"communicant" meaning in All languages combined

See communicant on Wiktionary

Noun [Dutch]

IPA: /ˌkɔ.my.niˈkɑnt/ Audio: Nl-communicant.ogg Forms: communicanten [plural], communicantje [diminutive, neuter]
Rhymes: -ɑnt Etymology: Borrowed from Latin cōmmunicāns. Etymology templates: {{bor|nl|la|cōmmunicāns}} Latin cōmmunicāns Head templates: {{nl-noun|m|-en|+}} communicant m (plural communicanten, diminutive communicantje n)
  1. (Christianity, chiefly Roman Catholicism) a communicant, one receiving Holy Communion Tags: masculine Categories (topical): Christianity, Roman Catholicism Synonyms: communieganger

Adjective [English]

IPA: /kəˈmjuːnɪkənt/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-communicant.wav
Head templates: {{en-adj|-}} communicant (not comparable)
  1. Communicating. Tags: not-comparable
    Sense id: en-communicant-en-adj-LBj~6fFc

Noun [English]

IPA: /kəˈmjuːnɪkənt/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-communicant.wav Forms: communicants [plural]
Head templates: {{en-noun}} communicant (plural communicants)
  1. (Christianity) A person who receives (or is allowed to receive) the elements (i.e., bread and wine) of the sacrament of Holy Communion. (Compare also these terms: communion, Communion, Lord's Supper, Mass, Eucharist, Divine Liturgy.) Categories (topical): Christianity, People Translations (person who receives Communion): komuniiĝanto (Esperanto), komuniiĝantino [feminine] (Esperanto), communiant [masculine] (French), communiante [feminine] (French), Kommunikant [masculine] (German), Kommunikantin [feminine] (German), Abendmahlsgast [masculine] (German), Abendmahlsgästin [feminine] (German), Abendmahlsgänger [masculine] (German), Abendmahlsgängerin [feminine] (German), Abendmahlsbesucher [masculine] (German), Abendmahlsbesucherin [feminine] (German), Abendmahlsteilnehmer [masculine] (German), Abendmahlsteilnehmerin [feminine] (German), Teilnehmer am heiligen Abendmahl [masculine] (German), Teilnehmerin am heiligen Abendmahl [feminine] (German), komunikan (Indonesian), komunikant [masculine] (Polish), comulgante [feminine, masculine] (Spanish), komuinan (Volapük), hikomuinan [masculine] (Volapük), jikomuinan [feminine] (Volapük)
    Sense id: en-communicant-en-noun-LB9xr9Ss Disambiguation of People: 0 74 26 Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 4 entries, Pages with entries, Terms with Esperanto translations, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Indonesian translations, Terms with Polish translations, Terms with Spanish translations, Terms with Volapük translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 4 67 29 Disambiguation of Entries with translation boxes: 7 77 16 Disambiguation of Pages with 4 entries: 8 67 26 Disambiguation of Pages with entries: 5 68 28 Disambiguation of Terms with Esperanto translations: 7 76 17 Disambiguation of Terms with French translations: 12 68 20 Disambiguation of Terms with German translations: 12 68 20 Disambiguation of Terms with Indonesian translations: 8 72 20 Disambiguation of Terms with Polish translations: 13 67 20 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 9 69 22 Disambiguation of Terms with Volapük translations: 9 72 19 Topics: Christianity Disambiguation of 'person who receives Communion': 84 16
  2. One who communicates. Translations (one who communicates): komunikan (Indonesian)
    Sense id: en-communicant-en-noun-IXPdUcWc Disambiguation of 'one who communicates': 17 83
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: noncommunicant

Adjective [French]

Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-communicant.wav Forms: communicante [feminine], communicants [masculine, plural], communicantes [feminine, plural]
Head templates: {{fr-adj}} communicant (feminine communicante, masculine plural communicants, feminine plural communicantes)
  1. communicating
    Sense id: en-communicant-fr-adj-1H6FOAm0 Categories (other): French entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries

Verb [Latin]

Forms: commūnicant [canonical]
Head templates: {{head|la|verb form|head=commūnicant}} commūnicant
  1. third-person plural present active indicative of commūnicō Tags: active, form-of, indicative, plural, present, third-person Form of: commūnicō
    Sense id: en-communicant-la-verb-yorYJAbp Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "noncommunicant"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "communicants",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "communicant (plural communicants)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Christianity",
          "orig": "en:Christianity",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "4 67 29",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 77 16",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 67 26",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 68 28",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 76 17",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 68 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 68 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 72 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Indonesian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 67 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 69 22",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 72 19",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Volapük translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 74 26",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "People",
          "orig": "en:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "1706 August 30, Francis Atterbury, a sermon preached at the funeral of Mr. Bennett\na never-failing monthly communicant"
        },
        {
          "ref": "1902, John Buchan, The Outgoing of the Tide:",
          "text": "Meanwhile, the lass grew up in the nurture and admonition of the Lord. I have heard Dr. Chrystal say that he never had a communicant more full of the things of the Spirit.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1986 December 14, Don Hill, “For Gay and Lesbian Catholics, Perseverance Means Carving Their Own Niche”, in Gay Community News, volume 14, number 22, page 8:",
          "text": "The folded hands and submissive posture of the orderly line of communicants.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A person who receives (or is allowed to receive) the elements (i.e., bread and wine) of the sacrament of Holy Communion. (Compare also these terms: communion, Communion, Lord's Supper, Mass, Eucharist, Divine Liturgy.)"
      ],
      "id": "en-communicant-en-noun-LB9xr9Ss",
      "links": [
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "elements",
          "elements"
        ],
        [
          "sacrament",
          "sacrament"
        ],
        [
          "Holy Communion",
          "Holy Communion"
        ],
        [
          "communion",
          "communion"
        ],
        [
          "Communion",
          "Communion"
        ],
        [
          "Lord's Supper",
          "Lord's Supper"
        ],
        [
          "Mass",
          "Mass"
        ],
        [
          "Eucharist",
          "Eucharist"
        ],
        [
          "Divine Liturgy",
          "Divine Liturgy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Christianity) A person who receives (or is allowed to receive) the elements (i.e., bread and wine) of the sacrament of Holy Communion. (Compare also these terms: communion, Communion, Lord's Supper, Mass, Eucharist, Divine Liturgy.)"
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "person who receives Communion",
          "word": "komuniiĝanto"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "person who receives Communion",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "komuniiĝantino"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "person who receives Communion",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "communiant"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "person who receives Communion",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "communiante"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "person who receives Communion",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Kommunikant"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "person who receives Communion",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Kommunikantin"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "person who receives Communion",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Abendmahlsgast"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "person who receives Communion",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Abendmahlsgästin"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "person who receives Communion",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Abendmahlsgänger"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "person who receives Communion",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Abendmahlsgängerin"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "person who receives Communion",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Abendmahlsbesucher"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "person who receives Communion",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Abendmahlsbesucherin"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "person who receives Communion",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Abendmahlsteilnehmer"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "person who receives Communion",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Abendmahlsteilnehmerin"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "person who receives Communion",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Teilnehmer am heiligen Abendmahl"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "person who receives Communion",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Teilnehmerin am heiligen Abendmahl"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "id",
          "lang": "Indonesian",
          "sense": "person who receives Communion",
          "word": "komunikan"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "person who receives Communion",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "komunikant"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "person who receives Communion",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "comulgante"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "vo",
          "lang": "Volapük",
          "sense": "person who receives Communion",
          "word": "komuinan"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "vo",
          "lang": "Volapük",
          "sense": "person who receives Communion",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "hikomuinan"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "code": "vo",
          "lang": "Volapük",
          "sense": "person who receives Communion",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "jikomuinan"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1974, John Boorman, Zardoz, London: Pan Books, page 94:",
          "text": "Each was a messenger and communicant with a special branch of knowledge.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1563 March 30 (Gregorian calendar), John Foxe, Actes and Monuments of These Latter and Perillous Dayes, […], London: […] Iohn Day, […], →OCLC:",
          "text": "partakers communicant with the bodie of Christ",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2013, Al Cooper, Sex and the Internet: A Guide Book for Clinicians, page 215:",
          "text": "These cyberforums are asynchronous; that is, contributors post (i.e., publish a text message) without the need for fellow communicants to be online at the same time.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "One who communicates."
      ],
      "id": "en-communicant-en-noun-IXPdUcWc",
      "links": [
        [
          "communicate",
          "communicate"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "17 83",
          "code": "id",
          "lang": "Indonesian",
          "sense": "one who communicates",
          "word": "komunikan"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kəˈmjuːnɪkənt/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-communicant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-communicant.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-communicant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-communicant.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-communicant.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "communicant"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "communicant (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "c. 1828, Samuel Taylor Coleridge, Notes on Field on the Church:",
          "text": "The co-eternal Son of the living God, incarnate, tempted, crucified, resurgent, communicant of his spirit, ascendant, and obtaining for his church the descent of the Holy Ghost.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Communicating."
      ],
      "id": "en-communicant-en-adj-LBj~6fFc",
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kəˈmjuːnɪkənt/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-communicant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-communicant.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-communicant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-communicant.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-communicant.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "communicant"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "komunikan",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Indonesian: komunikan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Indonesian: komunikan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "la",
        "3": "cōmmunicāns"
      },
      "expansion": "Latin cōmmunicāns",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin cōmmunicāns.",
  "forms": [
    {
      "form": "communicanten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "communicantje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-en",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "communicant m (plural communicanten, diminutive communicantje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "com‧mu‧ni‧cant"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "nl",
          "name": "Christianity",
          "orig": "nl:Christianity",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "nl",
          "name": "Roman Catholicism",
          "orig": "nl:Roman Catholicism",
          "parents": [
            "Catholicism",
            "Christianity",
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a communicant, one receiving Holy Communion"
      ],
      "id": "en-communicant-nl-noun-CRkcPyfw",
      "links": [
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "Roman Catholicism",
          "Roman Catholicism"
        ],
        [
          "communicant",
          "communicant#English"
        ],
        [
          "Holy Communion",
          "Holy Communion"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Christianity, chiefly Roman Catholicism) a communicant, one receiving Holy Communion"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "communieganger"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "Catholicism",
        "Christianity",
        "Roman-Catholicism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌkɔ.my.niˈkɑnt/"
    },
    {
      "audio": "Nl-communicant.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Nl-communicant.ogg/Nl-communicant.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/13/Nl-communicant.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑnt"
    }
  ],
  "word": "communicant"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "communicante",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "communicants",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "communicantes",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "communicant (feminine communicante, masculine plural communicants, feminine plural communicantes)",
      "name": "fr-adj"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "vases communicants (communicating vessels)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "communicating"
      ],
      "id": "en-communicant-fr-adj-1H6FOAm0",
      "links": [
        [
          "communicating",
          "communicating"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-communicant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-communicant.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-communicant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-communicant.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-communicant.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "communicant"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "commūnicant",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "verb form",
        "head": "commūnicant"
      },
      "expansion": "commūnicant",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "commūnicō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person plural present active indicative of commūnicō"
      ],
      "id": "en-communicant-la-verb-yorYJAbp",
      "links": [
        [
          "commūnicō",
          "communico#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "communicant"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "komunikan",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Indonesian: komunikan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Indonesian: komunikan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "la",
        "3": "cōmmunicāns"
      },
      "expansion": "Latin cōmmunicāns",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin cōmmunicāns.",
  "forms": [
    {
      "form": "communicanten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "communicantje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-en",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "communicant m (plural communicanten, diminutive communicantje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "com‧mu‧ni‧cant"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch entries with incorrect language header",
        "Dutch lemmas",
        "Dutch masculine nouns",
        "Dutch nouns",
        "Dutch nouns with plural in -en",
        "Dutch terms borrowed from Latin",
        "Dutch terms derived from Latin",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Dutch/ɑnt",
        "nl:Christianity",
        "nl:Roman Catholicism"
      ],
      "glosses": [
        "a communicant, one receiving Holy Communion"
      ],
      "links": [
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "Roman Catholicism",
          "Roman Catholicism"
        ],
        [
          "communicant",
          "communicant#English"
        ],
        [
          "Holy Communion",
          "Holy Communion"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Christianity, chiefly Roman Catholicism) a communicant, one receiving Holy Communion"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "communieganger"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "Catholicism",
        "Christianity",
        "Roman-Catholicism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌkɔ.my.niˈkɑnt/"
    },
    {
      "audio": "Nl-communicant.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Nl-communicant.ogg/Nl-communicant.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/13/Nl-communicant.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑnt"
    }
  ],
  "word": "communicant"
}

{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English uncomparable adjectives",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Terms with Esperanto translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Indonesian translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Volapük translations",
    "en:People"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "noncommunicant"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "communicants",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "communicant (plural communicants)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "en:Christianity"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "1706 August 30, Francis Atterbury, a sermon preached at the funeral of Mr. Bennett\na never-failing monthly communicant"
        },
        {
          "ref": "1902, John Buchan, The Outgoing of the Tide:",
          "text": "Meanwhile, the lass grew up in the nurture and admonition of the Lord. I have heard Dr. Chrystal say that he never had a communicant more full of the things of the Spirit.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1986 December 14, Don Hill, “For Gay and Lesbian Catholics, Perseverance Means Carving Their Own Niche”, in Gay Community News, volume 14, number 22, page 8:",
          "text": "The folded hands and submissive posture of the orderly line of communicants.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A person who receives (or is allowed to receive) the elements (i.e., bread and wine) of the sacrament of Holy Communion. (Compare also these terms: communion, Communion, Lord's Supper, Mass, Eucharist, Divine Liturgy.)"
      ],
      "links": [
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "elements",
          "elements"
        ],
        [
          "sacrament",
          "sacrament"
        ],
        [
          "Holy Communion",
          "Holy Communion"
        ],
        [
          "communion",
          "communion"
        ],
        [
          "Communion",
          "Communion"
        ],
        [
          "Lord's Supper",
          "Lord's Supper"
        ],
        [
          "Mass",
          "Mass"
        ],
        [
          "Eucharist",
          "Eucharist"
        ],
        [
          "Divine Liturgy",
          "Divine Liturgy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Christianity) A person who receives (or is allowed to receive) the elements (i.e., bread and wine) of the sacrament of Holy Communion. (Compare also these terms: communion, Communion, Lord's Supper, Mass, Eucharist, Divine Liturgy.)"
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1974, John Boorman, Zardoz, London: Pan Books, page 94:",
          "text": "Each was a messenger and communicant with a special branch of knowledge.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1563 March 30 (Gregorian calendar), John Foxe, Actes and Monuments of These Latter and Perillous Dayes, […], London: […] Iohn Day, […], →OCLC:",
          "text": "partakers communicant with the bodie of Christ",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2013, Al Cooper, Sex and the Internet: A Guide Book for Clinicians, page 215:",
          "text": "These cyberforums are asynchronous; that is, contributors post (i.e., publish a text message) without the need for fellow communicants to be online at the same time.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "One who communicates."
      ],
      "links": [
        [
          "communicate",
          "communicate"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kəˈmjuːnɪkənt/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-communicant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-communicant.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-communicant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-communicant.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-communicant.wav.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "person who receives Communion",
      "word": "komuniiĝanto"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "person who receives Communion",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "komuniiĝantino"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "person who receives Communion",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "communiant"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "person who receives Communion",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "communiante"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "person who receives Communion",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kommunikant"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "person who receives Communion",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kommunikantin"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "person who receives Communion",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Abendmahlsgast"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "person who receives Communion",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Abendmahlsgästin"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "person who receives Communion",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Abendmahlsgänger"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "person who receives Communion",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Abendmahlsgängerin"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "person who receives Communion",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Abendmahlsbesucher"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "person who receives Communion",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Abendmahlsbesucherin"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "person who receives Communion",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Abendmahlsteilnehmer"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "person who receives Communion",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Abendmahlsteilnehmerin"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "person who receives Communion",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Teilnehmer am heiligen Abendmahl"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "person who receives Communion",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Teilnehmerin am heiligen Abendmahl"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "person who receives Communion",
      "word": "komunikan"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "person who receives Communion",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "komunikant"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "person who receives Communion",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "comulgante"
    },
    {
      "code": "vo",
      "lang": "Volapük",
      "sense": "person who receives Communion",
      "word": "komuinan"
    },
    {
      "code": "vo",
      "lang": "Volapük",
      "sense": "person who receives Communion",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hikomuinan"
    },
    {
      "code": "vo",
      "lang": "Volapük",
      "sense": "person who receives Communion",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jikomuinan"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "one who communicates",
      "word": "komunikan"
    }
  ],
  "word": "communicant"
}

{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English uncomparable adjectives",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Terms with Esperanto translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Indonesian translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Volapük translations",
    "en:People"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "communicant (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "c. 1828, Samuel Taylor Coleridge, Notes on Field on the Church:",
          "text": "The co-eternal Son of the living God, incarnate, tempted, crucified, resurgent, communicant of his spirit, ascendant, and obtaining for his church the descent of the Holy Ghost.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Communicating."
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kəˈmjuːnɪkənt/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-communicant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-communicant.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-communicant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-communicant.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-communicant.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "communicant"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "communicante",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "communicants",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "communicantes",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "communicant (feminine communicante, masculine plural communicants, feminine plural communicantes)",
      "name": "fr-adj"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French adjectives",
        "French entries with incorrect language header",
        "French lemmas",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "vases communicants (communicating vessels)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "communicating"
      ],
      "links": [
        [
          "communicating",
          "communicating"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-communicant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-communicant.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-communicant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-communicant.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-communicant.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "communicant"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "commūnicant",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "verb form",
        "head": "commūnicant"
      },
      "expansion": "commūnicant",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin non-lemma forms",
        "Latin verb forms",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "commūnicō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person plural present active indicative of commūnicō"
      ],
      "links": [
        [
          "commūnicō",
          "communico#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "communicant"
}

Download raw JSONL data for communicant meaning in All languages combined (11.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.