"crudo" meaning in All languages combined

See crudo on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈkɹuːdəʊ/ Audio: en-us-crudo.oga Forms: crudos [plural]
Etymology: Borrowed from Italian crudo (literally “raw”). Etymology templates: {{bor|en|it|crudo|lit=raw}} Italian crudo (literally “raw”) Head templates: {{en-noun|~}} crudo (countable and uncountable, plural crudos)
  1. A dish made of raw fish or seafood. Tags: countable, uncountable Categories (topical): Seafood Related terms: ceviche, poke
    Sense id: en-crudo-en-noun-IR4iTKUd Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries, Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 4 entries: 34 2 0 1 3 12 2 6 0 2 23 0 12 Disambiguation of Pages with entries: 28 1 0 1 2 10 2 8 0 1 30 0 15

Adjective [Italian]

IPA: /ˈkru.do/ Audio: LL-Q652 (ita)-LangPao-crudo.wav Forms: cruda [feminine], crudi [masculine, plural], crude [feminine, plural]
Rhymes: -udo Etymology: From Latin crūdus (compare French cru, Spanish crudo). Doublet of cru. Etymology templates: {{inh|it|la|crūdus}} Latin crūdus, {{cog|fr|cru}} French cru, {{cog|es|crudo}} Spanish crudo, {{doublet|it|cru}} Doublet of cru Head templates: {{it-adj}} crudo (feminine cruda, masculine plural crudi, feminine plural crude)
  1. raw, uncooked (of food)
    Sense id: en-crudo-it-adj-e0VKd6dY
  2. hard (of water)
    Sense id: en-crudo-it-adj-TtdEmAnx
  3. severe, harsh (of climate)
    Sense id: en-crudo-it-adj-e1AqOIQU
  4. blunt, forthright (of language)
    Sense id: en-crudo-it-adj-R53MK3Rg Categories (other): Italian entries with incorrect language header Disambiguation of Italian entries with incorrect language header: 24 1 17 59
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: crudamente, crudità Related terms: crudele

Adjective [Latin]

Forms: crūdō [canonical]
Head templates: {{head|la|adjective form|head=crūdō}} crūdō
  1. dative/ablative masculine/neuter singular of crūdus Tags: ablative, dative, form-of, masculine, neuter, singular Form of: crūdus
    Sense id: en-crudo-la-adj-1hOK9WiH Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with entries: 28 1 0 1 2 10 2 8 0 1 30 0 15

Adjective [Spanish]

IPA: /ˈkɾudo/, [ˈkɾu.ð̞o] Forms: cruda [feminine], crudos [masculine, plural], crudas [feminine, plural]
Rhymes: -udo Etymology: Inherited from Old Spanish crudo, borrowed from Latin crūdus (compare French cru, Italian crudo). Compare the inherited Old Spanish cruo. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|es|osp|crudo|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old Spanish crudo, {{inh+|es|osp|crudo}} Inherited from Old Spanish crudo, {{der|es|la|crūdus}} Latin crūdus, {{cog|fr|cru}} French cru, {{cog|it|crudo}} Italian crudo, {{cog|osp|cruo}} Old Spanish cruo Head templates: {{es-adj}} crudo (feminine cruda, masculine plural crudos, feminine plural crudas)
  1. raw (uncooked)
    Sense id: en-crudo-es-adj-KGX7eRM8
  2. undercooked, rare, underdone
    Sense id: en-crudo-es-adj-bOkFPdeH
  3. crude (being in a natural state)
    Sense id: en-crudo-es-adj-OHtarI7j
  4. harsh, brutal, blunt Synonyms: brutal, cruel
    Sense id: en-crudo-es-adj-WZVu8YTC
  5. (Mexico, colloquial slang) hung over Tags: Mexico, colloquial, slang
    Sense id: en-crudo-es-adj-8RoRBrdE Categories (other): Mexican Spanish, Pages with entries, Spanish entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with entries: 28 1 0 1 2 10 2 8 0 1 30 0 15 Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 7 12 1 6 50 1 24
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: en crudo, llevarlo crudo Related terms: cruel

Noun [Spanish]

IPA: /ˈkɾudo/, [ˈkɾu.ð̞o] Forms: crudos [plural]
Rhymes: -udo Etymology: Inherited from Old Spanish crudo, borrowed from Latin crūdus (compare French cru, Italian crudo). Compare the inherited Old Spanish cruo. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|es|osp|crudo|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old Spanish crudo, {{inh+|es|osp|crudo}} Inherited from Old Spanish crudo, {{der|es|la|crūdus}} Latin crūdus, {{cog|fr|cru}} French cru, {{cog|it|crudo}} Italian crudo, {{cog|osp|cruo}} Old Spanish cruo Head templates: {{es-noun|m}} crudo m (plural crudos)
  1. crude oil Tags: masculine
    Sense id: en-crudo-es-noun-TTFKV4Jx
  2. dish made of raw meat or fish Tags: masculine Synonyms: cebiche
    Sense id: en-crudo-es-noun-HkRLX3YC Categories (other): Pages with entries Disambiguation of Pages with entries: 28 1 0 1 2 10 2 8 0 1 30 0 15

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "it",
        "3": "crudo",
        "lit": "raw"
      },
      "expansion": "Italian crudo (literally “raw”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Italian crudo (literally “raw”).",
  "forms": [
    {
      "form": "crudos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "crudo (countable and uncountable, plural crudos)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Seafood",
          "orig": "en:Seafood",
          "parents": [
            "Foods",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "34 2 0 1 3 12 2 6 0 2 23 0 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 1 0 1 2 10 2 8 0 1 30 0 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2004 November 7, Christine Muhlke, “The Remix; Expiration Date”, in The New York Times, →ISSN:",
          "text": "Food, like fashion, has a brutally short trend cycle, as the trickle-down from San Sebastián to Smith Street takes barely a season. So, this year's crudo could be next year's tuna carpaccio.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2016 February 4, Ligaya Mishan, “Poke Reaches the Shores of Manhattan”, in The New York Times, →ISSN:",
          "text": "Then, a few years back, poke started appearing on stray restaurant menus, sometimes identified as Hawaiian crudo or ceviche.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A dish made of raw fish or seafood."
      ],
      "id": "en-crudo-en-noun-IR4iTKUd",
      "links": [
        [
          "fish",
          "fish"
        ],
        [
          "seafood",
          "seafood"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "ceviche"
        },
        {
          "word": "poke"
        }
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɹuːdəʊ/"
    },
    {
      "audio": "en-us-crudo.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/En-us-crudo.oga/En-us-crudo.oga.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a3/En-us-crudo.oga"
    }
  ],
  "word": "crudo"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "crudamente"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "crudità"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "crūdus"
      },
      "expansion": "Latin crūdus",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "cru"
      },
      "expansion": "French cru",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "crudo"
      },
      "expansion": "Spanish crudo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "cru"
      },
      "expansion": "Doublet of cru",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin crūdus (compare French cru, Spanish crudo). Doublet of cru.",
  "forms": [
    {
      "form": "cruda",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "crudi",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "crude",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "crudo (feminine cruda, masculine plural crudi, feminine plural crude)",
      "name": "it-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "crù‧do"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "crudele"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "cotto"
        }
      ],
      "glosses": [
        "raw, uncooked (of food)"
      ],
      "id": "en-crudo-it-adj-e0VKd6dY",
      "links": [
        [
          "raw",
          "raw"
        ],
        [
          "uncooked",
          "uncooked"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hard (of water)"
      ],
      "id": "en-crudo-it-adj-TtdEmAnx",
      "links": [
        [
          "hard",
          "hard"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "severe, harsh (of climate)"
      ],
      "id": "en-crudo-it-adj-e1AqOIQU",
      "links": [
        [
          "severe",
          "severe"
        ],
        [
          "harsh",
          "harsh"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 1 17 59",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "blunt, forthright (of language)"
      ],
      "id": "en-crudo-it-adj-R53MK3Rg",
      "links": [
        [
          "blunt",
          "blunt"
        ],
        [
          "forthright",
          "forthright"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkru.do/"
    },
    {
      "rhymes": "-udo"
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-crudo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-crudo.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-crudo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-crudo.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-crudo.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "crudo"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "crūdō",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "adjective form",
        "head": "crūdō"
      },
      "expansion": "crūdō",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "28 1 0 1 2 10 2 8 0 1 30 0 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "crūdus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dative/ablative masculine/neuter singular of crūdus"
      ],
      "id": "en-crudo-la-adj-1hOK9WiH",
      "links": [
        [
          "crūdus",
          "crudus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "ablative",
        "dative",
        "form-of",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "crudo"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "en crudo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "llevarlo crudo"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "osp",
        "3": "crudo",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Spanish crudo",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "osp",
        "3": "crudo"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Spanish crudo",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "crūdus"
      },
      "expansion": "Latin crūdus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "cru"
      },
      "expansion": "French cru",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "crudo"
      },
      "expansion": "Italian crudo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "cruo"
      },
      "expansion": "Old Spanish cruo",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Spanish crudo, borrowed from Latin crūdus (compare French cru, Italian crudo). Compare the inherited Old Spanish cruo.",
  "forms": [
    {
      "form": "cruda",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "crudos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "crudas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "crudo (feminine cruda, masculine plural crudos, feminine plural crudas)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cru‧do"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "cruel"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "raw (uncooked)"
      ],
      "id": "en-crudo-es-adj-KGX7eRM8",
      "links": [
        [
          "raw",
          "raw"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "undercooked, rare, underdone"
      ],
      "id": "en-crudo-es-adj-bOkFPdeH",
      "links": [
        [
          "undercooked",
          "undercooked"
        ],
        [
          "rare",
          "rare"
        ],
        [
          "underdone",
          "underdone"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "crude (being in a natural state)"
      ],
      "id": "en-crudo-es-adj-OHtarI7j",
      "links": [
        [
          "crude",
          "crude"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "harsh, brutal, blunt"
      ],
      "id": "en-crudo-es-adj-WZVu8YTC",
      "links": [
        [
          "harsh",
          "harsh"
        ],
        [
          "brutal",
          "brutal"
        ],
        [
          "blunt",
          "blunt"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "brutal"
        },
        {
          "word": "cruel"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mexican Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "28 1 0 1 2 10 2 8 0 1 30 0 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 12 1 6 50 1 24",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hung over"
      ],
      "id": "en-crudo-es-adj-8RoRBrdE",
      "links": [
        [
          "hung over",
          "hung over"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Mexico, colloquial slang) hung over"
      ],
      "tags": [
        "Mexico",
        "colloquial",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɾudo/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɾu.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "-udo"
    }
  ],
  "word": "crudo"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "osp",
        "3": "crudo",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Spanish crudo",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "osp",
        "3": "crudo"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Spanish crudo",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "crūdus"
      },
      "expansion": "Latin crūdus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "cru"
      },
      "expansion": "French cru",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "crudo"
      },
      "expansion": "Italian crudo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "cruo"
      },
      "expansion": "Old Spanish cruo",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Spanish crudo, borrowed from Latin crūdus (compare French cru, Italian crudo). Compare the inherited Old Spanish cruo.",
  "forms": [
    {
      "form": "crudos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "crudo m (plural crudos)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cru‧do"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "crude oil"
      ],
      "id": "en-crudo-es-noun-TTFKV4Jx",
      "links": [
        [
          "crude oil",
          "crude oil"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "28 1 0 1 2 10 2 8 0 1 30 0 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dish made of raw meat or fish"
      ],
      "id": "en-crudo-es-noun-HkRLX3YC",
      "synonyms": [
        {
          "word": "cebiche"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɾudo/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɾu.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "-udo"
    }
  ],
  "word": "crudo"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "it",
        "3": "crudo",
        "lit": "raw"
      },
      "expansion": "Italian crudo (literally “raw”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Italian crudo (literally “raw”).",
  "forms": [
    {
      "form": "crudos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "crudo (countable and uncountable, plural crudos)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "ceviche"
    },
    {
      "word": "poke"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms borrowed from Italian",
        "English terms derived from Italian",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "en:Seafood"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2004 November 7, Christine Muhlke, “The Remix; Expiration Date”, in The New York Times, →ISSN:",
          "text": "Food, like fashion, has a brutally short trend cycle, as the trickle-down from San Sebastián to Smith Street takes barely a season. So, this year's crudo could be next year's tuna carpaccio.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2016 February 4, Ligaya Mishan, “Poke Reaches the Shores of Manhattan”, in The New York Times, →ISSN:",
          "text": "Then, a few years back, poke started appearing on stray restaurant menus, sometimes identified as Hawaiian crudo or ceviche.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A dish made of raw fish or seafood."
      ],
      "links": [
        [
          "fish",
          "fish"
        ],
        [
          "seafood",
          "seafood"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɹuːdəʊ/"
    },
    {
      "audio": "en-us-crudo.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/En-us-crudo.oga/En-us-crudo.oga.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a3/En-us-crudo.oga"
    }
  ],
  "word": "crudo"
}

{
  "categories": [
    "Italian 2-syllable words",
    "Italian adjectives",
    "Italian doublets",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian lemmas",
    "Italian terms derived from Latin",
    "Italian terms inherited from Latin",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Italian/udo",
    "Rhymes:Italian/udo/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "crudamente"
    },
    {
      "word": "crudità"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "crūdus"
      },
      "expansion": "Latin crūdus",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "cru"
      },
      "expansion": "French cru",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "crudo"
      },
      "expansion": "Spanish crudo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "cru"
      },
      "expansion": "Doublet of cru",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin crūdus (compare French cru, Spanish crudo). Doublet of cru.",
  "forms": [
    {
      "form": "cruda",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "crudi",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "crude",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "crudo (feminine cruda, masculine plural crudi, feminine plural crude)",
      "name": "it-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "crù‧do"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "crudele"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "cotto"
        }
      ],
      "glosses": [
        "raw, uncooked (of food)"
      ],
      "links": [
        [
          "raw",
          "raw"
        ],
        [
          "uncooked",
          "uncooked"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hard (of water)"
      ],
      "links": [
        [
          "hard",
          "hard"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "severe, harsh (of climate)"
      ],
      "links": [
        [
          "severe",
          "severe"
        ],
        [
          "harsh",
          "harsh"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "blunt, forthright (of language)"
      ],
      "links": [
        [
          "blunt",
          "blunt"
        ],
        [
          "forthright",
          "forthright"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkru.do/"
    },
    {
      "rhymes": "-udo"
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-crudo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-crudo.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-crudo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-crudo.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-crudo.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "crudo"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "crūdō",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "adjective form",
        "head": "crūdō"
      },
      "expansion": "crūdō",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin adjective forms",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin non-lemma forms",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "crūdus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dative/ablative masculine/neuter singular of crūdus"
      ],
      "links": [
        [
          "crūdus",
          "crudus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "ablative",
        "dative",
        "form-of",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "crudo"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/udo",
    "Rhymes:Spanish/udo/2 syllables",
    "Spanish 2-syllable words",
    "Spanish adjectives",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms derived from Latin",
    "Spanish terms derived from Old Spanish",
    "Spanish terms inherited from Old Spanish",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "en crudo"
    },
    {
      "word": "llevarlo crudo"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "osp",
        "3": "crudo",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Spanish crudo",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "osp",
        "3": "crudo"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Spanish crudo",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "crūdus"
      },
      "expansion": "Latin crūdus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "cru"
      },
      "expansion": "French cru",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "crudo"
      },
      "expansion": "Italian crudo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "cruo"
      },
      "expansion": "Old Spanish cruo",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Spanish crudo, borrowed from Latin crūdus (compare French cru, Italian crudo). Compare the inherited Old Spanish cruo.",
  "forms": [
    {
      "form": "cruda",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "crudos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "crudas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "crudo (feminine cruda, masculine plural crudos, feminine plural crudas)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cru‧do"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "cruel"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "raw (uncooked)"
      ],
      "links": [
        [
          "raw",
          "raw"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "undercooked, rare, underdone"
      ],
      "links": [
        [
          "undercooked",
          "undercooked"
        ],
        [
          "rare",
          "rare"
        ],
        [
          "underdone",
          "underdone"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "crude (being in a natural state)"
      ],
      "links": [
        [
          "crude",
          "crude"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "harsh, brutal, blunt"
      ],
      "links": [
        [
          "harsh",
          "harsh"
        ],
        [
          "brutal",
          "brutal"
        ],
        [
          "blunt",
          "blunt"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "brutal"
        },
        {
          "word": "cruel"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Mexican Spanish",
        "Spanish colloquialisms",
        "Spanish slang"
      ],
      "glosses": [
        "hung over"
      ],
      "links": [
        [
          "hung over",
          "hung over"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Mexico, colloquial slang) hung over"
      ],
      "tags": [
        "Mexico",
        "colloquial",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɾudo/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɾu.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "-udo"
    }
  ],
  "word": "crudo"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/udo",
    "Rhymes:Spanish/udo/2 syllables",
    "Spanish 2-syllable words",
    "Spanish adjectives",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms derived from Latin",
    "Spanish terms derived from Old Spanish",
    "Spanish terms inherited from Old Spanish",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "osp",
        "3": "crudo",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Spanish crudo",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "osp",
        "3": "crudo"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Spanish crudo",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "crūdus"
      },
      "expansion": "Latin crūdus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "cru"
      },
      "expansion": "French cru",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "crudo"
      },
      "expansion": "Italian crudo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "cruo"
      },
      "expansion": "Old Spanish cruo",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Spanish crudo, borrowed from Latin crūdus (compare French cru, Italian crudo). Compare the inherited Old Spanish cruo.",
  "forms": [
    {
      "form": "crudos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "crudo m (plural crudos)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cru‧do"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "crude oil"
      ],
      "links": [
        [
          "crude oil",
          "crude oil"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dish made of raw meat or fish"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cebiche"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɾudo/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɾu.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "-udo"
    }
  ],
  "word": "crudo"
}

Download raw JSONL data for crudo meaning in All languages combined (9.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.