See bredzić on Wiktionary
Download JSON data for bredzić meaning in All languages combined (16.7kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bredny"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "brednia"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"3": "*brъditi",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *brъditi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"3": "*brъditi"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *brъditi",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *brъditi.",
"forms": [
{
"form": "imperfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-conj-ai-ić",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bredzić",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "bredzę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "bredzimy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "bredzisz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "bredzicie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "bredzi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bredzą",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "bredzi się",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"present"
]
},
{
"form": "bredziłem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)m bredził",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "bredziłam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)m bredziła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "bredziłom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)m bredziło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "bredziliśmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "-(e)śmy bredzili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "bredziłyśmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-(e)śmy bredziły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "bredziłeś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)ś bredził",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "bredziłaś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)ś bredziła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "bredziłoś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)ś bredziło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "bredziliście",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "-(e)ście bredzili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "bredziłyście",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-(e)ście bredziły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "bredził",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bredziła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bredziło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bredzili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person",
"virile"
]
},
{
"form": "bredziły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bredzono",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"past"
]
},
{
"form": "będę bredził",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "będę bredzić",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "będę bredziła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "będę bredzić",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "będę bredziło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "będę bredzić",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "będziemy bredzili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "będziemy bredzić",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "będziemy bredziły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "będziemy bredzić",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "będziesz bredził",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "będziesz bredzić",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "będziesz bredziła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "będziesz bredzić",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "będziesz bredziło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "będziesz bredzić",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "będziecie bredzili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "będziecie bredzić",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "będziecie bredziły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "będziecie bredzić",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "będzie bredził",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "będzie bredzić",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "będzie bredziła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "będzie bredzić",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "będzie bredziło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "będzie bredzić",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "będą bredzili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person",
"virile"
]
},
{
"form": "będą bredzić",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person",
"virile"
]
},
{
"form": "będą bredziły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"nonvirile",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "będą bredzić",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"nonvirile",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "będzie bredzić się",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impersonal"
]
},
{
"form": "bredziłbym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bym bredził",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bredziłabym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "bym bredziła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "bredziłobym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bym bredziło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bredzilibyśmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "byśmy bredzili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "bredziłybyśmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "byśmy bredziły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "bredziłbyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "byś bredził",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bredziłabyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "byś bredziła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "bredziłobyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "byś bredziło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bredzilibyście",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "byście bredzili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "bredziłybyście",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "byście bredziły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "bredziłby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "by bredził",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bredziłaby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "by bredziła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bredziłoby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "by bredziło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bredziliby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person",
"virile"
]
},
{
"form": "by bredzili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person",
"virile"
]
},
{
"form": "bredziłyby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "by bredziły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bredzono by",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"impersonal"
]
},
{
"form": "niech bredzę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "bredźmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "bredź",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "bredźcie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "niech bredzi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "niech bredzą",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bredzący",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adjectival",
"masculine",
"participle",
"singular"
]
},
{
"form": "bredząca",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adjectival",
"feminine",
"participle",
"singular"
]
},
{
"form": "bredzące",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adjectival",
"neuter",
"participle",
"singular"
]
},
{
"form": "bredzący",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adjectival",
"participle",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "bredzące",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adjectival",
"nonvirile",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "bredząc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"contemporary",
"participle"
]
},
{
"form": "bredzenie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "impf"
},
"expansion": "bredzić impf",
"name": "pl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"bre‧dzić"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bre",
"2": "dz"
},
"name": "pl-conj-ai-ić"
},
{
"args": {
"1": "bredzić",
"2": "bredzę",
"3": "bredzi",
"4": "bredzą",
"5": "bredzi",
"6": "bredzi",
"7": "bredzi",
"8": "bredź",
"ip": "bredzono",
"pp": "",
"pp2": "",
"vn": "bredzenie"
},
"name": "pl-conj-ai"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "69 30",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to rave (deliriously, in one's sleep)"
],
"id": "en-bredzić-pl-verb-4h37-uNK",
"links": [
[
"rave",
"rave"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to rave (deliriously, in one's sleep)"
],
"synonyms": [
{
"word": "majaczyć"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 75",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Talking",
"orig": "pl:Talking",
"parents": [
"Human behaviour",
"Language",
"Human",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to blather (talk nonsense)"
],
"id": "en-bredzić-pl-verb-Zs~gTznU",
"links": [
[
"blather",
"blather"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to blather (talk nonsense)"
],
"synonyms": [
{
"word": "bredzić"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbrɛ.d͡ʑit͡ɕ/"
},
{
"rhymes": "-ɛd͡ʑit͡ɕ"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "brzedzić"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "majaczyć"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective",
"literary"
],
"word": "bajać"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "bajdurzyć"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "bajerować"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"colloquial",
"perfective"
],
"word": "bajtlować (imperfective"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"colloquial",
"perfective"
],
"word": "colloquial)"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"colloquial",
"perfective"
],
"word": "zbajtlować"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "bełkotać"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "bić pianę"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "brechać"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "bulgotać"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "bzdurzyć"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "chrzanić"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "gaworzyć"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "gdakać (imperfective)"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "gdaknąć"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "gęgać"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "ględzić"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "klekotać"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "mamrotać"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "marudzić (imperfective)"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "pomarudzić"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "mendzić"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "międlić"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "mleć jęzorem"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "mleć językiem"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "mleć ozorem"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"colloquial",
"imperfective",
"mildly",
"vulgar"
],
"word": "pieprzyć w bambus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "pitolić"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "pleść (imperfective)"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "napleść"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "popleść"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "terkotać"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "trajkotać"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "trajlować"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "trzeszczeć"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:bredzić",
"word": "wygadywać (imperfective)"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:bredzić",
"word": "wyplatać (imperfective)"
}
],
"word": "bredzić"
}
{
"categories": [
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish imperfective verbs",
"Polish lemmas",
"Polish terms derived from Proto-Slavic",
"Polish terms inherited from Proto-Slavic",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Polish verbs",
"Rhymes:Polish/ɛd͡ʑit͡ɕ",
"Rhymes:Polish/ɛd͡ʑit͡ɕ/2 syllables",
"pl:Talking"
],
"derived": [
{
"word": "bredny"
},
{
"word": "brednia"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"3": "*brъditi",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *brъditi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"3": "*brъditi"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *brъditi",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *brъditi.",
"forms": [
{
"form": "imperfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-conj-ai-ić",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bredzić",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "bredzę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "bredzimy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "bredzisz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "bredzicie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "bredzi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bredzą",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "bredzi się",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"present"
]
},
{
"form": "bredziłem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)m bredził",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "bredziłam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)m bredziła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "bredziłom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)m bredziło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "bredziliśmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "-(e)śmy bredzili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "bredziłyśmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-(e)śmy bredziły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "bredziłeś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)ś bredził",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "bredziłaś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)ś bredziła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "bredziłoś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)ś bredziło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "bredziliście",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "-(e)ście bredzili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "bredziłyście",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-(e)ście bredziły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "bredził",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bredziła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bredziło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bredzili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person",
"virile"
]
},
{
"form": "bredziły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bredzono",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"past"
]
},
{
"form": "będę bredził",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "będę bredzić",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "będę bredziła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "będę bredzić",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "będę bredziło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "będę bredzić",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "będziemy bredzili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "będziemy bredzić",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "będziemy bredziły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "będziemy bredzić",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "będziesz bredził",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "będziesz bredzić",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "będziesz bredziła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "będziesz bredzić",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "będziesz bredziło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "będziesz bredzić",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "będziecie bredzili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "będziecie bredzić",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "będziecie bredziły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "będziecie bredzić",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "będzie bredził",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "będzie bredzić",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "będzie bredziła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "będzie bredzić",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "będzie bredziło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "będzie bredzić",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "będą bredzili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person",
"virile"
]
},
{
"form": "będą bredzić",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person",
"virile"
]
},
{
"form": "będą bredziły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"nonvirile",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "będą bredzić",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"nonvirile",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "będzie bredzić się",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impersonal"
]
},
{
"form": "bredziłbym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bym bredził",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bredziłabym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "bym bredziła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "bredziłobym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bym bredziło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bredzilibyśmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "byśmy bredzili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "bredziłybyśmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "byśmy bredziły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "bredziłbyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "byś bredził",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bredziłabyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "byś bredziła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "bredziłobyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "byś bredziło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bredzilibyście",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "byście bredzili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "bredziłybyście",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "byście bredziły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "bredziłby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "by bredził",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bredziłaby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "by bredziła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bredziłoby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "by bredziło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bredziliby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person",
"virile"
]
},
{
"form": "by bredzili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person",
"virile"
]
},
{
"form": "bredziłyby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "by bredziły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bredzono by",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"impersonal"
]
},
{
"form": "niech bredzę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "bredźmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "bredź",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "bredźcie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "niech bredzi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "niech bredzą",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bredzący",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adjectival",
"masculine",
"participle",
"singular"
]
},
{
"form": "bredząca",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adjectival",
"feminine",
"participle",
"singular"
]
},
{
"form": "bredzące",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adjectival",
"neuter",
"participle",
"singular"
]
},
{
"form": "bredzący",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adjectival",
"participle",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "bredzące",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adjectival",
"nonvirile",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "bredząc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"contemporary",
"participle"
]
},
{
"form": "bredzenie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "impf"
},
"expansion": "bredzić impf",
"name": "pl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"bre‧dzić"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bre",
"2": "dz"
},
"name": "pl-conj-ai-ić"
},
{
"args": {
"1": "bredzić",
"2": "bredzę",
"3": "bredzi",
"4": "bredzą",
"5": "bredzi",
"6": "bredzi",
"7": "bredzi",
"8": "bredź",
"ip": "bredzono",
"pp": "",
"pp2": "",
"vn": "bredzenie"
},
"name": "pl-conj-ai"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Polish intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to rave (deliriously, in one's sleep)"
],
"links": [
[
"rave",
"rave"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to rave (deliriously, in one's sleep)"
],
"synonyms": [
{
"word": "majaczyć"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Polish intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to blather (talk nonsense)"
],
"links": [
[
"blather",
"blather"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to blather (talk nonsense)"
],
"synonyms": [
{
"word": "bredzić"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbrɛ.d͡ʑit͡ɕ/"
},
{
"rhymes": "-ɛd͡ʑit͡ɕ"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "brzedzić"
},
{
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "majaczyć"
},
{
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective",
"literary"
],
"word": "bajać"
},
{
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "bajdurzyć"
},
{
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "bajerować"
},
{
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"colloquial",
"perfective"
],
"word": "bajtlować (imperfective"
},
{
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"colloquial",
"perfective"
],
"word": "colloquial)"
},
{
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"colloquial",
"perfective"
],
"word": "zbajtlować"
},
{
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "bełkotać"
},
{
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "bić pianę"
},
{
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "brechać"
},
{
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "bulgotać"
},
{
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "bzdurzyć"
},
{
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "chrzanić"
},
{
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "gaworzyć"
},
{
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "gdakać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "gdaknąć"
},
{
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "gęgać"
},
{
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "ględzić"
},
{
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "klekotać"
},
{
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "mamrotać"
},
{
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "marudzić (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "pomarudzić"
},
{
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "mendzić"
},
{
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "międlić"
},
{
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "mleć jęzorem"
},
{
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "mleć językiem"
},
{
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "mleć ozorem"
},
{
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"colloquial",
"imperfective",
"mildly",
"vulgar"
],
"word": "pieprzyć w bambus"
},
{
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "pitolić"
},
{
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "pleść (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "napleść"
},
{
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "popleść"
},
{
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "terkotać"
},
{
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "trajkotać"
},
{
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "trajlować"
},
{
"source": "Thesaurus:bredzić",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "trzeszczeć"
},
{
"source": "Thesaurus:bredzić",
"word": "wygadywać (imperfective)"
},
{
"source": "Thesaurus:bredzić",
"word": "wyplatać (imperfective)"
}
],
"word": "bredzić"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.