"chocante" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "chocar",
        "3": "ante",
        "gloss1": "to shock",
        "gloss2": "-ing"
      },
      "expansion": "chocar (“to shock”) + -ante (“-ing”)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From chocar (“to shock”) + -ante (“-ing”).",
  "forms": [
    {
      "form": "chocantes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "chocante m or f (plural chocantes)",
      "name": "pt-adj"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "chocado"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "chocar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "choque"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -ante",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "astonishing (which astonishes, amazes)"
      ],
      "id": "en-chocante-pt-adj-b9BRHOA4",
      "links": [
        [
          "astonishing",
          "astonishing"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "surpreendente"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "shocking (which shocks, causes mental disturbance)"
      ],
      "id": "en-chocante-pt-adj-YySmSMQU",
      "links": [
        [
          "shocking",
          "shocking"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "espantoso"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃoˈkɐ̃.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʃoˈkɐ̃.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʃoˈkɐ̃.te/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʃuˈkɐ̃.tɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʃuˈkɐ̃.tɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡ʃuˈkɐ̃.tɨ/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "chocante"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "chocar",
        "3": "ante"
      },
      "expansion": "chocar + -ante",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From chocar + -ante.",
  "forms": [
    {
      "form": "chocantes",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "chocante m or f (masculine and feminine plural chocantes)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cho‧can‧te"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -ante",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shocking"
      ],
      "id": "en-chocante-es-adj-gw-z-guo",
      "links": [
        [
          "shocking",
          "shocking"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "espantoso"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃoˈkante/"
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃoˈkãn̪.t̪e]"
    },
    {
      "rhymes": "-ante"
    }
  ],
  "word": "chocante"
}

{
  "categories": [
    "Portuguese 3-syllable words",
    "Portuguese adjectives",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese terms suffixed with -ante",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "chocar",
        "3": "ante",
        "gloss1": "to shock",
        "gloss2": "-ing"
      },
      "expansion": "chocar (“to shock”) + -ante (“-ing”)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From chocar (“to shock”) + -ante (“-ing”).",
  "forms": [
    {
      "form": "chocantes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "chocante m or f (plural chocantes)",
      "name": "pt-adj"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "chocado"
    },
    {
      "word": "chocar"
    },
    {
      "word": "choque"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "astonishing (which astonishes, amazes)"
      ],
      "links": [
        [
          "astonishing",
          "astonishing"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "surpreendente"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "shocking (which shocks, causes mental disturbance)"
      ],
      "links": [
        [
          "shocking",
          "shocking"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "espantoso"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃoˈkɐ̃.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʃoˈkɐ̃.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʃoˈkɐ̃.te/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʃuˈkɐ̃.tɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʃuˈkɐ̃.tɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡ʃuˈkɐ̃.tɨ/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "chocante"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "chocar",
        "3": "ante"
      },
      "expansion": "chocar + -ante",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From chocar + -ante.",
  "forms": [
    {
      "form": "chocantes",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "chocante m or f (masculine and feminine plural chocantes)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cho‧can‧te"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Rhymes:Spanish/ante",
        "Rhymes:Spanish/ante/3 syllables",
        "Spanish 3-syllable words",
        "Spanish adjectives",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish epicene adjectives",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish terms suffixed with -ante",
        "Spanish terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "shocking"
      ],
      "links": [
        [
          "shocking",
          "shocking"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "espantoso"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃoˈkante/"
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃoˈkãn̪.t̪e]"
    },
    {
      "rhymes": "-ante"
    }
  ],
  "word": "chocante"
}