant|n=|npd=debutanții|npi=debutanți|nsd=debutantul|nsi=debutant|vp=debutanților|vs=debutantule|vs2=}} Forms: debutanți [plural], no-table-tags [table-tags], debutant [accusative, indefinite, nominative, singular], debutantul [accusative, definite, nominative, singular], debutanți [accusative, indefinite, nominative, plural], debutanții [accusative, definite, nominative, plural], debutant [error-unrecognized-form, indefinite, singular], debutantului [definite, error-unrecognized-form, singular], debutanți [error-unrecognized-form, indefinite, plural], debutanților [definite, error-unrecognized-form, plural], debutantule [singular, vocative], debutanților [plural, vocative]
  1. beginner Tags: masculine
    Sense id: en-debutant-ro-noun-0MLr-jSQ Categories (other): Pages with 7 entries, Pages with entries, Romanian entries with incorrect language header

Noun [Swedish]

Etymology: debut + -ant Etymology templates: {{suffix|sv|debut|ant}} debut + -ant Head templates: {{head|sv|nouns||g=c|g2=|head=|sort=}} debutant c, {{sv-noun|c}} debutant c Inflection templates: {{sv-infl-noun-c-er}} Forms: no-table-tags [table-tags], debutant [indefinite, nominative, singular], debutants [genitive, indefinite, singular], debutanten [definite, nominative, singular], debutantens [definite, genitive, singular], debutanter [indefinite, nominative, plural], debutanters [genitive, indefinite, plural], debutanterna [definite, nominative, plural], debutanternas [definite, genitive, plural]
  1. a debutant Tags: common-gender Related terms: debut, debutera

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "débutant"
      },
      "expansion": "French débutant",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "debut",
        "3": "ant"
      },
      "expansion": "debut + -ant",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French débutant, equivalent to debut + -ant.",
  "forms": [
    {
      "form": "debutants",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "debutant (plural debutants)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ant",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bengali translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hebrew translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Malayalam translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "People",
          "orig": "en:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "word": "debutante"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "celebutant"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2009 January 31, Richard Earle, “Proteas romp to No.1 ranking”, in Herald Sun:",
          "text": "The Australian batsmen were expecting an easier time with debutants Lonwabo Tsotsobe (4-50) and Wayne Parnell (1-52) replacing Dale Steyn and Ntini, while allrounder Kallis was also rested.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A person (especially a male) who débuts, or appears for the first time."
      ],
      "id": "en-debutant-en-noun-g5MV5Hnn",
      "links": [
        [
          "male",
          "male"
        ],
        [
          "début",
          "début"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "débutant"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "bn",
          "lang": "Bengali",
          "roman": "obhiśikto",
          "sense": "debuting male",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "অভিষিক্ত"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "debuting male",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "debutant"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "debuting male",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "debutant"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "debuting male",
          "word": "debytantti"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "debuting male",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "débutant"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "debuting male",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Debütant"
        },
        {
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "sense": "debuting male",
          "word": "מופיע לראשונה"
        },
        {
          "code": "ml",
          "lang": "Malayalam",
          "roman": "putumukhaṁ",
          "sense": "debuting male",
          "tags": [
            "common-gender",
            "neuter"
          ],
          "word": "പുതുമുഖം"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "debuting male",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "debutant"
        },
        {
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "debuting male",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "debutant"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "debuting male",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "debiutant"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "debjutánt",
          "sense": "debuting male",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "дебюта́нт"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdɛbjuːtənt/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈdeɪbjuːtənt/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-debutant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-debutant.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-debutant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-debutant.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-debutant.wav.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-debutant2.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-debutant2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-debutant2.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-debutant2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-debutant2.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "debutant"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "gerund"
      },
      "expansion": "debutant",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "debutar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gerund of debutar"
      ],
      "id": "en-debutant-ca-verb-LUln~-Lv",
      "links": [
        [
          "debutar",
          "debutar#Catalan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "gerund"
      ]
    }
  ],
  "word": "debutant"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "fr",
        "3": "débutant"
      },
      "expansion": "French débutant",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French débutant.",
  "forms": [
    {
      "form": "debutanten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "debutantje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "debutante",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-en",
        "3": "+",
        "f": "debutante"
      },
      "expansion": "debutant m (plural debutanten, diminutive debutantje n, feminine debutante)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "de‧bu‧tant"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "one who debuts, a debutant or debutante"
      ],
      "id": "en-debutant-nl-noun-sQ3ByvQq",
      "links": [
        [
          "debut",
          "debut"
        ],
        [
          "debutant",
          "debutant#English"
        ],
        [
          "debutante",
          "debutante"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "debuteren"
        },
        {
          "word": "debuut"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌdeː.byˈtɑnt/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑnt"
    }
  ],
  "word": "debutant"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "débutant"
      },
      "expansion": "French débutant",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from French débutant",
  "forms": [
    {
      "form": "debutanten",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "debutanter",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "debutantene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a debutant (male) or debutante (female) (there is no distinction between sexes)"
      ],
      "id": "en-debutant-nb-noun-dUYYWLDp",
      "links": [
        [
          "debutant",
          "debutant#English"
        ],
        [
          "debutante",
          "debutante"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "debut"
        },
        {
          "word": "debutere"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "debutant"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "débutant"
      },
      "expansion": "French débutant",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from French débutant",
  "forms": [
    {
      "form": "debutanten",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "debutantar",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "debutantane",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a debutant (male) or debutante (female) (there is no distinction between sexes)"
      ],
      "id": "en-debutant-nn-noun-dUYYWLDp",
      "links": [
        [
          "debutant",
          "debutant#English"
        ],
        [
          "debutante",
          "debutante"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "debut"
        },
        {
          "word": "debutere"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "debutant"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "fr",
        "3": "débutant"
      },
      "expansion": "Borrowed from French débutant",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French débutant.",
  "forms": [
    {
      "form": "debutanți",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "debutant",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "debutantul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "debutanți",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "debutanții",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "debutant",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "debutantului",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "debutanți",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "debutanților",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "debutantule",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "debutanților",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "debutanți"
      },
      "expansion": "debutant m (plural debutanți)",
      "name": "ro-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "gpd": "debutanților",
        "gpi": "debutanți",
        "gsd": "debutantului",
        "gsi": "debutant",
        "n": "",
        "npd": "debutanții",
        "npi": "debutanți",
        "nsd": "debutantul",
        "nsi": "debutant",
        "vp": "debutanților",
        "vs": "debutantule",
        "vs2": ""
      },
      "name": "ro-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Romanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beginner"
      ],
      "id": "en-debutant-ro-noun-0MLr-jSQ",
      "links": [
        [
          "beginner",
          "beginner"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "debutant"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "debut",
        "3": "ant"
      },
      "expansion": "debut + -ant",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "debut + -ant",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-c-er",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "debutant",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "debutants",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "debutanten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "debutantens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "debutanter",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "debutanters",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "debutanterna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "debutanternas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "debutant c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "debutant c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-infl-noun-c-er"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish terms suffixed with -ant",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a debutant"
      ],
      "id": "en-debutant-sv-noun-kSBYvGnE",
      "links": [
        [
          "debutant",
          "debutant#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "debut"
        },
        {
          "word": "debutera"
        }
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "word": "debutant"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "gerund"
      },
      "expansion": "debutant",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Catalan entries with incorrect language header",
        "Catalan gerunds",
        "Catalan non-lemma forms",
        "Pages with 7 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "debutar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gerund of debutar"
      ],
      "links": [
        [
          "debutar",
          "debutar#Catalan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "gerund"
      ]
    }
  ],
  "word": "debutant"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "fr",
        "3": "débutant"
      },
      "expansion": "French débutant",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French débutant.",
  "forms": [
    {
      "form": "debutanten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "debutantje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "debutante",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-en",
        "3": "+",
        "f": "debutante"
      },
      "expansion": "debutant m (plural debutanten, diminutive debutantje n, feminine debutante)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "de‧bu‧tant"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "debuteren"
    },
    {
      "word": "debuut"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch entries with incorrect language header",
        "Dutch lemmas",
        "Dutch masculine nouns",
        "Dutch nouns",
        "Dutch nouns with plural in -en",
        "Dutch terms borrowed from French",
        "Dutch terms derived from French",
        "Pages with 7 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Dutch/ɑnt"
      ],
      "glosses": [
        "one who debuts, a debutant or debutante"
      ],
      "links": [
        [
          "debut",
          "debut"
        ],
        [
          "debutant",
          "debutant#English"
        ],
        [
          "debutante",
          "debutante"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌdeː.byˈtɑnt/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑnt"
    }
  ],
  "word": "debutant"
}

{
  "coordinate_terms": [
    {
      "word": "debutante"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "celebutant"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "débutant"
      },
      "expansion": "French débutant",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "debut",
        "3": "ant"
      },
      "expansion": "debut + -ant",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French débutant, equivalent to debut + -ant.",
  "forms": [
    {
      "form": "debutants",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "debutant (plural debutants)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms derived from French",
        "English terms suffixed with -ant",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 7 entries",
        "Pages with entries",
        "Terms with Bengali translations",
        "Terms with Danish translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Hebrew translations",
        "Terms with Malayalam translations",
        "Terms with Norwegian Bokmål translations",
        "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Russian translations",
        "en:People"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2009 January 31, Richard Earle, “Proteas romp to No.1 ranking”, in Herald Sun:",
          "text": "The Australian batsmen were expecting an easier time with debutants Lonwabo Tsotsobe (4-50) and Wayne Parnell (1-52) replacing Dale Steyn and Ntini, while allrounder Kallis was also rested.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A person (especially a male) who débuts, or appears for the first time."
      ],
      "links": [
        [
          "male",
          "male"
        ],
        [
          "début",
          "début"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdɛbjuːtənt/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈdeɪbjuːtənt/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-debutant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-debutant.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-debutant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-debutant.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-debutant.wav.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-debutant2.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-debutant2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-debutant2.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-debutant2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-debutant2.wav.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "débutant"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bn",
      "lang": "Bengali",
      "roman": "obhiśikto",
      "sense": "debuting male",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "অভিষিক্ত"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "debuting male",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "debutant"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "debuting male",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "debutant"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "debuting male",
      "word": "debytantti"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "debuting male",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "débutant"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "debuting male",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Debütant"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "sense": "debuting male",
      "word": "מופיע לראשונה"
    },
    {
      "code": "ml",
      "lang": "Malayalam",
      "roman": "putumukhaṁ",
      "sense": "debuting male",
      "tags": [
        "common-gender",
        "neuter"
      ],
      "word": "പുതുമുഖം"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "debuting male",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "debutant"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "debuting male",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "debutant"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "debuting male",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "debiutant"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "debjutánt",
      "sense": "debuting male",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дебюта́нт"
    }
  ],
  "word": "debutant"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "débutant"
      },
      "expansion": "French débutant",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from French débutant",
  "forms": [
    {
      "form": "debutanten",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "debutanter",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "debutantene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "debut"
    },
    {
      "word": "debutere"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
        "Norwegian Bokmål lemmas",
        "Norwegian Bokmål masculine nouns",
        "Norwegian Bokmål nouns",
        "Pages with 7 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "a debutant (male) or debutante (female) (there is no distinction between sexes)"
      ],
      "links": [
        [
          "debutant",
          "debutant#English"
        ],
        [
          "debutante",
          "debutante"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "debutant"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "débutant"
      },
      "expansion": "French débutant",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from French débutant",
  "forms": [
    {
      "form": "debutanten",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "debutantar",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "debutantane",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "debut"
    },
    {
      "word": "debutere"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
        "Norwegian Nynorsk lemmas",
        "Norwegian Nynorsk masculine nouns",
        "Norwegian Nynorsk nouns",
        "Pages with 7 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "a debutant (male) or debutante (female) (there is no distinction between sexes)"
      ],
      "links": [
        [
          "debutant",
          "debutant#English"
        ],
        [
          "debutante",
          "debutante"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "debutant"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "fr",
        "3": "débutant"
      },
      "expansion": "Borrowed from French débutant",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French débutant.",
  "forms": [
    {
      "form": "debutanți",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "debutant",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "debutantul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "debutanți",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "debutanții",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "debutant",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "debutantului",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "debutanți",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "debutanților",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "debutantule",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "debutanților",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "debutanți"
      },
      "expansion": "debutant m (plural debutanți)",
      "name": "ro-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "gpd": "debutanților",
        "gpi": "debutanți",
        "gsd": "debutantului",
        "gsi": "debutant",
        "n": "",
        "npd": "debutanții",
        "npi": "debutanți",
        "nsd": "debutantul",
        "nsi": "debutant",
        "vp": "debutanților",
        "vs": "debutantule",
        "vs2": ""
      },
      "name": "ro-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 7 entries",
        "Pages with entries",
        "Romanian countable nouns",
        "Romanian entries with incorrect language header",
        "Romanian lemmas",
        "Romanian masculine nouns",
        "Romanian nouns",
        "Romanian nouns with red links in their headword lines",
        "Romanian terms borrowed from French",
        "Romanian terms derived from French"
      ],
      "glosses": [
        "beginner"
      ],
      "links": [
        [
          "beginner",
          "beginner"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "debutant"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "debut",
        "3": "ant"
      },
      "expansion": "debut + -ant",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "debut + -ant",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-c-er",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "debutant",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "debutants",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "debutanten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "debutantens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "debutanter",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "debutanters",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "debutanterna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "debutanternas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "debutant c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "debutant c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-infl-noun-c-er"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "debut"
    },
    {
      "word": "debutera"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 7 entries",
        "Pages with entries",
        "Swedish common-gender nouns",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish lemmas",
        "Swedish nouns",
        "Swedish terms suffixed with -ant"
      ],
      "glosses": [
        "a debutant"
      ],
      "links": [
        [
          "debutant",
          "debutant#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "word": "debutant"
}

Download raw JSONL data for debutant meaning in All languages combined (11.6kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-dative'",
  "path": [
    "debutant"
  ],
  "section": "Romanian",
  "subsection": "noun",
  "title": "debutant",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.