"browar" meaning in All languages combined

See browar on Wiktionary

Noun [Old Polish]

IPA: /brɔvaːr/ (note: 10ᵗʰ–15ᵗʰ CE), /brɔvɒr/ (note: 15ᵗʰ CE) Forms: browar m animacy unattested [canonical]
Etymology: Borrowed from Middle High German broawer (“brewer”). First attested in c. 1500. Etymology templates: {{bor+|zlw-opl|gmh|broawer||brewer}} Borrowed from Middle High German broawer (“brewer”), {{etydate|c|1500}} First attested in c. 1500 Head templates: {{zlw-opl-noun|m-an!}} browar m animacy unattested
  1. (attested in Lesser Poland, Greater Poland, hapax legomenon) brewery
    Sense id: en-browar-zlw-opl-noun-NefczH4h Categories (other): Greater Poland Old Polish, Lesser Poland Old Polish, Old Polish entries with incorrect language header, Old Polish hapax legomena, Old Polish quotations with omitted translation, Pages with 2 entries, Pages with entries, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 50 6 3 3 1 2 15 20 Disambiguation of Pages with entries: 52 9 3 2 1 2 14 18

Noun [Polish]

IPA: /ˈbrɔ.var/, /ˈbrɔ.vɒr/ [Middle, Polish], /ˈbrɔ.var/ (note: Lasovia), /ˈbrɔ.var/ (note: Podhale), [ˈbrɔ.var] (note: Northern Borderlands)
Rhymes: -ɔvar Etymology: Inherited from Old Polish browar. Etymology templates: {{dercat|pl|gmh}}, {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|pl|zlw-opl|browar|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old Polish browar, {{inh+|pl|zlw-opl|browar}} Inherited from Old Polish browar Head templates: {{pl-noun|m-in|adj=browarny|adj2=browarowy|dim=browarek}} browar m inan (diminutive browarek, related adjective browarny or browarowy) Inflection templates: {{pl-decl-noun-m-in}} Forms: browarek [diminutive], browarny [adjective], browarowy [adjective], no-table-tags [table-tags], browar [nominative, singular], browary [nominative, plural], browaru [genitive, singular], browarów [genitive, plural], browarowi [dative, singular], browarom [dative, plural], browar [accusative, singular], browary [accusative, plural], browarem [instrumental, singular], browarami [instrumental, plural], browarze [locative, singular], browarach [locative, plural], browarze [singular, vocative], browary [plural, vocative]
  1. brewery (place where beer is produced) Tags: inanimate, masculine Synonyms: browarnia, piwiarnia
    Sense id: en-browar-pl-noun-RPZWfDOV Categories (other): Polish links with redundant wikilinks, Brewing, Buildings, Drinking Disambiguation of Polish links with redundant wikilinks: 12 13 11 2 7 27 28 Disambiguation of Brewing: 13 36 33 1 3 4 10 Disambiguation of Buildings: 14 5 5 4 5 31 34 Disambiguation of Drinking: 12 22 15 5 9 27 11
  2. (colloquial) brew; beer Tags: colloquial, inanimate, masculine Synonyms: piwo
    Sense id: en-browar-pl-noun-8f8KXfaH Categories (other): Polish links with manual fragments, Polish links with redundant wikilinks, Beer, Brewing, Drinking Disambiguation of Polish links with manual fragments: 9 16 19 4 16 23 13 Disambiguation of Polish links with redundant wikilinks: 12 13 11 2 7 27 28 Disambiguation of Beer: 13 49 22 0 0 1 14 Disambiguation of Brewing: 13 36 33 1 3 4 10 Disambiguation of Drinking: 12 22 15 5 9 27 11
  3. (colloquial) brew; beer (one portion of beer) Tags: colloquial, inanimate, masculine Synonyms: piwo
    Sense id: en-browar-pl-noun-Q39zO8Hu Categories (other): Polish links with manual fragments, Polish links with redundant wikilinks, Brewing, Drinking Disambiguation of Polish links with manual fragments: 9 16 19 4 16 23 13 Disambiguation of Polish links with redundant wikilinks: 12 13 11 2 7 27 28 Disambiguation of Brewing: 13 36 33 1 3 4 10 Disambiguation of Drinking: 12 22 15 5 9 27 11
  4. (Podhale) large tin teapot Tags: inanimate, masculine
    Sense id: en-browar-pl-noun-BnYTVA6t Categories (other): Podhale Polish
  5. (Lasovia) center (middle of a ring used in a game called świnia) Tags: inanimate, masculine
    Sense id: en-browar-pl-noun-K56RgcBU Categories (other): Lasovia Polish, Polish links with manual fragments Disambiguation of Polish links with manual fragments: 9 16 19 4 16 23 13
  6. (obsolete or dialectal, Northern Borderlands) distillery (factory that produces distilled alcoholic beverages, especially vodka) Tags: dialectal, inanimate, masculine, obsolete Synonyms: gorzelnia
    Sense id: en-browar-pl-noun-LOOv5fQO Categories (other): Northern Borderlands Polish, Polish entries with incorrect language header, Polish links with manual fragments, Polish links with redundant alt parameters, Polish links with redundant wikilinks, Buildings, Drinking Disambiguation of Polish entries with incorrect language header: 16 7 6 2 4 36 29 Disambiguation of Polish links with manual fragments: 9 16 19 4 16 23 13 Disambiguation of Polish links with redundant alt parameters: 11 14 12 3 9 30 22 Disambiguation of Polish links with redundant wikilinks: 12 13 11 2 7 27 28 Disambiguation of Buildings: 14 5 5 4 5 31 34 Disambiguation of Drinking: 12 22 15 5 9 27 11
  7. (obsolete) alehouse, beer parlour; brewery (place where guests are served beer produced on site) Tags: inanimate, masculine, obsolete Synonyms: piwiarnia
    Sense id: en-browar-pl-noun-IChAKH3N Categories (other): Polish links with manual fragments, Polish links with redundant wikilinks, Brewing, Buildings, Drinking Disambiguation of Polish links with manual fragments: 9 16 19 4 16 23 13 Disambiguation of Polish links with redundant wikilinks: 12 13 11 2 7 27 28 Disambiguation of Brewing: 13 36 33 1 3 4 10 Disambiguation of Buildings: 14 5 5 4 5 31 34 Disambiguation of Drinking: 12 22 15 5 9 27 11
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "browar"
          },
          "expansion": "Polish: browar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Polish: browar"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "szl",
            "2": "brŏwŏr"
          },
          "expansion": "Silesian: brŏwŏr",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Silesian: brŏwŏr"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zlw-opl",
        "2": "gmh",
        "3": "broawer",
        "4": "",
        "5": "brewer"
      },
      "expansion": "Borrowed from Middle High German broawer (“brewer”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c",
        "2": "1500"
      },
      "expansion": "First attested in c. 1500",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Middle High German broawer (“brewer”). First attested in c. 1500.",
  "forms": [
    {
      "form": "browar m animacy unattested",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-an!"
      },
      "expansion": "browar m animacy unattested",
      "name": "zlw-opl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Polish",
  "lang_code": "zlw-opl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greater Poland Old Polish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lesser Poland Old Polish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Polish hapax legomena",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Polish quotations with omitted translation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "50 6 3 3 1 2 15 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 9 3 2 1 2 14 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "ref": "1876-1929 [c. 1455], Vatroslav Jagić, editor, Archiv für slavische Philologie, volume XIV, Miechów, Kruchowo, page 489:",
          "text": "Browar",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "brewery"
      ],
      "id": "en-browar-zlw-opl-noun-NefczH4h",
      "links": [
        [
          "brewery",
          "brewery"
        ]
      ],
      "qualifier": "attested in Lesser Poland; Greater Poland; attested in Lesser Poland; Greater Poland",
      "raw_glosses": [
        "(attested in Lesser Poland, Greater Poland, hapax legomenon) brewery"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/brɔvaːr/",
      "note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/brɔvɒr/",
      "note": "15ᵗʰ CE"
    }
  ],
  "word": "browar"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "gmh"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "zlw-opl",
        "3": "browar",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Polish browar",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "zlw-opl",
        "3": "browar"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Polish browar",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Polish browar.",
  "forms": [
    {
      "form": "browarek",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "browarny",
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    },
    {
      "form": "browarowy",
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-in",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "browar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "browary",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "browaru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "browarów",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "browarowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "browarom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "browar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "browary",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "browarem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "browarami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "browarze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "browarach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "browarze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "browary",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in",
        "adj": "browarny",
        "adj2": "browarowy",
        "dim": "browarek"
      },
      "expansion": "browar m inan (diminutive browarek, related adjective browarny or browarowy)",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bro‧war"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-m-in"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 13 11 2 7 27 28",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 36 33 1 3 4 10",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Brewing",
          "orig": "pl:Brewing",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 5 5 4 5 31 34",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Buildings",
          "orig": "pl:Buildings",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 22 15 5 9 27 11",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Drinking",
          "orig": "pl:Drinking",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "brewery (place where beer is produced)"
      ],
      "id": "en-browar-pl-noun-RPZWfDOV",
      "links": [
        [
          "brewery",
          "brewery"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "browarnia"
        },
        {
          "word": "piwiarnia"
        }
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 16 19 4 16 23 13",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 13 11 2 7 27 28",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 49 22 0 0 1 14",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Beer",
          "orig": "pl:Beer",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 36 33 1 3 4 10",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Brewing",
          "orig": "pl:Brewing",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 22 15 5 9 27 11",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Drinking",
          "orig": "pl:Drinking",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "brew; beer"
      ],
      "id": "en-browar-pl-noun-8f8KXfaH",
      "links": [
        [
          "brew",
          "brew"
        ],
        [
          "beer",
          "beer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) brew; beer"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "piwo"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 16 19 4 16 23 13",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 13 11 2 7 27 28",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 36 33 1 3 4 10",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Brewing",
          "orig": "pl:Brewing",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 22 15 5 9 27 11",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Drinking",
          "orig": "pl:Drinking",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "brew; beer (one portion of beer)"
      ],
      "id": "en-browar-pl-noun-Q39zO8Hu",
      "links": [
        [
          "brew",
          "brew"
        ],
        [
          "beer",
          "beer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) brew; beer (one portion of beer)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "piwo"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Podhale Polish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "large tin teapot"
      ],
      "id": "en-browar-pl-noun-BnYTVA6t",
      "links": [
        [
          "large",
          "large"
        ],
        [
          "tin",
          "tin"
        ],
        [
          "teapot",
          "teapot"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Podhale) large tin teapot"
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lasovia Polish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "9 16 19 4 16 23 13",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "center (middle of a ring used in a game called świnia)"
      ],
      "id": "en-browar-pl-noun-K56RgcBU",
      "links": [
        [
          "center",
          "center"
        ],
        [
          "świnia",
          "świnia#Polish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Lasovia) center (middle of a ring used in a game called świnia)"
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Northern Borderlands Polish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "16 7 6 2 4 36 29",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 16 19 4 16 23 13",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 14 12 3 9 30 22",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 13 11 2 7 27 28",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 5 5 4 5 31 34",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Buildings",
          "orig": "pl:Buildings",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 22 15 5 9 27 11",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Drinking",
          "orig": "pl:Drinking",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "distillery (factory that produces distilled alcoholic beverages, especially vodka)"
      ],
      "id": "en-browar-pl-noun-LOOv5fQO",
      "links": [
        [
          "distillery",
          "distillery"
        ]
      ],
      "qualifier": "Northern Borderlands",
      "raw_glosses": [
        "(obsolete or dialectal, Northern Borderlands) distillery (factory that produces distilled alcoholic beverages, especially vodka)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "gorzelnia"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal",
        "inanimate",
        "masculine",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 16 19 4 16 23 13",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 13 11 2 7 27 28",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 36 33 1 3 4 10",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Brewing",
          "orig": "pl:Brewing",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 5 5 4 5 31 34",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Buildings",
          "orig": "pl:Buildings",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 22 15 5 9 27 11",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Drinking",
          "orig": "pl:Drinking",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alehouse, beer parlour; brewery (place where guests are served beer produced on site)"
      ],
      "id": "en-browar-pl-noun-IChAKH3N",
      "links": [
        [
          "alehouse",
          "alehouse"
        ],
        [
          "beer parlour",
          "beer parlour"
        ],
        [
          "brewery",
          "brewery"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) alehouse, beer parlour; brewery (place where guests are served beer produced on site)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "piwiarnia"
        }
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbrɔ.var/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈbrɔ.vɒr/",
      "tags": [
        "Middle",
        "Polish"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈbrɔ.var/",
      "note": "Lasovia"
    },
    {
      "ipa": "/ˈbrɔ.var/",
      "note": "Podhale"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbrɔ.var]",
      "note": "Northern Borderlands"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔvar"
    }
  ],
  "word": "browar"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "pl:Beer",
    "pl:Brewing",
    "pl:Buildings",
    "pl:Drinking"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "browar"
          },
          "expansion": "Polish: browar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Polish: browar"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "szl",
            "2": "brŏwŏr"
          },
          "expansion": "Silesian: brŏwŏr",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Silesian: brŏwŏr"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zlw-opl",
        "2": "gmh",
        "3": "broawer",
        "4": "",
        "5": "brewer"
      },
      "expansion": "Borrowed from Middle High German broawer (“brewer”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c",
        "2": "1500"
      },
      "expansion": "First attested in c. 1500",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Middle High German broawer (“brewer”). First attested in c. 1500.",
  "forms": [
    {
      "form": "browar m animacy unattested",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-an!"
      },
      "expansion": "browar m animacy unattested",
      "name": "zlw-opl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Polish",
  "lang_code": "zlw-opl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Greater Poland Old Polish",
        "Lesser Poland Old Polish",
        "Old Polish entries with incorrect language header",
        "Old Polish hapax legomena",
        "Old Polish lemmas",
        "Old Polish masculine nouns",
        "Old Polish nouns",
        "Old Polish quotations with omitted translation",
        "Old Polish terms borrowed from Middle High German",
        "Old Polish terms derived from Middle High German",
        "Old Polish terms with IPA pronunciation",
        "Old Polish terms with quotations",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "zlw-opl:Brewing",
        "zlw-opl:Buildings",
        "zlw-opl:Drinking"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "ref": "1876-1929 [c. 1455], Vatroslav Jagić, editor, Archiv für slavische Philologie, volume XIV, Miechów, Kruchowo, page 489:",
          "text": "Browar",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "brewery"
      ],
      "links": [
        [
          "brewery",
          "brewery"
        ]
      ],
      "qualifier": "attested in Lesser Poland; Greater Poland; attested in Lesser Poland; Greater Poland",
      "raw_glosses": [
        "(attested in Lesser Poland, Greater Poland, hapax legomenon) brewery"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/brɔvaːr/",
      "note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/brɔvɒr/",
      "note": "15ᵗʰ CE"
    }
  ],
  "word": "browar"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Polish 2-syllable words",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish inanimate nouns",
    "Polish lemmas",
    "Polish links with manual fragments",
    "Polish links with redundant alt parameters",
    "Polish links with redundant wikilinks",
    "Polish masculine nouns",
    "Polish nouns",
    "Polish terms derived from Middle High German",
    "Polish terms derived from Old Polish",
    "Polish terms inherited from Old Polish",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with audio pronunciation",
    "Rhymes:Polish/ɔvar",
    "Rhymes:Polish/ɔvar/2 syllables",
    "pl:Beer",
    "pl:Brewing",
    "pl:Buildings",
    "pl:Drinking"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "gmh"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "zlw-opl",
        "3": "browar",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Polish browar",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "zlw-opl",
        "3": "browar"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Polish browar",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Polish browar.",
  "forms": [
    {
      "form": "browarek",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "browarny",
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    },
    {
      "form": "browarowy",
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-in",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "browar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "browary",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "browaru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "browarów",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "browarowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "browarom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "browar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "browary",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "browarem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "browarami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "browarze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "browarach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "browarze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "browary",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in",
        "adj": "browarny",
        "adj2": "browarowy",
        "dim": "browarek"
      },
      "expansion": "browar m inan (diminutive browarek, related adjective browarny or browarowy)",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bro‧war"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-m-in"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "brewery (place where beer is produced)"
      ],
      "links": [
        [
          "brewery",
          "brewery"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "browarnia"
        },
        {
          "word": "piwiarnia"
        }
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "brew; beer"
      ],
      "links": [
        [
          "brew",
          "brew"
        ],
        [
          "beer",
          "beer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) brew; beer"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "piwo"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "brew; beer (one portion of beer)"
      ],
      "links": [
        [
          "brew",
          "brew"
        ],
        [
          "beer",
          "beer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) brew; beer (one portion of beer)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "piwo"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Podhale Polish"
      ],
      "glosses": [
        "large tin teapot"
      ],
      "links": [
        [
          "large",
          "large"
        ],
        [
          "tin",
          "tin"
        ],
        [
          "teapot",
          "teapot"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Podhale) large tin teapot"
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lasovia Polish"
      ],
      "glosses": [
        "center (middle of a ring used in a game called świnia)"
      ],
      "links": [
        [
          "center",
          "center"
        ],
        [
          "świnia",
          "świnia#Polish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Lasovia) center (middle of a ring used in a game called świnia)"
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Northern Borderlands Polish",
        "Polish dialectal terms",
        "Polish terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "distillery (factory that produces distilled alcoholic beverages, especially vodka)"
      ],
      "links": [
        [
          "distillery",
          "distillery"
        ]
      ],
      "qualifier": "Northern Borderlands",
      "raw_glosses": [
        "(obsolete or dialectal, Northern Borderlands) distillery (factory that produces distilled alcoholic beverages, especially vodka)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "gorzelnia"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal",
        "inanimate",
        "masculine",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "alehouse, beer parlour; brewery (place where guests are served beer produced on site)"
      ],
      "links": [
        [
          "alehouse",
          "alehouse"
        ],
        [
          "beer parlour",
          "beer parlour"
        ],
        [
          "brewery",
          "brewery"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) alehouse, beer parlour; brewery (place where guests are served beer produced on site)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "piwiarnia"
        }
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbrɔ.var/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈbrɔ.vɒr/",
      "tags": [
        "Middle",
        "Polish"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈbrɔ.var/",
      "note": "Lasovia"
    },
    {
      "ipa": "/ˈbrɔ.var/",
      "note": "Podhale"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbrɔ.var]",
      "note": "Northern Borderlands"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔvar"
    }
  ],
  "word": "browar"
}

Download raw JSONL data for browar meaning in All languages combined (7.6kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'browar m animacy unattested' in 'browar m animacy unattested'",
  "path": [
    "browar"
  ],
  "section": "Old Polish",
  "subsection": "noun",
  "title": "browar",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: attested in Lesser Poland, Greater Poland, hapax legomenon",
  "path": [
    "browar"
  ],
  "section": "Old Polish",
  "subsection": "noun",
  "title": "browar",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: attested in Lesser Poland, Greater Poland, hapax legomenon",
  "path": [
    "browar"
  ],
  "section": "Old Polish",
  "subsection": "noun",
  "title": "browar",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Podhale",
  "path": [
    "browar"
  ],
  "section": "Polish",
  "subsection": "noun",
  "title": "browar",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Podhale",
  "path": [
    "browar"
  ],
  "section": "Polish",
  "subsection": "noun",
  "title": "browar",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Lasovia",
  "path": [
    "browar"
  ],
  "section": "Polish",
  "subsection": "noun",
  "title": "browar",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Lasovia",
  "path": [
    "browar"
  ],
  "section": "Polish",
  "subsection": "noun",
  "title": "browar",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-19 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.