See countdown on Wiktionary
Download JSON data for countdown meaning in All languages combined (16.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "count",
"3": "down"
},
"expansion": "count + down",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From count + down.",
"forms": [
{
"form": "countdowns",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "countdown (plural countdowns)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "count-off"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "countout"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "29 29 29 13",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 22 31 20",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 23 26 26",
"kind": "other",
"name": "English links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 12 18 0",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Time",
"orig": "en:Time",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A count backward in fixed units to the time of some event, especially the launch of a space vehicle."
],
"id": "en-countdown-en-noun-QVCege8Y",
"links": [
[
"count",
"count"
],
[
"backward",
"backward"
],
[
"time",
"time"
],
[
"event",
"event"
],
[
"launch",
"launch"
],
[
"space",
"space"
],
[
"vehicle",
"vehicle"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "88 2 10",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"word": "numërim mbrapsht"
},
{
"_dis1": "88 2 10",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʕadd tanāzuliyy",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عَدّ تَنَازُلِيّ"
},
{
"_dis1": "88 2 10",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "zvarótny adlík",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зваро́тны адлі́к"
},
{
"_dis1": "88 2 10",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "otbrojávane",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "отброя́ване"
},
{
"_dis1": "88 2 10",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "compte enrere"
},
{
"_dis1": "88 2 10",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"word": "倒數"
},
{
"_dis1": "88 2 10",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dàoshǔ",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"word": "倒数"
},
{
"_dis1": "88 2 10",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"word": "倒計時"
},
{
"_dis1": "88 2 10",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dàojìshí",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"word": "倒计时"
},
{
"_dis1": "88 2 10",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "odpočítávání"
},
{
"_dis1": "88 2 10",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aftelling"
},
{
"_dis1": "88 2 10",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "aftellen"
},
{
"_dis1": "88 2 10",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"word": "lähtölaskenta"
},
{
"_dis1": "88 2 10",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "compte à rebours"
},
{
"_dis1": "88 2 10",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "décompte"
},
{
"_dis1": "88 2 10",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "uḳumimartulebit atvla",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"word": "უკუმიმართულებით ათვლა"
},
{
"_dis1": "88 2 10",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "uḳuatvla",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"word": "უკუათვლა"
},
{
"_dis1": "88 2 10",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Countdown"
},
{
"_dis1": "88 2 10",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "antístrofi métrisi",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αντίστροφη μέτρηση"
},
{
"_dis1": "88 2 10",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "sfira le'akhor",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ספירה לאחור"
},
{
"_dis1": "88 2 10",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"word": "visszaszámolás"
},
{
"_dis1": "88 2 10",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"word": "hitung mundur"
},
{
"_dis1": "88 2 10",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "conto alla rovescia"
},
{
"_dis1": "88 2 10",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kauntodaun",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"word": "カウントダウン"
},
{
"_dis1": "88 2 10",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "kaunteudaun",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"word": "카운트다운"
},
{
"_dis1": "88 2 10",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "odbrojuvanje",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "одбројување"
},
{
"_dis1": "88 2 10",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"word": "bilang menurun"
},
{
"_dis1": "88 2 10",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "nedtelling"
},
{
"_dis1": "88 2 10",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nedteljing"
},
{
"_dis1": "88 2 10",
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "compte al revèrs"
},
{
"_dis1": "88 2 10",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "odliczanie"
},
{
"_dis1": "88 2 10",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "contagem regressiva"
},
{
"_dis1": "88 2 10",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "denumărare"
},
{
"_dis1": "88 2 10",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"word": "numărare regresivă"
},
{
"_dis1": "88 2 10",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "numărare inversă"
},
{
"_dis1": "88 2 10",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "numărătoare inversă"
},
{
"_dis1": "88 2 10",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "otsčót",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "отсчёт"
},
{
"_dis1": "88 2 10",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obrátnyj sčot",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"word": "обра́тный счёт"
},
{
"_dis1": "88 2 10",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obrátnyj otsčót",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "обра́тный отсчёт"
},
{
"_dis1": "88 2 10",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sčot v obrátnom napravlénii",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "счёт в обра́тном направле́нии"
},
{
"_dis1": "88 2 10",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "odštevanje"
},
{
"_dis1": "88 2 10",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"Spain",
"feminine"
],
"word": "cuenta atrás"
},
{
"_dis1": "88 2 10",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"Latin-America",
"feminine"
],
"word": "cuenta regresiva"
},
{
"_dis1": "88 2 10",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "nedräkning"
},
{
"_dis1": "88 2 10",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"word": "geri sayım"
},
{
"_dis1": "88 2 10",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zvorótnyj vídlik",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зворо́тний ві́длік"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 29 29 13",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 22 31 20",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 23 26 26",
"kind": "other",
"name": "English links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The acts of preparation carried out during this period."
],
"id": "en-countdown-en-noun-hnvJ6mh2",
"links": [
[
"preparation",
"preparation"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "5 88 7",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "the acts of preparation carried out during this period",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aftelling"
},
{
"_dis1": "5 88 7",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the acts of preparation carried out during this period",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zeitkontrolle"
},
{
"_dis1": "5 88 7",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "antístrofi métrisi",
"sense": "the acts of preparation carried out during this period",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αντίστροφη μέτρηση"
},
{
"_dis1": "5 88 7",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the acts of preparation carried out during this period",
"word": "contagem regressiva"
},
{
"_dis1": "5 88 7",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the acts of preparation carried out during this period",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "retrocontagem"
},
{
"_dis1": "5 88 7",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obrátnyj otsčót",
"sense": "the acts of preparation carried out during this period",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "обра́тный отсчёт"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 29 29 13",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 22 31 20",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 17 41 19",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 23 26 26",
"kind": "other",
"name": "English links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A radio or television program counting down the top songs of a given week, usually in reverse order ending with the No. 1."
],
"id": "en-countdown-en-noun-i9QXVIXS",
"links": [
[
"program",
"program"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "5 6 89",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a radio or television program counting down the top songs of a given week",
"word": "lista"
},
{
"_dis1": "5 6 89",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a radio or television program counting down the top songs of a given week",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hit-parade"
},
{
"_dis1": "5 6 89",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a radio or television program counting down the top songs of a given week",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "top 50"
},
{
"_dis1": "5 6 89",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a radio or television program counting down the top songs of a given week",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Countdown"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkaʊntˌdaʊn/",
"tags": [
"noun"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-countdown.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-countdown.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-countdown.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-countdown.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-countdown.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "count down"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "count-down"
}
],
"wikipedia": [
"countdown"
],
"word": "countdown"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "count",
"3": "down"
},
"expansion": "count + down",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From count + down.",
"forms": [
{
"form": "countdowns",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "countdowning",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "countdowned",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "countdowned",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "countdown (third-person singular simple present countdowns, present participle countdowning, simple past and past participle countdowned)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "29 29 29 13",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 22 31 20",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 23 26 26",
"kind": "other",
"name": "English links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1994, Yifeng Yuan, Polarized fluorescence photobleaching for measuring fast rotational motion of cell surface receptors",
"text": "This was accomplished in the old system by polling a software variable representing the number of prebleach bin and issuing a software command to trigger the AOM once the variable has countdowned to zero.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2000, Stephen Mark Cox, Cluck",
"text": "Time measures itself out in a series of diminishing peristaltic ticks, countdowning slowly towards the miracle of Ignition.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2003, Edward Stone Cohen, Firewater, page 129",
"text": "Whole families stood gawking at the massive statue, countdowning the five remaining minutes to the big one.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To count down."
],
"id": "en-countdown-en-verb-EI89oe18",
"links": [
[
"count down",
"count down"
]
],
"raw_glosses": [
"(nonstandard) To count down."
],
"related": [
{
"word": "countup"
},
{
"word": "T-minus"
}
],
"tags": [
"nonstandard"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkaʊntˌdaʊn/",
"tags": [
"noun"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-countdown.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-countdown.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-countdown.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-countdown.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-countdown.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "count down"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "count-down"
}
],
"wikipedia": [
"countdown"
],
"word": "countdown"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English links with manual fragments",
"English nouns",
"English phrasal nouns",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs",
"en:Time"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "count",
"3": "down"
},
"expansion": "count + down",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From count + down.",
"forms": [
{
"form": "countdowns",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "countdown (plural countdowns)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "count-off"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "countout"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"A count backward in fixed units to the time of some event, especially the launch of a space vehicle."
],
"links": [
[
"count",
"count"
],
[
"backward",
"backward"
],
[
"time",
"time"
],
[
"event",
"event"
],
[
"launch",
"launch"
],
[
"space",
"space"
],
[
"vehicle",
"vehicle"
]
]
},
{
"glosses": [
"The acts of preparation carried out during this period."
],
"links": [
[
"preparation",
"preparation"
]
]
},
{
"glosses": [
"A radio or television program counting down the top songs of a given week, usually in reverse order ending with the No. 1."
],
"links": [
[
"program",
"program"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkaʊntˌdaʊn/",
"tags": [
"noun"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-countdown.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-countdown.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-countdown.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-countdown.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-countdown.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "count down"
},
{
"word": "count-down"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"word": "numërim mbrapsht"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʕadd tanāzuliyy",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عَدّ تَنَازُلِيّ"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "zvarótny adlík",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зваро́тны адлі́к"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "otbrojávane",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "отброя́ване"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "compte enrere"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"word": "倒數"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dàoshǔ",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"word": "倒数"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"word": "倒計時"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dàojìshí",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"word": "倒计时"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "odpočítávání"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aftelling"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "aftellen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"word": "lähtölaskenta"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "compte à rebours"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "décompte"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "uḳumimartulebit atvla",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"word": "უკუმიმართულებით ათვლა"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "uḳuatvla",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"word": "უკუათვლა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Countdown"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "antístrofi métrisi",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αντίστροφη μέτρηση"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "sfira le'akhor",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ספירה לאחור"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"word": "visszaszámolás"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"word": "hitung mundur"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "conto alla rovescia"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kauntodaun",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"word": "カウントダウン"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "kaunteudaun",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"word": "카운트다운"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "odbrojuvanje",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "одбројување"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"word": "bilang menurun"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "nedtelling"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nedteljing"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "compte al revèrs"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "odliczanie"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "contagem regressiva"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "denumărare"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"word": "numărare regresivă"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "numărare inversă"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "numărătoare inversă"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "otsčót",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "отсчёт"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obrátnyj sčot",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"word": "обра́тный счёт"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obrátnyj otsčót",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "обра́тный отсчёт"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sčot v obrátnom napravlénii",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "счёт в обра́тном направле́нии"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "odštevanje"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"Spain",
"feminine"
],
"word": "cuenta atrás"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"Latin-America",
"feminine"
],
"word": "cuenta regresiva"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "nedräkning"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"word": "geri sayım"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zvorótnyj vídlik",
"sense": "a count backward to the time of some event",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зворо́тний ві́длік"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "the acts of preparation carried out during this period",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aftelling"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the acts of preparation carried out during this period",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zeitkontrolle"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "antístrofi métrisi",
"sense": "the acts of preparation carried out during this period",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αντίστροφη μέτρηση"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the acts of preparation carried out during this period",
"word": "contagem regressiva"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the acts of preparation carried out during this period",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "retrocontagem"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obrátnyj otsčót",
"sense": "the acts of preparation carried out during this period",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "обра́тный отсчёт"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a radio or television program counting down the top songs of a given week",
"word": "lista"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a radio or television program counting down the top songs of a given week",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hit-parade"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a radio or television program counting down the top songs of a given week",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "top 50"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a radio or television program counting down the top songs of a given week",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Countdown"
}
],
"wikipedia": [
"countdown"
],
"word": "countdown"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English links with manual fragments",
"English nouns",
"English phrasal nouns",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs",
"en:Time"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "count",
"3": "down"
},
"expansion": "count + down",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From count + down.",
"forms": [
{
"form": "countdowns",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "countdowning",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "countdowned",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "countdowned",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "countdown (third-person singular simple present countdowns, present participle countdowning, simple past and past participle countdowned)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "countup"
},
{
"word": "T-minus"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English nonstandard terms",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1994, Yifeng Yuan, Polarized fluorescence photobleaching for measuring fast rotational motion of cell surface receptors",
"text": "This was accomplished in the old system by polling a software variable representing the number of prebleach bin and issuing a software command to trigger the AOM once the variable has countdowned to zero.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2000, Stephen Mark Cox, Cluck",
"text": "Time measures itself out in a series of diminishing peristaltic ticks, countdowning slowly towards the miracle of Ignition.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2003, Edward Stone Cohen, Firewater, page 129",
"text": "Whole families stood gawking at the massive statue, countdowning the five remaining minutes to the big one.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To count down."
],
"links": [
[
"count down",
"count down"
]
],
"raw_glosses": [
"(nonstandard) To count down."
],
"tags": [
"nonstandard"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkaʊntˌdaʊn/",
"tags": [
"noun"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-countdown.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-countdown.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-countdown.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-countdown.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-countdown.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "count down"
},
{
"word": "count-down"
}
],
"wikipedia": [
"countdown"
],
"word": "countdown"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.