"capriole" meaning in All languages combined

See capriole on Wiktionary

Noun [English]

Forms: caprioles [plural]
Etymology: Borrowed from French capriole, from Italian capriola. Etymology templates: {{bor|en|fr|capriole}} French capriole, {{der|en|it|capriola}} Italian capriola Head templates: {{en-noun}} capriole (plural caprioles)
  1. A leap that a horse makes with all fours, upwards only, without advancing, but with a kick or jerk of the hind legs when at the height of the leap.
    Sense id: en-capriole-en-noun-iW-RWRxU Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 66 16 10 8 Disambiguation of Pages with 3 entries: 64 11 10 15 Disambiguation of Pages with entries: 74 8 8 11
  2. A leap or caper, as in dancing.
    Sense id: en-capriole-en-noun-2bFsCU37

Verb [English]

Forms: caprioles [present, singular, third-person], caprioling [participle, present], caprioled [participle, past], caprioled [past]
Etymology: Borrowed from French capriole, from Italian capriola. Etymology templates: {{bor|en|fr|capriole}} French capriole, {{der|en|it|capriola}} Italian capriola Head templates: {{en-verb}} capriole (third-person singular simple present caprioles, present participle caprioling, simple past and past participle caprioled)
  1. (intransitive) To leap; to caper. Tags: intransitive
    Sense id: en-capriole-en-verb-QMKemoAo
  2. (transitive) To cause (one's mounted horse) to perform a capriole. Tags: transitive
    Sense id: en-capriole-en-verb-rnfZYVUM

Noun [French]

Forms: caprioles [plural]
Head templates: {{fr-noun|f}} capriole f (plural caprioles)
  1. (dressage) Dated form of cabriole. Tags: alt-of, dated, feminine Alternative form of: cabriole Categories (topical): Dressage
    Sense id: en-capriole-fr-noun-MELeBazl Categories (other): French entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries Topics: dressage, hobbies, horses, lifestyle, pets, sports

Noun [Italian]

Head templates: {{head|it|noun form|g=f}} capriole f
  1. plural of capriola Tags: feminine, form-of, plural Form of: capriola
    Sense id: en-capriole-it-noun-PJFTxyRA Categories (other): Italian entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "capriole"
      },
      "expansion": "French capriole",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "it",
        "3": "capriola"
      },
      "expansion": "Italian capriola",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French capriole, from Italian capriola.",
  "forms": [
    {
      "form": "caprioles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "capriole (plural caprioles)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "66 16 10 8",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 11 10 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 8 8 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A leap that a horse makes with all fours, upwards only, without advancing, but with a kick or jerk of the hind legs when at the height of the leap."
      ],
      "id": "en-capriole-en-noun-iW-RWRxU",
      "links": [
        [
          "leap",
          "leap"
        ],
        [
          "horse",
          "horse"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1595, John Davies, Orchestra:",
          "text": "With lofty turns and caprioles.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1815 February 24, [Walter Scott], chapter 3, in Guy Mannering; or, The Astrologer. […], volume II, Edinburgh: […] James Ballantyne and Co. for Longman, Hurst, Rees, Orme, and Brown, […]; and Archibald Constable and Co., […], →OCLC:",
          "text": "When Dandy Dinmont, after executing two or three caprioles, and cutting the Highland-fling, by way of ridicule of his wife's anxiety, at last deigned to sit down, and commit his round, black, shaggy bullet of a head to her inspection.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A leap or caper, as in dancing."
      ],
      "id": "en-capriole-en-noun-2bFsCU37",
      "links": [
        [
          "caper",
          "caper"
        ],
        [
          "dancing",
          "dance"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "capriole"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "capriole"
      },
      "expansion": "French capriole",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "it",
        "3": "capriola"
      },
      "expansion": "Italian capriola",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French capriole, from Italian capriola.",
  "forms": [
    {
      "form": "caprioles",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "caprioling",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "caprioled",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "caprioled",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "capriole (third-person singular simple present caprioles, present participle caprioling, simple past and past participle caprioled)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "To leap; to caper."
      ],
      "id": "en-capriole-en-verb-QMKemoAo",
      "links": [
        [
          "leap",
          "leap"
        ],
        [
          "caper",
          "caper"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) To leap; to caper."
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1838, Thomas Carlyle, Sir Walter Scott:",
          "text": "Brawny fighters, all cased in buff and iron, their hearts too sheathed in oak and triple brass, caprioled their huge war-horses, shook their death-doing spears; and went forth in the most determined manner, nothing doubting.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To cause (one's mounted horse) to perform a capriole."
      ],
      "id": "en-capriole-en-verb-rnfZYVUM",
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To cause (one's mounted horse) to perform a capriole."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "capriole"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "caprioles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "capriole f (plural caprioles)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "cabriole"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fr",
          "name": "Dressage",
          "orig": "fr:Dressage",
          "parents": [
            "Equestrianism",
            "Sports",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dated form of cabriole."
      ],
      "id": "en-capriole-fr-noun-MELeBazl",
      "links": [
        [
          "dressage",
          "dressage"
        ],
        [
          "cabriole",
          "cabriole#French"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dressage) Dated form of cabriole."
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "dated",
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "dressage",
        "hobbies",
        "horses",
        "lifestyle",
        "pets",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "word": "capriole"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "noun form",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "capriole f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "capriola"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of capriola"
      ],
      "id": "en-capriole-it-noun-PJFTxyRA",
      "links": [
        [
          "capriola",
          "capriola#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "capriole"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from French",
    "English terms derived from French",
    "English terms derived from Italian",
    "English verbs",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "capriole"
      },
      "expansion": "French capriole",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "it",
        "3": "capriola"
      },
      "expansion": "Italian capriola",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French capriole, from Italian capriola.",
  "forms": [
    {
      "form": "caprioles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "capriole (plural caprioles)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "A leap that a horse makes with all fours, upwards only, without advancing, but with a kick or jerk of the hind legs when at the height of the leap."
      ],
      "links": [
        [
          "leap",
          "leap"
        ],
        [
          "horse",
          "horse"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1595, John Davies, Orchestra:",
          "text": "With lofty turns and caprioles.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1815 February 24, [Walter Scott], chapter 3, in Guy Mannering; or, The Astrologer. […], volume II, Edinburgh: […] James Ballantyne and Co. for Longman, Hurst, Rees, Orme, and Brown, […]; and Archibald Constable and Co., […], →OCLC:",
          "text": "When Dandy Dinmont, after executing two or three caprioles, and cutting the Highland-fling, by way of ridicule of his wife's anxiety, at last deigned to sit down, and commit his round, black, shaggy bullet of a head to her inspection.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A leap or caper, as in dancing."
      ],
      "links": [
        [
          "caper",
          "caper"
        ],
        [
          "dancing",
          "dance"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "capriole"
}

{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from French",
    "English terms derived from French",
    "English terms derived from Italian",
    "English verbs",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "capriole"
      },
      "expansion": "French capriole",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "it",
        "3": "capriola"
      },
      "expansion": "Italian capriola",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French capriole, from Italian capriola.",
  "forms": [
    {
      "form": "caprioles",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "caprioling",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "caprioled",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "caprioled",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "capriole (third-person singular simple present caprioles, present participle caprioling, simple past and past participle caprioled)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "To leap; to caper."
      ],
      "links": [
        [
          "leap",
          "leap"
        ],
        [
          "caper",
          "caper"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) To leap; to caper."
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "English transitive verbs",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1838, Thomas Carlyle, Sir Walter Scott:",
          "text": "Brawny fighters, all cased in buff and iron, their hearts too sheathed in oak and triple brass, caprioled their huge war-horses, shook their death-doing spears; and went forth in the most determined manner, nothing doubting.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To cause (one's mounted horse) to perform a capriole."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To cause (one's mounted horse) to perform a capriole."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "capriole"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "caprioles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "capriole f (plural caprioles)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "cabriole"
        }
      ],
      "categories": [
        "French countable nouns",
        "French dated forms",
        "French entries with incorrect language header",
        "French feminine nouns",
        "French lemmas",
        "French nouns",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "fr:Dressage"
      ],
      "glosses": [
        "Dated form of cabriole."
      ],
      "links": [
        [
          "dressage",
          "dressage"
        ],
        [
          "cabriole",
          "cabriole#French"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dressage) Dated form of cabriole."
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "dated",
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "dressage",
        "hobbies",
        "horses",
        "lifestyle",
        "pets",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "word": "capriole"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "noun form",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "capriole f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian non-lemma forms",
        "Italian noun forms",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "capriola"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of capriola"
      ],
      "links": [
        [
          "capriola",
          "capriola#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "capriole"
}

Download raw JSONL data for capriole meaning in All languages combined (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.