"coal tit" meaning in All languages combined

See coal tit on Wiktionary

Noun [English]

Forms: coal tits [plural]
Head templates: {{en-noun}} coal tit (plural coal tits)
  1. One of the smallest birds of the tit family Paridae (Periparus ater), with a black cap, white nape patch and greyish body with buff underparts. Categories (lifeform): Tits
    Sense id: en-coal_tit-en-noun-rGU8wpry Disambiguation of Tits: 58 42 Categories (other): English entries with incorrect language header, English entries with topic categories using raw markup, English terms with non-redundant non-automated sortkeys Disambiguation of English entries with incorrect language header: 48 52 Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 53 47 Disambiguation of English terms with non-redundant non-automated sortkeys: 54 46
  2. Periparus ater melanolophus, the similar black-crested tit. Translations (coal tit): قرقف فحمي (Arabic), սև երաշտահավ (sew eraštahav) (Armenian), branín real (Asturian), abeyerín (Asturian), capellán (Asturian), qaraca arıquş (Azerbaijani), бесбесәй (besbesəy) (Bashkir), pinu-kaskabeltz (Basque), сініца чорная (sinica čórnaja) (Belarusian), черен синигер (čeren siniger) [masculine] (Bulgarian), боров синигер (borov siniger) [masculine] (Bulgarian), московка (moskovka) (Carpathian Rusyn), mallerenga petita [feminine] (Catalan), 煤山雀 (Chinese Mandarin), sýkora uhelníček [feminine] (Czech), sortmejse (Danish), zwarte mees (Dutch), nigra paruo (Esperanto), musttihane (Estonian), huldutíta (Faroese), kuusitiainen (Finnish), mésange noire [feminine] (French), ferreiriño negro [masculine] (Galician), Tannenmeise [feminine] (German), ירגזי שחור (Hebrew), fenyvescinege (Hungarian), meantán dubh (Irish), cincia mora [feminine] (Italian), ヒガラ (higara) (Japanese), цӏыжьдадэцӏыкӏу (cʼəźdadɛcʼəkʷʼu) (Kabardian), czôrnô sykórka [feminine] (Kashubian), шөжешымшық (şöjeşymşyq) (Kazakh), meža zīlīte (Latvian), mpalúlu ya nzeté (Lingala), juodoji zylė (Lithuanian), kuuzitiaine (Livvi), Dännemees [feminine] (Luxembourgish), елова сипка (elova sipka) (Macedonian), svartmeis (Norwegian), svartmeis (Norwegian Nynorsk), چرخریسک زغالی (Persian), sosnówka [feminine] (Polish), chapim-preto [masculine] (Portuguese), chapim-carvoeiro [masculine] (Portuguese), pițigoi de brădet [masculine] (Romanian), maset da guaud [Rumantsch-Grischun, masculine] (Romansch), maset d'uaul [Sursilvan, masculine] (Romansch), maset da pegn [Sutsilvan, masculine] (Romansch), pignouler [Surmiran, masculine] (Romansch), sbrensligna digl gôt [Surmiran, feminine] (Romansch), tschingallegra da god [Puter, feminine] (Romansch), parüschla da god [Vallander, feminine] (Romansch), моско́вка (moskóvka) [feminine] (Russian), black ox-ee (Scots), cailleachag a' chinn duibh [feminine] (Scottish Gaelic), smutag [feminine] (Scottish Gaelic), јелова сеница [feminine] (Serbo-Croatian), sýkorka uhliarka [feminine] (Slovak), menišček (Slovene), carbonero garrapinos [masculine] (Spanish), svartmes [common-gender] (Swedish), çam baştankarası (Turkish), синиця чорна (synycja čorna) [feminine] (Ukrainian), sẻ ngô than (Vietnamese), blägaparud (Volapük), pitite mazindje (Walloon), titw penddu (Welsh), wworte mêze (West Flemish), wâldmies (West Frisian), үрүҥ иэдэстээх чычып-чаап (ürüñ iedesteeq cıcıp-caap) (Yakut)
    Sense id: en-coal_tit-en-noun-6CeoXuHy Categories (other): English entries with incorrect language header, English entries with topic categories using raw markup, English terms with non-redundant non-automated sortkeys Disambiguation of English entries with incorrect language header: 48 52 Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 53 47 Disambiguation of English terms with non-redundant non-automated sortkeys: 54 46 Disambiguation of 'coal tit': 42 58
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (Periparus ater): Parus ater
Disambiguation of 'Periparus ater': 50 50

Inflected forms

Download JSON data for coal tit meaning in All languages combined (10.4kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "coal tits",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "coal tit (plural coal tits)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 42",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Tits",
          "orig": "en:Tits",
          "parents": [
            "Perching birds",
            "Birds",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "One of the smallest birds of the tit family Paridae (Periparus ater), with a black cap, white nape patch and greyish body with buff underparts."
      ],
      "id": "en-coal_tit-en-noun-rGU8wpry",
      "links": [
        [
          "tit",
          "tit"
        ],
        [
          "Paridae",
          "Paridae#Translingual"
        ],
        [
          "Periparus ater",
          "Periparus ater#Translingual"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Periparus ater melanolophus, the similar black-crested tit."
      ],
      "id": "en-coal_tit-en-noun-6CeoXuHy",
      "links": [
        [
          "black-crested tit",
          "black-crested tit"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "sense": "coal tit",
          "word": "قرقف فحمي"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "sew eraštahav",
          "sense": "coal tit",
          "word": "սև երաշտահավ"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "ast",
          "lang": "Asturian",
          "sense": "coal tit",
          "word": "branín real"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "ast",
          "lang": "Asturian",
          "sense": "coal tit",
          "word": "abeyerín"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "ast",
          "lang": "Asturian",
          "sense": "coal tit",
          "word": "capellán"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "az",
          "lang": "Azerbaijani",
          "sense": "coal tit",
          "word": "qaraca arıquş"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "ba",
          "lang": "Bashkir",
          "roman": "besbesəy",
          "sense": "coal tit",
          "word": "бесбесәй"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "eu",
          "lang": "Basque",
          "sense": "coal tit",
          "word": "pinu-kaskabeltz"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "sinica čórnaja",
          "sense": "coal tit",
          "word": "сініца чорная"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "čeren siniger",
          "sense": "coal tit",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "черен синигер"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "borov siniger",
          "sense": "coal tit",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "боров синигер"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "rue",
          "lang": "Carpathian Rusyn",
          "roman": "moskovka",
          "sense": "coal tit",
          "word": "московка"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "coal tit",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "mallerenga petita"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "coal tit",
          "word": "煤山雀"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "coal tit",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "sýkora uhelníček"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "coal tit",
          "word": "sortmejse"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "coal tit",
          "word": "zwarte mees"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "coal tit",
          "word": "nigra paruo"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "coal tit",
          "word": "musttihane"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "fo",
          "lang": "Faroese",
          "sense": "coal tit",
          "word": "huldutíta"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "coal tit",
          "word": "kuusitiainen"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "coal tit",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "mésange noire"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "coal tit",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ferreiriño negro"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "coal tit",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Tannenmeise"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "sense": "coal tit",
          "word": "ירגזי שחור"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "coal tit",
          "word": "fenyvescinege"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "coal tit",
          "word": "meantán dubh"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "coal tit",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "cincia mora"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "higara",
          "sense": "coal tit",
          "word": "ヒガラ"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "kbd",
          "lang": "Kabardian",
          "roman": "cʼəźdadɛcʼəkʷʼu",
          "sense": "coal tit",
          "word": "цӏыжьдадэцӏыкӏу"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "csb",
          "lang": "Kashubian",
          "sense": "coal tit",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "czôrnô sykórka"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "kk",
          "lang": "Kazakh",
          "roman": "şöjeşymşyq",
          "sense": "coal tit",
          "word": "шөжешымшық"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "lv",
          "lang": "Latvian",
          "sense": "coal tit",
          "word": "meža zīlīte"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "ln",
          "lang": "Lingala",
          "sense": "coal tit",
          "word": "mpalúlu ya nzeté"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "lt",
          "lang": "Lithuanian",
          "sense": "coal tit",
          "word": "juodoji zylė"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "olo",
          "lang": "Livvi",
          "sense": "coal tit",
          "word": "kuuzitiaine"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "lb",
          "lang": "Luxembourgish",
          "sense": "coal tit",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Dännemees"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "elova sipka",
          "sense": "coal tit",
          "word": "елова сипка"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "no",
          "lang": "Norwegian",
          "sense": "coal tit",
          "word": "svartmeis"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "coal tit",
          "word": "svartmeis"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "sense": "coal tit",
          "word": "چرخریسک زغالی"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "coal tit",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "sosnówka"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "coal tit",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "chapim-preto"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "coal tit",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "chapim-carvoeiro"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "coal tit",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pițigoi de brădet"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "rm",
          "lang": "Romansch",
          "sense": "coal tit",
          "tags": [
            "Rumantsch-Grischun",
            "masculine"
          ],
          "word": "maset da guaud"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "rm",
          "lang": "Romansch",
          "sense": "coal tit",
          "tags": [
            "Sursilvan",
            "masculine"
          ],
          "word": "maset d'uaul"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "rm",
          "lang": "Romansch",
          "sense": "coal tit",
          "tags": [
            "Sutsilvan",
            "masculine"
          ],
          "word": "maset da pegn"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "rm",
          "lang": "Romansch",
          "sense": "coal tit",
          "tags": [
            "Surmiran",
            "masculine"
          ],
          "word": "pignouler"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "rm",
          "lang": "Romansch",
          "sense": "coal tit",
          "tags": [
            "Surmiran",
            "feminine"
          ],
          "word": "sbrensligna digl gôt"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "rm",
          "lang": "Romansch",
          "sense": "coal tit",
          "tags": [
            "Puter",
            "feminine"
          ],
          "word": "tschingallegra da god"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "rm",
          "lang": "Romansch",
          "sense": "coal tit",
          "tags": [
            "Vallander",
            "feminine"
          ],
          "word": "parüschla da god"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "moskóvka",
          "sense": "coal tit",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "моско́вка"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "sco",
          "lang": "Scots",
          "sense": "coal tit",
          "word": "black ox-ee"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "gd",
          "lang": "Scottish Gaelic",
          "sense": "coal tit",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "cailleachag a' chinn duibh"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "gd",
          "lang": "Scottish Gaelic",
          "sense": "coal tit",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "smutag"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "coal tit",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "јелова сеница"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "sk",
          "lang": "Slovak",
          "sense": "coal tit",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "sýkorka uhliarka"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "sl",
          "lang": "Slovene",
          "sense": "coal tit",
          "word": "menišček"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "coal tit",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "carbonero garrapinos"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "coal tit",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "svartmes"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "coal tit",
          "word": "çam baştankarası"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "synycja čorna",
          "sense": "coal tit",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "синиця чорна"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "coal tit",
          "word": "sẻ ngô than"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "vo",
          "lang": "Volapük",
          "sense": "coal tit",
          "word": "blägaparud"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "wa",
          "lang": "Walloon",
          "sense": "coal tit",
          "word": "pitite mazindje"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "coal tit",
          "word": "titw penddu"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "vls",
          "lang": "West Flemish",
          "sense": "coal tit",
          "word": "wworte mêze"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "fy",
          "lang": "West Frisian",
          "sense": "coal tit",
          "word": "wâldmies"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "sah",
          "lang": "Yakut",
          "roman": "ürüñ iedesteeq cıcıp-caap",
          "sense": "coal tit",
          "word": "үрүҥ иэдэстээх чычып-чаап"
        }
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "50 50",
      "sense": "Periparus ater",
      "word": "Parus ater"
    }
  ],
  "word": "coal tit"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with topic categories using raw markup",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "en:Tits"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "coal tits",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "coal tit (plural coal tits)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "One of the smallest birds of the tit family Paridae (Periparus ater), with a black cap, white nape patch and greyish body with buff underparts."
      ],
      "links": [
        [
          "tit",
          "tit"
        ],
        [
          "Paridae",
          "Paridae#Translingual"
        ],
        [
          "Periparus ater",
          "Periparus ater#Translingual"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (subspecies)"
      ],
      "glosses": [
        "Periparus ater melanolophus, the similar black-crested tit."
      ],
      "links": [
        [
          "black-crested tit",
          "black-crested tit"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Periparus ater",
      "word": "Parus ater"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "sense": "coal tit",
      "word": "قرقف فحمي"
    },
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "sew eraštahav",
      "sense": "coal tit",
      "word": "սև երաշտահավ"
    },
    {
      "code": "ast",
      "lang": "Asturian",
      "sense": "coal tit",
      "word": "branín real"
    },
    {
      "code": "ast",
      "lang": "Asturian",
      "sense": "coal tit",
      "word": "abeyerín"
    },
    {
      "code": "ast",
      "lang": "Asturian",
      "sense": "coal tit",
      "word": "capellán"
    },
    {
      "code": "az",
      "lang": "Azerbaijani",
      "sense": "coal tit",
      "word": "qaraca arıquş"
    },
    {
      "code": "ba",
      "lang": "Bashkir",
      "roman": "besbesəy",
      "sense": "coal tit",
      "word": "бесбесәй"
    },
    {
      "code": "eu",
      "lang": "Basque",
      "sense": "coal tit",
      "word": "pinu-kaskabeltz"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "sinica čórnaja",
      "sense": "coal tit",
      "word": "сініца чорная"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "čeren siniger",
      "sense": "coal tit",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "черен синигер"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "borov siniger",
      "sense": "coal tit",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "боров синигер"
    },
    {
      "code": "rue",
      "lang": "Carpathian Rusyn",
      "roman": "moskovka",
      "sense": "coal tit",
      "word": "московка"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "coal tit",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mallerenga petita"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "coal tit",
      "word": "煤山雀"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "coal tit",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sýkora uhelníček"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "coal tit",
      "word": "sortmejse"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "coal tit",
      "word": "zwarte mees"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "coal tit",
      "word": "nigra paruo"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "coal tit",
      "word": "musttihane"
    },
    {
      "code": "fo",
      "lang": "Faroese",
      "sense": "coal tit",
      "word": "huldutíta"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "coal tit",
      "word": "kuusitiainen"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "coal tit",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mésange noire"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "coal tit",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ferreiriño negro"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "coal tit",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Tannenmeise"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "sense": "coal tit",
      "word": "ירגזי שחור"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "coal tit",
      "word": "fenyvescinege"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "coal tit",
      "word": "fenyvescinege"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "coal tit",
      "word": "meantán dubh"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "coal tit",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cincia mora"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "higara",
      "sense": "coal tit",
      "word": "ヒガラ"
    },
    {
      "code": "kbd",
      "lang": "Kabardian",
      "roman": "cʼəźdadɛcʼəkʷʼu",
      "sense": "coal tit",
      "word": "цӏыжьдадэцӏыкӏу"
    },
    {
      "code": "csb",
      "lang": "Kashubian",
      "sense": "coal tit",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "czôrnô sykórka"
    },
    {
      "code": "kk",
      "lang": "Kazakh",
      "roman": "şöjeşymşyq",
      "sense": "coal tit",
      "word": "шөжешымшық"
    },
    {
      "code": "lv",
      "lang": "Latvian",
      "sense": "coal tit",
      "word": "meža zīlīte"
    },
    {
      "code": "ln",
      "lang": "Lingala",
      "sense": "coal tit",
      "word": "mpalúlu ya nzeté"
    },
    {
      "code": "lt",
      "lang": "Lithuanian",
      "sense": "coal tit",
      "word": "juodoji zylė"
    },
    {
      "code": "olo",
      "lang": "Livvi",
      "sense": "coal tit",
      "word": "kuuzitiaine"
    },
    {
      "code": "lb",
      "lang": "Luxembourgish",
      "sense": "coal tit",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Dännemees"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "elova sipka",
      "sense": "coal tit",
      "word": "елова сипка"
    },
    {
      "code": "no",
      "lang": "Norwegian",
      "sense": "coal tit",
      "word": "svartmeis"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "coal tit",
      "word": "svartmeis"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "sense": "coal tit",
      "word": "چرخریسک زغالی"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "coal tit",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sosnówka"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "coal tit",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chapim-preto"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "coal tit",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chapim-carvoeiro"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "coal tit",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pițigoi de brădet"
    },
    {
      "code": "rm",
      "lang": "Romansch",
      "sense": "coal tit",
      "tags": [
        "Rumantsch-Grischun",
        "masculine"
      ],
      "word": "maset da guaud"
    },
    {
      "code": "rm",
      "lang": "Romansch",
      "sense": "coal tit",
      "tags": [
        "Sursilvan",
        "masculine"
      ],
      "word": "maset d'uaul"
    },
    {
      "code": "rm",
      "lang": "Romansch",
      "sense": "coal tit",
      "tags": [
        "Sutsilvan",
        "masculine"
      ],
      "word": "maset da pegn"
    },
    {
      "code": "rm",
      "lang": "Romansch",
      "sense": "coal tit",
      "tags": [
        "Surmiran",
        "masculine"
      ],
      "word": "pignouler"
    },
    {
      "code": "rm",
      "lang": "Romansch",
      "sense": "coal tit",
      "tags": [
        "Surmiran",
        "feminine"
      ],
      "word": "sbrensligna digl gôt"
    },
    {
      "code": "rm",
      "lang": "Romansch",
      "sense": "coal tit",
      "tags": [
        "Puter",
        "feminine"
      ],
      "word": "tschingallegra da god"
    },
    {
      "code": "rm",
      "lang": "Romansch",
      "sense": "coal tit",
      "tags": [
        "Vallander",
        "feminine"
      ],
      "word": "parüschla da god"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "moskóvka",
      "sense": "coal tit",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "моско́вка"
    },
    {
      "code": "sco",
      "lang": "Scots",
      "sense": "coal tit",
      "word": "black ox-ee"
    },
    {
      "code": "gd",
      "lang": "Scottish Gaelic",
      "sense": "coal tit",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cailleachag a' chinn duibh"
    },
    {
      "code": "gd",
      "lang": "Scottish Gaelic",
      "sense": "coal tit",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "smutag"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "coal tit",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "јелова сеница"
    },
    {
      "code": "sk",
      "lang": "Slovak",
      "sense": "coal tit",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sýkorka uhliarka"
    },
    {
      "code": "sl",
      "lang": "Slovene",
      "sense": "coal tit",
      "word": "menišček"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "coal tit",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "carbonero garrapinos"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "coal tit",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "svartmes"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "coal tit",
      "word": "çam baştankarası"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "synycja čorna",
      "sense": "coal tit",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "синиця чорна"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "coal tit",
      "word": "sẻ ngô than"
    },
    {
      "code": "vo",
      "lang": "Volapük",
      "sense": "coal tit",
      "word": "blägaparud"
    },
    {
      "code": "wa",
      "lang": "Walloon",
      "sense": "coal tit",
      "word": "pitite mazindje"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "coal tit",
      "word": "titw penddu"
    },
    {
      "code": "vls",
      "lang": "West Flemish",
      "sense": "coal tit",
      "word": "wworte mêze"
    },
    {
      "code": "fy",
      "lang": "West Frisian",
      "sense": "coal tit",
      "word": "wâldmies"
    },
    {
      "code": "sah",
      "lang": "Yakut",
      "roman": "ürüñ iedesteeq cıcıp-caap",
      "sense": "coal tit",
      "word": "үрүҥ иэдэстээх чычып-чаап"
    }
  ],
  "word": "coal tit"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.