"chous" meaning in All languages combined

See chous on Wiktionary

Noun [English]

Head templates: {{head|en|noun form}} chous
  1. plural of chou Tags: form-of, plural Form of: chou
    Sense id: en-chous-en-noun-XhkSqtoO
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [English]

Forms: choes [plural]
Etymology: Borrowed from Ancient Greek χοῦς (khoûs). Etymology templates: {{bor|en|grc|χοῦς}} Ancient Greek χοῦς (khoûs) Head templates: {{en-noun|choes}} chous (plural choes)
  1. A squat, rounded form of oenochoe with a trefoil mouth.
    Sense id: en-chous-en-noun-ao2ny3Aj
  2. An Ancient Greek unit of liquid measure correspondent to 12 cotylae. Categories (topical): Vessels
    Sense id: en-chous-en-noun-lnX~DNwQ Disambiguation of Vessels: 5 19 76 Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 5 41 54 Disambiguation of Pages with 1 entry: 6 38 55 Disambiguation of Pages with entries: 2 32 66
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: khous
Etymology number: 2

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_number": 1,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "chous",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "chou"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of chou"
      ],
      "id": "en-chous-en-noun-XhkSqtoO",
      "links": [
        [
          "chou",
          "chou#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "chous"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "grc",
        "3": "χοῦς"
      },
      "expansion": "Ancient Greek χοῦς (khoûs)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek χοῦς (khoûs).",
  "forms": [
    {
      "form": "choes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "choes"
      },
      "expansion": "chous (plural choes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "A squat, rounded form of oenochoe with a trefoil mouth."
      ],
      "id": "en-chous-en-noun-ao2ny3Aj",
      "links": [
        [
          "squat",
          "squat"
        ],
        [
          "rounded",
          "rounded"
        ],
        [
          "oenochoe",
          "oenochoe"
        ],
        [
          "trefoil",
          "trefoil"
        ],
        [
          "mouth",
          "mouth"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 41 54",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 38 55",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 32 66",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 19 76",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Vessels",
          "orig": "en:Vessels",
          "parents": [
            "Containers",
            "Liquids",
            "Tools",
            "Matter",
            "Technology",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1903, Sir Charles Warren, The Ancient Cubit and Our Weights and Measures, page 89:",
          "text": "It follows that the seah must equal the urna, and the hin equal 2 Attic choes.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1957, Charles Seltman, “The Trade”, in Wine in the Ancient World, London: Routledge & Kegan Paul Ltd, page 137:",
          "text": "Accordingly one Amphoreus Metrétés contained 12 Choes, 144 Kotyloi, 864 Kyathoi. The Amphoreus held 39·39 litres or 69·33 pints, or slightly over 8½ gallons. It may generally be assumed that the great pointed pottery jars in which wines were preserved, exported and sold were, each of them, such an amphoreus.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1977, Charles W. Fornara, Archaic Times to the End of the Peloponnesian War (Translated Documents of Greece and Rome; 1), Baltimore, Md., London: The Johns Hopkins University Press, →ISBN, pages 168 and 170:",
          "text": "Amphoreis of wine [- - -] : 590, three choes¹² […] 12. I.e., 590 amphoreis (a unit of measurement probably equivalent to 12 choes) + three choes = 7,083 choes.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1996, Epigraphica Anatolica, numbers 26–29, page 139:",
          "text": "[…] a jar, of two metretai; a bronze jug, of four choes, and spouted cup; a tray for cups, and a second one; […]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2018, Timothy Doran, Spartan Oliganthropia, Brill, →ISBN, pages 35–36:",
          "text": "The amounts are significant: 8 choes of wine equals 6 gallons; a medimnos equals 48 khoinikes. A single khoinix was a day’s grain ration for a man in Athens.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An Ancient Greek unit of liquid measure correspondent to 12 cotylae."
      ],
      "id": "en-chous-en-noun-lnX~DNwQ",
      "links": [
        [
          "Ancient Greek",
          "Ancient Greek"
        ],
        [
          "unit",
          "unit"
        ],
        [
          "liquid measure",
          "liquid measure"
        ],
        [
          "cotylae",
          "cotyle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "khous"
    }
  ],
  "word": "chous"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English non-lemma forms",
    "English noun forms",
    "English nouns",
    "English nouns with irregular plurals",
    "English terms borrowed from Ancient Greek",
    "English terms derived from Ancient Greek",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "en:Vessels"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "chous",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "chou"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of chou"
      ],
      "links": [
        [
          "chou",
          "chou#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "chous"
}

{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English nouns with irregular plurals",
    "English terms borrowed from Ancient Greek",
    "English terms derived from Ancient Greek",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "en:Vessels"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "grc",
        "3": "χοῦς"
      },
      "expansion": "Ancient Greek χοῦς (khoûs)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek χοῦς (khoûs).",
  "forms": [
    {
      "form": "choes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "choes"
      },
      "expansion": "chous (plural choes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "A squat, rounded form of oenochoe with a trefoil mouth."
      ],
      "links": [
        [
          "squat",
          "squat"
        ],
        [
          "rounded",
          "rounded"
        ],
        [
          "oenochoe",
          "oenochoe"
        ],
        [
          "trefoil",
          "trefoil"
        ],
        [
          "mouth",
          "mouth"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1903, Sir Charles Warren, The Ancient Cubit and Our Weights and Measures, page 89:",
          "text": "It follows that the seah must equal the urna, and the hin equal 2 Attic choes.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1957, Charles Seltman, “The Trade”, in Wine in the Ancient World, London: Routledge & Kegan Paul Ltd, page 137:",
          "text": "Accordingly one Amphoreus Metrétés contained 12 Choes, 144 Kotyloi, 864 Kyathoi. The Amphoreus held 39·39 litres or 69·33 pints, or slightly over 8½ gallons. It may generally be assumed that the great pointed pottery jars in which wines were preserved, exported and sold were, each of them, such an amphoreus.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1977, Charles W. Fornara, Archaic Times to the End of the Peloponnesian War (Translated Documents of Greece and Rome; 1), Baltimore, Md., London: The Johns Hopkins University Press, →ISBN, pages 168 and 170:",
          "text": "Amphoreis of wine [- - -] : 590, three choes¹² […] 12. I.e., 590 amphoreis (a unit of measurement probably equivalent to 12 choes) + three choes = 7,083 choes.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1996, Epigraphica Anatolica, numbers 26–29, page 139:",
          "text": "[…] a jar, of two metretai; a bronze jug, of four choes, and spouted cup; a tray for cups, and a second one; […]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2018, Timothy Doran, Spartan Oliganthropia, Brill, →ISBN, pages 35–36:",
          "text": "The amounts are significant: 8 choes of wine equals 6 gallons; a medimnos equals 48 khoinikes. A single khoinix was a day’s grain ration for a man in Athens.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An Ancient Greek unit of liquid measure correspondent to 12 cotylae."
      ],
      "links": [
        [
          "Ancient Greek",
          "Ancient Greek"
        ],
        [
          "unit",
          "unit"
        ],
        [
          "liquid measure",
          "liquid measure"
        ],
        [
          "cotylae",
          "cotyle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "khous"
    }
  ],
  "word": "chous"
}

Download raw JSONL data for chous meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.