"cebado" meaning in All languages combined

See cebado on Wiktionary

Adjective [Galician]

IPA: [θeˈβaðʊ], [seˈβaðʊ] [Western] Forms: cebada [feminine], cebados [masculine, plural], cebadas [feminine, plural]
Etymology: From cebar. Head templates: {{gl-adj}} cebado (feminine cebada, masculine plural cebados, feminine plural cebadas)
  1. fattened
    Sense id: en-cebado-gl-adj-FZidoI9R Categories (other): Galician entries with incorrect language header, Galician terms suffixed with -ado, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Galician entries with incorrect language header: 97 1 2 Disambiguation of Galician terms suffixed with -ado: 90 4 6 Disambiguation of Pages with 2 entries: 96 0 4 Disambiguation of Pages with entries: 98 0 2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Galician]

IPA: [θeˈβaðʊ], [seˈβaðʊ] [Western] Forms: cebados [plural]
Etymology: From ceba (“seagrass”) + -ado. Etymology templates: {{suffix|gl|ceba|ado|t1=seagrass}} ceba (“seagrass”) + -ado Head templates: {{gl-noun|m}} cebado m (plural cebados)
  1. seagrass Tags: masculine
    Sense id: en-cebado-gl-noun-fYM5Fkx5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb [Galician]

IPA: [θeˈβaðʊ], [seˈβaðʊ] [Western] Forms: cebada [feminine], cebados [masculine, plural], cebadas [feminine, plural]
Etymology: From cebar. Head templates: {{gl-pp}} cebado (feminine cebada, masculine plural cebados, feminine plural cebadas)
  1. past participle of cebar Tags: form-of, participle, past Form of: cebar
    Sense id: en-cebado-gl-verb-14u2At1i
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [Spanish]

IPA: /θeˈbado/ [Spain], [θeˈβ̞a.ð̞o] [Spain], /seˈbado/ [Latin-America, Philippines], [seˈβ̞a.ð̞o] [Latin-America, Philippines] Forms: cebada [feminine], cebados [masculine, plural], cebadas [feminine, plural]
Rhymes: -ado Head templates: {{es-past participle}} cebado (feminine cebada, masculine plural cebados, feminine plural cebadas)
  1. past participle of cebar Tags: form-of, participle, past Form of: cebar
    Sense id: en-cebado-es-verb-14u2At1i Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Spanish entries with incorrect language header

Inflected forms

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_text": "From cebar.",
  "forms": [
    {
      "form": "cebada",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "cebados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cebadas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "cebado (feminine cebada, masculine plural cebados, feminine plural cebadas)",
      "name": "gl-pp"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "form_of": [
        {
          "word": "cebar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past participle of cebar"
      ],
      "id": "en-cebado-gl-verb-14u2At1i",
      "links": [
        [
          "cebar",
          "cebar#Galician"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[θeˈβaðʊ]"
    },
    {
      "ipa": "[seˈβaðʊ]",
      "tags": [
        "Western"
      ]
    }
  ],
  "word": "cebado"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_text": "From cebar.",
  "forms": [
    {
      "form": "cebada",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "cebados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cebadas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "cebado (feminine cebada, masculine plural cebados, feminine plural cebadas)",
      "name": "gl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "97 1 2",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 4 6",
          "kind": "other",
          "name": "Galician terms suffixed with -ado",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 0 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "98 0 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And you shall give us, said prior and our successors that after us could come, each year by the day of Christmas, three fattened capons",
          "ref": "1455, J. L. Novo Cazón, editor, El priorato santiaguista de Vilar de Donas en la Edad Media (1194-1500), A Coruña: Fundación Barrié, page 390:",
          "text": "Et bos [...] abedes de dar a nos o dicto prior et a nosos subçesores que despoys de nos bieren en cada hun anno por dia de natal tres capõõs çeuados",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fattened"
      ],
      "id": "en-cebado-gl-adj-FZidoI9R",
      "links": [
        [
          "fattened",
          "fattened"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[θeˈβaðʊ]"
    },
    {
      "ipa": "[seˈβaðʊ]",
      "tags": [
        "Western"
      ]
    }
  ],
  "word": "cebado"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "ceba",
        "3": "ado",
        "t1": "seagrass"
      },
      "expansion": "ceba (“seagrass”) + -ado",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ceba (“seagrass”) + -ado.",
  "forms": [
    {
      "form": "cebados",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "cebado m (plural cebados)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "seagrass"
      ],
      "id": "en-cebado-gl-noun-fYM5Fkx5",
      "links": [
        [
          "seagrass",
          "seagrass"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[θeˈβaðʊ]"
    },
    {
      "ipa": "[seˈβaðʊ]",
      "tags": [
        "Western"
      ]
    }
  ],
  "word": "cebado"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "cebada",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "cebados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cebadas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "cebado (feminine cebada, masculine plural cebados, feminine plural cebadas)",
      "name": "es-past participle"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ce‧ba‧do"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "cebar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past participle of cebar"
      ],
      "id": "en-cebado-es-verb-14u2At1i",
      "links": [
        [
          "cebar",
          "cebar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/θeˈbado/",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[θeˈβ̞a.ð̞o]",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/seˈbado/",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[seˈβ̞a.ð̞o]",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ado"
    }
  ],
  "word": "cebado"
}
{
  "categories": [
    "Galician adjectives",
    "Galician countable nouns",
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician lemmas",
    "Galician masculine nouns",
    "Galician non-lemma forms",
    "Galician nouns",
    "Galician past participles",
    "Galician terms suffixed with -ado",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_text": "From cebar.",
  "forms": [
    {
      "form": "cebada",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "cebados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cebadas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "cebado (feminine cebada, masculine plural cebados, feminine plural cebadas)",
      "name": "gl-pp"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Galician past participles"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "cebar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past participle of cebar"
      ],
      "links": [
        [
          "cebar",
          "cebar#Galician"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[θeˈβaðʊ]"
    },
    {
      "ipa": "[seˈβaðʊ]",
      "tags": [
        "Western"
      ]
    }
  ],
  "word": "cebado"
}

{
  "categories": [
    "Galician adjectives",
    "Galician countable nouns",
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician lemmas",
    "Galician masculine nouns",
    "Galician non-lemma forms",
    "Galician nouns",
    "Galician past participles",
    "Galician terms suffixed with -ado",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_text": "From cebar.",
  "forms": [
    {
      "form": "cebada",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "cebados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cebadas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "cebado (feminine cebada, masculine plural cebados, feminine plural cebadas)",
      "name": "gl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Galician terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And you shall give us, said prior and our successors that after us could come, each year by the day of Christmas, three fattened capons",
          "ref": "1455, J. L. Novo Cazón, editor, El priorato santiaguista de Vilar de Donas en la Edad Media (1194-1500), A Coruña: Fundación Barrié, page 390:",
          "text": "Et bos [...] abedes de dar a nos o dicto prior et a nosos subçesores que despoys de nos bieren en cada hun anno por dia de natal tres capõõs çeuados",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fattened"
      ],
      "links": [
        [
          "fattened",
          "fattened"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[θeˈβaðʊ]"
    },
    {
      "ipa": "[seˈβaðʊ]",
      "tags": [
        "Western"
      ]
    }
  ],
  "word": "cebado"
}

{
  "categories": [
    "Galician countable nouns",
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician lemmas",
    "Galician masculine nouns",
    "Galician nouns",
    "Galician terms suffixed with -ado",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "ceba",
        "3": "ado",
        "t1": "seagrass"
      },
      "expansion": "ceba (“seagrass”) + -ado",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ceba (“seagrass”) + -ado.",
  "forms": [
    {
      "form": "cebados",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "cebado m (plural cebados)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "seagrass"
      ],
      "links": [
        [
          "seagrass",
          "seagrass"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[θeˈβaðʊ]"
    },
    {
      "ipa": "[seˈβaðʊ]",
      "tags": [
        "Western"
      ]
    }
  ],
  "word": "cebado"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "cebada",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "cebados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cebadas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "cebado (feminine cebada, masculine plural cebados, feminine plural cebadas)",
      "name": "es-past participle"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ce‧ba‧do"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Spanish/ado",
        "Rhymes:Spanish/ado/3 syllables",
        "Spanish 3-syllable words",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish non-lemma forms",
        "Spanish past participles",
        "Spanish terms with IPA pronunciation"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "cebar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past participle of cebar"
      ],
      "links": [
        [
          "cebar",
          "cebar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/θeˈbado/",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[θeˈβ̞a.ð̞o]",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/seˈbado/",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[seˈβ̞a.ð̞o]",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ado"
    }
  ],
  "word": "cebado"
}

Download raw JSONL data for cebado meaning in All languages combined (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.