See caciocavallo on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "it",
"3": "caciocavallo"
},
"expansion": "Italian caciocavallo",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "cacio",
"3": "a cavallo",
"nocat": "1",
"t1": "cheese",
"t2": "on horseback"
},
"expansion": "cacio (“cheese”) + a cavallo (“on horseback”)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "scn",
"3": "casucavaḍḍu"
},
"expansion": "Sicilian casucavaḍḍu",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kashkaval"
},
"expansion": "Doublet of kashkaval",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian caciocavallo, from cacio (“cheese”) + a cavallo (“on horseback”), from Sicilian casucavaḍḍu, from the custom of draping two cheeses over a pole to dry. Doublet of kashkaval.",
"forms": [
{
"form": "caciocavallos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"2": "s"
},
"expansion": "caciocavallo (usually uncountable, plural caciocavallos)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Macedonian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Albanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Sicilian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Veps translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Cheeses",
"orig": "en:Cheeses",
"parents": [
"Dairy products",
"Foods",
"Food and drink",
"Eating",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"An Italian cheese, similar to provolone, originally from Sicily and the South."
],
"id": "en-caciocavallo-en-noun-1zscuuOb",
"links": [
[
"Italian",
"Italian"
],
[
"cheese",
"cheese"
],
[
"provolone",
"provolone"
],
[
"Sicily",
"Sicily"
],
[
"South",
"South"
]
],
"related": [
{
"word": "kashkaval"
}
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kaçkavall"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "qašqawān",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "قَشْقَوَان"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "kačʻokavalo",
"word": "կաչոկավալո"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "kaškavál",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кашкава́л"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "kačokavalo",
"word": "качокавало"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"word": "caciocavallo"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caciocavallo"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kachkaval"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Caciocavallo"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"word": "Kaschkawal"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "kaskaváli",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κασκαβάλι"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"word": "קשקבל"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"word": "kaskavál"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caciocavallo"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kachokavarro",
"word": "カチョカヴァッロ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "kachiokaballo",
"word": "카치오카발로"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cascabellus"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "kaškaval",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кашкавал"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kaszkawał"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "cașcaval"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kačokavállo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "качокава́лло"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kaškavál",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кашкава́л"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "качка̀ва̄љ"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "kačkàvālj"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "casucavaḍḍu"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cosacavaḍḍu"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"word": "kaşkaval"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "kačiokaválo",
"word": "качіокава́ло"
},
{
"code": "vep",
"lang": "Veps",
"word": "kačokavallo"
}
],
"wikipedia": [
"caciocavallo"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌkɑːtʃəʊkəˈvɑːləʊ/"
}
],
"word": "caciocavallo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "cacio",
"3": "cavallo",
"t1": "cheese",
"t2": "horse"
},
"expansion": "cacio (“cheese”) + cavallo (“horse”)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "nap",
"3": "-",
"notext": "1"
},
"expansion": "Neapolitan",
"name": "clq"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "scn",
"3": "cascavallu"
},
"expansion": "Sicilian cascavallu",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From cacio (“cheese”) + cavallo (“horse”), likely calqued from Neapolitan, or Sicilian cascavallu, modern cascavaddu, spoken in the area native of the cheese.",
"forms": [
{
"form": "caciocavalli",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "cacicavalli",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "+",
"pl2": "cacicavalli"
},
"expansion": "caciocavallo m (plural caciocavalli or cacicavalli)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ca‧cio‧ca‧vàl‧lo"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian nouns with multiple plurals",
"parents": [
"Nouns with multiple plurals",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "it",
"name": "Cheeses",
"orig": "it:Cheeses",
"parents": [
"Dairy products",
"Foods",
"Food and drink",
"Eating",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"caciocavallo"
],
"id": "en-caciocavallo-it-noun-sPL0MrT6",
"links": [
[
"caciocavallo",
"caciocavallo#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌka.t͡ʃo.kaˈval.lo/"
},
{
"rhymes": "-allo"
}
],
"word": "caciocavallo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "it",
"3": "caciocavallo"
},
"expansion": "Italian caciocavallo",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "cacio",
"3": "a cavallo",
"nocat": "1",
"t1": "cheese",
"t2": "on horseback"
},
"expansion": "cacio (“cheese”) + a cavallo (“on horseback”)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "scn",
"3": "casucavaḍḍu"
},
"expansion": "Sicilian casucavaḍḍu",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kashkaval"
},
"expansion": "Doublet of kashkaval",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian caciocavallo, from cacio (“cheese”) + a cavallo (“on horseback”), from Sicilian casucavaḍḍu, from the custom of draping two cheeses over a pole to dry. Doublet of kashkaval.",
"forms": [
{
"form": "caciocavallos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"2": "s"
},
"expansion": "caciocavallo (usually uncountable, plural caciocavallos)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "kashkaval"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Italian",
"English terms borrowed from Sicilian",
"English terms derived from Italian",
"English terms derived from Sicilian",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant script codes",
"Macedonian terms with redundant script codes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Serbo-Croatian terms with redundant script codes",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Sicilian translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Veps translations",
"Ukrainian terms with redundant script codes",
"en:Cheeses"
],
"glosses": [
"An Italian cheese, similar to provolone, originally from Sicily and the South."
],
"links": [
[
"Italian",
"Italian"
],
[
"cheese",
"cheese"
],
[
"provolone",
"provolone"
],
[
"Sicily",
"Sicily"
],
[
"South",
"South"
]
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
],
"wikipedia": [
"caciocavallo"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌkɑːtʃəʊkəˈvɑːləʊ/"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kaçkavall"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "qašqawān",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "قَشْقَوَان"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "kačʻokavalo",
"word": "կաչոկավալո"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "kaškavál",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кашкава́л"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "kačokavalo",
"word": "качокавало"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"word": "caciocavallo"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caciocavallo"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kachkaval"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Caciocavallo"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"word": "Kaschkawal"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "kaskaváli",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κασκαβάλι"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"word": "קשקבל"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"word": "kaskavál"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caciocavallo"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kachokavarro",
"word": "カチョカヴァッロ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "kachiokaballo",
"word": "카치오카발로"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cascabellus"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "kaškaval",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кашкавал"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kaszkawał"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "cașcaval"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kačokavállo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "качокава́лло"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kaškavál",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кашкава́л"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "качка̀ва̄љ"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "kačkàvālj"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "casucavaḍḍu"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cosacavaḍḍu"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"word": "kaşkaval"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "kačiokaválo",
"word": "качіокава́ло"
},
{
"code": "vep",
"lang": "Veps",
"word": "kačokavallo"
}
],
"word": "caciocavallo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "cacio",
"3": "cavallo",
"t1": "cheese",
"t2": "horse"
},
"expansion": "cacio (“cheese”) + cavallo (“horse”)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "nap",
"3": "-",
"notext": "1"
},
"expansion": "Neapolitan",
"name": "clq"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "scn",
"3": "cascavallu"
},
"expansion": "Sicilian cascavallu",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From cacio (“cheese”) + cavallo (“horse”), likely calqued from Neapolitan, or Sicilian cascavallu, modern cascavaddu, spoken in the area native of the cheese.",
"forms": [
{
"form": "caciocavalli",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "cacicavalli",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "+",
"pl2": "cacicavalli"
},
"expansion": "caciocavallo m (plural caciocavalli or cacicavalli)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ca‧cio‧ca‧vàl‧lo"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian 5-syllable words",
"Italian compound terms",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian nouns",
"Italian nouns with multiple plurals",
"Italian terms borrowed from Sicilian",
"Italian terms calqued from Neapolitan",
"Italian terms derived from Neapolitan",
"Italian terms derived from Sicilian",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/allo",
"Rhymes:Italian/allo/5 syllables",
"it:Cheeses"
],
"glosses": [
"caciocavallo"
],
"links": [
[
"caciocavallo",
"caciocavallo#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌka.t͡ʃo.kaˈval.lo/"
},
{
"rhymes": "-allo"
}
],
"word": "caciocavallo"
}
Download raw JSONL data for caciocavallo meaning in All languages combined (7.0kB)
{
"called_from": "page/2517",
"msg": "UNIMPLEMENTED parse_translation_template: trans-top-see {1: 'Italian cheese type', 2: 'kashkaval'}",
"path": [
"caciocavallo",
"Template:trans-top-see",
"TEMPLATE_FN"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "caciocavallo",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.