See chyle on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "-"
},
"expansion": "French",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "LL.",
"3": "chȳlus"
},
"expansion": "Late Latin chȳlus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "χυλός",
"4": "",
"5": "animal or plant juice"
},
"expansion": "Ancient Greek χυλός (khulós, “animal or plant juice”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French, from Late Latin chȳlus, from Ancient Greek χυλός (khulós, “animal or plant juice”).",
"forms": [
{
"form": "chyles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "chyle (countable and uncountable, plural chyles)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Occitan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Shan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Bodily fluids",
"orig": "en:Bodily fluids",
"parents": [
"Body parts",
"Liquids",
"Body",
"Anatomy",
"Matter",
"All topics",
"Biology",
"Medicine",
"Chemistry",
"Nature",
"Fundamental",
"Sciences",
"Healthcare",
"Health"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "blastochyle"
},
{
"word": "cacochylia"
},
{
"word": "chylaceous"
},
{
"word": "chylaqueous"
},
{
"word": "chylic"
},
{
"word": "chyliferous"
},
{
"word": "chylific"
},
{
"word": "chylification"
},
{
"word": "chylify"
},
{
"word": "chylorrhœa"
},
{
"word": "chylosis"
},
{
"word": "chylous"
},
{
"word": "chyluria"
}
],
"examples": [
{
"text": "1857, The Confidence-Man by Herman Melville, included in The Portable North American Indian Reader, New York: Penguin Books, 1977, page 524,\nIt is said that when the tidings were brought him, he was ashore sitting beneath a hemlock eating his dinner of venison - and as the tidings were told him, after the first start he kept on eating, but slowly and deliberately, chewing the wild news with the wild meat, as if both together, turned to chyle, together should sinew him to his intent."
},
{
"ref": "1922, James Joyce, Ulysses:",
"text": "And we stuffing food in one hole and out behind: food, chyle, blood, dung, earth, food: have to feed it like stoking an engine.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A digestive fluid containing fatty droplets, found in the small intestine."
],
"id": "en-chyle-en-noun-xgTcf66d",
"links": [
[
"digestive",
"digestive"
],
[
"fluid",
"fluid"
],
[
"droplet",
"droplet"
],
[
"small intestine",
"small intestine"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "digestive fluid",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quil"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "jyu⁵ mei⁴",
"sense": "digestive fluid",
"word": "乳糜"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "rǔmí",
"sense": "digestive fluid",
"word": "乳糜"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "digestive fluid",
"word": "ĥilo"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "digestive fluid",
"word": "maitiaisneste"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "digestive fluid",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chyle"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "digestive fluid",
"word": "bélnyirok"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "digestive fluid",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chilo"
},
{
"alt": "にゅうび",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "nyūbi",
"sense": "digestive fluid",
"word": "乳糜"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "digestive fluid",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quil"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "digestive fluid",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quilo"
},
{
"code": "shn",
"lang": "Shan",
"roman": "khīi nùm",
"sense": "digestive fluid",
"word": "ၶီႈၼုမ်ႇ"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "digestive fluid",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quilo"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "digestive fluid",
"word": "น้ำเหลืองไขมันปน"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kaɪl/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-chyle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-chyle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-chyle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-chyle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-chyle.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-aɪl"
},
{
"homophone": "kile"
},
{
"homophone": "kyle"
},
{
"homophone": "Kyle"
}
],
"word": "chyle"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "chyles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "chyle (plural chyles)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "pronunciation spelling of \"child\"",
"word": "chile"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of chile (pronunciation spelling of \"child\")"
],
"id": "en-chyle-en-noun-KA2368X5",
"links": [
[
"chile",
"chile#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kaɪl/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-chyle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-chyle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-chyle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-chyle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-chyle.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-aɪl"
},
{
"homophone": "kile"
},
{
"homophone": "kyle"
},
{
"homophone": "Kyle"
}
],
"word": "chyle"
}
{
"forms": [
{
"form": "chyles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "chyle m (plural chyles)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chyle"
],
"id": "en-chyle-fr-noun-DJFK3K-2",
"links": [
[
"chyle",
"chyle#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-chyle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-chyle.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-chyle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-chyle.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-chyle.wav.ogg"
}
],
"word": "chyle"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "verb form"
},
"expansion": "chyle",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lower Sorbian",
"lang_code": "dsb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lower Sorbian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "chyliś"
}
],
"glosses": [
"third-person plural present of chyliś"
],
"id": "en-chyle-dsb-verb-FyLr5ZtD",
"links": [
[
"chyliś",
"chyliś#Lower_Sorbian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural",
"present",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈxɨlɛ]"
}
],
"word": "chyle"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from French",
"English terms derived from Late Latin",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *ǵʰew-",
"English terms with homophones",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/aɪl",
"Rhymes:English/aɪl/1 syllable",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Occitan translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Shan translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Thai translations",
"en:Bodily fluids"
],
"derived": [
{
"word": "blastochyle"
},
{
"word": "cacochylia"
},
{
"word": "chylaceous"
},
{
"word": "chylaqueous"
},
{
"word": "chylic"
},
{
"word": "chyliferous"
},
{
"word": "chylific"
},
{
"word": "chylification"
},
{
"word": "chylify"
},
{
"word": "chylorrhœa"
},
{
"word": "chylosis"
},
{
"word": "chylous"
},
{
"word": "chyluria"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "-"
},
"expansion": "French",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "LL.",
"3": "chȳlus"
},
"expansion": "Late Latin chȳlus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "χυλός",
"4": "",
"5": "animal or plant juice"
},
"expansion": "Ancient Greek χυλός (khulós, “animal or plant juice”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French, from Late Latin chȳlus, from Ancient Greek χυλός (khulós, “animal or plant juice”).",
"forms": [
{
"form": "chyles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "chyle (countable and uncountable, plural chyles)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"text": "1857, The Confidence-Man by Herman Melville, included in The Portable North American Indian Reader, New York: Penguin Books, 1977, page 524,\nIt is said that when the tidings were brought him, he was ashore sitting beneath a hemlock eating his dinner of venison - and as the tidings were told him, after the first start he kept on eating, but slowly and deliberately, chewing the wild news with the wild meat, as if both together, turned to chyle, together should sinew him to his intent."
},
{
"ref": "1922, James Joyce, Ulysses:",
"text": "And we stuffing food in one hole and out behind: food, chyle, blood, dung, earth, food: have to feed it like stoking an engine.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A digestive fluid containing fatty droplets, found in the small intestine."
],
"links": [
[
"digestive",
"digestive"
],
[
"fluid",
"fluid"
],
[
"droplet",
"droplet"
],
[
"small intestine",
"small intestine"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kaɪl/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-chyle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-chyle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-chyle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-chyle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-chyle.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-aɪl"
},
{
"homophone": "kile"
},
{
"homophone": "kyle"
},
{
"homophone": "Kyle"
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "digestive fluid",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quil"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "jyu⁵ mei⁴",
"sense": "digestive fluid",
"word": "乳糜"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "rǔmí",
"sense": "digestive fluid",
"word": "乳糜"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "digestive fluid",
"word": "ĥilo"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "digestive fluid",
"word": "maitiaisneste"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "digestive fluid",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chyle"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "digestive fluid",
"word": "bélnyirok"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "digestive fluid",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chilo"
},
{
"alt": "にゅうび",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "nyūbi",
"sense": "digestive fluid",
"word": "乳糜"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "digestive fluid",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quil"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "digestive fluid",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quilo"
},
{
"code": "shn",
"lang": "Shan",
"roman": "khīi nùm",
"sense": "digestive fluid",
"word": "ၶီႈၼုမ်ႇ"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "digestive fluid",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quilo"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "digestive fluid",
"word": "น้ำเหลืองไขมันปน"
}
],
"word": "chyle"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *ǵʰew-",
"English terms with homophones",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/aɪl",
"Rhymes:English/aɪl/1 syllable",
"en:Bodily fluids"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "chyles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "chyle (plural chyles)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "pronunciation spelling of \"child\"",
"word": "chile"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of chile (pronunciation spelling of \"child\")"
],
"links": [
[
"chile",
"chile#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kaɪl/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-chyle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-chyle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-chyle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-chyle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-chyle.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-aɪl"
},
{
"homophone": "kile"
},
{
"homophone": "kyle"
},
{
"homophone": "Kyle"
}
],
"word": "chyle"
}
{
"forms": [
{
"form": "chyles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "chyle m (plural chyles)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"chyle"
],
"links": [
[
"chyle",
"chyle#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-chyle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-chyle.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-chyle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-chyle.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-chyle.wav.ogg"
}
],
"word": "chyle"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "verb form"
},
"expansion": "chyle",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lower Sorbian",
"lang_code": "dsb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Lower Sorbian entries with incorrect language header",
"Lower Sorbian non-lemma forms",
"Lower Sorbian verb forms",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "chyliś"
}
],
"glosses": [
"third-person plural present of chyliś"
],
"links": [
[
"chyliś",
"chyliś#Lower_Sorbian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural",
"present",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈxɨlɛ]"
}
],
"word": "chyle"
}
Download raw JSONL data for chyle meaning in All languages combined (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.