See concupiscent on Wiktionary
Download JSON data for concupiscent meaning in All languages combined (9.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "concupiscens"
},
"expansion": "Latin concupiscens",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "concupīscō",
"3": "",
"4": "long for, covet"
},
"expansion": "concupīscō (“long for, covet”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "concupiō",
"3": "",
"4": "long for"
},
"expansion": "concupiō (“long for”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "con-"
},
"expansion": "con-",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "cupiō",
"3": "",
"4": "desire, wish for"
},
"expansion": "cupiō (“desire, wish for”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Latin concupiscens (stem concupiscent-), present participle of concupīscō (“long for, covet”), inchoative of concupiō (“long for”), from con- + cupiō (“desire, wish for”).",
"forms": [
{
"form": "more concupiscent",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most concupiscent",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "concupiscent (comparative more concupiscent, superlative most concupiscent)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "1894 — Plato's The Republic, Book VIII, translated by Benjamin Jowett\nIs not such an one likely to seat the concupiscent and covetous element on the vacant throne and to suffer it to play the great king within him, girt with tiara and chain and scimitar?"
},
{
"ref": "1922, Wallace Stevens, The Emperor of Ice Cream",
"text": "Call the roller of big cigars, / The muscular one, and bid him whip / In kitchen cups concupiscent curds.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1997, David Foster Wallace, “A Supposedly Fun Thing I'll Never Do Again”, in A Supposedly Fun Thing I'll Never Do Again, Kindle edition, Little, Brown Book Group",
"text": "The rumors about Carnival 7NC’s are legion, one such rumor being that their Cruises are kind of like floating meat-market bars and that their ships bob with a conspicuous carnal squeakatasqueakata at night. There’s none of this kind of concupiscent behavior aboard the Nadir, I’m happy to say.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Amorous; lustful."
],
"id": "en-concupiscent-en-adj-CwBMBXn3",
"links": [
[
"Amorous",
"amorous"
],
[
"lustful",
"lustful"
]
],
"related": [
{
"word": "concupiscence"
},
{
"word": "concupiscently"
},
{
"word": "concupiscible"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pohotliv",
"sense": "amorous, lustful",
"word": "похотлив"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "amorous, lustful",
"word": "smyslý"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "amorous, lustful",
"word": "wollüstig"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "amorous, lustful",
"word": "lüstern"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "amorous, lustful",
"word": "zmysłowy"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "amorous, lustful",
"word": "lubieżny"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "amorous, lustful",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pohotan"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "amorous, lustful",
"word": "concupiscente"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "amorous, lustful",
"word": "lystnadsfull"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "amorous, lustful",
"word": "lysten"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɒnˈkjuːpɪ.sənt/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/kɑːnˈkjuːpɪ.sənt/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/kənˈkjuːpə.sənt/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-concupiscent.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/En-us-concupiscent.ogg/En-us-concupiscent.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/En-us-concupiscent.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "concupiscent"
}
{
"forms": [
{
"form": "concupiscente",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "concupiscents",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "concupiscentes",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "concupiscent (feminine concupiscente, masculine plural concupiscents, feminine plural concupiscentes)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"concupiscent"
],
"id": "en-concupiscent-fr-adj-4lNsAjMI",
"links": [
[
"concupiscent",
"concupiscent#English"
]
],
"related": [
{
"word": "concupiscence"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɔ̃.ky.pi.sɑ̃/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-concupiscent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-concupiscent.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-concupiscent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-concupiscent.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-concupiscent.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "concupiscent"
}
{
"forms": [
{
"form": "concupīscent",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form",
"head": "concupīscent"
},
"expansion": "concupīscent",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "concupīscō"
}
],
"glosses": [
"third-person plural future active indicative of concupīscō"
],
"id": "en-concupiscent-la-verb-Z75dImbA",
"links": [
[
"concupīscō",
"concupisco#Latin"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"word": "concupiscent"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "concupiscent",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French concupiscent",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "concupiscent"
},
"expansion": "Borrowed from French concupiscent",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French concupiscent.",
"forms": [
{
"form": "concupiscentă",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "concupiscenți",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "concupiscente",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "concupiscent",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "concupiscentă",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "concupiscenți",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "concupiscente",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "concupiscentul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "concupiscenta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "concupiscenții",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "concupiscentele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "concupiscent",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "concupiscente",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "concupiscenți",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "concupiscente",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "concupiscentului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "concupiscentei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "concupiscenților",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "concupiscentelor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "concupiscent m or n (feminine singular concupiscentă, masculine plural concupiscenți, feminine and neuter plural concupiscente)",
"name": "ro-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ro-decl-adj"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"concupiscent"
],
"id": "en-concupiscent-ro-adj-4lNsAjMI",
"links": [
[
"concupiscent",
"concupiscent#English"
]
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
]
}
],
"word": "concupiscent"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "concupiscens"
},
"expansion": "Latin concupiscens",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "concupīscō",
"3": "",
"4": "long for, covet"
},
"expansion": "concupīscō (“long for, covet”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "concupiō",
"3": "",
"4": "long for"
},
"expansion": "concupiō (“long for”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "con-"
},
"expansion": "con-",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "cupiō",
"3": "",
"4": "desire, wish for"
},
"expansion": "cupiō (“desire, wish for”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Latin concupiscens (stem concupiscent-), present participle of concupīscō (“long for, covet”), inchoative of concupiō (“long for”), from con- + cupiō (“desire, wish for”).",
"forms": [
{
"form": "more concupiscent",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most concupiscent",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "concupiscent (comparative more concupiscent, superlative most concupiscent)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "concupiscence"
},
{
"word": "concupiscently"
},
{
"word": "concupiscible"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English 4-syllable words",
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from Latin",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"text": "1894 — Plato's The Republic, Book VIII, translated by Benjamin Jowett\nIs not such an one likely to seat the concupiscent and covetous element on the vacant throne and to suffer it to play the great king within him, girt with tiara and chain and scimitar?"
},
{
"ref": "1922, Wallace Stevens, The Emperor of Ice Cream",
"text": "Call the roller of big cigars, / The muscular one, and bid him whip / In kitchen cups concupiscent curds.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1997, David Foster Wallace, “A Supposedly Fun Thing I'll Never Do Again”, in A Supposedly Fun Thing I'll Never Do Again, Kindle edition, Little, Brown Book Group",
"text": "The rumors about Carnival 7NC’s are legion, one such rumor being that their Cruises are kind of like floating meat-market bars and that their ships bob with a conspicuous carnal squeakatasqueakata at night. There’s none of this kind of concupiscent behavior aboard the Nadir, I’m happy to say.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Amorous; lustful."
],
"links": [
[
"Amorous",
"amorous"
],
[
"lustful",
"lustful"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɒnˈkjuːpɪ.sənt/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/kɑːnˈkjuːpɪ.sənt/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/kənˈkjuːpə.sənt/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-concupiscent.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/En-us-concupiscent.ogg/En-us-concupiscent.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/En-us-concupiscent.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pohotliv",
"sense": "amorous, lustful",
"word": "похотлив"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "amorous, lustful",
"word": "smyslý"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "amorous, lustful",
"word": "wollüstig"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "amorous, lustful",
"word": "lüstern"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "amorous, lustful",
"word": "zmysłowy"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "amorous, lustful",
"word": "lubieżny"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "amorous, lustful",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pohotan"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "amorous, lustful",
"word": "concupiscente"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "amorous, lustful",
"word": "lystnadsfull"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "amorous, lustful",
"word": "lysten"
}
],
"word": "concupiscent"
}
{
"forms": [
{
"form": "concupiscente",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "concupiscents",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "concupiscentes",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "concupiscent (feminine concupiscente, masculine plural concupiscents, feminine plural concupiscentes)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "concupiscence"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"French 4-syllable words",
"French adjectives",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links"
],
"glosses": [
"concupiscent"
],
"links": [
[
"concupiscent",
"concupiscent#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɔ̃.ky.pi.sɑ̃/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-concupiscent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-concupiscent.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-concupiscent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-concupiscent.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-concupiscent.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "concupiscent"
}
{
"forms": [
{
"form": "concupīscent",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form",
"head": "concupīscent"
},
"expansion": "concupīscent",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "concupīscō"
}
],
"glosses": [
"third-person plural future active indicative of concupīscō"
],
"links": [
[
"concupīscō",
"concupisco#Latin"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"word": "concupiscent"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "concupiscent",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French concupiscent",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "concupiscent"
},
"expansion": "Borrowed from French concupiscent",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French concupiscent.",
"forms": [
{
"form": "concupiscentă",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "concupiscenți",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "concupiscente",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "concupiscent",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "concupiscentă",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "concupiscenți",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "concupiscente",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "concupiscentul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "concupiscenta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "concupiscenții",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "concupiscentele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "concupiscent",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "concupiscente",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "concupiscenți",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "concupiscente",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "concupiscentului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "concupiscentei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "concupiscenților",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "concupiscentelor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "concupiscent m or n (feminine singular concupiscentă, masculine plural concupiscenți, feminine and neuter plural concupiscente)",
"name": "ro-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ro-decl-adj"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Romanian adjectives",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian terms borrowed from French",
"Romanian terms derived from French"
],
"glosses": [
"concupiscent"
],
"links": [
[
"concupiscent",
"concupiscent#English"
]
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
]
}
],
"word": "concupiscent"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.