See chapel de fer on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "chapel de fer"
},
"expansion": "French chapel de fer",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From French chapel de fer.",
"forms": [
{
"form": "chapels de fer",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "chapels de fer",
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "chapel de fer (plural chapels de fer)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Armor",
"orig": "en:Armor",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1842, Samuel Rush Meyrick, A Critical Inquiry Into Antient Armour, page 102, quoting an older work",
"text": "\"Also sixteen chapels de fer, with seven broken wooden cross-bows.\" Joinville observes, that when the knights were wounded it became impossible very often, from the weight, and consequent fatigue, to put on their defensive [armor]."
},
{
"ref": "1867, John Murray (firm), Handbook for Travellers in Yorkshire ..., page 170",
"text": "[…] knight has a chapel de fer with wreath, a collar of SS., and on his surcoat a chevron charged with […]"
},
{
"ref": "2000, Harold Leslie Peterson, Arms and Armor in Colonial America, 1526-1783, Courier Corporation, →ISBN, page 113:",
"text": "The morion was essentially a chapel de fer with a comb added to the bowl and the brim elongated and turned up in peaks before and behind.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A kettle hat, a type of helmet."
],
"id": "en-chapel_de_fer-en-noun-i0Z0WpS7",
"links": [
[
"kettle hat",
"kettle hat"
],
[
"helmet",
"helmet"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) A kettle hat, a type of helmet."
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃæˈpɛl də ˈfɛəɹ/"
}
],
"word": "chapel de fer"
}
{
"forms": [
{
"form": "chapels de fer",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "chapel de fer m (plural chapels de fer)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "a chapel de fer (helmet)",
"word": "chapeau de fer"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Armor",
"orig": "fr:Armor",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Les plastrons et les chapels de fer, les bassinets, les pots de fer, etc., […]\n(please add an English translation of this quotation)",
"text": "1839, Louis François de Villeneuve-Bargemont (marq. de Villeneuve-Trans.), Histoire de saint Louis, roi de France, page 473",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of chapeau de fer: a chapel de fer (helmet)"
],
"id": "en-chapel_de_fer-fr-noun-MYhceCiA",
"links": [
[
"chapeau de fer",
"chapeau de fer#French"
],
[
"chapel de fer",
"chapel de fer#English"
],
[
"helmet",
"helmet"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine"
]
}
],
"word": "chapel de fer"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "chapel de fer"
},
"expansion": "French chapel de fer",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From French chapel de fer.",
"forms": [
{
"form": "chapels de fer",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "chapels de fer",
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "chapel de fer (plural chapels de fer)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English terms with historical senses",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"English terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"en:Armor"
],
"examples": [
{
"ref": "1842, Samuel Rush Meyrick, A Critical Inquiry Into Antient Armour, page 102, quoting an older work",
"text": "\"Also sixteen chapels de fer, with seven broken wooden cross-bows.\" Joinville observes, that when the knights were wounded it became impossible very often, from the weight, and consequent fatigue, to put on their defensive [armor]."
},
{
"ref": "1867, John Murray (firm), Handbook for Travellers in Yorkshire ..., page 170",
"text": "[…] knight has a chapel de fer with wreath, a collar of SS., and on his surcoat a chevron charged with […]"
},
{
"ref": "2000, Harold Leslie Peterson, Arms and Armor in Colonial America, 1526-1783, Courier Corporation, →ISBN, page 113:",
"text": "The morion was essentially a chapel de fer with a comb added to the bowl and the brim elongated and turned up in peaks before and behind.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A kettle hat, a type of helmet."
],
"links": [
[
"kettle hat",
"kettle hat"
],
[
"helmet",
"helmet"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) A kettle hat, a type of helmet."
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃæˈpɛl də ˈfɛəɹ/"
}
],
"word": "chapel de fer"
}
{
"forms": [
{
"form": "chapels de fer",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "chapel de fer m (plural chapels de fer)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "a chapel de fer (helmet)",
"word": "chapeau de fer"
}
],
"categories": [
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French multiword terms",
"French nouns",
"French terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Requests for translations of French quotations",
"fr:Armor"
],
"examples": [
{
"english": "Les plastrons et les chapels de fer, les bassinets, les pots de fer, etc., […]\n(please add an English translation of this quotation)",
"text": "1839, Louis François de Villeneuve-Bargemont (marq. de Villeneuve-Trans.), Histoire de saint Louis, roi de France, page 473",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of chapeau de fer: a chapel de fer (helmet)"
],
"links": [
[
"chapeau de fer",
"chapeau de fer#French"
],
[
"chapel de fer",
"chapel de fer#English"
],
[
"helmet",
"helmet"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine"
]
}
],
"word": "chapel de fer"
}
Download raw JSONL data for chapel de fer meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.