"catch of the day" meaning in All languages combined

See catch of the day on Wiktionary

Noun [English]

Audio: en-au-catch of the day.ogg Forms: catches of the day [plural]
Head templates: {{en-noun|-|catches of the day}} catch of the day (usually uncountable, plural catches of the day)
  1. A type of fish or other seafood which has been caught and brought to the market within the last twenty-four hours. Tags: uncountable, usually Related terms: flavor of the week Translations (a type of fish or other seafood): päivän saalis (Finnish), fresco di giornata (Italian)
    Sense id: en-catch_of_the_day-en-noun-yH2NglZB Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with Italian translations, Terms with Polish translations, Terms with Spanish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 83 17 Disambiguation of Entries with translation boxes: 89 11 Disambiguation of Pages with 1 entry: 89 11 Disambiguation of Pages with entries: 95 5 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 81 19 Disambiguation of Terms with French translations: 87 13 Disambiguation of Terms with Italian translations: 89 11 Disambiguation of Terms with Polish translations: 80 20 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 92 8 Disambiguation of 'a type of fish or other seafood': 100 0
  2. (idiomatic) A person who is a popular or desirable choice to be a partner in a prospective marital or romantic relationship. Tags: idiomatic, uncountable, usually Translations (a person who is a popular or desirable choice to be a partner in a prospective marital or romantic relationship): saalis (Finnish), bon parti [masculine] (French), buon partito (Italian), partia [feminine] (Polish), partidazo [masculine] (Spanish)
    Sense id: en-catch_of_the_day-en-noun-rwQT6-P0 Disambiguation of 'a person who is a popular or desirable choice to be a partner in a prospective marital or romantic relationship': 1 99

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "catches of the day",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "2": "catches of the day"
      },
      "expansion": "catch of the day (usually uncountable, plural catches of the day)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A type of fish or other seafood which has been caught and brought to the market within the last twenty-four hours."
      ],
      "id": "en-catch_of_the_day-en-noun-yH2NglZB",
      "links": [
        [
          "seafood",
          "seafood"
        ],
        [
          "market",
          "market"
        ],
        [
          "twenty-four",
          "twenty-four"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "_dis1": "71 29",
          "word": "flavor of the week"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable",
        "usually"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "a type of fish or other seafood",
          "word": "päivän saalis"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "a type of fish or other seafood",
          "word": "fresco di giornata"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "2005, Margaret A. Graham, Land Sakes (Esmeralda Trilogy Book #3), →ISBN, page 36:",
          "text": "“Live Oaks is where I met my husband. Hands down, Bud was the catch of the day.\"",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2014, John Smalldridge, chapter 5, in The Tarnished Camaro, →ISBN:",
          "text": "He was tall, dark and handsome. He was considered the catch of the day, except that he never got caught.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2014, Roberto Diaz, A survival guide: Child Support, →ISBN, page 46:",
          "text": "If you make $20,000 or more and you look clean, you may be the catch of the day.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A person who is a popular or desirable choice to be a partner in a prospective marital or romantic relationship."
      ],
      "id": "en-catch_of_the_day-en-noun-rwQT6-P0",
      "links": [
        [
          "popular",
          "popular"
        ],
        [
          "desirable",
          "desirable"
        ],
        [
          "prospective",
          "prospective"
        ],
        [
          "marital",
          "marital"
        ],
        [
          "romantic",
          "romantic"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) A person who is a popular or desirable choice to be a partner in a prospective marital or romantic relationship."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "uncountable",
        "usually"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "a person who is a popular or desirable choice to be a partner in a prospective marital or romantic relationship",
          "word": "saalis"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "a person who is a popular or desirable choice to be a partner in a prospective marital or romantic relationship",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "bon parti"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "a person who is a popular or desirable choice to be a partner in a prospective marital or romantic relationship",
          "word": "buon partito"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "a person who is a popular or desirable choice to be a partner in a prospective marital or romantic relationship",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "partia"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "a person who is a popular or desirable choice to be a partner in a prospective marital or romantic relationship",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "partidazo"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-catch of the day.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/En-au-catch_of_the_day.ogg/En-au-catch_of_the_day.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/En-au-catch_of_the_day.ogg"
    }
  ],
  "word": "catch of the day"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Spanish translations"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "catches of the day",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "2": "catches of the day"
      },
      "expansion": "catch of the day (usually uncountable, plural catches of the day)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "flavor of the week"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "A type of fish or other seafood which has been caught and brought to the market within the last twenty-four hours."
      ],
      "links": [
        [
          "seafood",
          "seafood"
        ],
        [
          "market",
          "market"
        ],
        [
          "twenty-four",
          "twenty-four"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable",
        "usually"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English idioms",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2005, Margaret A. Graham, Land Sakes (Esmeralda Trilogy Book #3), →ISBN, page 36:",
          "text": "“Live Oaks is where I met my husband. Hands down, Bud was the catch of the day.\"",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2014, John Smalldridge, chapter 5, in The Tarnished Camaro, →ISBN:",
          "text": "He was tall, dark and handsome. He was considered the catch of the day, except that he never got caught.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2014, Roberto Diaz, A survival guide: Child Support, →ISBN, page 46:",
          "text": "If you make $20,000 or more and you look clean, you may be the catch of the day.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A person who is a popular or desirable choice to be a partner in a prospective marital or romantic relationship."
      ],
      "links": [
        [
          "popular",
          "popular"
        ],
        [
          "desirable",
          "desirable"
        ],
        [
          "prospective",
          "prospective"
        ],
        [
          "marital",
          "marital"
        ],
        [
          "romantic",
          "romantic"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) A person who is a popular or desirable choice to be a partner in a prospective marital or romantic relationship."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "uncountable",
        "usually"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-catch of the day.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/En-au-catch_of_the_day.ogg/En-au-catch_of_the_day.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/En-au-catch_of_the_day.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "a type of fish or other seafood",
      "word": "päivän saalis"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "a type of fish or other seafood",
      "word": "fresco di giornata"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "a person who is a popular or desirable choice to be a partner in a prospective marital or romantic relationship",
      "word": "saalis"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "a person who is a popular or desirable choice to be a partner in a prospective marital or romantic relationship",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bon parti"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "a person who is a popular or desirable choice to be a partner in a prospective marital or romantic relationship",
      "word": "buon partito"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "a person who is a popular or desirable choice to be a partner in a prospective marital or romantic relationship",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "partia"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "a person who is a popular or desirable choice to be a partner in a prospective marital or romantic relationship",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "partidazo"
    }
  ],
  "word": "catch of the day"
}

Download raw JSONL data for catch of the day meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.