"continuate" meaning in All languages combined

See continuate on Wiktionary

Adjective [English]

Forms: more continuate [comparative], most continuate [superlative]
Etymology: From the past participle of Latin continuare. Etymology templates: {{uder|en|la|continuare}} Latin continuare Head templates: {{en-adj}} continuate (comparative more continuate, superlative most continuate)
  1. (obsolete) Continuous; uninterrupted; continued without break or interruption. Tags: obsolete
    Sense id: en-continuate-en-adj-LhV6i1~d
  2. (obsolete) Chronic; long-lasting; long-continued. Tags: obsolete Synonyms (long-lasting): diuturnal
    Sense id: en-continuate-en-adj-InMTr4z8 Categories (other): English entries with incorrect language header, English undefined derivations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 5 95 Disambiguation of English undefined derivations: 9 91 Disambiguation of 'long-lasting': 0 100
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: incessant [continuative], unbroken, continuous, prolonged, lasting

Verb [Italian]

IPA: /kon.ti.nuˈa.te/, /kon.tiˈnwa.te/
Rhymes: -ate Head templates: {{head|it|verb form}} continuate
  1. inflection of continuare:
    second-person plural present indicative
    Tags: form-of, indicative, plural, present, second-person Form of: continuare
    Sense id: en-continuate-it-verb-Luv4KAVL Categories (other): Pages with 4 entries, Pages with entries, Italian entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 4 entries: 2 34 51 9 4 Disambiguation of Pages with entries: 1 34 57 5 3 Disambiguation of Italian entries with incorrect language header: 73 21 7
  2. inflection of continuare:
    second-person plural imperative
    Tags: form-of, imperative, plural, second-person Form of: continuare
    Sense id: en-continuate-it-verb-~JMEY90P
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [Italian]

IPA: /kon.ti.nuˈa.te/, /kon.tiˈnwa.te/
Rhymes: -ate Head templates: {{head|it|past participle form|g=f-p}} continuate f pl
  1. feminine plural of continuato Tags: feminine, form-of, participle, plural Form of: continuato
    Sense id: en-continuate-it-verb-jbbpAZjB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb [Latin]

Forms: continuāte [canonical]
Head templates: {{head|la|verb form|head=continuāte}} continuāte
  1. second-person plural present active imperative of continuō Tags: active, form-of, imperative, plural, present, second-person Form of: continuō
    Sense id: en-continuate-la-verb-qjsP4QCQ Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries

Verb [Spanish]

Head templates: {{head|es|verb form}} continuate
  1. second-person singular voseo imperative of continuar combined with te Tags: form-of, imperative, object-second-person, object-singular, second-person, singular, with-voseo Form of: continuar
    Sense id: en-continuate-es-verb-lj0iLQ2M Categories (other): Pages with 4 entries, Pages with entries, Spanish entries with incorrect language header
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "continuare"
      },
      "expansion": "Latin continuare",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the past participle of Latin continuare.",
  "forms": [
    {
      "form": "more continuate",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most continuate",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "continuate (comparative more continuate, superlative most continuate)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": ", I.iii.1.2",
          "text": "Childish in some, terrible in others; to be derided in one, pitied or admired in another; to him by fits, to a second continuate: and howsoever these symptoms be common and incident to all persons, yet they are the most remarkable, frequent, furious, and violent in melancholy men."
        },
        {
          "ref": "c. 1605-08, William Shakespeare, Timon of Athens, act 1, scene 1:",
          "text": "An untirable and continuate goodness.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1594–1597, Richard Hooker, edited by J[ohn] S[penser], Of the Lawes of Ecclesiastical Politie, […], London: […] Will[iam] Stansby [for Matthew Lownes], published 1611, →OCLC, (please specify the page):",
          "text": "We are of Him and in Him, even as though our very flesh and bones should be made continuate with his.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Continuous; uninterrupted; continued without break or interruption."
      ],
      "id": "en-continuate-en-adj-LhV6i1~d",
      "links": [
        [
          "Continuous",
          "continuous"
        ],
        [
          "uninterrupted",
          "uninterrupted"
        ],
        [
          "continued",
          "continued"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) Continuous; uninterrupted; continued without break or interruption."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "English undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chronic; long-lasting; long-continued."
      ],
      "id": "en-continuate-en-adj-InMTr4z8",
      "links": [
        [
          "Chronic",
          "chronic"
        ],
        [
          "long-lasting",
          "long-lasting"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) Chronic; long-lasting; long-continued."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "0 100",
          "sense": "long-lasting",
          "word": "diuturnal"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "continuative"
      ],
      "word": "incessant"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "unbroken"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "continuous"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "prolonged"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "lasting"
    }
  ],
  "word": "continuate"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "continuate",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "con‧ti‧nu‧à‧te"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 34 51 9 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 34 57 5 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 21 7",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "continuare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of continuare:",
        "second-person plural present indicative"
      ],
      "id": "en-continuate-it-verb-Luv4KAVL",
      "links": [
        [
          "continuare",
          "continuare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "continuare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of continuare:",
        "second-person plural imperative"
      ],
      "id": "en-continuate-it-verb-~JMEY90P",
      "links": [
        [
          "continuare",
          "continuare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kon.ti.nuˈa.te/"
    },
    {
      "ipa": "/kon.tiˈnwa.te/"
    },
    {
      "rhymes": "-ate"
    }
  ],
  "word": "continuate"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "past participle form",
        "g": "f-p"
      },
      "expansion": "continuate f pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "con‧ti‧nu‧à‧te"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "continuato"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine plural of continuato"
      ],
      "id": "en-continuate-it-verb-jbbpAZjB",
      "links": [
        [
          "continuato",
          "continuato#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "participle",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kon.ti.nuˈa.te/"
    },
    {
      "ipa": "/kon.tiˈnwa.te/"
    },
    {
      "rhymes": "-ate"
    }
  ],
  "word": "continuate"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "continuāte",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "verb form",
        "head": "continuāte"
      },
      "expansion": "continuāte",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "continuō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person plural present active imperative of continuō"
      ],
      "id": "en-continuate-la-verb-qjsP4QCQ",
      "links": [
        [
          "continuō",
          "continuo#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "continuate"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "continuate",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "continuar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person singular voseo imperative of continuar combined with te"
      ],
      "id": "en-continuate-es-verb-lj0iLQ2M",
      "links": [
        [
          "continuar",
          "continuar#Spanish"
        ],
        [
          "te",
          "te#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "object-second-person",
        "object-singular",
        "second-person",
        "singular",
        "with-voseo"
      ]
    }
  ],
  "word": "continuate"
}
{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English terms derived from Latin",
    "English undefined derivations",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "continuare"
      },
      "expansion": "Latin continuare",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the past participle of Latin continuare.",
  "forms": [
    {
      "form": "more continuate",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most continuate",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "continuate (comparative more continuate, superlative most continuate)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with obsolete senses",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": ", I.iii.1.2",
          "text": "Childish in some, terrible in others; to be derided in one, pitied or admired in another; to him by fits, to a second continuate: and howsoever these symptoms be common and incident to all persons, yet they are the most remarkable, frequent, furious, and violent in melancholy men."
        },
        {
          "ref": "c. 1605-08, William Shakespeare, Timon of Athens, act 1, scene 1:",
          "text": "An untirable and continuate goodness.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1594–1597, Richard Hooker, edited by J[ohn] S[penser], Of the Lawes of Ecclesiastical Politie, […], London: […] Will[iam] Stansby [for Matthew Lownes], published 1611, →OCLC, (please specify the page):",
          "text": "We are of Him and in Him, even as though our very flesh and bones should be made continuate with his.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Continuous; uninterrupted; continued without break or interruption."
      ],
      "links": [
        [
          "Continuous",
          "continuous"
        ],
        [
          "uninterrupted",
          "uninterrupted"
        ],
        [
          "continued",
          "continued"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) Continuous; uninterrupted; continued without break or interruption."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "Chronic; long-lasting; long-continued."
      ],
      "links": [
        [
          "Chronic",
          "chronic"
        ],
        [
          "long-lasting",
          "long-lasting"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) Chronic; long-lasting; long-continued."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "continuative"
      ],
      "word": "incessant"
    },
    {
      "word": "unbroken"
    },
    {
      "word": "continuous"
    },
    {
      "sense": "long-lasting",
      "word": "diuturnal"
    },
    {
      "word": "prolonged"
    },
    {
      "word": "lasting"
    }
  ],
  "word": "continuate"
}

{
  "categories": [
    "Italian 4-syllable words",
    "Italian 5-syllable words",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian non-lemma forms",
    "Italian past participle forms",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Italian verb forms",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Italian/ate",
    "Rhymes:Italian/ate/4 syllables",
    "Rhymes:Italian/ate/5 syllables"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "continuate",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "con‧ti‧nu‧à‧te"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "continuare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of continuare:",
        "second-person plural present indicative"
      ],
      "links": [
        [
          "continuare",
          "continuare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "continuare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of continuare:",
        "second-person plural imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "continuare",
          "continuare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kon.ti.nuˈa.te/"
    },
    {
      "ipa": "/kon.tiˈnwa.te/"
    },
    {
      "rhymes": "-ate"
    }
  ],
  "word": "continuate"
}

{
  "categories": [
    "Italian 4-syllable words",
    "Italian 5-syllable words",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian non-lemma forms",
    "Italian past participle forms",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Italian/ate",
    "Rhymes:Italian/ate/4 syllables",
    "Rhymes:Italian/ate/5 syllables"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "past participle form",
        "g": "f-p"
      },
      "expansion": "continuate f pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "con‧ti‧nu‧à‧te"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "continuato"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine plural of continuato"
      ],
      "links": [
        [
          "continuato",
          "continuato#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "participle",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kon.ti.nuˈa.te/"
    },
    {
      "ipa": "/kon.tiˈnwa.te/"
    },
    {
      "rhymes": "-ate"
    }
  ],
  "word": "continuate"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "continuāte",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "verb form",
        "head": "continuāte"
      },
      "expansion": "continuāte",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin non-lemma forms",
        "Latin verb forms",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "continuō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person plural present active imperative of continuō"
      ],
      "links": [
        [
          "continuō",
          "continuo#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "continuate"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "continuate",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish non-lemma forms",
        "Spanish verb forms"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "continuar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person singular voseo imperative of continuar combined with te"
      ],
      "links": [
        [
          "continuar",
          "continuar#Spanish"
        ],
        [
          "te",
          "te#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "object-second-person",
        "object-singular",
        "second-person",
        "singular",
        "with-voseo"
      ]
    }
  ],
  "word": "continuate"
}

Download raw JSONL data for continuate meaning in All languages combined (5.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.