See classificar on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "classe", "3": "-ificar" }, "expansion": "classe + -ificar", "name": "af" } ], "etymology_text": "From classe + -ificar.", "forms": [ { "form": "classifico", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "classifiquí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "classificat", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "c-qu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "classificar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "classificant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "classificat", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "classificada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "classificats", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "classificades", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "classifico", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "classifiques", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "classifica", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "classifiquem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "classifiqueu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "classifiquen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "classificava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "classificaves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "classificava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "classificàvem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "classificàveu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "classificaven", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "classificaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "classificaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "classificarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "classificarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "classificareu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "classificaran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "classifiquí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "classificares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "classificà", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "classificàrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "classificàreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "classificaren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "classificaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "classificaries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "classificaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "classificaríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "classificaríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "classificarien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "classifiqui", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "classifiquis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "classifiqui", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "classifiquem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "classifiqueu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "classifiquin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "classifiqués", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "classifiquessis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "classifiqués", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "classifiquéssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "classifiquéssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "classifiquessin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "classifica", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "classifiqui", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "classifiquem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "classifiqueu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "classifiquin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no classifiquis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no classifiqui", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no classifiquem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no classifiqueu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no classifiquin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "classificar (first-person singular present classifico, first-person singular preterite classifiquí, past participle classificat)", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to classify" ], "id": "en-classificar-ca-verb-8mw5M0Y0", "links": [ [ "classify", "classify" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to classify" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "30 70", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 66", "kind": "other", "name": "Catalan terms suffixed with -ificar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 63", "kind": "other", "name": "Catalan verbs with c-qu alternation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to qualify" ], "id": "en-classificar-ca-verb-MC5B108a", "links": [ [ "qualify", "qualify" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to qualify" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[klə.si.fiˈka]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[kla.si.fiˈkaɾ]", "tags": [ "Valencia" ] }, { "homophone": "classificà" }, { "rhymes": "-a(ɾ)" } ], "word": "classificar" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "classificação" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "classificado" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "classe", "3": "-ificar" }, "expansion": "classe + -ificar", "name": "af" } ], "etymology_text": "From classe + -ificar.", "forms": [ { "form": "classifico", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "classifiquei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "classificado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "c-qu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "classificar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "classificar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "classificares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "classificar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "classificarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "classificardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "classificarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "classificando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "classificado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "classificados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "classificada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "classificadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "classifico", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "classificas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "classifica", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "classificamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "classificais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "classificam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "classificava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "classificavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "classificava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "classificávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "classificáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "classificavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "classifiquei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "classificaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "classificou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "classificamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "classificámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "classificastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "classificaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "classificara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "classificaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "classificara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "classificáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "classificáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "classificaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "classificarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "classificarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "classificará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "classificaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "classificareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "classificarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "classificaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "classificarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "classificaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "classificaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "classificaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "classificariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "classifique", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "classifiques", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "classifique", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "classifiquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "classifiqueis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "classifiquem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "classificasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "classificasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "classificasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "classificássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "classificásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "classificassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "classificar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "classificares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "classificar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "classificarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "classificardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "classificarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "classifica", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "classifique", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "classifiquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "classificai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "classifiquem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não classifiques", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não classifique", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não classifiquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não classifiqueis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não classifiquem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "classificar (first-person singular present classifico, first-person singular preterite classifiquei, past participle classificado)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "clas‧si‧fi‧car" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "The teachers will divide the students between smart ones and stupid ones.", "text": "Os professores vão classificar os estudantes em espertos e burros.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to classify; to sort; to rank; to grade (to divide into classes)" ], "id": "en-classificar-pt-verb-Jw0~MzOa", "links": [ [ "classify", "classify" ], [ "sort", "sort" ], [ "rank", "rank" ], [ "grade", "grade" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to classify; to sort; to rank; to grade (to divide into classes)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to classify (to declare secret)" ], "id": "en-classificar-pt-verb-RSUuFZli", "links": [ [ "classify", "classify" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to classify (to declare secret)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "She placed fourth in the race.", "text": "Ela se classificou em quarto lugar na corrida.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to place (to earn a given spot)" ], "id": "en-classificar-pt-verb-FQvKLwPR", "info_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": ":em<in a position in a competition>" }, "expansion": "[with em ‘in a position in a competition’]", "extra_data": { "words": [ "em", "‘in", "a", "position", "in", "a", "competition’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "place", "place" ] ], "raw_glosses": [ "(pronominal) to place (to earn a given spot) [with em ‘in a position in a competition’]" ], "tags": [ "pronominal" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Brazilian Portuguese", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "8 21 9 8 12 43", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 17 7 6 9 54", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 6 11 75", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 12 20 54", "kind": "other", "name": "Portuguese terms suffixed with -ificar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 12 15 60", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 16 24 41", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs with c-qu alternation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "She qualified in the race, but I didn’t.", "text": "Ela se classificou na corrida, mas eu não.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to qualify (to earn a spot in the next round of a competition)" ], "id": "en-classificar-pt-verb-mQiZEwnN", "info_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": ":em<in a competition>" }, "expansion": "[with em ‘in a competition’]", "extra_data": { "words": [ "em", "‘in", "a", "competition’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "qualify", "qualify" ] ], "raw_glosses": [ "(Brazil, pronominal) to qualify (to earn a spot in the next round of a competition) [with em ‘in a competition’]" ], "synonyms": [ { "tags": [ "Portugal" ], "word": "qualificar" } ], "tags": [ "Brazil", "pronominal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kla.si.fiˈka(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[kla.si.fiˈka(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/kla.si.fiˈka(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[kla.si.fiˈka(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/kla.si.fiˈka(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/kla.si.fiˈka(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[kla.si.fiˈka(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/kla.si.fiˈka(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/klɐ.si.fiˈkaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/klɐ.si.fiˈkaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/klɐ.si.fiˈka.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "word": "classificar" }
{ "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan first conjugation verbs", "Catalan lemmas", "Catalan terms suffixed with -ificar", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan terms with homophones", "Catalan verbs", "Catalan verbs with c-qu alternation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Catalan/a(ɾ)", "Rhymes:Catalan/a(ɾ)/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "classe", "3": "-ificar" }, "expansion": "classe + -ificar", "name": "af" } ], "etymology_text": "From classe + -ificar.", "forms": [ { "form": "classifico", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "classifiquí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "classificat", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "c-qu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "classificar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "classificant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "classificat", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "classificada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "classificats", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "classificades", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "classifico", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "classifiques", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "classifica", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "classifiquem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "classifiqueu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "classifiquen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "classificava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "classificaves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "classificava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "classificàvem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "classificàveu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "classificaven", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "classificaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "classificaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "classificarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "classificarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "classificareu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "classificaran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "classifiquí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "classificares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "classificà", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "classificàrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "classificàreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "classificaren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "classificaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "classificaries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "classificaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "classificaríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "classificaríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "classificarien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "classifiqui", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "classifiquis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "classifiqui", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "classifiquem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "classifiqueu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "classifiquin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "classifiqués", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "classifiquessis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "classifiqués", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "classifiquéssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "classifiquéssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "classifiquessin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "classifica", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "classifiqui", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "classifiquem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "classifiqueu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "classifiquin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no classifiquis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no classifiqui", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no classifiquem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no classifiqueu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no classifiquin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "classificar (first-person singular present classifico, first-person singular preterite classifiquí, past participle classificat)", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Catalan transitive verbs" ], "glosses": [ "to classify" ], "links": [ [ "classify", "classify" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to classify" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Catalan transitive verbs" ], "glosses": [ "to qualify" ], "links": [ [ "qualify", "qualify" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to qualify" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[klə.si.fiˈka]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[kla.si.fiˈkaɾ]", "tags": [ "Valencia" ] }, { "homophone": "classificà" }, { "rhymes": "-a(ɾ)" } ], "word": "classificar" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Portuguese 4-syllable words", "Portuguese 5-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese terms suffixed with -ificar", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verbs", "Portuguese verbs ending in -ar", "Portuguese verbs with c-qu alternation" ], "derived": [ { "word": "classificação" }, { "word": "classificado" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "classe", "3": "-ificar" }, "expansion": "classe + -ificar", "name": "af" } ], "etymology_text": "From classe + -ificar.", "forms": [ { "form": "classifico", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "classifiquei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "classificado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "c-qu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "classificar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "classificar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "classificares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "classificar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "classificarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "classificardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "classificarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "classificando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "classificado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "classificados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "classificada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "classificadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "classifico", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "classificas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "classifica", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "classificamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "classificais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "classificam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "classificava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "classificavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "classificava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "classificávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "classificáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "classificavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "classifiquei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "classificaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "classificou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "classificamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "classificámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "classificastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "classificaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "classificara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "classificaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "classificara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "classificáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "classificáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "classificaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "classificarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "classificarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "classificará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "classificaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "classificareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "classificarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "classificaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "classificarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "classificaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "classificaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "classificaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "classificariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "classifique", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "classifiques", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "classifique", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "classifiquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "classifiqueis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "classifiquem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "classificasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "classificasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "classificasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "classificássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "classificásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "classificassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "classificar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "classificares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "classificar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "classificarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "classificardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "classificarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "classifica", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "classifique", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "classifiquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "classificai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "classifiquem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não classifiques", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não classifique", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não classifiquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não classifiqueis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não classifiquem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "classificar (first-person singular present classifico, first-person singular preterite classifiquei, past participle classificado)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "clas‧si‧fi‧car" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples", "Portuguese transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "The teachers will divide the students between smart ones and stupid ones.", "text": "Os professores vão classificar os estudantes em espertos e burros.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to classify; to sort; to rank; to grade (to divide into classes)" ], "links": [ [ "classify", "classify" ], [ "sort", "sort" ], [ "rank", "rank" ], [ "grade", "grade" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to classify; to sort; to rank; to grade (to divide into classes)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese transitive verbs" ], "glosses": [ "to classify (to declare secret)" ], "links": [ [ "classify", "classify" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to classify (to declare secret)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "She placed fourth in the race.", "text": "Ela se classificou em quarto lugar na corrida.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to place (to earn a given spot)" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": ":em<in a position in a competition>" }, "expansion": "[with em ‘in a position in a competition’]", "extra_data": { "words": [ "em", "‘in", "a", "position", "in", "a", "competition’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "place", "place" ] ], "raw_glosses": [ "(pronominal) to place (to earn a given spot) [with em ‘in a position in a competition’]" ], "tags": [ "pronominal" ] }, { "categories": [ "Brazilian Portuguese", "Portuguese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "She qualified in the race, but I didn’t.", "text": "Ela se classificou na corrida, mas eu não.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to qualify (to earn a spot in the next round of a competition)" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": ":em<in a competition>" }, "expansion": "[with em ‘in a competition’]", "extra_data": { "words": [ "em", "‘in", "a", "competition’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "qualify", "qualify" ] ], "raw_glosses": [ "(Brazil, pronominal) to qualify (to earn a spot in the next round of a competition) [with em ‘in a competition’]" ], "synonyms": [ { "tags": [ "Portugal" ], "word": "qualificar" } ], "tags": [ "Brazil", "pronominal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kla.si.fiˈka(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[kla.si.fiˈka(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/kla.si.fiˈka(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[kla.si.fiˈka(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/kla.si.fiˈka(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/kla.si.fiˈka(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[kla.si.fiˈka(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/kla.si.fiˈka(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/klɐ.si.fiˈkaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/klɐ.si.fiˈkaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/klɐ.si.fiˈka.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "word": "classificar" }
Download raw JSONL data for classificar meaning in All languages combined (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.