See confinement on Wiktionary
Download JSON data for confinement meaning in All languages combined (11.5kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "confinement loaf"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "expected date of confinement"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "self-confinement"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "solitary confinement"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "confinement"
},
"expansion": "French confinement",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "confine",
"3": "-ment"
},
"expansion": "By surface analysis, confine + -ment",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "From French confinement. By surface analysis, confine + -ment.",
"forms": [
{
"form": "confinements",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "confinement (countable and uncountable, plural confinements)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"con‧fine‧ment"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "69 19 12",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 31 22",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ment",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The act of confining or the state of being confined."
],
"id": "en-confinement-en-noun-vpwKo9Zg",
"links": [
[
"confining",
"confining"
],
[
"confined",
"confined"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ograničenie",
"sense": "state of being confined",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ограничение"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "state of being confined",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "confinament"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "state of being confined",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zajetí"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "state of being confined",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "confinement"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "state of being confined",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "confinamento"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "fylákisi",
"sense": "state of being confined",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φυλάκιση"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "state of being confined",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "confinamento"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gachim",
"sense": "state of being confined",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "갇힘"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "eongmaeim",
"sense": "state of being confined",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "얽매임"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "sokbak",
"sense": "state of being confined",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "속박"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gugeum",
"sense": "state of being confined",
"word": "구금"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gamgeum",
"sense": "state of being confined",
"word": "감금"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "state of being confined",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inclūsiō"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "ograničúvanje",
"sense": "state of being confined",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ограничу́вање"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "zatvóranje",
"sense": "state of being confined",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "затво́рање"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "zaklučúvanje",
"sense": "state of being confined",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "заклучу́вање"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "state of being confined",
"word": "pengurungan"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "mi",
"english": "As a prisoner",
"lang": "Maori",
"sense": "state of being confined",
"word": "mauheretanga"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "state of being confined",
"word": "hamarurutanga"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "state of being confined",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "confinament"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "state of being confined",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "confinamento"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zaključénije",
"sense": "state of being confined",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "заключе́ние"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zatočenije",
"sense": "state of being confined",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "заточение"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ograničénije",
"sense": "state of being confined",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ограниче́ние"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "state of being confined",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "confinamiento"
},
{
"_dis1": "91 7 2",
"code": "txb",
"lang": "Tocharian B",
"sense": "state of being confined",
"word": "prutkālñe"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1887, The Popular Science Monthly, volume 31, page 629",
"text": "In confinement ladies are attended, not by the ordinary doctors, but by women especially devoted to the calling, who regard their profession as honorable and humanitary.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1913, D. H. Lawrence, chapter 1, in Sons and Lovers",
"text": "At the wakes time Morel was working badly, and Mrs. Morel was trying to save against her confinement.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Lying-in, time of giving birth."
],
"id": "en-confinement-en-noun-tMjGGVl2",
"links": [
[
"Lying-in",
"lying-in"
],
[
"time",
"time"
],
[
"giving birth",
"giving birth"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) Lying-in, time of giving birth."
],
"synonyms": [
{
"word": "labour"
},
{
"word": "birthing"
}
],
"tags": [
"countable",
"dated",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 84 14",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "raždane",
"sense": "lying-in",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "раждане"
},
{
"_dis1": "2 84 14",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "toketós",
"sense": "lying-in",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "τοκετός"
},
{
"_dis1": "2 84 14",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "porodúvanje",
"sense": "lying-in",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "породу́вање"
},
{
"_dis1": "2 84 14",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "lying-in",
"word": "pantang"
},
{
"_dis1": "2 84 14",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "lying-in",
"word": "pramurawat"
},
{
"_dis1": "2 84 14",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ródy",
"sense": "lying-in",
"tags": [
"plural"
],
"word": "ро́ды"
},
{
"_dis1": "2 84 14",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "kimpet",
"sense": "lying-in",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "קימפּעט"
}
]
},
{
"glosses": [
"lockdown"
],
"id": "en-confinement-en-noun-UmmKuPds",
"links": [
[
"lockdown",
"lockdown"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kənˈfaɪnmənt/"
},
{
"rhymes": "-aɪnmənt"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-confinement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-confinement.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-confinement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-confinement.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-confinement.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "confinement"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "déconfinement"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "confiner",
"3": "-ment",
"id2": "nominal",
"t1": "to confine"
},
"expansion": "confiner (“to confine”) + -ment",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From confiner (“to confine”) + -ment.",
"forms": [
{
"form": "confinements",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "confinement m (plural confinements)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "quarantaine"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "isolement"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"confinement"
],
"id": "en-confinement-fr-noun-66S~7ADR",
"links": [
[
"confinement",
"confinement#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 55 27 7 10",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 23 33 33 8",
"kind": "other",
"name": "French terms suffixed with -ment (nominal)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the act of quarantining, of putting into quarantine"
],
"id": "en-confinement-fr-noun-nbpizAz7",
"links": [
[
"quarantining",
"quarantine"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mise en quarantaine"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 23 33 33 8",
"kind": "other",
"name": "French terms suffixed with -ment (nominal)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"quarantine"
],
"id": "en-confinement-fr-noun-wtZnVebQ",
"links": [
[
"quarantine",
"quarantine"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 23 33 33 8",
"kind": "other",
"name": "French terms suffixed with -ment (nominal)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 11 17 67 4",
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Prison",
"orig": "fr:Prison",
"parents": [
"Buildings",
"Law enforcement",
"Buildings and structures",
"Crime prevention",
"Emergency services",
"Law",
"Architecture",
"Crime",
"Public safety",
"Justice",
"Applied sciences",
"Art",
"Criminal law",
"Society",
"Public administration",
"Security",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Government",
"Fundamental",
"Politics"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "être en confinement ― to be in lockdown, under lockdown",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"lockdown"
],
"id": "en-confinement-fr-noun-UmmKuPds",
"links": [
[
"lockdown",
"lockdown"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "containment building",
"text": "enceinte de confinement",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"containment"
],
"id": "en-confinement-fr-noun-R6yyxC7R",
"links": [
[
"containment",
"containment"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɔ̃.fin.mɑ̃/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-confinement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-confinement.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-confinement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-confinement.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-confinement.wav.ogg",
"text": "Audio"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-confinement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-confinement.wav/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-confinement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-confinement.wav/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-confinement.wav.ogg",
"tags": [
"Canada"
],
"text": "Audio (CAN)"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-confinement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-confinement.wav/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-confinement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-confinement.wav/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-confinement.wav.ogg",
"tags": [
"Switzerland"
],
"text": "Audio (Switzerland)"
}
],
"word": "confinement"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English terms suffixed with -ment",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncountable nouns",
"Rhymes:English/aɪnmənt",
"Rhymes:English/aɪnmənt/3 syllables",
"fr:Prison"
],
"derived": [
{
"word": "confinement loaf"
},
{
"word": "expected date of confinement"
},
{
"word": "self-confinement"
},
{
"word": "solitary confinement"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "confinement"
},
"expansion": "French confinement",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "confine",
"3": "-ment"
},
"expansion": "By surface analysis, confine + -ment",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "From French confinement. By surface analysis, confine + -ment.",
"forms": [
{
"form": "confinements",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "confinement (countable and uncountable, plural confinements)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"con‧fine‧ment"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"The act of confining or the state of being confined."
],
"links": [
[
"confining",
"confining"
],
[
"confined",
"confined"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English dated terms",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1887, The Popular Science Monthly, volume 31, page 629",
"text": "In confinement ladies are attended, not by the ordinary doctors, but by women especially devoted to the calling, who regard their profession as honorable and humanitary.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1913, D. H. Lawrence, chapter 1, in Sons and Lovers",
"text": "At the wakes time Morel was working badly, and Mrs. Morel was trying to save against her confinement.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Lying-in, time of giving birth."
],
"links": [
[
"Lying-in",
"lying-in"
],
[
"time",
"time"
],
[
"giving birth",
"giving birth"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) Lying-in, time of giving birth."
],
"synonyms": [
{
"word": "labour"
},
{
"word": "birthing"
}
],
"tags": [
"countable",
"dated",
"uncountable"
]
},
{
"glosses": [
"lockdown"
],
"links": [
[
"lockdown",
"lockdown"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kənˈfaɪnmənt/"
},
{
"rhymes": "-aɪnmənt"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-confinement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-confinement.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-confinement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-confinement.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-confinement.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ograničenie",
"sense": "state of being confined",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ограничение"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "state of being confined",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "confinament"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "state of being confined",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zajetí"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "state of being confined",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "confinement"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "state of being confined",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "confinamento"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "fylákisi",
"sense": "state of being confined",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φυλάκιση"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "state of being confined",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "confinamento"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gachim",
"sense": "state of being confined",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "갇힘"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "eongmaeim",
"sense": "state of being confined",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "얽매임"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "sokbak",
"sense": "state of being confined",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "속박"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gugeum",
"sense": "state of being confined",
"word": "구금"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gamgeum",
"sense": "state of being confined",
"word": "감금"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "state of being confined",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inclūsiō"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "ograničúvanje",
"sense": "state of being confined",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ограничу́вање"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "zatvóranje",
"sense": "state of being confined",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "затво́рање"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "zaklučúvanje",
"sense": "state of being confined",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "заклучу́вање"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "state of being confined",
"word": "pengurungan"
},
{
"code": "mi",
"english": "As a prisoner",
"lang": "Maori",
"sense": "state of being confined",
"word": "mauheretanga"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "state of being confined",
"word": "hamarurutanga"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "state of being confined",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "confinament"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "state of being confined",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "confinamento"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zaključénije",
"sense": "state of being confined",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "заключе́ние"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zatočenije",
"sense": "state of being confined",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "заточение"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ograničénije",
"sense": "state of being confined",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ограниче́ние"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "state of being confined",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "confinamiento"
},
{
"code": "txb",
"lang": "Tocharian B",
"sense": "state of being confined",
"word": "prutkālñe"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "raždane",
"sense": "lying-in",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "раждане"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "toketós",
"sense": "lying-in",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "τοκετός"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "porodúvanje",
"sense": "lying-in",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "породу́вање"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "lying-in",
"word": "pantang"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "lying-in",
"word": "pramurawat"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ródy",
"sense": "lying-in",
"tags": [
"plural"
],
"word": "ро́ды"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "kimpet",
"sense": "lying-in",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "קימפּעט"
}
],
"word": "confinement"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "déconfinement"
}
],
"categories": [
"French 3-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms suffixed with -ment (nominal)",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links",
"fr:Prison"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "confiner",
"3": "-ment",
"id2": "nominal",
"t1": "to confine"
},
"expansion": "confiner (“to confine”) + -ment",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From confiner (“to confine”) + -ment.",
"forms": [
{
"form": "confinements",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "confinement m (plural confinements)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "quarantaine"
},
{
"word": "isolement"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"confinement"
],
"links": [
[
"confinement",
"confinement#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"the act of quarantining, of putting into quarantine"
],
"links": [
[
"quarantining",
"quarantine"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mise en quarantaine"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"quarantine"
],
"links": [
[
"quarantine",
"quarantine"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"French terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "être en confinement ― to be in lockdown, under lockdown",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"lockdown"
],
"links": [
[
"lockdown",
"lockdown"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"French terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "containment building",
"text": "enceinte de confinement",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"containment"
],
"links": [
[
"containment",
"containment"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɔ̃.fin.mɑ̃/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-confinement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-confinement.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-confinement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-confinement.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-confinement.wav.ogg",
"text": "Audio"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-confinement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-confinement.wav/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-confinement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-confinement.wav/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-confinement.wav.ogg",
"tags": [
"Canada"
],
"text": "Audio (CAN)"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-confinement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-confinement.wav/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-confinement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-confinement.wav/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-confinement.wav.ogg",
"tags": [
"Switzerland"
],
"text": "Audio (Switzerland)"
}
],
"word": "confinement"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.