See compère on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "compère"
},
"expansion": "French compère",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French compère.",
"forms": [
{
"form": "compères",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "compère (plural compères)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "compere"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "British English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 19 22 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 19 22 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1967, Michael Glenny, chapter 12, in The Master and Margarita, translation of Мастер и Маргарита by Mikhail Bulgakov, published 1938, →ISBN, page 142:",
"text": "It was Moscow’s best known compère, George Bengalsky.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1984, Max Atkinson, Our Masters' Voices, page 27:",
"text": "The fact that compères routinely wait no more and no less than eight seconds before interrupting means that they decide at just that point that an audience has been clapping long enough, [...]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2004-2005, Paul Ginsborg, Silvio Berlusconi, page 48",
"text": "Suddenly compères were sipping coffee in the middle of their shows, …"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of compere"
],
"id": "en-compère-en-noun-qwnbt3Zz",
"links": [
[
"compere",
"compere#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly British) Alternative form of compere"
],
"tags": [
"British",
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "compère"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "compère"
},
"expansion": "French compère",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French compère.",
"forms": [
{
"form": "compères",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "compèring",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "compèred",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "compèred",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "compère (third-person singular simple present compères, present participle compèring, simple past and past participle compèred)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "compere"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of compere"
],
"id": "en-compère-en-verb-qwnbt3Zz",
"links": [
[
"compere",
"compere#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "compère"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "compérage"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bzj",
"2": "kompeh",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Belizean Creole: kompeh",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Belizean Creole: kompeh"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "compere",
"alts": "1",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: compere",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: compere"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "κομπέρ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Greek: κομπέρ (kompér)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Greek: κομπέρ (kompér)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "comper",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle French comper",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "comper"
},
"expansion": "Inherited from Middle French comper",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "comper"
},
"expansion": "Old French comper",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "LL.",
"3": "compater",
"4": "compatrem",
"5": "godfather"
},
"expansion": "Late Latin compatrem (“godfather”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "com-"
},
"expansion": "Latin com-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle French comper, from Old French comper, conper, from Late Latin compatrem (“godfather”), from Latin com- + pater.",
"forms": [
{
"form": "compères",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "compère m (plural compères)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "père"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Family",
"orig": "fr:Family",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"partner, accomplice"
],
"id": "en-compère-fr-noun-Cr7iZkTt",
"links": [
[
"partner",
"partner"
],
[
"accomplice",
"accomplice"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "55 45",
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Family",
"orig": "fr:Family",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Male family members",
"orig": "fr:Male family members",
"parents": [
"Family members",
"Male people",
"Family",
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: commère"
}
],
"glosses": [
"the godfather of one's child or the father of one's godchild"
],
"id": "en-compère-fr-noun-Soy9E1jU",
"links": [
[
"godfather",
"godfather"
],
[
"godchild",
"godchild"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) the godfather of one's child or the father of one's godchild"
],
"tags": [
"masculine",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɔ̃.pɛʁ/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-compère.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-comp%C3%A8re.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-comp%C3%A8re.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-comp%C3%A8re.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-comp%C3%A8re.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛʁ"
}
],
"word": "compère"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English terms spelled with È",
"English terms spelled with ◌̀",
"English verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"en:People",
"fr:Family",
"fr:Male family members"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "compère"
},
"expansion": "French compère",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French compère.",
"forms": [
{
"form": "compères",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "compère (plural compères)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "compere"
}
],
"categories": [
"British English",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1967, Michael Glenny, chapter 12, in The Master and Margarita, translation of Мастер и Маргарита by Mikhail Bulgakov, published 1938, →ISBN, page 142:",
"text": "It was Moscow’s best known compère, George Bengalsky.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1984, Max Atkinson, Our Masters' Voices, page 27:",
"text": "The fact that compères routinely wait no more and no less than eight seconds before interrupting means that they decide at just that point that an audience has been clapping long enough, [...]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2004-2005, Paul Ginsborg, Silvio Berlusconi, page 48",
"text": "Suddenly compères were sipping coffee in the middle of their shows, …"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of compere"
],
"links": [
[
"compere",
"compere#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly British) Alternative form of compere"
],
"tags": [
"British",
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "compère"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English terms spelled with È",
"English terms spelled with ◌̀",
"English verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"en:People",
"fr:Family",
"fr:Male family members"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "compère"
},
"expansion": "French compère",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French compère.",
"forms": [
{
"form": "compères",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "compèring",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "compèred",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "compèred",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "compère (third-person singular simple present compères, present participle compèring, simple past and past participle compèred)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "compere"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of compere"
],
"links": [
[
"compere",
"compere#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "compère"
}
{
"categories": [
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms derived from Late Latin",
"French terms derived from Latin",
"French terms derived from Middle French",
"French terms derived from Old French",
"French terms inherited from Late Latin",
"French terms inherited from Latin",
"French terms inherited from Middle French",
"French terms inherited from Old French",
"French terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:French/ɛʁ",
"Rhymes:French/ɛʁ/2 syllables",
"fr:Family",
"fr:Male family members"
],
"derived": [
{
"word": "compérage"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bzj",
"2": "kompeh",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Belizean Creole: kompeh",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Belizean Creole: kompeh"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "compere",
"alts": "1",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: compere",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: compere"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "κομπέρ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Greek: κομπέρ (kompér)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Greek: κομπέρ (kompér)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "comper",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle French comper",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "comper"
},
"expansion": "Inherited from Middle French comper",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "comper"
},
"expansion": "Old French comper",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "LL.",
"3": "compater",
"4": "compatrem",
"5": "godfather"
},
"expansion": "Late Latin compatrem (“godfather”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "com-"
},
"expansion": "Latin com-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle French comper, from Old French comper, conper, from Late Latin compatrem (“godfather”), from Latin com- + pater.",
"forms": [
{
"form": "compères",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "compère m (plural compères)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "père"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"partner, accomplice"
],
"links": [
[
"partner",
"partner"
],
[
"accomplice",
"accomplice"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"French terms with obsolete senses"
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: commère"
}
],
"glosses": [
"the godfather of one's child or the father of one's godchild"
],
"links": [
[
"godfather",
"godfather"
],
[
"godchild",
"godchild"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) the godfather of one's child or the father of one's godchild"
],
"tags": [
"masculine",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɔ̃.pɛʁ/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-compère.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-comp%C3%A8re.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-comp%C3%A8re.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-comp%C3%A8re.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-comp%C3%A8re.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛʁ"
}
],
"word": "compère"
}
Download raw JSONL data for compère meaning in All languages combined (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.