See bronzo on Wiktionary
Download JSON data for bronzo meaning in All languages combined (8.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "it",
"3": "bronzo"
},
"expansion": "Italian bronzo",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "en",
"3": "bronze"
},
"expansion": "English bronze",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Italian bronzo, English bronze, etc.",
"forms": [
{
"form": "bronzon",
"head_nr": 1,
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bronzoj",
"head_nr": 1,
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bronzojn",
"head_nr": 1,
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bronzo (accusative singular bronzon, plural bronzoj, accusative plural bronzojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"bron‧zo"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto 1894 Universala Vortaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Words approved by the Akademio de Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "eo",
"name": "Metals",
"orig": "eo:Metals",
"parents": [
"Matter",
"Metallurgy",
"Chemistry",
"Nature",
"Technology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bronze"
],
"head_nr": 1,
"id": "en-bronzo-eo-noun-~LvNWlm~",
"links": [
[
"bronze",
"bronze"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbronzo]"
},
{
"rhymes": "-onzo"
}
],
"word": "bronzo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "eo",
"3": "bronzo"
},
"expansion": "Esperanto bronzo",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "io",
"2": "en",
"3": "bronze"
},
"expansion": "English bronze",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "io",
"2": "fr",
"3": "bronze"
},
"expansion": "French bronze",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "io",
"2": "de",
"3": "Bronze"
},
"expansion": "German Bronze",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "io",
"2": "it",
"3": "bronzo"
},
"expansion": "Italian bronzo",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "io",
"2": "ru",
"3": "бро́нза"
},
"expansion": "Russian бро́нза (brónza)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "io",
"2": "es",
"3": "bronce"
},
"expansion": "Spanish bronce",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "bronze",
"2": "bronze",
"3": "Bronze",
"4": "bronzo",
"5": "бро́нза",
"6": "bronce",
"eo": "bronzo"
},
"expansion": "Borrowed from Esperanto bronzo, English bronze, French bronze, German Bronze, Italian bronzo, Russian бро́нза (brónza), Spanish bronce.",
"name": "io-bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Esperanto bronzo, English bronze, French bronze, German Bronze, Italian bronzo, Russian бро́нза (brónza), Spanish bronce.",
"forms": [
{
"form": "bronzi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "bronzo",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "bronz"
},
"expansion": "bronzo (plural bronzi)",
"name": "io-noun"
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ido entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ido entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "io",
"name": "Metals",
"orig": "io:Metals",
"parents": [
"Matter",
"Metallurgy",
"Chemistry",
"Nature",
"Technology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "to bronze, tan",
"word": "bronzizar"
}
],
"glosses": [
"bronze"
],
"id": "en-bronzo-io-noun-~LvNWlm~",
"links": [
[
"bronze",
"bronze"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbron.zo/"
}
],
"word": "bronzo"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "gkm",
"3": "βροντησίον"
},
"expansion": "Byzantine Greek βροντησίον (brontēsíon)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "Βρεντήσιον",
"3": "",
"4": "Brindisi"
},
"expansion": "Βρεντήσιον (Brentḗsion, “Brindisi”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "VL.",
"3": "",
"4": "*aes brundusi(um)"
},
"expansion": "Vulgar Latin *aes brundusi(um)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "lng",
"3": "brunst",
"t": "burning, fire"
},
"expansion": "Lombardic brunst (“burning, fire”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Brunst"
},
"expansion": "German Brunst",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "burn"
},
"expansion": "English burn",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "fa",
"3": "برنج",
"4": "",
"5": "brass",
"tr": "berenj, beranj"
},
"expansion": "Persian برنج (berenj, beranj, “brass”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "پرنگ",
"gloss": "copper",
"tr": "pereng"
},
"expansion": "پرنگ (pereng, “copper”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "brundium"
},
"expansion": "Latin brundium",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "gem",
"3": "-"
},
"expansion": "Germanic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "LL.",
"3": "-"
},
"expansion": "Late Latin",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "VL.",
"3": "",
"4": "*brunitius"
},
"expansion": "Vulgar Latin *brunitius",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "bruno",
"3": "",
"4": "brown"
},
"expansion": "bruno (“brown”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Several theories exist:\n* From Byzantine Greek βροντησίον (brontēsíon) (11th century), presumably from Βρεντήσιον (Brentḗsion, “Brindisi”), known for the manufacture of bronze, or perhaps through a Vulgar Latin *aes brundusi(um), from the name of the same city.\n* Perhaps from Lombardic brunst (“burning, fire”), German Brunst, related to English burn.\n* Alternatively, ultimately from Persian برنج (berenj, beranj, “brass”) ~ پرنگ (pereng, “copper”), or from a Latin brundium, linked to the aforementioned Persian word.\n* Less likely linked to Germanic through a Late Latin or Vulgar Latin *brunitius, related to bruno (“brown”).",
"forms": [
{
"form": "bronzi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "bronzo m (plural bronzi)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"brón‧zo"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"bronze (metal or object)"
],
"id": "en-bronzo-it-noun-07nJRXi5",
"links": [
[
"bronze",
"bronze"
]
],
"related": [
{
"word": "bronzare"
},
{
"word": "bronzeo"
},
{
"word": "bronzetto"
},
{
"word": "bronzino"
},
{
"word": "bronzista"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbron.d͡zo/"
},
{
"rhymes": "-ondzo"
}
],
"wikipedia": [
"Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico",
"it:bronzo"
],
"word": "bronzo"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "bronzo",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"brón‧zo"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "topical",
"langcode": "it",
"name": "Alloys",
"orig": "it:Alloys",
"parents": [
"Metals",
"Matter",
"Metallurgy",
"Chemistry",
"Nature",
"Technology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "bronzare"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of bronzare"
],
"id": "en-bronzo-it-verb-vQfB8sfm",
"links": [
[
"bronzare",
"bronzare#Italian"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbron.d͡zo/"
},
{
"rhymes": "-ondzo"
}
],
"word": "bronzo"
}
{
"categories": [
"it:Alloys"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "it",
"3": "bronzo"
},
"expansion": "Italian bronzo",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "en",
"3": "bronze"
},
"expansion": "English bronze",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Italian bronzo, English bronze, etc.",
"forms": [
{
"form": "bronzon",
"head_nr": 1,
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bronzoj",
"head_nr": 1,
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bronzojn",
"head_nr": 1,
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bronzo (accusative singular bronzon, plural bronzoj, accusative plural bronzojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"bron‧zo"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Esperanto 1894 Universala Vortaro",
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto entries with topic categories using raw markup",
"Esperanto lemmas",
"Esperanto nouns",
"Esperanto terms borrowed from English",
"Esperanto terms borrowed from Italian",
"Esperanto terms derived from English",
"Esperanto terms derived from Italian",
"Esperanto terms with IPA pronunciation",
"Esperanto terms with audio links",
"Rhymes:Esperanto/onzo",
"Words approved by the Akademio de Esperanto",
"eo:Metals"
],
"glosses": [
"bronze"
],
"head_nr": 1,
"links": [
[
"bronze",
"bronze"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbronzo]"
},
{
"rhymes": "-onzo"
}
],
"word": "bronzo"
}
{
"categories": [
"it:Alloys"
],
"derived": [
{
"english": "to bronze, tan",
"word": "bronzizar"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "eo",
"3": "bronzo"
},
"expansion": "Esperanto bronzo",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "io",
"2": "en",
"3": "bronze"
},
"expansion": "English bronze",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "io",
"2": "fr",
"3": "bronze"
},
"expansion": "French bronze",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "io",
"2": "de",
"3": "Bronze"
},
"expansion": "German Bronze",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "io",
"2": "it",
"3": "bronzo"
},
"expansion": "Italian bronzo",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "io",
"2": "ru",
"3": "бро́нза"
},
"expansion": "Russian бро́нза (brónza)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "io",
"2": "es",
"3": "bronce"
},
"expansion": "Spanish bronce",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "bronze",
"2": "bronze",
"3": "Bronze",
"4": "bronzo",
"5": "бро́нза",
"6": "bronce",
"eo": "bronzo"
},
"expansion": "Borrowed from Esperanto bronzo, English bronze, French bronze, German Bronze, Italian bronzo, Russian бро́нза (brónza), Spanish bronce.",
"name": "io-bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Esperanto bronzo, English bronze, French bronze, German Bronze, Italian bronzo, Russian бро́нза (brónza), Spanish bronce.",
"forms": [
{
"form": "bronzi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "bronzo",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "bronz"
},
"expansion": "bronzo (plural bronzi)",
"name": "io-noun"
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ido entries with incorrect language header",
"Ido entries with topic categories using raw markup",
"Ido lemmas",
"Ido nouns",
"Ido terms borrowed from English",
"Ido terms borrowed from Esperanto",
"Ido terms borrowed from French",
"Ido terms borrowed from German",
"Ido terms borrowed from Italian",
"Ido terms borrowed from Russian",
"Ido terms borrowed from Spanish",
"Ido terms derived from English",
"Ido terms derived from Esperanto",
"Ido terms derived from French",
"Ido terms derived from German",
"Ido terms derived from Italian",
"Ido terms derived from Russian",
"Ido terms derived from Spanish",
"Ido terms with IPA pronunciation",
"io:Metals"
],
"glosses": [
"bronze"
],
"links": [
[
"bronze",
"bronze"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbron.zo/"
}
],
"word": "bronzo"
}
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian non-lemma forms",
"Italian nouns",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian verb forms",
"Rhymes:Italian/ondzo",
"Rhymes:Italian/ondzo/2 syllables",
"it:Alloys"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "gkm",
"3": "βροντησίον"
},
"expansion": "Byzantine Greek βροντησίον (brontēsíon)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "Βρεντήσιον",
"3": "",
"4": "Brindisi"
},
"expansion": "Βρεντήσιον (Brentḗsion, “Brindisi”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "VL.",
"3": "",
"4": "*aes brundusi(um)"
},
"expansion": "Vulgar Latin *aes brundusi(um)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "lng",
"3": "brunst",
"t": "burning, fire"
},
"expansion": "Lombardic brunst (“burning, fire”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Brunst"
},
"expansion": "German Brunst",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "burn"
},
"expansion": "English burn",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "fa",
"3": "برنج",
"4": "",
"5": "brass",
"tr": "berenj, beranj"
},
"expansion": "Persian برنج (berenj, beranj, “brass”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "پرنگ",
"gloss": "copper",
"tr": "pereng"
},
"expansion": "پرنگ (pereng, “copper”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "brundium"
},
"expansion": "Latin brundium",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "gem",
"3": "-"
},
"expansion": "Germanic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "LL.",
"3": "-"
},
"expansion": "Late Latin",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "VL.",
"3": "",
"4": "*brunitius"
},
"expansion": "Vulgar Latin *brunitius",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "bruno",
"3": "",
"4": "brown"
},
"expansion": "bruno (“brown”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Several theories exist:\n* From Byzantine Greek βροντησίον (brontēsíon) (11th century), presumably from Βρεντήσιον (Brentḗsion, “Brindisi”), known for the manufacture of bronze, or perhaps through a Vulgar Latin *aes brundusi(um), from the name of the same city.\n* Perhaps from Lombardic brunst (“burning, fire”), German Brunst, related to English burn.\n* Alternatively, ultimately from Persian برنج (berenj, beranj, “brass”) ~ پرنگ (pereng, “copper”), or from a Latin brundium, linked to the aforementioned Persian word.\n* Less likely linked to Germanic through a Late Latin or Vulgar Latin *brunitius, related to bruno (“brown”).",
"forms": [
{
"form": "bronzi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "bronzo m (plural bronzi)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"brón‧zo"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "bronzare"
},
{
"word": "bronzeo"
},
{
"word": "bronzetto"
},
{
"word": "bronzino"
},
{
"word": "bronzista"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"bronze (metal or object)"
],
"links": [
[
"bronze",
"bronze"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbron.d͡zo/"
},
{
"rhymes": "-ondzo"
}
],
"wikipedia": [
"Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico",
"it:bronzo"
],
"word": "bronzo"
}
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian verb forms",
"Rhymes:Italian/ondzo",
"Rhymes:Italian/ondzo/2 syllables",
"it:Alloys"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "bronzo",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"brón‧zo"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bronzare"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of bronzare"
],
"links": [
[
"bronzare",
"bronzare#Italian"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbron.d͡zo/"
},
{
"rhymes": "-ondzo"
}
],
"word": "bronzo"
}
{
"called_from": "page/1713/20221215",
"msg": "later head without list of senses,template node #, bronzo/Esperanto",
"path": [
"bronzo"
],
"section": "Esperanto",
"subsection": "noun",
"title": "bronzo",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.