See cyfiawnhau on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "english": "justification; vindication", "word": "cyfiawnhad" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cy", "2": "cyfiawn", "3": "-hau", "t1": "just, right" }, "expansion": "cyfiawn (“just, right”) + -hau", "name": "af" } ], "etymology_text": "From cyfiawn (“just, right”) + -hau.", "forms": [ { "form": "cyfiawnhaf", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cy-conj-a", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cyfiawnhaf", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "cyfiawnhei", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cyfiawnha", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cyfiawnhawn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "cyfiawnhewch", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cyfiawnhânt", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "cyfiawnheir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "impersonal", "indicative", "present" ] }, { "form": "cyfiawnhawn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "cyfiawnhawn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cyfiawnhait", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cyfiawnhait", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cyfiawnhâi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cyfiawnhâi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cyfiawnhaem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "cyfiawnhaem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cyfiawnhaech", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cyfiawnhaech", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cyfiawnhaent", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cyfiawnhaent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cyfiawnheid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "impersonal" ] }, { "form": "cyfiawnheid", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "indicative" ] }, { "form": "cyfiawnheais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "cyfiawnheaist", "source": "conjugation", "tags": [ "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cyfiawnhaodd", "source": "conjugation", "tags": [ "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cyfiawnhasom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "preterite" ] }, { "form": "cyfiawnhasoch", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "cyfiawnhasant", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "cyfiawnhawyd", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "preterite" ] }, { "form": "cyfiawnhaswn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "cyfiawnhasit", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cyfiawnhasai", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cyfiawnhasem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "cyfiawnhasech", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cyfiawnhasent", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cyfiawnhasid", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "cyfiawnhesid", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "cyfiawnhawyf", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cyfiawnheych", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cyfiawnhao", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cyfiawnhaom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "cyfiawnhaoch", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cyfiawnhaont", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cyfiawnhaer", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "cyfiawnha", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cyfiawnhaed", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cyfiawnhawn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "cyfiawnhewch", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cyfiawnhaent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cyfiawnhaer", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "impersonal" ] }, { "form": "cyfiawnhau", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "cyfiawnhedig", "source": "conjugation", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "cyfiawnhadwy", "source": "conjugation", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cy-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cyfiawnhau", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "gyfiawnhau", "source": "mutation", "tags": [ "soft" ] }, { "form": "nghyfiawnhau", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "chyfiawnhau", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "cyfiawnh" }, "expansion": "cyfiawnhau (first-person singular present cyfiawnhaf)", "name": "cy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "cyfiawnh", "1s": "cyfiawnhaf", "3s": "cyfiawnha", "imp": "cyfiawnha" }, "name": "cy-conj-a" }, { "args": {}, "name": "cy-mut" } ], "lang": "Welsh", "lang_code": "cy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "59 41", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 22", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "81 19", "kind": "other", "name": "Welsh entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 18", "kind": "other", "name": "Welsh terms suffixed with -hau", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to justify" ], "id": "en-cyfiawnhau-cy-verb-xwTopuCU", "links": [ [ "justify", "justify" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to justify" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to vindicate" ], "id": "en-cyfiawnhau-cy-verb-L8IzwOXY", "links": [ [ "vindicate", "vindicate" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to vindicate" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌkəvjau̯nˈhaɨ̯/", "tags": [ "North-Wales" ] }, { "ipa": "/ˌkəvjau̯nˈhai̯/", "tags": [ "South-Wales" ] }, { "rhymes": "-aɨ̯" } ], "word": "cyfiawnhau" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Welsh/aɨ̯", "Rhymes:Welsh/aɨ̯/3 syllables", "Welsh entries with incorrect language header", "Welsh lemmas", "Welsh terms suffixed with -hau", "Welsh verbs", "Welsh verbs with red links in their headword lines" ], "derived": [ { "english": "justification; vindication", "word": "cyfiawnhad" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cy", "2": "cyfiawn", "3": "-hau", "t1": "just, right" }, "expansion": "cyfiawn (“just, right”) + -hau", "name": "af" } ], "etymology_text": "From cyfiawn (“just, right”) + -hau.", "forms": [ { "form": "cyfiawnhaf", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cy-conj-a", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cyfiawnhaf", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "cyfiawnhei", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cyfiawnha", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cyfiawnhawn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "cyfiawnhewch", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cyfiawnhânt", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "cyfiawnheir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "impersonal", "indicative", "present" ] }, { "form": "cyfiawnhawn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "cyfiawnhawn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cyfiawnhait", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cyfiawnhait", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cyfiawnhâi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cyfiawnhâi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cyfiawnhaem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "cyfiawnhaem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cyfiawnhaech", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cyfiawnhaech", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cyfiawnhaent", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cyfiawnhaent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cyfiawnheid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "impersonal" ] }, { "form": "cyfiawnheid", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "indicative" ] }, { "form": "cyfiawnheais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "cyfiawnheaist", "source": "conjugation", "tags": [ "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cyfiawnhaodd", "source": "conjugation", "tags": [ "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cyfiawnhasom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "preterite" ] }, { "form": "cyfiawnhasoch", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "cyfiawnhasant", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "cyfiawnhawyd", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "preterite" ] }, { "form": "cyfiawnhaswn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "cyfiawnhasit", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cyfiawnhasai", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cyfiawnhasem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "cyfiawnhasech", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cyfiawnhasent", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cyfiawnhasid", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "cyfiawnhesid", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "cyfiawnhawyf", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cyfiawnheych", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cyfiawnhao", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cyfiawnhaom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "cyfiawnhaoch", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cyfiawnhaont", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cyfiawnhaer", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "cyfiawnha", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cyfiawnhaed", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cyfiawnhawn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "cyfiawnhewch", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cyfiawnhaent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cyfiawnhaer", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "impersonal" ] }, { "form": "cyfiawnhau", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "cyfiawnhedig", "source": "conjugation", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "cyfiawnhadwy", "source": "conjugation", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cy-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cyfiawnhau", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "gyfiawnhau", "source": "mutation", "tags": [ "soft" ] }, { "form": "nghyfiawnhau", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "chyfiawnhau", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "cyfiawnh" }, "expansion": "cyfiawnhau (first-person singular present cyfiawnhaf)", "name": "cy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "cyfiawnh", "1s": "cyfiawnhaf", "3s": "cyfiawnha", "imp": "cyfiawnha" }, "name": "cy-conj-a" }, { "args": {}, "name": "cy-mut" } ], "lang": "Welsh", "lang_code": "cy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Welsh transitive verbs" ], "glosses": [ "to justify" ], "links": [ [ "justify", "justify" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to justify" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Welsh transitive verbs" ], "glosses": [ "to vindicate" ], "links": [ [ "vindicate", "vindicate" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to vindicate" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌkəvjau̯nˈhaɨ̯/", "tags": [ "North-Wales" ] }, { "ipa": "/ˌkəvjau̯nˈhai̯/", "tags": [ "South-Wales" ] }, { "rhymes": "-aɨ̯" } ], "word": "cyfiawnhau" }
Download raw JSONL data for cyfiawnhau meaning in All languages combined (7.5kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: cyfiawnhau/Welsh 'radical' base_tags=set()", "path": [ "cyfiawnhau" ], "section": "Welsh", "subsection": "verb", "title": "cyfiawnhau", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: cyfiawnhau/Welsh 'nasal' base_tags={'error-unrecognized-form', 'soft'}", "path": [ "cyfiawnhau" ], "section": "Welsh", "subsection": "verb", "title": "cyfiawnhau", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: cyfiawnhau/Welsh 'aspirate' base_tags={'error-unrecognized-form', 'soft'}", "path": [ "cyfiawnhau" ], "section": "Welsh", "subsection": "verb", "title": "cyfiawnhau", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.