See chirrup on Wiktionary
Download JSON data for chirrup meaning in All languages combined (9.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "chirp"
},
"expansion": "chirp",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Variant of chirp.",
"forms": [
{
"form": "chirrups",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "chirruping",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "chirruped",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "chirruped",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "chirrup (third-person singular simple present chirrups, present participle chirruping, simple past and past participle chirruped)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "38 21 33 4 5",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 35 27 3 4",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 28 26 8 10",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Animal sounds",
"orig": "en:Animal sounds",
"parents": [
"Sounds",
"Vocalizations",
"Sound",
"Communication",
"Energy",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1841, James Fenimore Cooper, chapter 17, in The Deerslayer: Or, the First War-path",
"text": "When other folks' squirrels are at home and asleep, yourn keep in motion among the trees and chirrup and sing, in a way that even a Delaware gal can understand their music!",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2022 July 23, “A She-Cat Tamed By The Purr Of Her Humans”, in Not Always Right, archived from the original on 2022-12-11",
"text": "Face Eater Cat is a very happy, healthy animal who's found her forever home, and she chirrups along when serenaded with eighties hits. It's a match made in heaven.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To make a series of chirps, clicks, or clucks."
],
"id": "en-chirrup-en-verb-HKntZbYe",
"links": [
[
"series",
"series"
],
[
"chirp",
"chirp"
],
[
"click",
"click"
],
[
"cluck",
"cluck"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To make a series of chirps, clicks, or clucks."
],
"tags": [
"intransitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "91 5 4",
"code": "fi",
"english": "click",
"lang": "Finnish",
"sense": "to make a series of chirps, clicks or clucks (of technical or other origin)",
"word": "naksuttaa"
},
{
"_dis1": "91 5 4",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "cvǎrkam",
"sense": "to make a series of chirps, clicks or clucks (birds)",
"word": "цвъркам"
},
{
"_dis1": "91 5 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to make a series of chirps, clicks or clucks (birds)",
"word": "sirkuttaa"
},
{
"_dis1": "91 5 4",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to make a series of chirps, clicks or clucks (birds)",
"word": "zwitschern"
},
{
"_dis1": "91 5 4",
"code": "de",
"english": "sparrows",
"lang": "German",
"sense": "to make a series of chirps, clicks or clucks (birds)",
"word": "tschilpen"
},
{
"_dis1": "91 5 4",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "kelaïdó",
"sense": "to make a series of chirps, clicks or clucks (birds)",
"word": "κελαηδώ"
},
{
"_dis1": "91 5 4",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to make a series of chirps, clicks or clucks (birds)",
"word": "korotī"
},
{
"_dis1": "91 5 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "čirikatʹ",
"sense": "to make a series of chirps, clicks or clucks (birds)",
"word": "чирикать"
},
{
"_dis1": "91 5 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ščebetatʹ",
"sense": "to make a series of chirps, clicks or clucks (birds)",
"word": "щебетать"
},
{
"_dis1": "91 5 4",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "cvǎrtja",
"sense": "to make a series of chirps, clicks or clucks (insects, esp. crickets)",
"word": "цвъртя"
},
{
"_dis1": "91 5 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to make a series of chirps, clicks or clucks (insects, esp. crickets)",
"word": "sirittää"
},
{
"_dis1": "91 5 4",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to make a series of chirps, clicks or clucks (insects, esp. crickets)",
"word": "zirpen"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "The crickets chirruped their song.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To express by chirping."
],
"id": "en-chirrup-en-verb-0lbSTtJw",
"links": [
[
"express",
"express"
],
[
"chirp",
"chirp"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To express by chirping."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "28 28 26 8 10",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Animal sounds",
"orig": "en:Animal sounds",
"parents": [
"Sounds",
"Vocalizations",
"Sound",
"Communication",
"Energy",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "to chirrup a horse",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To quicken or animate by chirping."
],
"id": "en-chirrup-en-verb-fFuzB2wG",
"links": [
[
"quicken",
"quicken"
],
[
"animate",
"animate"
],
[
"chirp",
"chirp"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To quicken or animate by chirping."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡ʃɪɹəp/"
},
{
"ipa": "/ˈt͡ʃɜɹəp/"
}
],
"word": "chirrup"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "chirp"
},
"expansion": "chirp",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Variant of chirp.",
"forms": [
{
"form": "chirrups",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "chirrup (plural chirrups)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "38 21 33 4 5",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 35 27 3 4",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 28 26 8 10",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Animal sounds",
"orig": "en:Animal sounds",
"parents": [
"Sounds",
"Vocalizations",
"Sound",
"Communication",
"Energy",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "1845 Charles Dickens, The Cricket on the Hearth, Chirp the First,\nAnd here, if you like, the Cricket DID chime in! with a Chirrup, Chirrup, Chirrup of such magnitude, by way of chorus […]"
}
],
"glosses": [
"A series of chirps, clicks or clucks."
],
"id": "en-chirrup-en-noun-zoVb3fMm",
"translations": [
{
"_dis1": "97 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "A series of chirps, clicks or clucks (of technical or other origin)",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Geklicker"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "A series of chirps, clicks or clucks (of technical or other origin)",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Klackern"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "A series of chirps, clicks or clucks (of technical or other origin)",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gepfeife"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "A series of chirps, clicks or clucks (birds)",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zwitschern"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "A series of chirps, clicks or clucks (birds)",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gezwitscher"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "A series of chirps, clicks or clucks (insects, esp. crickets)",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gezirpe"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "38 21 33 4 5",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 35 27 3 4",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 28 26 8 10",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Animal sounds",
"orig": "en:Animal sounds",
"parents": [
"Sounds",
"Vocalizations",
"Sound",
"Communication",
"Energy",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A brief, high-pitched, insignificant statement."
],
"id": "en-chirrup-en-noun-Rk8s796F",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative, derogatory) A brief, high-pitched, insignificant statement."
],
"tags": [
"derogatory",
"figuratively"
],
"translations": [
{
"_dis1": "3 97",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "A brief, high-pitched, insignificant statement (metaphorical)",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Geschnatter"
},
{
"_dis1": "3 97",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "A brief, high-pitched, insignificant statement (metaphorical)",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gegacker"
},
{
"_dis1": "3 97",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "A brief, high-pitched, insignificant statement (metaphorical)",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gepiepse"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡ʃɪɹəp/"
},
{
"ipa": "/ˈt͡ʃɜɹəp/"
}
],
"word": "chirrup"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with IPA pronunciation",
"English verbs",
"en:Animal sounds"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "chirp"
},
"expansion": "chirp",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Variant of chirp.",
"forms": [
{
"form": "chirrups",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "chirruping",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "chirruped",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "chirruped",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "chirrup (third-person singular simple present chirrups, present participle chirruping, simple past and past participle chirruped)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1841, James Fenimore Cooper, chapter 17, in The Deerslayer: Or, the First War-path",
"text": "When other folks' squirrels are at home and asleep, yourn keep in motion among the trees and chirrup and sing, in a way that even a Delaware gal can understand their music!",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2022 July 23, “A She-Cat Tamed By The Purr Of Her Humans”, in Not Always Right, archived from the original on 2022-12-11",
"text": "Face Eater Cat is a very happy, healthy animal who's found her forever home, and she chirrups along when serenaded with eighties hits. It's a match made in heaven.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To make a series of chirps, clicks, or clucks."
],
"links": [
[
"series",
"series"
],
[
"chirp",
"chirp"
],
[
"click",
"click"
],
[
"cluck",
"cluck"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To make a series of chirps, clicks, or clucks."
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "The crickets chirruped their song.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To express by chirping."
],
"links": [
[
"express",
"express"
],
[
"chirp",
"chirp"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To express by chirping."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "to chirrup a horse",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To quicken or animate by chirping."
],
"links": [
[
"quicken",
"quicken"
],
[
"animate",
"animate"
],
[
"chirp",
"chirp"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To quicken or animate by chirping."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡ʃɪɹəp/"
},
{
"ipa": "/ˈt͡ʃɜɹəp/"
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"english": "click",
"lang": "Finnish",
"sense": "to make a series of chirps, clicks or clucks (of technical or other origin)",
"word": "naksuttaa"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "cvǎrkam",
"sense": "to make a series of chirps, clicks or clucks (birds)",
"word": "цвъркам"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to make a series of chirps, clicks or clucks (birds)",
"word": "sirkuttaa"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to make a series of chirps, clicks or clucks (birds)",
"word": "zwitschern"
},
{
"code": "de",
"english": "sparrows",
"lang": "German",
"sense": "to make a series of chirps, clicks or clucks (birds)",
"word": "tschilpen"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "kelaïdó",
"sense": "to make a series of chirps, clicks or clucks (birds)",
"word": "κελαηδώ"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to make a series of chirps, clicks or clucks (birds)",
"word": "korotī"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "čirikatʹ",
"sense": "to make a series of chirps, clicks or clucks (birds)",
"word": "чирикать"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ščebetatʹ",
"sense": "to make a series of chirps, clicks or clucks (birds)",
"word": "щебетать"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "cvǎrtja",
"sense": "to make a series of chirps, clicks or clucks (insects, esp. crickets)",
"word": "цвъртя"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to make a series of chirps, clicks or clucks (insects, esp. crickets)",
"word": "sirittää"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to make a series of chirps, clicks or clucks (insects, esp. crickets)",
"word": "zirpen"
}
],
"word": "chirrup"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with IPA pronunciation",
"English verbs",
"en:Animal sounds"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "chirp"
},
"expansion": "chirp",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Variant of chirp.",
"forms": [
{
"form": "chirrups",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "chirrup (plural chirrups)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "1845 Charles Dickens, The Cricket on the Hearth, Chirp the First,\nAnd here, if you like, the Cricket DID chime in! with a Chirrup, Chirrup, Chirrup of such magnitude, by way of chorus […]"
}
],
"glosses": [
"A series of chirps, clicks or clucks."
]
},
{
"categories": [
"English derogatory terms"
],
"glosses": [
"A brief, high-pitched, insignificant statement."
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative, derogatory) A brief, high-pitched, insignificant statement."
],
"tags": [
"derogatory",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡ʃɪɹəp/"
},
{
"ipa": "/ˈt͡ʃɜɹəp/"
}
],
"translations": [
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "A series of chirps, clicks or clucks (of technical or other origin)",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Geklicker"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "A series of chirps, clicks or clucks (of technical or other origin)",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Klackern"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "A series of chirps, clicks or clucks (of technical or other origin)",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gepfeife"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "A series of chirps, clicks or clucks (birds)",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zwitschern"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "A series of chirps, clicks or clucks (birds)",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gezwitscher"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "A series of chirps, clicks or clucks (insects, esp. crickets)",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gezirpe"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "A brief, high-pitched, insignificant statement (metaphorical)",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Geschnatter"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "A brief, high-pitched, insignificant statement (metaphorical)",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gegacker"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "A brief, high-pitched, insignificant statement (metaphorical)",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gepiepse"
}
],
"word": "chirrup"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.