"partia" meaning in Polish

See partia in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈpar.tja/
Rhymes: -artja Etymology: Borrowed from French partie. First attested in the second half of the 17th century. Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|pl|fr|partie|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} French partie, {{bor+|pl|fr|partie}} Borrowed from French partie, {{etydate/the|second half of the 17th century}} the second half of the 17th century, {{ref|<span class="cited-source">Paweł Kupiszewski (<span class="None" lang="und">14.11.2016) “PARTYJA”, in <cite>Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku</cite> [<cite>Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century</cite>]</span></span>|name=}}, {{ref|<span class="cited-source">Bańkowski, Andrzej (<span class="None" lang="und">2000) “partia”, in <cite>Etymologiczny słownik języka polskiego</cite> [<cite>Etymological Dictionary of the Polish Language</cite>] (in Polish)</span></span>|name=}}, {{etydate|second half of the 17th century|ref=<span class="cited-source">Paweł Kupiszewski (<span class="None" lang="und">14.11.2016) “PARTYJA”, in <cite>Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku</cite> [<cite>Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century</cite>]</span></span>|ref2=<span class="cited-source">Bańkowski, Andrzej (<span class="None" lang="und">2000) “partia”, in <cite>Etymologiczny słownik języka polskiego</cite> [<cite>Etymological Dictionary of the Polish Language</cite>] (in Polish)</span></span>}} First attested in the second half of the 17th century. Head templates: {{pl-noun|f|dim=partyjka}} partia f (diminutive partyjka) Inflection templates: {{pl-decl-noun-f}} Forms: partyjka [diminutive], no-table-tags [table-tags], partia [nominative, singular], partie [nominative, plural], partii [genitive, singular], partii [genitive, plural], partyj [archaic, genitive, plural], partii [dative, singular], partiom [dative, plural], partię [accusative, singular], partie [accusative, plural], partią [instrumental, singular], partiami [instrumental, plural], partii [locative, singular], partiach [locative, plural], partio [singular, vocative], partie [plural, vocative]
  1. (politics) party (political party; political group considered as a formal whole, united under one specific political platform of issues and campaigning to take part in government) Tags: feminine Categories (topical): Politics, Politics
    Sense id: en-partia-pl-noun-DZN7f75P Disambiguation of Politics: 27 30 0 0 0 13 0 4 27 0 Topics: government, politics
  2. Communist Party (an individual communist party within a specific context) Tags: feminine Categories (topical): Collectives, Communism, Dance, Marriage, Music, People, Politics
    Sense id: en-partia-pl-noun-Lmqy0Q64 Disambiguation of Collectives: 21 46 1 1 9 7 1 5 3 5 Disambiguation of Communism: 20 55 1 1 3 8 1 4 6 1 Disambiguation of Dance: 14 41 1 14 14 7 1 4 2 2 Disambiguation of Marriage: 10 40 0 0 5 20 16 2 1 5 Disambiguation of Music: 16 52 0 0 18 4 0 4 3 4 Disambiguation of People: 1 36 0 5 17 23 0 2 3 13 Disambiguation of Politics: 27 30 0 0 0 13 0 4 27 0 Categories (other): Polish entries with incorrect language header, Polish links with manual fragments, Polish links with redundant alt parameters, Polish links with redundant wikilinks Disambiguation of Polish entries with incorrect language header: 22 48 1 3 5 8 0 8 3 2 Disambiguation of Polish links with manual fragments: 19 39 3 3 6 10 1 9 8 4 Disambiguation of Polish links with redundant alt parameters: 20 44 2 3 6 9 1 8 5 3 Disambiguation of Polish links with redundant wikilinks: 20 44 2 3 6 9 1 8 5 3
  3. portion (that which is divided off or separated, as a part from a whole; a separated part of anything) Tags: feminine
    Sense id: en-partia-pl-noun-di1Ae6pC
  4. (games) match, game (particular instance of playing a game) Tags: feminine Categories (topical): Games, Theater
    Sense id: en-partia-pl-noun-e3spW1xa Disambiguation of Theater: 8 7 3 46 8 8 3 3 3 10 Topics: games
  5. part (section of a dramatic, musical or dance work intended to be performed by a specific person or group of people) Tags: feminine
    Sense id: en-partia-pl-noun-J-GswATV
  6. marriage candidate (person suitable for marriage) Tags: feminine Categories (topical): Politics
    Sense id: en-partia-pl-noun-4LHrWtT9 Disambiguation of Politics: 27 30 0 0 0 13 0 4 27 0
  7. good and beneficial marriage Tags: feminine
    Sense id: en-partia-pl-noun-ketaN36r
  8. batch (quantity of anything produced at one operation) Tags: feminine
    Sense id: en-partia-pl-noun-IyKqjHXe
  9. (archaic, military) party (a discrete detachment of troops, especially for a particular purpose) Tags: archaic, feminine Categories (topical): Military, Politics Synonyms: oddział
    Sense id: en-partia-pl-noun-sgOK173t Disambiguation of Politics: 27 30 0 0 0 13 0 4 27 0 Topics: government, military, politics, war
  10. (obsolete) grouping (collection of things or people) Tags: feminine, obsolete Synonyms: zgrupowanie
    Sense id: en-partia-pl-noun-wfPUs6V2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: partyja [Middle, Polish], partya (english: Pre-reform orthography (1816)), partja (english: Pre-reform orthography (1936)) Derived forms: partia kanapowa, partia obrotowa Related terms: bezpartyjny, bezpartyjna, bezpartyjność

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for partia meaning in Polish (11.4kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "partia kanapowa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "partia obrotowa"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "csb",
            "2": "partiô",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kashubian: partiô",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kashubian: partiô"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zlw-mas",
            "2": "partijá",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Masurian: partijá",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Masurian: partijá"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "fr",
        "3": "partie",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "French partie",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "fr",
        "3": "partie"
      },
      "expansion": "Borrowed from French partie",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "second half of the 17th century"
      },
      "expansion": "the second half of the 17th century",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">Paweł Kupiszewski (<span class=\"None\" lang=\"und\">14.11.2016) “PARTYJA”, in <cite>Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku</cite> [<cite>Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century</cite>]</span></span>",
        "name": ""
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">Bańkowski, Andrzej (<span class=\"None\" lang=\"und\">2000) “partia”, in <cite>Etymologiczny słownik języka polskiego</cite> [<cite>Etymological Dictionary of the Polish Language</cite>] (in Polish)</span></span>",
        "name": ""
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "second half of the 17th century",
        "ref": "<span class=\"cited-source\">Paweł Kupiszewski (<span class=\"None\" lang=\"und\">14.11.2016) “PARTYJA”, in <cite>Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku</cite> [<cite>Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century</cite>]</span></span>",
        "ref2": "<span class=\"cited-source\">Bańkowski, Andrzej (<span class=\"None\" lang=\"und\">2000) “partia”, in <cite>Etymologiczny słownik języka polskiego</cite> [<cite>Etymological Dictionary of the Polish Language</cite>] (in Polish)</span></span>"
      },
      "expansion": "First attested in the second half of the 17th century.",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French partie. First attested in the second half of the 17th century.",
  "forms": [
    {
      "form": "partyjka",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "partia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "partie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "partii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "partii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "partyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "partii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "partiom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "partię",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "partie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "partią",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "partiami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "partii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "partiach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "partio",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "partie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "dim": "partyjka"
      },
      "expansion": "partia f (diminutive partyjka)",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "par‧tia"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "bezpartyjny"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "bezpartyjna"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "bezpartyjność"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Politics",
          "orig": "pl:Politics",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "27 30 0 0 0 13 0 4 27 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Politics",
          "orig": "pl:Politics",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "party (political party; political group considered as a formal whole, united under one specific political platform of issues and campaigning to take part in government)"
      ],
      "id": "en-partia-pl-noun-DZN7f75P",
      "links": [
        [
          "politics",
          "politics"
        ],
        [
          "party",
          "party#English:_political_group"
        ],
        [
          "political party",
          "political party"
        ],
        [
          "platform",
          "platform"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(politics) party (political party; political group considered as a formal whole, united under one specific political platform of issues and campaigning to take part in government)"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 48 1 3 5 8 0 8 3 2",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 39 3 3 6 10 1 9 8 4",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 44 2 3 6 9 1 8 5 3",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 44 2 3 6 9 1 8 5 3",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 46 1 1 9 7 1 5 3 5",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Collectives",
          "orig": "pl:Collectives",
          "parents": [
            "Miscellaneous",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 55 1 1 3 8 1 4 6 1",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Communism",
          "orig": "pl:Communism",
          "parents": [
            "Ideologies",
            "Leftism",
            "Socialism",
            "Politics",
            "Society",
            "Economics",
            "All topics",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Sciences"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 41 1 14 14 7 1 4 2 2",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Dance",
          "orig": "pl:Dance",
          "parents": [
            "Art",
            "Recreation",
            "Culture",
            "Human activity",
            "Society",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 40 0 0 5 20 16 2 1 5",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Marriage",
          "orig": "pl:Marriage",
          "parents": [
            "Culture",
            "Family",
            "Society",
            "People",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 52 0 0 18 4 0 4 3 4",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Music",
          "orig": "pl:Music",
          "parents": [
            "Art",
            "Sound",
            "Culture",
            "Energy",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 36 0 5 17 23 0 2 3 13",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "People",
          "orig": "pl:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 30 0 0 0 13 0 4 27 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Politics",
          "orig": "pl:Politics",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Communist Party (an individual communist party within a specific context)"
      ],
      "id": "en-partia-pl-noun-Lmqy0Q64",
      "links": [
        [
          "Communist Party",
          "Communist Party#English:_title"
        ],
        [
          "individual",
          "individual"
        ],
        [
          "communist party",
          "communist party"
        ],
        [
          "specific",
          "specific"
        ],
        [
          "context",
          "context"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "portion (that which is divided off or separated, as a part from a whole; a separated part of anything)"
      ],
      "id": "en-partia-pl-noun-di1Ae6pC",
      "links": [
        [
          "portion",
          "portion#English:_part"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Games",
          "orig": "pl:Games",
          "parents": [
            "Recreation",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "8 7 3 46 8 8 3 3 3 10",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Theater",
          "orig": "pl:Theater",
          "parents": [
            "Art",
            "Entertainment",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "match, game (particular instance of playing a game)"
      ],
      "id": "en-partia-pl-noun-e3spW1xa",
      "links": [
        [
          "games",
          "game#Noun"
        ],
        [
          "match",
          "match"
        ],
        [
          "game",
          "game"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(games) match, game (particular instance of playing a game)"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "games"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "part (section of a dramatic, musical or dance work intended to be performed by a specific person or group of people)"
      ],
      "id": "en-partia-pl-noun-J-GswATV",
      "links": [
        [
          "part",
          "part"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 30 0 0 0 13 0 4 27 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Politics",
          "orig": "pl:Politics",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "marriage candidate (person suitable for marriage)"
      ],
      "id": "en-partia-pl-noun-4LHrWtT9",
      "links": [
        [
          "marriage",
          "marriage"
        ],
        [
          "candidate",
          "candidate"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "good and beneficial marriage"
      ],
      "id": "en-partia-pl-noun-ketaN36r",
      "links": [
        [
          "good",
          "good"
        ],
        [
          "beneficial",
          "beneficial"
        ],
        [
          "marriage",
          "marriage"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "batch (quantity of anything produced at one operation)"
      ],
      "id": "en-partia-pl-noun-IyKqjHXe",
      "links": [
        [
          "batch",
          "batch"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Military",
          "orig": "pl:Military",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "27 30 0 0 0 13 0 4 27 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Politics",
          "orig": "pl:Politics",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "party (a discrete detachment of troops, especially for a particular purpose)"
      ],
      "id": "en-partia-pl-noun-sgOK173t",
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "party",
          "party#English:_military"
        ],
        [
          "troops",
          "troops"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic, military) party (a discrete detachment of troops, especially for a particular purpose)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "oddział"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "grouping (collection of things or people)"
      ],
      "id": "en-partia-pl-noun-wfPUs6V2",
      "links": [
        [
          "grouping",
          "grouping"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) grouping (collection of things or people)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "zgrupowanie"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpar.tja/"
    },
    {
      "rhymes": "-artja"
    },
    {
      "homophone": "Partia"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Middle",
        "Polish"
      ],
      "word": "partyja"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "Pre-reform orthography (1816)",
      "word": "partya"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "Pre-reform orthography (1936)",
      "word": "partja"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "pl:Ida Kurcz",
    "pl:Stanisław Dubisz"
  ],
  "word": "partia"
}
{
  "categories": [
    "Polish 2-syllable words",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish feminine nouns",
    "Polish lemmas",
    "Polish links with manual fragments",
    "Polish links with redundant alt parameters",
    "Polish links with redundant wikilinks",
    "Polish nouns",
    "Polish terms borrowed from French",
    "Polish terms derived from French",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with audio links",
    "Polish terms with homophones",
    "Rhymes:Polish/artja",
    "Rhymes:Polish/artja/2 syllables",
    "pl:Collectives",
    "pl:Communism",
    "pl:Dance",
    "pl:Marriage",
    "pl:Music",
    "pl:People",
    "pl:Politics",
    "pl:Theater"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "partia kanapowa"
    },
    {
      "word": "partia obrotowa"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "csb",
            "2": "partiô",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kashubian: partiô",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kashubian: partiô"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zlw-mas",
            "2": "partijá",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Masurian: partijá",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Masurian: partijá"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "fr",
        "3": "partie",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "French partie",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "fr",
        "3": "partie"
      },
      "expansion": "Borrowed from French partie",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "second half of the 17th century"
      },
      "expansion": "the second half of the 17th century",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">Paweł Kupiszewski (<span class=\"None\" lang=\"und\">14.11.2016) “PARTYJA”, in <cite>Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku</cite> [<cite>Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century</cite>]</span></span>",
        "name": ""
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">Bańkowski, Andrzej (<span class=\"None\" lang=\"und\">2000) “partia”, in <cite>Etymologiczny słownik języka polskiego</cite> [<cite>Etymological Dictionary of the Polish Language</cite>] (in Polish)</span></span>",
        "name": ""
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "second half of the 17th century",
        "ref": "<span class=\"cited-source\">Paweł Kupiszewski (<span class=\"None\" lang=\"und\">14.11.2016) “PARTYJA”, in <cite>Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku</cite> [<cite>Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century</cite>]</span></span>",
        "ref2": "<span class=\"cited-source\">Bańkowski, Andrzej (<span class=\"None\" lang=\"und\">2000) “partia”, in <cite>Etymologiczny słownik języka polskiego</cite> [<cite>Etymological Dictionary of the Polish Language</cite>] (in Polish)</span></span>"
      },
      "expansion": "First attested in the second half of the 17th century.",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French partie. First attested in the second half of the 17th century.",
  "forms": [
    {
      "form": "partyjka",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "partia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "partie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "partii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "partii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "partyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "partii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "partiom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "partię",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "partie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "partią",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "partiami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "partii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "partiach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "partio",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "partie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "dim": "partyjka"
      },
      "expansion": "partia f (diminutive partyjka)",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "par‧tia"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "bezpartyjny"
    },
    {
      "word": "bezpartyjna"
    },
    {
      "word": "bezpartyjność"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "pl:Politics"
      ],
      "glosses": [
        "party (political party; political group considered as a formal whole, united under one specific political platform of issues and campaigning to take part in government)"
      ],
      "links": [
        [
          "politics",
          "politics"
        ],
        [
          "party",
          "party#English:_political_group"
        ],
        [
          "political party",
          "political party"
        ],
        [
          "platform",
          "platform"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(politics) party (political party; political group considered as a formal whole, united under one specific political platform of issues and campaigning to take part in government)"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "politics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Communist Party (an individual communist party within a specific context)"
      ],
      "links": [
        [
          "Communist Party",
          "Communist Party#English:_title"
        ],
        [
          "individual",
          "individual"
        ],
        [
          "communist party",
          "communist party"
        ],
        [
          "specific",
          "specific"
        ],
        [
          "context",
          "context"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "portion (that which is divided off or separated, as a part from a whole; a separated part of anything)"
      ],
      "links": [
        [
          "portion",
          "portion#English:_part"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "pl:Games"
      ],
      "glosses": [
        "match, game (particular instance of playing a game)"
      ],
      "links": [
        [
          "games",
          "game#Noun"
        ],
        [
          "match",
          "match"
        ],
        [
          "game",
          "game"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(games) match, game (particular instance of playing a game)"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "games"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "part (section of a dramatic, musical or dance work intended to be performed by a specific person or group of people)"
      ],
      "links": [
        [
          "part",
          "part"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "marriage candidate (person suitable for marriage)"
      ],
      "links": [
        [
          "marriage",
          "marriage"
        ],
        [
          "candidate",
          "candidate"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "good and beneficial marriage"
      ],
      "links": [
        [
          "good",
          "good"
        ],
        [
          "beneficial",
          "beneficial"
        ],
        [
          "marriage",
          "marriage"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "batch (quantity of anything produced at one operation)"
      ],
      "links": [
        [
          "batch",
          "batch"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish terms with archaic senses",
        "pl:Military"
      ],
      "glosses": [
        "party (a discrete detachment of troops, especially for a particular purpose)"
      ],
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "party",
          "party#English:_military"
        ],
        [
          "troops",
          "troops"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic, military) party (a discrete detachment of troops, especially for a particular purpose)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "oddział"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "grouping (collection of things or people)"
      ],
      "links": [
        [
          "grouping",
          "grouping"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) grouping (collection of things or people)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "zgrupowanie"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpar.tja/"
    },
    {
      "rhymes": "-artja"
    },
    {
      "homophone": "Partia"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Middle",
        "Polish"
      ],
      "word": "partyja"
    },
    {
      "english": "Pre-reform orthography (1816)",
      "word": "partya"
    },
    {
      "english": "Pre-reform orthography (1936)",
      "word": "partja"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "pl:Ida Kurcz",
    "pl:Stanisław Dubisz"
  ],
  "word": "partia"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.