See clownfish on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "clown",
"3": "fish"
},
"expansion": "clown + fish",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From clown + fish.",
"forms": [
{
"form": "clownfish",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "clownfishes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "clownfish",
"2": "+"
},
"expansion": "clownfish (plural clownfish or clownfishes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Navajo translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Labroid fish",
"orig": "en:Labroid fish",
"parents": [
"Fish",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "tomato clownfish"
}
],
"glosses": [
"Any of colorful fish of genera Amphiprion and Premnas in subfamily Amphiprioninae of family Pomacentridae, native to the Pacific and Indian Oceans, notable for their mutual relationship with sea anemones."
],
"id": "en-clownfish-en-noun-n1ZXrzmE",
"links": [
[
"colorful",
"colorful"
],
[
"fish",
"fish"
],
[
"Amphiprion",
"Amphiprion#Translingual"
],
[
"Premnas",
"Premnas#Translingual"
],
[
"Amphiprioninae",
"Amphiprioninae#Translingual"
],
[
"Pomacentridae",
"Pomacentridae#Translingual"
],
[
"sea anemone",
"sea anemone"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "anemonefish"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "fish of the genera Amphiprion or Premnas",
"word": "小丑魚"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xiǎochǒuyú",
"sense": "fish of the genera Amphiprion or Premnas",
"word": "小丑鱼"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "fish of the genera Amphiprion or Premnas",
"word": "klaŭnfiŝo"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "fish of the genera Amphiprion or Premnas",
"word": "vuokkokala"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "fish of the genera Amphiprion or Premnas",
"word": "poisson-clown"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "fish of the genera Amphiprion or Premnas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poisson clown"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "fish of the genera Amphiprion or Premnas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Anemonenfisch"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "fish of the genera Amphiprion or Premnas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Clownfisch"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "fish of the genera Amphiprion or Premnas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pesce pagliaccio"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kumanomi",
"sense": "fish of the genera Amphiprion or Premnas",
"word": "クマノミ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "huindonggari",
"sense": "fish of the genera Amphiprion or Premnas",
"word": "흰동가리"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "fish of the genera Amphiprion or Premnas",
"word": "ikan badut"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "fish of the genera Amphiprion or Premnas",
"word": "dlohłóóʼ"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "fish of the genera Amphiprion or Premnas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "błazenek"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "fish of the genera Amphiprion or Premnas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peixe-palhaço"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "fish of the genera Amphiprion or Premnas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pește clovn"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rýba-klóun",
"sense": "fish of the genera Amphiprion or Premnas",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ры́ба-кло́ун"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "fish of the genera Amphiprion or Premnas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pez payaso"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "fish of the genera Amphiprion or Premnas",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "clownfisk"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "fish of the genera Amphiprion or Premnas",
"word": "ปลาการ์ตูน"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "fish of the genera Amphiprion or Premnas",
"word": "cá hề"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "fish of the genera Amphiprion or Premnas",
"word": "cá hải quỳ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-us-clownfish.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/En-us-clownfish.ogg/En-us-clownfish.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/16/En-us-clownfish.ogg"
}
],
"word": "clownfish"
}
{
"derived": [
{
"word": "tomato clownfish"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "clown",
"3": "fish"
},
"expansion": "clown + fish",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From clown + fish.",
"forms": [
{
"form": "clownfish",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "clownfishes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "clownfish",
"2": "+"
},
"expansion": "clownfish (plural clownfish or clownfishes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"Entries with translation boxes",
"Korean terms with redundant script codes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Navajo translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"en:Labroid fish"
],
"glosses": [
"Any of colorful fish of genera Amphiprion and Premnas in subfamily Amphiprioninae of family Pomacentridae, native to the Pacific and Indian Oceans, notable for their mutual relationship with sea anemones."
],
"links": [
[
"colorful",
"colorful"
],
[
"fish",
"fish"
],
[
"Amphiprion",
"Amphiprion#Translingual"
],
[
"Premnas",
"Premnas#Translingual"
],
[
"Amphiprioninae",
"Amphiprioninae#Translingual"
],
[
"Pomacentridae",
"Pomacentridae#Translingual"
],
[
"sea anemone",
"sea anemone"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-us-clownfish.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/En-us-clownfish.ogg/En-us-clownfish.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/16/En-us-clownfish.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "anemonefish"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "fish of the genera Amphiprion or Premnas",
"word": "小丑魚"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xiǎochǒuyú",
"sense": "fish of the genera Amphiprion or Premnas",
"word": "小丑鱼"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "fish of the genera Amphiprion or Premnas",
"word": "klaŭnfiŝo"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "fish of the genera Amphiprion or Premnas",
"word": "vuokkokala"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "fish of the genera Amphiprion or Premnas",
"word": "poisson-clown"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "fish of the genera Amphiprion or Premnas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poisson clown"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "fish of the genera Amphiprion or Premnas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Anemonenfisch"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "fish of the genera Amphiprion or Premnas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Clownfisch"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "fish of the genera Amphiprion or Premnas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pesce pagliaccio"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kumanomi",
"sense": "fish of the genera Amphiprion or Premnas",
"word": "クマノミ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "huindonggari",
"sense": "fish of the genera Amphiprion or Premnas",
"word": "흰동가리"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "fish of the genera Amphiprion or Premnas",
"word": "ikan badut"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "fish of the genera Amphiprion or Premnas",
"word": "dlohłóóʼ"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "fish of the genera Amphiprion or Premnas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "błazenek"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "fish of the genera Amphiprion or Premnas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peixe-palhaço"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "fish of the genera Amphiprion or Premnas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pește clovn"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rýba-klóun",
"sense": "fish of the genera Amphiprion or Premnas",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ры́ба-кло́ун"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "fish of the genera Amphiprion or Premnas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pez payaso"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "fish of the genera Amphiprion or Premnas",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "clownfisk"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "fish of the genera Amphiprion or Premnas",
"word": "ปลาการ์ตูน"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "fish of the genera Amphiprion or Premnas",
"word": "cá hề"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "fish of the genera Amphiprion or Premnas",
"word": "cá hải quỳ"
}
],
"word": "clownfish"
}
Download raw JSONL data for clownfish meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.