See dahi on Wiktionary
Download JSON data for dahi meaning in All languages combined (13.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*dʰeh₁(y)-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "inc-hnd"
},
"expansion": "Hindustani",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "دہی"
},
"expansion": "دہی",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "दही"
},
"expansion": "दही (dahī)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "दधि",
"tr": "dádhi"
},
"expansion": "Sanskrit दधि (dádhi)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tyre#Etymology_2"
},
"expansion": "Doublet of tyre",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Hindustani دہی / दही (dahī), from Sanskrit दधि (dádhi). Doublet of tyre.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "dahi (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "South Asian English",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A yogurt or fermented milk product."
],
"id": "en-dahi-en-noun-Ka-z5EB5",
"links": [
[
"yogurt",
"yogurt"
],
[
"fermented",
"fermented"
],
[
"milk",
"milk"
],
[
"product",
"product"
]
],
"raw_glosses": [
"(South Asia) A yogurt or fermented milk product."
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"India"
],
"word": "curd"
}
],
"tags": [
"South-Asia",
"uncountable"
],
"wikipedia": [
"Dahi (curd)"
]
}
],
"word": "dahi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ar",
"3": "دَاهٍ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Arabic دَاهٍ (dāhin)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ar",
"3": "دَاهٍ"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic دَاهٍ (dāhin)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "dâhi"
},
"expansion": "Turkish dâhi",
"name": "noncog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ar",
"3": "د ه ي"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic دَاهٍ (dāhin). Compare Turkish dâhi.",
"forms": [
{
"form": "daha dahi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "ən dahi",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dahi (comparative daha dahi, superlative ən dahi)",
"name": "az-adj"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"genius"
],
"id": "en-dahi-az-adj-ntFC1gxF",
"links": [
[
"genius",
"genius"
]
]
}
],
"word": "dahi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bjn",
"2": "poz-pro",
"3": "map-pro",
"inh": "2"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bjn",
"2": "poz-mly-pro",
"3": "*dahi",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Malayic *dahi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bjn",
"2": "poz-mly-pro",
"3": "*dahi"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Malayic *dahi",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Malayic *dahi.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bjn",
"2": "noun"
},
"expansion": "dahi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Banjarese",
"lang_code": "bjn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Banjarese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "bjn",
"name": "Anatomy",
"orig": "bjn:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"forehead (part of face above eyebrows)"
],
"id": "en-dahi-bjn-noun-LwqevHGQ",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"forehead",
"forehead"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) forehead (part of face above eyebrows)"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"word": "dahi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "poz-mly-pro",
"3": "poz-pro",
"4": "map-pro",
"inh": "3"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "dahi",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Malay dahi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "dahi"
},
"expansion": "Inherited from Malay dahi",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Malay dahi.",
"forms": [
{
"form": "dahiku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "dahimu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dahinya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dahi (first-person possessive dahiku, second-person possessive dahimu, third-person possessive dahinya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"da‧hi"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "id",
"name": "Anatomy",
"orig": "id:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"forehead (part of face above eyebrows)"
],
"id": "en-dahi-id-noun-LwqevHGQ",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"forehead",
"forehead"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) forehead (part of face above eyebrows)"
],
"synonyms": [
{
"word": "jidat"
}
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
],
"wikipedia": [
"id:dahi"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈdä.hi]"
},
{
"audio": "LL-Q9240 (ind)-Xbypass-dahi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-dahi.wav/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-dahi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-dahi.wav/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-dahi.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "dahi"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "dahi"
},
"expansion": "Indonesian: dahi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Indonesian: dahi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "poz-mly-pro",
"3": "*dahi"
},
"expansion": "Proto-Malayic *dahi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "poz-pro",
"3": "*daqih"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *daqih",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "map-pro",
"3": "*daqiS"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *daqiS",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ckv",
"2": "zais",
"3": "",
"4": "face"
},
"expansion": "Kavalan zais (“face”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pwn",
"2": "djaqis",
"3": "",
"4": "forehead"
},
"expansion": "Paiwan djaqis (“forehead”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cjm",
"2": "ꨖꨬ",
"3": "",
"4": "forehead",
"tr": "dhei"
},
"expansion": "Eastern Cham ꨖꨬ (dhei, “forehead”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ch",
"2": "ha'i"
},
"expansion": "Chamorro ha'i",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "lae"
},
"expansion": "Hawaiian lae",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayic *dahi, from Proto-Malayo-Polynesian *daqih, from Proto-Austronesian *daqiS. Cognate with Kavalan zais (“face”), Paiwan djaqis (“forehead”), Eastern Cham ꨖꨬ (dhei, “forehead”), Chamorro ha'i, Hawaiian lae.",
"forms": [
{
"form": "داهي",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "dahi-dahi",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "dahiku",
"tags": [
"first-person",
"informal",
"possessive"
]
},
{
"form": "dahimu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dahinya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "داهي"
},
"expansion": "dahi (Jawi spelling داهي, plural dahi-dahi, informal 1st possessive dahiku, 2nd possessive dahimu, 3rd possessive dahinya)",
"name": "ms-noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Malay entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Malay terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ms",
"name": "Anatomy",
"orig": "ms:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"forehead (part of face above eyebrows)"
],
"id": "en-dahi-ms-noun-LwqevHGQ",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"forehead",
"forehead"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) forehead (part of face above eyebrows)"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
],
"wikipedia": [
"ms:dahi"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dahi/"
},
{
"rhymes": "-ahi"
},
{
"rhymes": "-hi"
},
{
"rhymes": "-i"
}
],
"word": "dahi"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "contraction"
},
"expansion": "dahi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "contraction",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "daí"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Obsolete spelling of daí"
],
"id": "en-dahi-pt-contraction-178YxLiZ",
"links": [
[
"daí",
"daí#Portuguese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"contraction",
"obsolete"
]
}
],
"word": "dahi"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "دخی",
"tr": "dahı, dahi"
},
"expansion": "Ottoman Turkish دخی (dahı, dahi)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-oat",
"3": "داخى",
"tr": "daχï"
},
"expansion": "Old Anatolian Turkish داخى (daχï)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*t(i)akï"
},
"expansion": "Proto-Turkic *t(i)akï",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish دخی (dahı, dahi), from Old Anatolian Turkish داخى (daχï), from Proto-Turkic *t(i)akï.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "adverb",
"head": ""
},
"expansion": "dahi",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "dahi",
"name": "tr-adv"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"even"
],
"id": "en-dahi-tr-adv-7DgGPIgf",
"links": [
[
"even",
"even"
]
]
},
{
"glosses": [
"neither"
],
"id": "en-dahi-tr-adv-AlZu1fQU",
"links": [
[
"neither",
"neither"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/da.hi/"
}
],
"word": "dahi"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "iba",
"2": "dai"
},
"expansion": "Iban: dai",
"name": "desc"
}
],
"text": "Iban: dai"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bjn",
"2": "dahi"
},
"expansion": "Banjarese: dahi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Banjarese: dahi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "dahi"
},
"expansion": "Malay: dahi\nIndonesian: dahi",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Malay: dahi\nIndonesian: dahi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mfa",
"2": "داهي"
},
"expansion": "Pattani Malay: داهي",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "mfa",
"2": "ดาฮี"
},
"expansion": "ดาฮี",
"name": "l"
}
],
"text": "Pattani Malay: داهي / ดาฮี"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "poz-mly-pro",
"2": "poz-pro",
"3": "*daqih"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *daqih",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "poz-mly-pro",
"2": "map-pro",
"3": "*daqiS"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *daqiS",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *daqih, from Proto-Austronesian *daqiS.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "poz-mly-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*dahi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Malayic",
"lang_code": "poz-mly-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Malayic/dahi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Malayic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"forehead (part of face above eyebrows)"
],
"id": "en-dahi-poz-mly-pro-noun-LwqevHGQ",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"forehead",
"forehead"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) forehead (part of face above eyebrows)"
],
"tags": [
"reconstruction"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dahi/"
}
],
"word": "dahi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ar",
"3": "دَاهٍ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Arabic دَاهٍ (dāhin)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ar",
"3": "دَاهٍ"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic دَاهٍ (dāhin)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "dâhi"
},
"expansion": "Turkish dâhi",
"name": "noncog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ar",
"3": "د ه ي"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic دَاهٍ (dāhin). Compare Turkish dâhi.",
"forms": [
{
"form": "daha dahi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "ən dahi",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dahi (comparative daha dahi, superlative ən dahi)",
"name": "az-adj"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Azerbaijani adjectives",
"Azerbaijani entries with incorrect language header",
"Azerbaijani lemmas",
"Azerbaijani terms borrowed from Arabic",
"Azerbaijani terms derived from Arabic",
"Azerbaijani terms derived from the Arabic root د ه ي"
],
"glosses": [
"genius"
],
"links": [
[
"genius",
"genius"
]
]
}
],
"word": "dahi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bjn",
"2": "poz-pro",
"3": "map-pro",
"inh": "2"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bjn",
"2": "poz-mly-pro",
"3": "*dahi",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Malayic *dahi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bjn",
"2": "poz-mly-pro",
"3": "*dahi"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Malayic *dahi",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Malayic *dahi.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bjn",
"2": "noun"
},
"expansion": "dahi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Banjarese",
"lang_code": "bjn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Banjarese entries with incorrect language header",
"Banjarese lemmas",
"Banjarese nouns",
"Banjarese terms derived from Proto-Austronesian",
"Banjarese terms derived from Proto-Malayic",
"Banjarese terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Banjarese terms inherited from Proto-Austronesian",
"Banjarese terms inherited from Proto-Malayic",
"Banjarese terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"bjn:Anatomy"
],
"glosses": [
"forehead (part of face above eyebrows)"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"forehead",
"forehead"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) forehead (part of face above eyebrows)"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"word": "dahi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*dʰeh₁(y)-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "inc-hnd"
},
"expansion": "Hindustani",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "دہی"
},
"expansion": "دہی",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "दही"
},
"expansion": "दही (dahī)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "दधि",
"tr": "dádhi"
},
"expansion": "Sanskrit दधि (dádhi)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tyre#Etymology_2"
},
"expansion": "Doublet of tyre",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Hindustani دہی / दही (dahī), from Sanskrit दधि (dádhi). Doublet of tyre.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "dahi (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English links with manual fragments",
"English nouns",
"English terms borrowed from Hindustani languages",
"English terms derived from Hindustani languages",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from Sanskrit",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁(y)-",
"English uncountable nouns",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"South Asian English"
],
"glosses": [
"A yogurt or fermented milk product."
],
"links": [
[
"yogurt",
"yogurt"
],
[
"fermented",
"fermented"
],
[
"milk",
"milk"
],
[
"product",
"product"
]
],
"raw_glosses": [
"(South Asia) A yogurt or fermented milk product."
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"India"
],
"word": "curd"
}
],
"tags": [
"South-Asia",
"uncountable"
],
"wikipedia": [
"Dahi (curd)"
]
}
],
"word": "dahi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "poz-mly-pro",
"3": "poz-pro",
"4": "map-pro",
"inh": "3"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "dahi",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Malay dahi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "dahi"
},
"expansion": "Inherited from Malay dahi",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Malay dahi.",
"forms": [
{
"form": "dahiku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "dahimu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dahinya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dahi (first-person possessive dahiku, second-person possessive dahimu, third-person possessive dahinya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"da‧hi"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms derived from Malay",
"Indonesian terms derived from Proto-Austronesian",
"Indonesian terms derived from Proto-Malayic",
"Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Indonesian terms inherited from Malay",
"Indonesian terms inherited from Proto-Austronesian",
"Indonesian terms inherited from Proto-Malayic",
"Indonesian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian terms with audio links",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Requests for plural forms in Indonesian entries",
"id:Anatomy"
],
"glosses": [
"forehead (part of face above eyebrows)"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"forehead",
"forehead"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) forehead (part of face above eyebrows)"
],
"synonyms": [
{
"word": "jidat"
}
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
],
"wikipedia": [
"id:dahi"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈdä.hi]"
},
{
"audio": "LL-Q9240 (ind)-Xbypass-dahi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-dahi.wav/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-dahi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-dahi.wav/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-dahi.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "dahi"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "dahi"
},
"expansion": "Indonesian: dahi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Indonesian: dahi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "poz-mly-pro",
"3": "*dahi"
},
"expansion": "Proto-Malayic *dahi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "poz-pro",
"3": "*daqih"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *daqih",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "map-pro",
"3": "*daqiS"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *daqiS",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ckv",
"2": "zais",
"3": "",
"4": "face"
},
"expansion": "Kavalan zais (“face”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pwn",
"2": "djaqis",
"3": "",
"4": "forehead"
},
"expansion": "Paiwan djaqis (“forehead”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cjm",
"2": "ꨖꨬ",
"3": "",
"4": "forehead",
"tr": "dhei"
},
"expansion": "Eastern Cham ꨖꨬ (dhei, “forehead”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ch",
"2": "ha'i"
},
"expansion": "Chamorro ha'i",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "lae"
},
"expansion": "Hawaiian lae",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayic *dahi, from Proto-Malayo-Polynesian *daqih, from Proto-Austronesian *daqiS. Cognate with Kavalan zais (“face”), Paiwan djaqis (“forehead”), Eastern Cham ꨖꨬ (dhei, “forehead”), Chamorro ha'i, Hawaiian lae.",
"forms": [
{
"form": "داهي",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "dahi-dahi",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "dahiku",
"tags": [
"first-person",
"informal",
"possessive"
]
},
{
"form": "dahimu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dahinya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "داهي"
},
"expansion": "dahi (Jawi spelling داهي, plural dahi-dahi, informal 1st possessive dahiku, 2nd possessive dahimu, 3rd possessive dahinya)",
"name": "ms-noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Malay 2-syllable words",
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay lemmas",
"Malay nouns",
"Malay terms derived from Proto-Austronesian",
"Malay terms derived from Proto-Malayic",
"Malay terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Malay terms inherited from Proto-Austronesian",
"Malay terms inherited from Proto-Malayic",
"Malay terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Malay terms with IPA pronunciation",
"Malay terms with redundant script codes",
"Rhymes:Malay/ahi",
"Rhymes:Malay/hi",
"Rhymes:Malay/i",
"ms:Anatomy"
],
"glosses": [
"forehead (part of face above eyebrows)"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"forehead",
"forehead"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) forehead (part of face above eyebrows)"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
],
"wikipedia": [
"ms:dahi"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dahi/"
},
{
"rhymes": "-ahi"
},
{
"rhymes": "-hi"
},
{
"rhymes": "-i"
}
],
"word": "dahi"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "contraction"
},
"expansion": "dahi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "contraction",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "daí"
}
],
"categories": [
"Portuguese contractions",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese obsolete forms"
],
"glosses": [
"Obsolete spelling of daí"
],
"links": [
[
"daí",
"daí#Portuguese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"contraction",
"obsolete"
]
}
],
"word": "dahi"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "iba",
"2": "dai"
},
"expansion": "Iban: dai",
"name": "desc"
}
],
"text": "Iban: dai"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bjn",
"2": "dahi"
},
"expansion": "Banjarese: dahi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Banjarese: dahi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "dahi"
},
"expansion": "Malay: dahi\nIndonesian: dahi",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Malay: dahi\nIndonesian: dahi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mfa",
"2": "داهي"
},
"expansion": "Pattani Malay: داهي",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "mfa",
"2": "ดาฮี"
},
"expansion": "ดาฮี",
"name": "l"
}
],
"text": "Pattani Malay: داهي / ดาฮี"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "poz-mly-pro",
"2": "poz-pro",
"3": "*daqih"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *daqih",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "poz-mly-pro",
"2": "map-pro",
"3": "*daqiS"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *daqiS",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *daqih, from Proto-Austronesian *daqiS.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "poz-mly-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*dahi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Malayic",
"lang_code": "poz-mly-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Malayic/dahi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Proto-Malayic entries with incorrect language header",
"Proto-Malayic lemmas",
"Proto-Malayic nouns",
"Proto-Malayic terms derived from Proto-Austronesian",
"Proto-Malayic terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Proto-Malayic terms inherited from Proto-Austronesian",
"Proto-Malayic terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Proto-Malayic terms with IPA pronunciation",
"poz-mly-pro:Anatomy"
],
"glosses": [
"forehead (part of face above eyebrows)"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"forehead",
"forehead"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) forehead (part of face above eyebrows)"
],
"tags": [
"reconstruction"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dahi/"
}
],
"word": "dahi"
}
{
"categories": [
"Turkish adverbs",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish terms derived from Old Anatolian Turkish",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms derived from Proto-Turkic",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
"Turkish terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "دخی",
"tr": "dahı, dahi"
},
"expansion": "Ottoman Turkish دخی (dahı, dahi)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-oat",
"3": "داخى",
"tr": "daχï"
},
"expansion": "Old Anatolian Turkish داخى (daχï)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*t(i)akï"
},
"expansion": "Proto-Turkic *t(i)akï",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish دخی (dahı, dahi), from Old Anatolian Turkish داخى (daχï), from Proto-Turkic *t(i)akï.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "adverb",
"head": ""
},
"expansion": "dahi",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "dahi",
"name": "tr-adv"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"even"
],
"links": [
[
"even",
"even"
]
]
},
{
"glosses": [
"neither"
],
"links": [
[
"neither",
"neither"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/da.hi/"
}
],
"word": "dahi"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.