"chày" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mkh-vie-pro",
        "3": "*tʃ-reː",
        "4": "*tʃ-r-eː"
      },
      "expansion": "Proto-Vietic *tʃ-r-eː",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mkh-vie-pro",
        "2": "*tʃeː",
        "3": "",
        "4": "to grind"
      },
      "expansion": "Proto-Vietic *tʃeː (“to grind”)",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "xay",
        "3": "",
        "4": "to grind"
      },
      "expansion": "xay (“to grind”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mtq",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Muong",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mtq",
        "2": "khày"
      },
      "expansion": "khày",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mkh-kat-pro",
        "2": "*ʔndree"
      },
      "expansion": "Proto-Katuic *ʔndree",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pac",
        "2": "ntray"
      },
      "expansion": "Pacoh ntray",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kha",
        "2": "synrei"
      },
      "expansion": "Khasi synrei",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "អង្រែ"
      },
      "expansion": "Khmer អង្រែ (ʼɑɑʼɑngrɛɛ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ril",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Riang",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "huo",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Hu",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sea",
        "2": "renééq"
      },
      "expansion": "Semai renééq",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Vietic *tʃ-r-eː, the infixed nominal derivative of Proto-Vietic *tʃeː (“to grind”) (whence modern xay (“to grind”)). Cognate with Muong Bi khày, Proto-Katuic *ʔndree (whence Pacoh ntray), Khasi synrei, Khmer អង្រែ (ʼɑɑʼɑngrɛɛ), Riang tᵊnrɛʔ¹, Hu ŋʁíʔ, Semai renééq.",
  "forms": [
    {
      "form": "cây",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "cái",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "chiếc",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "𣖖",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𣖗",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "持",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "𣖖, 𣖗, 持, 𱤡"
      },
      "expansion": "chày • (𣖖, 𣖗, 持, 𱤡)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "𣖖, 𣖗, 持, 𱤡",
        "cls": "cây, cái, chiếc"
      },
      "expansion": "(classifier cây, cái, chiếc) chày • (𣖖, 𣖗, 持, 𱤡)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "cối"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "bóng chày"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "cãi chày cãi cối"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by chiếc",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by cái",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by cây",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "Tools",
          "orig": "vi:Tools",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a pestle (instrument used with a mortar to grind things)"
      ],
      "id": "en-chày-vi-noun-vdEatx3K",
      "links": [
        [
          "pestle",
          "pestle#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "Baseball",
          "orig": "vi:Baseball",
          "parents": [
            "Ball games",
            "Sports",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "Softball",
          "orig": "vi:Softball",
          "parents": [
            "Ball games",
            "Sports",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by chiếc",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by cái",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by cây",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "bóng chày ― baseball",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a bat"
      ],
      "id": "en-chày-vi-noun-3mAVgpPZ",
      "links": [
        [
          "baseball",
          "baseball"
        ],
        [
          "softball",
          "softball"
        ],
        [
          "bat",
          "bat#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension, baseball, softball) a bat"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "topics": [
        "ball-games",
        "baseball",
        "games",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "softball",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕaj˨˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ɕaj˦˩]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ca(ː)j˨˩]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "chày"
}

{
  "categories": [
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese nouns classified by chiếc",
    "Vietnamese nouns classified by cái",
    "Vietnamese nouns classified by cây",
    "Vietnamese terms derived from Proto-Vietic",
    "Vietnamese terms inherited from Proto-Vietic",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "vi:Tools"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mkh-vie-pro",
        "3": "*tʃ-reː",
        "4": "*tʃ-r-eː"
      },
      "expansion": "Proto-Vietic *tʃ-r-eː",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mkh-vie-pro",
        "2": "*tʃeː",
        "3": "",
        "4": "to grind"
      },
      "expansion": "Proto-Vietic *tʃeː (“to grind”)",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "xay",
        "3": "",
        "4": "to grind"
      },
      "expansion": "xay (“to grind”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mtq",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Muong",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mtq",
        "2": "khày"
      },
      "expansion": "khày",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mkh-kat-pro",
        "2": "*ʔndree"
      },
      "expansion": "Proto-Katuic *ʔndree",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pac",
        "2": "ntray"
      },
      "expansion": "Pacoh ntray",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kha",
        "2": "synrei"
      },
      "expansion": "Khasi synrei",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "អង្រែ"
      },
      "expansion": "Khmer អង្រែ (ʼɑɑʼɑngrɛɛ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ril",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Riang",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "huo",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Hu",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sea",
        "2": "renééq"
      },
      "expansion": "Semai renééq",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Vietic *tʃ-r-eː, the infixed nominal derivative of Proto-Vietic *tʃeː (“to grind”) (whence modern xay (“to grind”)). Cognate with Muong Bi khày, Proto-Katuic *ʔndree (whence Pacoh ntray), Khasi synrei, Khmer អង្រែ (ʼɑɑʼɑngrɛɛ), Riang tᵊnrɛʔ¹, Hu ŋʁíʔ, Semai renééq.",
  "forms": [
    {
      "form": "cây",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "cái",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "chiếc",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "𣖖",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𣖗",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "持",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "𣖖, 𣖗, 持, 𱤡"
      },
      "expansion": "chày • (𣖖, 𣖗, 持, 𱤡)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "𣖖, 𣖗, 持, 𱤡",
        "cls": "cây, cái, chiếc"
      },
      "expansion": "(classifier cây, cái, chiếc) chày • (𣖖, 𣖗, 持, 𱤡)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "cối"
    },
    {
      "word": "bóng chày"
    },
    {
      "word": "cãi chày cãi cối"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a pestle (instrument used with a mortar to grind things)"
      ],
      "links": [
        [
          "pestle",
          "pestle#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Vietnamese terms with usage examples",
        "vi:Baseball",
        "vi:Softball"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "bóng chày ― baseball",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a bat"
      ],
      "links": [
        [
          "baseball",
          "baseball"
        ],
        [
          "softball",
          "softball"
        ],
        [
          "bat",
          "bat#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension, baseball, softball) a bat"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "topics": [
        "ball-games",
        "baseball",
        "games",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "softball",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕaj˨˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ɕaj˦˩]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ca(ː)j˨˩]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "chày"
}