"couvert" meaning in All languages combined

See couvert on Wiktionary

Noun [Dutch]

IPA: /kuˈvɛr(t)/ Audio: Nl-couvert.ogg Forms: couverts [plural]
Etymology: Borrowed from French couvert, from Middle French couvert. Etymology templates: {{bor+|nl|fr|couvert}} Borrowed from French couvert, {{der|nl|frm|couvert}} Middle French couvert Head templates: {{nl-noun|n|-s|-}} couvert n (plural couverts)
  1. cutlery, silverware Tags: neuter Categories (topical): Cutlery Synonyms (cutlery): bestek
    Sense id: en-couvert-nl-noun-l5OMqjHu Disambiguation of Cutlery: 94 6 Disambiguation of 'cutlery': 100 0
  2. envelope Tags: neuter Synonyms (envelope): envelop
    Sense id: en-couvert-nl-noun-TFA8pndh Categories (other): Dutch entries with incorrect language header Disambiguation of Dutch entries with incorrect language header: 28 72 Disambiguation of 'envelope': 0 100

Noun [English]

Forms: couverts [plural]
Etymology: Borrowed from French couvert. Etymology templates: {{bor+|en|fr|couvert}} Borrowed from French couvert Head templates: {{en-noun}} couvert (plural couverts)
  1. cover charge
    Sense id: en-couvert-en-noun-VeY7tA3g Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 3 entries: 1 1 53 3 3 33 3 2 Disambiguation of Pages with entries: 1 1 46 2 2 44 2 2

Adjective [French]

IPA: /ku.vɛʁ/ Audio: Fr-couvert.ogg Forms: couverte [feminine], couverts [masculine, plural], couvertes [feminine, plural]
Etymology: Inherited from Old French covert, from Latin coopertus. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|fr|fro|covert|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old French covert, {{inh+|fr|fro|covert}} Inherited from Old French covert, {{inh|fr|la|coopertus}} Latin coopertus Head templates: {{fr-adj}} couvert (feminine couverte, masculine plural couverts, feminine plural couvertes)
  1. covered
    Sense id: en-couvert-fr-adj-LTyCLZOZ
  2. cloudy, overcast
    Sense id: en-couvert-fr-adj-ikg6SlW5

Noun [French]

IPA: /ku.vɛʁ/ Audio: Fr-couvert.ogg Forms: couverts [plural]
Etymology: Inherited from Old French covert, from Latin coopertus. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|fr|fro|covert|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old French covert, {{inh+|fr|fro|covert}} Inherited from Old French covert, {{inh|fr|la|coopertus}} Latin coopertus Head templates: {{fr-noun|m}} couvert m (plural couverts)
  1. Set of cutlery, place setting Tags: masculine Categories (topical): Cutlery
    Sense id: en-couvert-fr-noun-kU9i0Anz Disambiguation of Cutlery: 3 5 82 9 2 Categories (other): Pages with entries, French entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with entries: 1 1 46 2 2 44 2 2 Disambiguation of French entries with incorrect language header: 4 11 77 5 2
  2. covering, shelter Tags: masculine
    Sense id: en-couvert-fr-noun-MTY8ngTk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: le gite et le couvert, le vivre et le couvert, mettre le couvert, remettre le couvert, sous couvert de

Verb [French]

IPA: /ku.vɛʁ/ Audio: Fr-couvert.ogg Forms: couverte [feminine], couverts [masculine, plural], couvertes [feminine, plural]
Etymology: Inherited from Old French covert, from Latin coopertus. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|fr|fro|covert|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old French covert, {{inh+|fr|fro|covert}} Inherited from Old French covert, {{inh|fr|la|coopertus}} Latin coopertus Head templates: {{fr-past participle}} couvert (feminine couverte, masculine plural couverts, feminine plural couvertes)
  1. past participle of couvrir Tags: form-of, participle, past Form of: couvrir
    Sense id: en-couvert-fr-verb--POQFmEK

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "couvert"
      },
      "expansion": "Borrowed from French couvert",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French couvert.",
  "forms": [
    {
      "form": "couverts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "couvert (plural couverts)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "1 1 53 3 3 33 3 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 1 46 2 2 44 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1941, Federal Writers' Project, Los Angeles: A Guide to the City and Its Environs:",
          "text": "Earl Carroll's Theater-Restaurant, 6230 Sunset Blvd. Dinner from 7:30 to 11 p.m., no couvert; without dinner, admission charge.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1965, The Spectator:",
          "text": "[…] the habit of hotel restaurants charging a couvert to residents, and of clubs charging table money to their own members.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2010, Karen Torme Olson, Frommer's Croatia:",
          "text": "The couvert is a “cover charge” that is a prima facie charge for bread, which is brought to the table automatically in most places.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cover charge"
      ],
      "id": "en-couvert-en-noun-VeY7tA3g",
      "links": [
        [
          "cover charge",
          "cover charge"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "couvert"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "fr",
        "3": "couvert"
      },
      "expansion": "Borrowed from French couvert",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "frm",
        "3": "couvert"
      },
      "expansion": "Middle French couvert",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French couvert, from Middle French couvert.",
  "forms": [
    {
      "form": "couverts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "-s",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "couvert n (plural couverts)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cou‧vert"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "topical",
          "langcode": "nl",
          "name": "Cutlery",
          "orig": "nl:Cutlery",
          "parents": [
            "Kitchenware",
            "Cooking",
            "Home appliances",
            "Tools",
            "Food and drink",
            "Home",
            "Machines",
            "Technology",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cutlery, silverware"
      ],
      "id": "en-couvert-nl-noun-l5OMqjHu",
      "links": [
        [
          "cutlery",
          "cutlery"
        ],
        [
          "silverware",
          "silverware"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "100 0",
          "sense": "cutlery",
          "word": "bestek"
        }
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "28 72",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "envelope"
      ],
      "id": "en-couvert-nl-noun-TFA8pndh",
      "links": [
        [
          "envelope",
          "envelope"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "0 100",
          "sense": "envelope",
          "word": "envelop"
        }
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kuˈvɛr(t)/"
    },
    {
      "audio": "Nl-couvert.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/Nl-couvert.ogg/Nl-couvert.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ec/Nl-couvert.ogg"
    }
  ],
  "word": "couvert"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "covert",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old French covert",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "covert"
      },
      "expansion": "Inherited from Old French covert",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "coopertus"
      },
      "expansion": "Latin coopertus",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old French covert, from Latin coopertus.",
  "forms": [
    {
      "form": "couverte",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "couverts",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "couvertes",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "couvert (feminine couverte, masculine plural couverts, feminine plural couvertes)",
      "name": "fr-adj"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "covered"
      ],
      "id": "en-couvert-fr-adj-LTyCLZOZ",
      "links": [
        [
          "covered",
          "covered"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cloudy, overcast"
      ],
      "id": "en-couvert-fr-adj-ikg6SlW5",
      "links": [
        [
          "cloudy",
          "cloudy"
        ],
        [
          "overcast",
          "overcast"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ku.vɛʁ/"
    },
    {
      "audio": "Fr-couvert.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/Fr-couvert.ogg/Fr-couvert.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d7/Fr-couvert.ogg"
    }
  ],
  "word": "couvert"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "le gite et le couvert"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "le vivre et le couvert"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "mettre le couvert"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "remettre le couvert"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sous couvert de"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "couvert",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: couvert",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: couvert"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "de",
            "2": "Kuvert",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ German: Kuvert",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ German: Kuvert"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sv",
            "2": "kuvert",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swedish: kuvert",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swedish: kuvert"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "covert",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old French covert",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "covert"
      },
      "expansion": "Inherited from Old French covert",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "coopertus"
      },
      "expansion": "Latin coopertus",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old French covert, from Latin coopertus.",
  "forms": [
    {
      "form": "couverts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "couvert m (plural couverts)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 1 46 2 2 44 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 11 77 5 2",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 5 82 9 2",
          "kind": "topical",
          "langcode": "fr",
          "name": "Cutlery",
          "orig": "fr:Cutlery",
          "parents": [
            "Kitchenware",
            "Cooking",
            "Home appliances",
            "Tools",
            "Food and drink",
            "Home",
            "Machines",
            "Technology",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Set of cutlery, place setting"
      ],
      "id": "en-couvert-fr-noun-kU9i0Anz",
      "links": [
        [
          "cutlery",
          "cutlery"
        ],
        [
          "place setting",
          "place setting"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "covering, shelter"
      ],
      "id": "en-couvert-fr-noun-MTY8ngTk",
      "links": [
        [
          "covering",
          "covering"
        ],
        [
          "shelter",
          "shelter"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ku.vɛʁ/"
    },
    {
      "audio": "Fr-couvert.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/Fr-couvert.ogg/Fr-couvert.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d7/Fr-couvert.ogg"
    }
  ],
  "word": "couvert"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "covert",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old French covert",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "covert"
      },
      "expansion": "Inherited from Old French covert",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "coopertus"
      },
      "expansion": "Latin coopertus",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old French covert, from Latin coopertus.",
  "forms": [
    {
      "form": "couverte",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "couverts",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "couvertes",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "couvert (feminine couverte, masculine plural couverts, feminine plural couvertes)",
      "name": "fr-past participle"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "form_of": [
        {
          "word": "couvrir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past participle of couvrir"
      ],
      "id": "en-couvert-fr-verb--POQFmEK",
      "links": [
        [
          "couvrir",
          "couvrir#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ku.vɛʁ/"
    },
    {
      "audio": "Fr-couvert.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/Fr-couvert.ogg/Fr-couvert.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d7/Fr-couvert.ogg"
    }
  ],
  "word": "couvert"
}
{
  "categories": [
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch neuter nouns",
    "Dutch nouns",
    "Dutch nouns with plural in -s",
    "Dutch terms borrowed from French",
    "Dutch terms derived from French",
    "Dutch terms derived from Middle French",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "fr:Cutlery",
    "nl:Cutlery"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "fr",
        "3": "couvert"
      },
      "expansion": "Borrowed from French couvert",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "frm",
        "3": "couvert"
      },
      "expansion": "Middle French couvert",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French couvert, from Middle French couvert.",
  "forms": [
    {
      "form": "couverts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "-s",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "couvert n (plural couverts)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cou‧vert"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cutlery, silverware"
      ],
      "links": [
        [
          "cutlery",
          "cutlery"
        ],
        [
          "silverware",
          "silverware"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "envelope"
      ],
      "links": [
        [
          "envelope",
          "envelope"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kuˈvɛr(t)/"
    },
    {
      "audio": "Nl-couvert.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/Nl-couvert.ogg/Nl-couvert.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ec/Nl-couvert.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "cutlery",
      "word": "bestek"
    },
    {
      "sense": "envelope",
      "word": "envelop"
    }
  ],
  "word": "couvert"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "fr:Cutlery"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "couvert"
      },
      "expansion": "Borrowed from French couvert",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French couvert.",
  "forms": [
    {
      "form": "couverts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "couvert (plural couverts)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms borrowed from French",
        "English terms derived from French",
        "English terms with quotations",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1941, Federal Writers' Project, Los Angeles: A Guide to the City and Its Environs:",
          "text": "Earl Carroll's Theater-Restaurant, 6230 Sunset Blvd. Dinner from 7:30 to 11 p.m., no couvert; without dinner, admission charge.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1965, The Spectator:",
          "text": "[…] the habit of hotel restaurants charging a couvert to residents, and of clubs charging table money to their own members.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2010, Karen Torme Olson, Frommer's Croatia:",
          "text": "The couvert is a “cover charge” that is a prima facie charge for bread, which is brought to the table automatically in most places.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cover charge"
      ],
      "links": [
        [
          "cover charge",
          "cover charge"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "couvert"
}

{
  "categories": [
    "French 2-syllable words",
    "French adjectives",
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French lemmas",
    "French masculine nouns",
    "French non-lemma forms",
    "French nouns",
    "French past participles",
    "French terms derived from Latin",
    "French terms derived from Old French",
    "French terms inherited from Latin",
    "French terms inherited from Old French",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "fr:Cutlery"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "covert",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old French covert",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "covert"
      },
      "expansion": "Inherited from Old French covert",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "coopertus"
      },
      "expansion": "Latin coopertus",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old French covert, from Latin coopertus.",
  "forms": [
    {
      "form": "couverte",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "couverts",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "couvertes",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "couvert (feminine couverte, masculine plural couverts, feminine plural couvertes)",
      "name": "fr-adj"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "covered"
      ],
      "links": [
        [
          "covered",
          "covered"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cloudy, overcast"
      ],
      "links": [
        [
          "cloudy",
          "cloudy"
        ],
        [
          "overcast",
          "overcast"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ku.vɛʁ/"
    },
    {
      "audio": "Fr-couvert.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/Fr-couvert.ogg/Fr-couvert.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d7/Fr-couvert.ogg"
    }
  ],
  "word": "couvert"
}

{
  "categories": [
    "French 2-syllable words",
    "French adjectives",
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French lemmas",
    "French masculine nouns",
    "French non-lemma forms",
    "French nouns",
    "French past participles",
    "French terms derived from Latin",
    "French terms derived from Old French",
    "French terms inherited from Latin",
    "French terms inherited from Old French",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "fr:Cutlery"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "le gite et le couvert"
    },
    {
      "word": "le vivre et le couvert"
    },
    {
      "word": "mettre le couvert"
    },
    {
      "word": "remettre le couvert"
    },
    {
      "word": "sous couvert de"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "couvert",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: couvert",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: couvert"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "de",
            "2": "Kuvert",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ German: Kuvert",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ German: Kuvert"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sv",
            "2": "kuvert",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swedish: kuvert",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swedish: kuvert"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "covert",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old French covert",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "covert"
      },
      "expansion": "Inherited from Old French covert",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "coopertus"
      },
      "expansion": "Latin coopertus",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old French covert, from Latin coopertus.",
  "forms": [
    {
      "form": "couverts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "couvert m (plural couverts)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Set of cutlery, place setting"
      ],
      "links": [
        [
          "cutlery",
          "cutlery"
        ],
        [
          "place setting",
          "place setting"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "covering, shelter"
      ],
      "links": [
        [
          "covering",
          "covering"
        ],
        [
          "shelter",
          "shelter"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ku.vɛʁ/"
    },
    {
      "audio": "Fr-couvert.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/Fr-couvert.ogg/Fr-couvert.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d7/Fr-couvert.ogg"
    }
  ],
  "word": "couvert"
}

{
  "categories": [
    "French 2-syllable words",
    "French adjectives",
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French lemmas",
    "French masculine nouns",
    "French non-lemma forms",
    "French nouns",
    "French past participles",
    "French terms derived from Latin",
    "French terms derived from Old French",
    "French terms inherited from Latin",
    "French terms inherited from Old French",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "fr:Cutlery"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "covert",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old French covert",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "covert"
      },
      "expansion": "Inherited from Old French covert",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "coopertus"
      },
      "expansion": "Latin coopertus",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old French covert, from Latin coopertus.",
  "forms": [
    {
      "form": "couverte",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "couverts",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "couvertes",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "couvert (feminine couverte, masculine plural couverts, feminine plural couvertes)",
      "name": "fr-past participle"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French past participles"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "couvrir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past participle of couvrir"
      ],
      "links": [
        [
          "couvrir",
          "couvrir#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ku.vɛʁ/"
    },
    {
      "audio": "Fr-couvert.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/Fr-couvert.ogg/Fr-couvert.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d7/Fr-couvert.ogg"
    }
  ],
  "word": "couvert"
}

Download raw JSONL data for couvert meaning in All languages combined (9.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.