See cloisonne on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "cloisonné",
"4": "",
"5": "partitioned"
},
"expansion": "French cloisonné (“partitioned”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)kleh₂w-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From French cloisonné (“partitioned”).",
"forms": [
{
"form": "cloisonnes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "cloisonne (countable and uncountable, plural cloisonnes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Cloisonne is sometimes seen as a cheaper alternative to jewelled encrustation or filigree.",
"type": "example"
},
{
"text": "Zoë wore a pair of cloisonne earrings she had bought in France.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A decorative technique for metalwork, especially brass, whereby colored enamel is baked in partitions (cloisons) between raised ridges of the metal."
],
"id": "en-cloisonne-en-noun-JaS5zZ59",
"links": [
[
"decorative",
"decorative"
],
[
"technique",
"technique"
],
[
"brass",
"brass"
],
[
"enamel",
"enamel"
],
[
"bake",
"bake"
],
[
"cloisons",
"cloisons"
],
[
"ridge",
"ridge"
]
],
"raw_glosses": [
"(metalwork, uncountable) A decorative technique for metalwork, especially brass, whereby colored enamel is baked in partitions (cloisons) between raised ridges of the metal."
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "The museum had a fine collection of medieval Italian cloisonne.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Objects decorated by this technique collectively."
],
"id": "en-cloisonne-en-noun-t38zPheJ",
"raw_glosses": [
"(metalwork) Objects decorated by this technique collectively."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "8 92",
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jǐngtàilán cíqì",
"sense": "collective noun for these objects",
"word": "景泰藍瓷器"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "collective noun for these objects",
"tags": [
"plural"
],
"word": "soluemalityöt"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "collective noun for these objects",
"word": "cloisonnee"
}
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "cloisonné"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "48 52",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jǐngtàilán",
"sense": "technique",
"word": "景泰藍 /景泰蓝"
},
{
"_dis1": "48 52",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "technique",
"word": "soluemalointi"
},
{
"_dis1": "48 52",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "technique",
"word": "cloisonné"
},
{
"_dis1": "48 52",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "technique",
"word": "cloisonnee"
},
{
"_dis1": "48 52",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "technique",
"word": "cloisonné"
}
],
"wikipedia": [
"cloisonne"
],
"word": "cloisonne"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "cloisonne",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "29 9 48 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 6 62 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "cloisonner"
}
],
"glosses": [
"inflection of cloisonner:",
"first/third-person singular present indicative/subjunctive"
],
"id": "en-cloisonne-fr-verb-1gfTLGC0",
"links": [
[
"cloisonner",
"cloisonner#French"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "cloisonner"
}
],
"glosses": [
"inflection of cloisonner:",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-cloisonne-fr-verb-ReWQIbGZ",
"links": [
[
"cloisonner",
"cloisonner#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophone": "cloisonnent"
},
{
"homophone": "cloisonnes"
}
],
"word": "cloisonne"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from French",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)kleh₂w-",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Mandarin translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "cloisonné",
"4": "",
"5": "partitioned"
},
"expansion": "French cloisonné (“partitioned”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)kleh₂w-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From French cloisonné (“partitioned”).",
"forms": [
{
"form": "cloisonnes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "cloisonne (countable and uncountable, plural cloisonnes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"English uncountable nouns"
],
"examples": [
{
"text": "Cloisonne is sometimes seen as a cheaper alternative to jewelled encrustation or filigree.",
"type": "example"
},
{
"text": "Zoë wore a pair of cloisonne earrings she had bought in France.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A decorative technique for metalwork, especially brass, whereby colored enamel is baked in partitions (cloisons) between raised ridges of the metal."
],
"links": [
[
"decorative",
"decorative"
],
[
"technique",
"technique"
],
[
"brass",
"brass"
],
[
"enamel",
"enamel"
],
[
"bake",
"bake"
],
[
"cloisons",
"cloisons"
],
[
"ridge",
"ridge"
]
],
"raw_glosses": [
"(metalwork, uncountable) A decorative technique for metalwork, especially brass, whereby colored enamel is baked in partitions (cloisons) between raised ridges of the metal."
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "The museum had a fine collection of medieval Italian cloisonne.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Objects decorated by this technique collectively."
],
"raw_glosses": [
"(metalwork) Objects decorated by this technique collectively."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "cloisonné"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jǐngtàilán",
"sense": "technique",
"word": "景泰藍 /景泰蓝"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "technique",
"word": "soluemalointi"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "technique",
"word": "cloisonné"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "technique",
"word": "cloisonnee"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "technique",
"word": "cloisonné"
},
{
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jǐngtàilán cíqì",
"sense": "collective noun for these objects",
"word": "景泰藍瓷器"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "collective noun for these objects",
"tags": [
"plural"
],
"word": "soluemalityöt"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "collective noun for these objects",
"word": "cloisonnee"
}
],
"wikipedia": [
"cloisonne"
],
"word": "cloisonne"
}
{
"categories": [
"French entries with incorrect language header",
"French non-lemma forms",
"French terms with homophones",
"French verb forms",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "cloisonne",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "cloisonner"
}
],
"glosses": [
"inflection of cloisonner:",
"first/third-person singular present indicative/subjunctive"
],
"links": [
[
"cloisonner",
"cloisonner#French"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "cloisonner"
}
],
"glosses": [
"inflection of cloisonner:",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"cloisonner",
"cloisonner#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophone": "cloisonnent"
},
{
"homophone": "cloisonnes"
}
],
"word": "cloisonne"
}
Download raw JSONL data for cloisonne meaning in All languages combined (4.1kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: metalwork, uncountable",
"path": [
"cloisonne"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "cloisonne",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: metalwork, uncountable",
"path": [
"cloisonne"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "cloisonne",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: metalwork",
"path": [
"cloisonne"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "cloisonne",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: metalwork",
"path": [
"cloisonne"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "cloisonne",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.