"cream cheese" meaning in All languages combined

See cream cheese on Wiktionary

Noun [English]

Forms: cream cheeses [plural]
Etymology: Named after the cream the cheese was made from. Head templates: {{en-noun|~}} cream cheese (countable and uncountable, plural cream cheeses)
  1. A soft, mild-tasting, white cheese that comes from cow’s milk. Wikipedia link: cream cheese Tags: countable, uncountable Categories (topical): Cheeses Synonyms: creamcheese [rare] Derived forms: cream-cheesy Translations (milk-based cheese product): սերուցքային պանիր (serucʻkʻayin panir) (Armenian), qaymaqlı pendir (Azerbaijani), кочачу тӏайн нехча (kočaču tʼajn nexča) (Chechen), 忌廉芝士 (alt: gei⁶ lim⁴⁻¹ zi¹ si⁶⁻²) (Chinese Cantonese), 奶油芝士 (nǎiyóu zhīshì) (Chinese Mandarin), rómaostur [masculine] (Faroese), tuorejuusto (Finnish), cream cheese [masculine] (French), fromage en crème [masculine] (French), ნაღების ყველი (naɣebis q̇veli) (Georgian), Frischkäse [masculine] (German), rjómaostur [masculine] (Icelandic), cáis uachtair [feminine] (Irish), クリームチーズ (kurīmuchīzu) (Japanese), 크림치즈 (keurimchijeu) (Korean), caashey bog [masculine] (Manx), serek śmietankowy [masculine] (Polish), cream cheese [masculine] (Portuguese), queijo de barrar [masculine] (Portuguese), queijo cremoso [masculine] (Portuguese), сли́вочный сыр (slívočnyj syr) [masculine] (Russian), càis-uachdrach [masculine] (Scottish Gaelic), färskost [common-gender] (Swedish), krem peynir (Turkish), שמירקעז (shmirkez) [masculine] (Yiddish)

Noun [Portuguese]

Etymology: Unadapted borrowing from English cream cheese. Etymology templates: {{ubor|pt|en|cream cheese}} Unadapted borrowing from English cream cheese Head templates: {{pt-noun|m|-|nolinkhead=1}} cream cheese m (uncountable)
  1. cream cheese (a type of soft white cheese) Tags: masculine, uncountable Categories (topical): Cheeses
    Sense id: en-cream_cheese-pt-noun-~A-KJlJe Categories (other): Portuguese entries with incorrect language header

Inflected forms

Download JSON data for cream cheese meaning in All languages combined (6.5kB)

{
  "etymology_text": "Named after the cream the cheese was made from.",
  "forms": [
    {
      "form": "cream cheeses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "cream cheese (countable and uncountable, plural cream cheeses)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cantonese terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Cheeses",
          "orig": "en:Cheeses",
          "parents": [
            "Dairy products",
            "Foods",
            "Food and drink",
            "Eating",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental",
            "Human"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "cream-cheesy"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Would you like some cream cheese in your sandwich?",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "This is one of the best cream cheeses I have ever tasted!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A soft, mild-tasting, white cheese that comes from cow’s milk."
      ],
      "id": "en-cream_cheese-en-noun-ViU8XCRr",
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "rare"
          ],
          "word": "creamcheese"
        }
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "serucʻkʻayin panir",
          "sense": "milk-based cheese product",
          "word": "սերուցքային պանիր"
        },
        {
          "code": "az",
          "lang": "Azerbaijani",
          "sense": "milk-based cheese product",
          "word": "qaymaqlı pendir"
        },
        {
          "code": "ce",
          "lang": "Chechen",
          "roman": "kočaču tʼajn nexča",
          "sense": "milk-based cheese product",
          "word": "кочачу тӏайн нехча"
        },
        {
          "alt": "gei⁶ lim⁴⁻¹ zi¹ si⁶⁻²",
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "sense": "milk-based cheese product",
          "word": "忌廉芝士"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "nǎiyóu zhīshì",
          "sense": "milk-based cheese product",
          "word": "奶油芝士"
        },
        {
          "code": "fo",
          "lang": "Faroese",
          "sense": "milk-based cheese product",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "rómaostur"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "milk-based cheese product",
          "word": "tuorejuusto"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "milk-based cheese product",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "cream cheese"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "milk-based cheese product",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "fromage en crème"
        },
        {
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "naɣebis q̇veli",
          "sense": "milk-based cheese product",
          "word": "ნაღების ყველი"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "milk-based cheese product",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Frischkäse"
        },
        {
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "milk-based cheese product",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "rjómaostur"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "milk-based cheese product",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "cáis uachtair"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "kurīmuchīzu",
          "sense": "milk-based cheese product",
          "word": "クリームチーズ"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "keurimchijeu",
          "sense": "milk-based cheese product",
          "word": "크림치즈"
        },
        {
          "code": "gv",
          "lang": "Manx",
          "sense": "milk-based cheese product",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "caashey bog"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "milk-based cheese product",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "serek śmietankowy"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "milk-based cheese product",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "cream cheese"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "milk-based cheese product",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "queijo de barrar"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "milk-based cheese product",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "queijo cremoso"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "slívočnyj syr",
          "sense": "milk-based cheese product",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "сли́вочный сыр"
        },
        {
          "code": "gd",
          "lang": "Scottish Gaelic",
          "sense": "milk-based cheese product",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "càis-uachdrach"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "milk-based cheese product",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "färskost"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "milk-based cheese product",
          "word": "krem peynir"
        },
        {
          "code": "yi",
          "lang": "Yiddish",
          "roman": "shmirkez",
          "sense": "milk-based cheese product",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "שמירקעז"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "cream cheese"
      ]
    }
  ],
  "word": "cream cheese"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "en",
        "3": "cream cheese"
      },
      "expansion": "Unadapted borrowing from English cream cheese",
      "name": "ubor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unadapted borrowing from English cream cheese.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-",
        "nolinkhead": "1"
      },
      "expansion": "cream cheese m (uncountable)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Cheeses",
          "orig": "pt:Cheeses",
          "parents": [
            "Dairy products",
            "Foods",
            "Food and drink",
            "Eating",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental",
            "Human"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cream cheese (a type of soft white cheese)"
      ],
      "id": "en-cream_cheese-pt-noun-~A-KJlJe",
      "links": [
        [
          "cream cheese",
          "cream cheese#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "cream cheese"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "cream-cheesy"
    }
  ],
  "etymology_text": "Named after the cream the cheese was made from.",
  "forms": [
    {
      "form": "cream cheeses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "cream cheese (countable and uncountable, plural cream cheeses)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian terms with redundant script codes",
        "Cantonese terms with redundant transliterations",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with topic categories using raw markup",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "English terms with usage examples",
        "English uncountable nouns",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Japanese terms with redundant script codes",
        "Yiddish terms with redundant script codes",
        "en:Cheeses"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Would you like some cream cheese in your sandwich?",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "This is one of the best cream cheeses I have ever tasted!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A soft, mild-tasting, white cheese that comes from cow’s milk."
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "wikipedia": [
        "cream cheese"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "creamcheese"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "serucʻkʻayin panir",
      "sense": "milk-based cheese product",
      "word": "սերուցքային պանիր"
    },
    {
      "code": "az",
      "lang": "Azerbaijani",
      "sense": "milk-based cheese product",
      "word": "qaymaqlı pendir"
    },
    {
      "code": "ce",
      "lang": "Chechen",
      "roman": "kočaču tʼajn nexča",
      "sense": "milk-based cheese product",
      "word": "кочачу тӏайн нехча"
    },
    {
      "alt": "gei⁶ lim⁴⁻¹ zi¹ si⁶⁻²",
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "sense": "milk-based cheese product",
      "word": "忌廉芝士"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "nǎiyóu zhīshì",
      "sense": "milk-based cheese product",
      "word": "奶油芝士"
    },
    {
      "code": "fo",
      "lang": "Faroese",
      "sense": "milk-based cheese product",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rómaostur"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "milk-based cheese product",
      "word": "tuorejuusto"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "milk-based cheese product",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cream cheese"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "milk-based cheese product",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fromage en crème"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "naɣebis q̇veli",
      "sense": "milk-based cheese product",
      "word": "ნაღების ყველი"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "milk-based cheese product",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Frischkäse"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "milk-based cheese product",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rjómaostur"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "milk-based cheese product",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cáis uachtair"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "kurīmuchīzu",
      "sense": "milk-based cheese product",
      "word": "クリームチーズ"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "keurimchijeu",
      "sense": "milk-based cheese product",
      "word": "크림치즈"
    },
    {
      "code": "gv",
      "lang": "Manx",
      "sense": "milk-based cheese product",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "caashey bog"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "milk-based cheese product",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "serek śmietankowy"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "milk-based cheese product",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cream cheese"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "milk-based cheese product",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "queijo de barrar"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "milk-based cheese product",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "queijo cremoso"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "slívočnyj syr",
      "sense": "milk-based cheese product",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сли́вочный сыр"
    },
    {
      "code": "gd",
      "lang": "Scottish Gaelic",
      "sense": "milk-based cheese product",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "càis-uachdrach"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "milk-based cheese product",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "färskost"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "milk-based cheese product",
      "word": "krem peynir"
    },
    {
      "code": "yi",
      "lang": "Yiddish",
      "roman": "shmirkez",
      "sense": "milk-based cheese product",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "שמירקעז"
    }
  ],
  "word": "cream cheese"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "en",
        "3": "cream cheese"
      },
      "expansion": "Unadapted borrowing from English cream cheese",
      "name": "ubor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unadapted borrowing from English cream cheese.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-",
        "nolinkhead": "1"
      },
      "expansion": "cream cheese m (uncountable)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese masculine nouns",
        "Portuguese multiword terms",
        "Portuguese nouns",
        "Portuguese terms borrowed from English",
        "Portuguese terms derived from English",
        "Portuguese unadapted borrowings from English",
        "Portuguese uncountable nouns",
        "pt:Cheeses"
      ],
      "glosses": [
        "cream cheese (a type of soft white cheese)"
      ],
      "links": [
        [
          "cream cheese",
          "cream cheese#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "cream cheese"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.