See də on Wiktionary
Download JSON data for də meaning in All languages combined (7.6kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "էլի",
"sml": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: էլի (ēli) (semantic loan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: էլի (ēli) (semantic loan)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "dəxi"
},
"expansion": "Azerbaijani dəxi",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "trk-pro",
"3": "*tak-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Azerbaijani dəxi.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "particle"
},
"expansion": "də",
"name": "head"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "That works, too.",
"text": "O da olar.",
"type": "example"
},
{
"english": "I won't to come along too, take me with you too.",
"text": "Mən də sizinlə getmək istəyirəm, məni də aparın.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"too, also"
],
"id": "en-də-az-particle-pzn~A~W~",
"links": [
[
"too",
"too"
],
[
"also",
"also"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 27 26 15 32",
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 26 25 18 31",
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Even if they come here, they won't achieve anything.",
"text": "Onlar bura gəlsə də, heç nəyə nail ola bilməzlər.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"even (when used with conditional verb forms ending on -sə/-sa)"
],
"id": "en-də-az-particle-nNSsvCOl",
"links": [
[
"even",
"even"
],
[
"-sə",
"-sə"
],
[
"-sa",
"-sa"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 27 26 15 32",
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 26 25 18 31",
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Even though Alakbar tried to quit drinking, it was to no avail.",
"text": "Ələkbər içməyi tərgitməyə çalışsa da, xeyri yox idi.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"even though (when used with conditional verb forms ending on -sə/-sa)"
],
"id": "en-də-az-particle-dF7aob-h",
"links": [
[
"even though",
"even though"
],
[
"-sə",
"-sə"
],
[
"-sa",
"-sa"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 27 26 15 32",
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 26 25 18 31",
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Come on, that's enough.",
"text": "Yaxşı da, bəsdir!",
"type": "example"
},
{
"english": "Come on, move it! We've been waiting for your for two hours now!",
"text": "Gəl də, gəl! İki saat gözlədik səni!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"used to emphasize the meaning of the utterance, especially (but not only) an imperative one"
],
"id": "en-də-az-particle-AZftCxsR"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 27 26 15 32",
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 26 25 18 31",
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "-Mənə pul ver!\n-Verdim də!!\nGive me money!\n- But I've [already] given [you money]!!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"used to render objection against what the interlocutor perceives as a request that has already been complied with"
],
"id": "en-də-az-particle-pGj917Ty"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-də.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-d%C9%99.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-d%C9%99.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-d%C9%99.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-d%C9%99.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "after words with back vowels",
"word": "da"
}
],
"word": "də"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ده",
"3": "",
"tr": "dah"
},
"expansion": "Persian ده (dah)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Persian ده (dah).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ttt",
"2": "numeral"
},
"expansion": "də",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tat",
"lang_code": "ttt",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Tat entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ten"
],
"id": "en-də-ttt-num-5EMrqpCB",
"links": [
[
"ten",
"ten"
]
]
}
],
"word": "də"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Tsezian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Bezhta:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kap",
"2": "до"
},
"expansion": "до (do)",
"name": "l"
}
],
"text": "Bezhta Bezhta: до (do)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kap",
"2": "до"
},
"expansion": "до (do)",
"name": "l"
}
],
"text": "Khoshar-Khota Bezhta: до (do)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kap",
"2": "до"
},
"expansion": "до (do)",
"name": "l"
}
],
"text": "Tlyadal Bezhta: до (do)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "huz",
"2": "дә"
},
"expansion": "Hunzib: дә (də)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hunzib: дә (də)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Tsezian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gin",
"2": "де"
},
"expansion": "Hinukh: де (de)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hinukh: де (de)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Khvarshi-Tsez:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Khvarshi:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "khv",
"2": "до"
},
"expansion": "до (do)",
"name": "l"
}
],
"text": "Inkhokwari Khvarshi: до (do)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "khv",
"2": "да"
},
"expansion": "да (da)",
"name": "l"
}
],
"text": "Khvarshi Khvarshi: да (da)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "khv",
"2": "до"
},
"expansion": "до (do)",
"name": "l"
}
],
"text": "Kwantlada Khvarshi: до (do)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Tsez:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ddo",
"2": "ди"
},
"expansion": "ди (di)",
"name": "l"
}
],
"text": "Kidero Tsez: ди (di)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ddo",
"2": "ди"
},
"expansion": "ди (di)",
"name": "l"
}
],
"text": "Sagada Tsez: ди (di)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cau-tsz-pro",
"2": "",
"3": "*də̃"
},
"expansion": "*də̃",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "cau-ava-pro",
"2": "*din",
"t": "I"
},
"expansion": "Proto-Avaro-Andian *din (“I”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Possibly from pre-Tsezian *də̃ with loss of nasalization. Cognate with Proto-Avaro-Andian *din (“I”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cau-tsz-pro",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "*də",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Tsezian",
"lang_code": "cau-tsz-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Tsezian/də",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Tsezian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Tsezian pronouns",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"I"
],
"id": "en-də-cau-tsz-pro-pron-qD3QzL~-",
"links": [
[
"I",
"I"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "də"
}
{
"categories": [
"Azerbaijani entries with incorrect language header",
"Azerbaijani lemmas",
"Azerbaijani particles",
"Azerbaijani terms derived from Proto-Turkic",
"Azerbaijani terms derived from the Proto-Turkic root *tak-",
"Azerbaijani terms with audio links"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "էլի",
"sml": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: էլի (ēli) (semantic loan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: էլի (ēli) (semantic loan)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "dəxi"
},
"expansion": "Azerbaijani dəxi",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "trk-pro",
"3": "*tak-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Azerbaijani dəxi.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "particle"
},
"expansion": "də",
"name": "head"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"categories": [
"Azerbaijani terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "That works, too.",
"text": "O da olar.",
"type": "example"
},
{
"english": "I won't to come along too, take me with you too.",
"text": "Mən də sizinlə getmək istəyirəm, məni də aparın.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"too, also"
],
"links": [
[
"too",
"too"
],
[
"also",
"also"
]
]
},
{
"categories": [
"Azerbaijani terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Even if they come here, they won't achieve anything.",
"text": "Onlar bura gəlsə də, heç nəyə nail ola bilməzlər.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"even (when used with conditional verb forms ending on -sə/-sa)"
],
"links": [
[
"even",
"even"
],
[
"-sə",
"-sə"
],
[
"-sa",
"-sa"
]
]
},
{
"categories": [
"Azerbaijani terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Even though Alakbar tried to quit drinking, it was to no avail.",
"text": "Ələkbər içməyi tərgitməyə çalışsa da, xeyri yox idi.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"even though (when used with conditional verb forms ending on -sə/-sa)"
],
"links": [
[
"even though",
"even though"
],
[
"-sə",
"-sə"
],
[
"-sa",
"-sa"
]
]
},
{
"categories": [
"Azerbaijani terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Come on, that's enough.",
"text": "Yaxşı da, bəsdir!",
"type": "example"
},
{
"english": "Come on, move it! We've been waiting for your for two hours now!",
"text": "Gəl də, gəl! İki saat gözlədik səni!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"used to emphasize the meaning of the utterance, especially (but not only) an imperative one"
]
},
{
"categories": [
"Azerbaijani terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "-Mənə pul ver!\n-Verdim də!!\nGive me money!\n- But I've [already] given [you money]!!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"used to render objection against what the interlocutor perceives as a request that has already been complied with"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-də.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-d%C9%99.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-d%C9%99.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-d%C9%99.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-d%C9%99.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "after words with back vowels",
"word": "da"
}
],
"word": "də"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Tsezian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Bezhta:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kap",
"2": "до"
},
"expansion": "до (do)",
"name": "l"
}
],
"text": "Bezhta Bezhta: до (do)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kap",
"2": "до"
},
"expansion": "до (do)",
"name": "l"
}
],
"text": "Khoshar-Khota Bezhta: до (do)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kap",
"2": "до"
},
"expansion": "до (do)",
"name": "l"
}
],
"text": "Tlyadal Bezhta: до (do)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "huz",
"2": "дә"
},
"expansion": "Hunzib: дә (də)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hunzib: дә (də)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Tsezian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gin",
"2": "де"
},
"expansion": "Hinukh: де (de)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hinukh: де (de)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Khvarshi-Tsez:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Khvarshi:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "khv",
"2": "до"
},
"expansion": "до (do)",
"name": "l"
}
],
"text": "Inkhokwari Khvarshi: до (do)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "khv",
"2": "да"
},
"expansion": "да (da)",
"name": "l"
}
],
"text": "Khvarshi Khvarshi: да (da)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "khv",
"2": "до"
},
"expansion": "до (do)",
"name": "l"
}
],
"text": "Kwantlada Khvarshi: до (do)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Tsez:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ddo",
"2": "ди"
},
"expansion": "ди (di)",
"name": "l"
}
],
"text": "Kidero Tsez: ди (di)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ddo",
"2": "ди"
},
"expansion": "ди (di)",
"name": "l"
}
],
"text": "Sagada Tsez: ди (di)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cau-tsz-pro",
"2": "",
"3": "*də̃"
},
"expansion": "*də̃",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "cau-ava-pro",
"2": "*din",
"t": "I"
},
"expansion": "Proto-Avaro-Andian *din (“I”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Possibly from pre-Tsezian *də̃ with loss of nasalization. Cognate with Proto-Avaro-Andian *din (“I”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cau-tsz-pro",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "*də",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Tsezian",
"lang_code": "cau-tsz-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Tsezian/də",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Proto-Tsezian entries with incorrect language header",
"Proto-Tsezian lemmas",
"Proto-Tsezian pronouns"
],
"glosses": [
"I"
],
"links": [
[
"I",
"I"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "də"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ده",
"3": "",
"tr": "dah"
},
"expansion": "Persian ده (dah)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Persian ده (dah).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ttt",
"2": "numeral"
},
"expansion": "də",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tat",
"lang_code": "ttt",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Tat entries with incorrect language header",
"Tat lemmas",
"Tat numerals"
],
"glosses": [
"ten"
],
"links": [
[
"ten",
"ten"
]
]
}
],
"word": "də"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.