"cartón" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "carta",
        "3": "-ón"
      },
      "expansion": "carta + -ón",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "cartón"
      },
      "expansion": "Spanish cartón",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "cartão"
      },
      "expansion": "Portuguese cartão",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Attested since 1813. From carta + -ón; compare Spanish cartón and Portuguese cartão.",
  "forms": [
    {
      "form": "cartóns",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "cartón m (plural cartóns)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "car‧tón"
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "carta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Witches, spells and hexes,\nwho are prosecuted by the Inquisition,\nmaskless, hoaxes\nof priests and friars are.\nThey call hex an old lady\nbecause her face is made of cardboard;\nbut there are witches\njust where it is Inquisition.\nFemales of our species,\nof certain constitution,\nmake gestures, and are mad,\nbut sorceresses they are not.",
          "ref": "1813, Manuel Pardo de Andrade, Rogos dun galego",
          "roman": "pero feitizeiras non.",
          "text": "Meigas, feitizos e bruxas\nque persigue a Inquisicion,\nsin mascara, socaliñas\nde cregos e frades son.\nChamanlles bruxas à ás vellas\npor ter cara de carton;\npero solamente hay meygas\nen donde hay Inquisicion.\nAs femias da nosa especie\nde certa constitucion\nfan visaxes, e son tolas,",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cardboard"
      ],
      "id": "en-cartón-gl-noun-L7QcQs7F",
      "links": [
        [
          "cardboard",
          "cardboard"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "card"
      ],
      "id": "en-cartón-gl-noun-g2fNZv3R",
      "links": [
        [
          "card",
          "card"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "38 8 54",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 9 61",
          "kind": "other",
          "name": "Galician terms suffixed with -ón",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Quero un cartón de leite de vaca.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "carton"
      ],
      "id": "en-cartón-gl-noun-lHQepJ46",
      "links": [
        [
          "carton",
          "carton"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaɾˈtoŋ/"
    },
    {
      "ipa": "[kɑɾˈt̪oŋ]"
    },
    {
      "rhymes": "-oŋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "cartom"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "Reintegrationist",
      "word": "cartão"
    }
  ],
  "word": "cartón"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "acartonar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "cartón corrugado"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "cartón espuma"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "cartón piedra"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "cartón yeso"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "cartonaje"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "lotería de cartones"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sin trampa ni cartón"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "carta",
        "3": "-ón"
      },
      "expansion": "carta + -ón",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From carta + -ón.",
  "forms": [
    {
      "form": "cartones",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "cartón m (plural cartones)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "car‧tón"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -ón",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cardboard, paperboard"
      ],
      "id": "en-cartón-es-noun-UPxLotZi",
      "links": [
        [
          "cardboard",
          "cardboard"
        ],
        [
          "paperboard",
          "paperboard"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cardboard box"
      ],
      "id": "en-cartón-es-noun-PifOpt31",
      "links": [
        [
          "cardboard box",
          "cardboard box"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaɾˈton/"
    },
    {
      "ipa": "[kaɾˈt̪õn]"
    },
    {
      "rhymes": "-on"
    }
  ],
  "word": "cartón"
}

{
  "categories": [
    "Galician countable nouns",
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician lemmas",
    "Galician masculine nouns",
    "Galician nouns",
    "Galician nouns with red links in their headword lines",
    "Galician terms suffixed with -ón",
    "Galician terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Galician/oŋ",
    "Rhymes:Galician/oŋ/2 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "carta",
        "3": "-ón"
      },
      "expansion": "carta + -ón",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "cartón"
      },
      "expansion": "Spanish cartón",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "cartão"
      },
      "expansion": "Portuguese cartão",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Attested since 1813. From carta + -ón; compare Spanish cartón and Portuguese cartão.",
  "forms": [
    {
      "form": "cartóns",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "cartón m (plural cartóns)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "car‧tón"
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "carta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Galician terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Witches, spells and hexes,\nwho are prosecuted by the Inquisition,\nmaskless, hoaxes\nof priests and friars are.\nThey call hex an old lady\nbecause her face is made of cardboard;\nbut there are witches\njust where it is Inquisition.\nFemales of our species,\nof certain constitution,\nmake gestures, and are mad,\nbut sorceresses they are not.",
          "ref": "1813, Manuel Pardo de Andrade, Rogos dun galego",
          "roman": "pero feitizeiras non.",
          "text": "Meigas, feitizos e bruxas\nque persigue a Inquisicion,\nsin mascara, socaliñas\nde cregos e frades son.\nChamanlles bruxas à ás vellas\npor ter cara de carton;\npero solamente hay meygas\nen donde hay Inquisicion.\nAs femias da nosa especie\nde certa constitucion\nfan visaxes, e son tolas,",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cardboard"
      ],
      "links": [
        [
          "cardboard",
          "cardboard"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "card"
      ],
      "links": [
        [
          "card",
          "card"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Galician terms with usage examples",
        "Requests for translations of Galician usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Quero un cartón de leite de vaca.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "carton"
      ],
      "links": [
        [
          "carton",
          "carton"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaɾˈtoŋ/"
    },
    {
      "ipa": "[kɑɾˈt̪oŋ]"
    },
    {
      "rhymes": "-oŋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cartom"
    },
    {
      "english": "Reintegrationist",
      "word": "cartão"
    }
  ],
  "word": "cartón"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/on",
    "Rhymes:Spanish/on/2 syllables",
    "Spanish 2-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms suffixed with -ón",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish terms with audio links"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "acartonar"
    },
    {
      "word": "cartón corrugado"
    },
    {
      "word": "cartón espuma"
    },
    {
      "word": "cartón piedra"
    },
    {
      "word": "cartón yeso"
    },
    {
      "word": "cartonaje"
    },
    {
      "word": "lotería de cartones"
    },
    {
      "word": "sin trampa ni cartón"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "carta",
        "3": "-ón"
      },
      "expansion": "carta + -ón",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From carta + -ón.",
  "forms": [
    {
      "form": "cartones",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "cartón m (plural cartones)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "car‧tón"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cardboard, paperboard"
      ],
      "links": [
        [
          "cardboard",
          "cardboard"
        ],
        [
          "paperboard",
          "paperboard"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cardboard box"
      ],
      "links": [
        [
          "cardboard box",
          "cardboard box"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaɾˈton/"
    },
    {
      "ipa": "[kaɾˈt̪õn]"
    },
    {
      "rhymes": "-on"
    }
  ],
  "word": "cartón"
}