"co-father" meaning in All languages combined

See co-father on Wiktionary

Noun [English]

Forms: co-fathers [plural]
Etymology: From co- + father, in sense 1 as a calque of Latin compater, French compère. Etymology templates: {{prefix|en|co|father}} co- + father, {{calque|en|la|compater|nocap=1}} calque of Latin compater, {{ncog|fr|compère}} French compère Head templates: {{en-noun}} co-father (plural co-fathers)
  1. (obsolete) The relationship of a godfather to the other god-parents, and the legal parents, of a child. Tags: obsolete Categories (topical): Parents Synonyms: gossip, compadre, compère
    Sense id: en-co-father-en-noun-MLMYdIUz Disambiguation of Parents: 40 31 29 Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms prefixed with co- Disambiguation of English entries with incorrect language header: 42 8 50 Disambiguation of English terms prefixed with co-: 30 32 38
  2. In a male homosexual couple, the nonbiological father (partner of the biological father) of a child. Categories (topical): Male family members Synonyms: stepfather
    Sense id: en-co-father-en-noun-Z5FIF3hT Disambiguation of Male family members: 29 53 18 Categories (other): English terms prefixed with co- Disambiguation of English terms prefixed with co-: 30 32 38
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: co-brother, co-uncle, co-grandfather, co-husband, co-father-in-law Coordinate_terms: co-parent

Verb [English]

Forms: co-fathers [present, singular, third-person], co-fathering [participle, present], co-fathered [participle, past], co-fathered [past]
Etymology: From co- + father, in sense 1 as a calque of Latin compater, French compère. Etymology templates: {{prefix|en|co|father}} co- + father, {{calque|en|la|compater|nocap=1}} calque of Latin compater, {{ncog|fr|compère}} French compère Head templates: {{en-verb}} co-father (third-person singular simple present co-fathers, present participle co-fathering, simple past and past participle co-fathered)
  1. (figurative) To co-create Tags: figuratively
    Sense id: en-co-father-en-verb-Zsi5KwbR Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms prefixed with co-, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 42 8 50 Disambiguation of English terms prefixed with co-: 30 32 38 Disambiguation of Pages with 1 entry: 32 7 62 Disambiguation of Pages with entries: 40 4 56

Inflected forms

{
  "coordinate_terms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "co-parent"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "co",
        "3": "father"
      },
      "expansion": "co- + father",
      "name": "prefix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "compater",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque of Latin compater",
      "name": "calque"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "compère"
      },
      "expansion": "French compère",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From co- + father, in sense 1 as a calque of Latin compater, French compère.",
  "forms": [
    {
      "form": "co-fathers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "co-father (plural co-fathers)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "co-brother"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "co-uncle"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "co-grandfather"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "co-husband"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "co-father-in-law"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "42 8 50",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 32 38",
          "kind": "other",
          "name": "English terms prefixed with co-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 31 29",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Parents",
          "orig": "en:Parents",
          "parents": [
            "Family members",
            "Family",
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: co-mother"
        },
        {
          "ref": "1967, Charles Wagley, Joao José Rescála, Amazon town, page 153:",
          "text": "A man invites a good friend, or an important man who might help him, to become his co-father.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The relationship of a godfather to the other god-parents, and the legal parents, of a child."
      ],
      "id": "en-co-father-en-noun-MLMYdIUz",
      "links": [
        [
          "godfather",
          "godfather"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) The relationship of a godfather to the other god-parents, and the legal parents, of a child."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "gossip"
        },
        {
          "word": "compadre"
        },
        {
          "word": "compère"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 32 38",
          "kind": "other",
          "name": "English terms prefixed with co-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 53 18",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Male family members",
          "orig": "en:Male family members",
          "parents": [
            "Family members",
            "Male people",
            "Family",
            "Male",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: co-mother"
        },
        {
          "ref": "2008, Elizabeth Rudd, Lara Descartes, The changing landscape of work and family in the American middle class, page 165:",
          "text": "gay co-fathers and their children are never sure of finding acceptance in straight communities.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In a male homosexual couple, the nonbiological father (partner of the biological father) of a child."
      ],
      "id": "en-co-father-en-noun-Z5FIF3hT",
      "links": [
        [
          "homosexual",
          "homosexual"
        ],
        [
          "nonbiological",
          "nonbiological"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "stepfather"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "co-father"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "co",
        "3": "father"
      },
      "expansion": "co- + father",
      "name": "prefix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "compater",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque of Latin compater",
      "name": "calque"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "compère"
      },
      "expansion": "French compère",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From co- + father, in sense 1 as a calque of Latin compater, French compère.",
  "forms": [
    {
      "form": "co-fathers",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "co-fathering",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "co-fathered",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "co-fathered",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "co-father (third-person singular simple present co-fathers, present participle co-fathering, simple past and past participle co-fathered)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "42 8 50",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 32 38",
          "kind": "other",
          "name": "English terms prefixed with co-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 7 62",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 4 56",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1986, Joseph Beam, “Introduction”, in In The Life:",
          "text": "Together, we, the contributors gathered here, have co-fathered a child — and it's a boy. He is strong and healthy and eager to be in this world.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To co-create"
      ],
      "id": "en-co-father-en-verb-Zsi5KwbR",
      "links": [
        [
          "co-create",
          "co-create"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) To co-create"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "co-father"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "English terms calqued from Latin",
    "English terms derived from Latin",
    "English terms prefixed with co-",
    "English verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "en:Male family members",
    "en:Parents"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "word": "co-parent"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "co",
        "3": "father"
      },
      "expansion": "co- + father",
      "name": "prefix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "compater",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque of Latin compater",
      "name": "calque"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "compère"
      },
      "expansion": "French compère",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From co- + father, in sense 1 as a calque of Latin compater, French compère.",
  "forms": [
    {
      "form": "co-fathers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "co-father (plural co-fathers)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "co-brother"
    },
    {
      "word": "co-uncle"
    },
    {
      "word": "co-grandfather"
    },
    {
      "word": "co-husband"
    },
    {
      "word": "co-father-in-law"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with obsolete senses",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: co-mother"
        },
        {
          "ref": "1967, Charles Wagley, Joao José Rescála, Amazon town, page 153:",
          "text": "A man invites a good friend, or an important man who might help him, to become his co-father.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The relationship of a godfather to the other god-parents, and the legal parents, of a child."
      ],
      "links": [
        [
          "godfather",
          "godfather"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) The relationship of a godfather to the other god-parents, and the legal parents, of a child."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "gossip"
        },
        {
          "word": "compadre"
        },
        {
          "word": "compère"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: co-mother"
        },
        {
          "ref": "2008, Elizabeth Rudd, Lara Descartes, The changing landscape of work and family in the American middle class, page 165:",
          "text": "gay co-fathers and their children are never sure of finding acceptance in straight communities.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In a male homosexual couple, the nonbiological father (partner of the biological father) of a child."
      ],
      "links": [
        [
          "homosexual",
          "homosexual"
        ],
        [
          "nonbiological",
          "nonbiological"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "stepfather"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "co-father"
}

{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "English terms calqued from Latin",
    "English terms derived from Latin",
    "English terms prefixed with co-",
    "English verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "en:Male family members",
    "en:Parents"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "co",
        "3": "father"
      },
      "expansion": "co- + father",
      "name": "prefix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "compater",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque of Latin compater",
      "name": "calque"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "compère"
      },
      "expansion": "French compère",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From co- + father, in sense 1 as a calque of Latin compater, French compère.",
  "forms": [
    {
      "form": "co-fathers",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "co-fathering",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "co-fathered",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "co-fathered",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "co-father (third-person singular simple present co-fathers, present participle co-fathering, simple past and past participle co-fathered)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1986, Joseph Beam, “Introduction”, in In The Life:",
          "text": "Together, we, the contributors gathered here, have co-fathered a child — and it's a boy. He is strong and healthy and eager to be in this world.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To co-create"
      ],
      "links": [
        [
          "co-create",
          "co-create"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) To co-create"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "co-father"
}

Download raw JSONL data for co-father meaning in All languages combined (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.