See collared dove on Wiktionary
{
"etymology_text": "From the fact that the species is a dove with a black collar around its neck.",
"forms": [
{
"form": "collared doves",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "collared dove (plural collared doves)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Albanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Breton translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kashmiri translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkmen translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Columbids",
"orig": "en:Columbids",
"parents": [
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"taxonomic": "Streptopelia decipiens",
"word": "mourning collared dove"
}
],
"glosses": [
"A bird of the species Streptopelia decaocto."
],
"id": "en-collared_dove-en-noun-Nft3Rg1H",
"links": [
[
"bird",
"bird"
],
[
"Streptopelia decaocto",
"Streptopelia decaocto#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Eurasian collared dove"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "collared dove",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kumri"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "collared dove",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guguçe"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "collared dove",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kulumri"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "collared dove",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "turzhunell durk"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "collared dove",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hrdlička zahradní"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "collared dove",
"word": "tyrkerdue"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "collared dove",
"word": "Turkse tortel"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "collared dove",
"word": "turkinkyyhky"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "collared dove",
"word": "tourterelle turque"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "collared dove",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rula turca"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "collared dove",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Türkentaube"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "dekaochtoúra",
"sense": "collared dove",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "δεκαοχτούρα"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "collared dove",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fearán baicdhubh"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "collared dove",
"word": "tortora dal collare orientale"
},
{
"code": "ks",
"lang": "Kashmiri",
"roman": "kukil",
"sense": "collared dove",
"word": "کُکِل"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "gugutka",
"sense": "collared dove",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гугутка"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "collared dove",
"word": "tyrkerdue"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "yâ-karim",
"sense": "collared dove",
"word": "یاکریم"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "collared dove",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rola-turca"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "collared dove",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guguștiuc"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "collared dove",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "porumbel-turcesc"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kólʹčataja górlica",
"sense": "collared dove",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ко́льчатая го́рлица"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "collared dove",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tórtola turca"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "collared dove",
"word": "turkduva"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "collared dove",
"word": "halkalı kumru"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "collared dove",
"word": "halkaly gumry"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "hórlycja",
"sense": "collared dove",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "го́рлиця"
}
]
}
],
"word": "collared dove"
}
{
"derived": [
{
"taxonomic": "Streptopelia decipiens",
"word": "mourning collared dove"
}
],
"etymology_text": "From the fact that the species is a dove with a black collar around its neck.",
"forms": [
{
"form": "collared doves",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "collared dove (plural collared doves)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Breton translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Kashmiri translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Turkmen translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"en:Columbids"
],
"glosses": [
"A bird of the species Streptopelia decaocto."
],
"links": [
[
"bird",
"bird"
],
[
"Streptopelia decaocto",
"Streptopelia decaocto#Translingual"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Eurasian collared dove"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "collared dove",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kumri"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "collared dove",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guguçe"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "collared dove",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kulumri"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "collared dove",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "turzhunell durk"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "collared dove",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hrdlička zahradní"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "collared dove",
"word": "tyrkerdue"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "collared dove",
"word": "Turkse tortel"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "collared dove",
"word": "turkinkyyhky"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "collared dove",
"word": "tourterelle turque"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "collared dove",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rula turca"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "collared dove",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Türkentaube"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "dekaochtoúra",
"sense": "collared dove",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "δεκαοχτούρα"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "collared dove",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fearán baicdhubh"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "collared dove",
"word": "tortora dal collare orientale"
},
{
"code": "ks",
"lang": "Kashmiri",
"roman": "kukil",
"sense": "collared dove",
"word": "کُکِل"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "gugutka",
"sense": "collared dove",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гугутка"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "collared dove",
"word": "tyrkerdue"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "yâ-karim",
"sense": "collared dove",
"word": "یاکریم"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "collared dove",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rola-turca"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "collared dove",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guguștiuc"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "collared dove",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "porumbel-turcesc"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kólʹčataja górlica",
"sense": "collared dove",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ко́льчатая го́рлица"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "collared dove",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tórtola turca"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "collared dove",
"word": "turkduva"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "collared dove",
"word": "halkalı kumru"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "collared dove",
"word": "halkaly gumry"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "hórlycja",
"sense": "collared dove",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "го́рлиця"
}
],
"word": "collared dove"
}
Download raw JSONL data for collared dove meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.