"clachan" meaning in All languages combined

See clachan on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈklaxn̩/ [UK], /ˈklakn̩/ [UK] Forms: clachans [plural]
Etymology: From Scottish Gaelic clachan. Etymology templates: {{bor|en|gd|clachan}} Scottish Gaelic clachan Head templates: {{en-noun}} clachan (plural clachans)
  1. (Scotland) A small village or hamlet, especially in the Highlands or Western Scotland. Tags: Scotland Derived forms: Clachan of Campsie

Noun [Scots]

IPA: /klaxən/ Forms: clachans [plural]
Etymology: From Scottish Gaelic clachan. Etymology templates: {{der|sco|gd|clachan}} Scottish Gaelic clachan Head templates: {{head|sco|noun|||plural|clachans|||||cat2=|cat3=|head=}} clachan (plural clachans), {{sco-noun}} clachan (plural clachans)
  1. hamlet or village generally containing a church, a small cluster of cottages.

Noun [Scottish Gaelic]

Forms: clachain [genitive, plural]
Head templates: {{head|gd|noun|genitive and plural|clachain|g=m}} clachan m (genitive and plural clachain)
  1. plural of clach Tags: form-of, masculine, plural Form of: clach
    Sense id: en-clachan-gd-noun-VLS-GREH
  2. hamlet, village Tags: masculine
    Sense id: en-clachan-gd-noun-5wBjvqDL
  3. cottage, hut Tags: masculine
    Sense id: en-clachan-gd-noun-RTURVTWj
  4. causeway Tags: masculine
    Sense id: en-clachan-gd-noun-wsCnK3G4
  5. churchyard Tags: masculine
    Sense id: en-clachan-gd-noun-KndtSY99 Categories (other): Scottish Gaelic entries with incorrect language header, Scottish Gaelic entries with language name categories using raw markup Disambiguation of Scottish Gaelic entries with incorrect language header: 4 9 13 6 69 Disambiguation of Scottish Gaelic entries with language name categories using raw markup: 4 9 7 5 75

Inflected forms

Download JSON data for clachan meaning in All languages combined (4.6kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gd",
        "3": "clachan"
      },
      "expansion": "Scottish Gaelic clachan",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Scottish Gaelic clachan.",
  "forms": [
    {
      "form": "clachans",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "clachan (plural clachans)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Scottish English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "Clachan of Campsie"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1824, James Hogg, The Private Memoirs and Confessions of a Justified Sinner",
          "text": "‘Now, Penpunt, you may tell me all that passed between you and the wives of the clachan.’",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1951 September, M. D. Greville, “From Glasgow to Aberfoyle”, in Railway Magazine, page 580",
          "text": "Of the miserable Highland clachan, to which Sir Walter Scott brought Bailie Nicol Jarvie and Frank Osbaldistone for their meeting with the redoubtable Rob Roy, little or nothing remains, and Aberfoyle is now a bright and clean holiday resort, standing on historic ground, where the Highlands and Lowlands meet.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A small village or hamlet, especially in the Highlands or Western Scotland."
      ],
      "id": "en-clachan-en-noun-8lRlwgRr",
      "links": [
        [
          "village",
          "village"
        ],
        [
          "hamlet",
          "hamlet"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Scotland) A small village or hamlet, especially in the Highlands or Western Scotland."
      ],
      "tags": [
        "Scotland"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈklaxn̩/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈklakn̩/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    }
  ],
  "word": "clachan"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sco",
        "2": "gd",
        "3": "clachan"
      },
      "expansion": "Scottish Gaelic clachan",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Scottish Gaelic clachan.",
  "forms": [
    {
      "form": "clachans",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sco",
        "10": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "clachans",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "clachan (plural clachans)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "clachan (plural clachans)",
      "name": "sco-noun"
    }
  ],
  "lang": "Scots",
  "lang_code": "sco",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Scots entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Scots entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hamlet or village generally containing a church, a small cluster of cottages."
      ],
      "id": "en-clachan-sco-noun-l8KCPqjl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/klaxən/"
    }
  ],
  "word": "clachan"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "clachain",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "noun",
        "3": "genitive and plural",
        "4": "clachain",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "clachan m (genitive and plural clachain)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Scottish Gaelic",
  "lang_code": "gd",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "clach"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of clach"
      ],
      "id": "en-clachan-gd-noun-VLS-GREH",
      "links": [
        [
          "clach",
          "clach#Scottish Gaelic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hamlet, village"
      ],
      "id": "en-clachan-gd-noun-5wBjvqDL",
      "links": [
        [
          "hamlet",
          "hamlet"
        ],
        [
          "village",
          "village"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cottage, hut"
      ],
      "id": "en-clachan-gd-noun-RTURVTWj",
      "links": [
        [
          "cottage",
          "cottage"
        ],
        [
          "hut",
          "hut"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "causeway"
      ],
      "id": "en-clachan-gd-noun-wsCnK3G4",
      "links": [
        [
          "causeway",
          "causeway"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 9 13 6 69",
          "kind": "other",
          "name": "Scottish Gaelic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 9 7 5 75",
          "kind": "other",
          "name": "Scottish Gaelic entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "churchyard"
      ],
      "id": "en-clachan-gd-noun-KndtSY99",
      "links": [
        [
          "churchyard",
          "churchyard"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "clachan"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "Clachan of Campsie"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gd",
        "3": "clachan"
      },
      "expansion": "Scottish Gaelic clachan",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Scottish Gaelic clachan.",
  "forms": [
    {
      "form": "clachans",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "clachan (plural clachans)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English 2-syllable words",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with language name categories using raw markup",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms borrowed from Scottish Gaelic",
        "English terms derived from Scottish Gaelic",
        "English terms with /x/",
        "English terms with IPA pronunciation",
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Scottish English"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1824, James Hogg, The Private Memoirs and Confessions of a Justified Sinner",
          "text": "‘Now, Penpunt, you may tell me all that passed between you and the wives of the clachan.’",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1951 September, M. D. Greville, “From Glasgow to Aberfoyle”, in Railway Magazine, page 580",
          "text": "Of the miserable Highland clachan, to which Sir Walter Scott brought Bailie Nicol Jarvie and Frank Osbaldistone for their meeting with the redoubtable Rob Roy, little or nothing remains, and Aberfoyle is now a bright and clean holiday resort, standing on historic ground, where the Highlands and Lowlands meet.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A small village or hamlet, especially in the Highlands or Western Scotland."
      ],
      "links": [
        [
          "village",
          "village"
        ],
        [
          "hamlet",
          "hamlet"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Scotland) A small village or hamlet, especially in the Highlands or Western Scotland."
      ],
      "tags": [
        "Scotland"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈklaxn̩/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈklakn̩/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    }
  ],
  "word": "clachan"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sco",
        "2": "gd",
        "3": "clachan"
      },
      "expansion": "Scottish Gaelic clachan",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Scottish Gaelic clachan.",
  "forms": [
    {
      "form": "clachans",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sco",
        "10": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "clachans",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "clachan (plural clachans)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "clachan (plural clachans)",
      "name": "sco-noun"
    }
  ],
  "lang": "Scots",
  "lang_code": "sco",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Scots entries with incorrect language header",
        "Scots entries with language name categories using raw markup",
        "Scots lemmas",
        "Scots nouns",
        "Scots terms derived from Scottish Gaelic",
        "Scots terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "hamlet or village generally containing a church, a small cluster of cottages."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/klaxən/"
    }
  ],
  "word": "clachan"
}

{
  "categories": [
    "Scottish Gaelic entries with incorrect language header",
    "Scottish Gaelic entries with language name categories using raw markup",
    "Scottish Gaelic lemmas",
    "Scottish Gaelic masculine nouns",
    "Scottish Gaelic nouns"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "clachain",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "noun",
        "3": "genitive and plural",
        "4": "clachain",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "clachan m (genitive and plural clachain)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Scottish Gaelic",
  "lang_code": "gd",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "clach"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of clach"
      ],
      "links": [
        [
          "clach",
          "clach#Scottish Gaelic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hamlet, village"
      ],
      "links": [
        [
          "hamlet",
          "hamlet"
        ],
        [
          "village",
          "village"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cottage, hut"
      ],
      "links": [
        [
          "cottage",
          "cottage"
        ],
        [
          "hut",
          "hut"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "causeway"
      ],
      "links": [
        [
          "causeway",
          "causeway"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "churchyard"
      ],
      "links": [
        [
          "churchyard",
          "churchyard"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "clachan"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.