"bonfacar" meaning in All languages combined

See bonfacar on Wiktionary

Verb [Ido]

IPA: /bɔn.faˈt͡sar/
Etymology: From bona (“good”) + facar (“to make, do”). Etymology templates: {{compound|io|bona|facar|t1=good|t2=to make, do}} bona (“good”) + facar (“to make, do”) Head templates: {{io-head}} bonfacar (present bonfacas, past bonfacis, future bonfacos, conditional bonfacus, imperative bonfacez) Inflection templates: {{io-conj}} Forms: bonfacas [present], bonfacis [past], bonfacos [future], bonfacus [conditional], bonfacez [imperative], no-table-tags [table-tags], bonfacar [infinitive, present], bonfacir [infinitive, past], bonfacor [future, infinitive], bonfacas [present], bonfacis [past], bonfacos [future], bonfacus [conditional, present], bonfacez [imperative, present], bonfacanta [active, adjective, participle, present], bonfacinta [active, adjective, participle, past], bonfaconta [active, adjective, future, participle], bonfacante [active, adverbial, participle, present], bonfacinte [active, adverbial, participle, past], bonfaconte [active, adverbial, future, participle], bonfacanto [active, noun-from-verb, participle, present, singular], bonfacinto [active, noun-from-verb, participle, past, singular], bonfaconto [active, future, noun-from-verb, participle, singular], bonfacanti [active, noun-from-verb, participle, plural, present], bonfacinti [active, noun-from-verb, participle, past, plural], bonfaconti [active, future, noun-from-verb, participle, plural], bonfacata [adjectival, participle, passive, present], bonfacita [adjectival, participle, passive, past], bonfacota [adjectival, future, participle, passive], bonfacate [adverbial, participle, passive, present], bonfacite [adverbial, participle, passive, past], bonfacote [adverbial, future, participle, passive], bonfacato [noun-from-verb, participle, passive, present, singular], bonfacito [noun-from-verb, participle, passive, past, singular], bonfacoto [future, noun-from-verb, participle, passive, singular], bonfacati [noun-from-verb, participle, passive, plural, present], bonfaciti [noun-from-verb, participle, passive, past, plural], bonfacoti [future, noun-from-verb, participle, passive, plural]
  1. (intransitive) to do good, be a benefactor Tags: intransitive
    Sense id: en-bonfacar-io-verb-MU7o-2T1 Categories (other): Ido entries with incorrect language header Disambiguation of Ido entries with incorrect language header: 63 37
  2. (transitive) to do good to (someone) Tags: transitive
    Sense id: en-bonfacar-io-verb-298vIWPz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bon-facar, bonafacar, bona-facar Derived forms: bonfaco (english: benefaction, good offices, benefit, favor)

Download JSON data for bonfacar meaning in All languages combined (5.9kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "benefaction, good offices, benefit, favor",
      "word": "bonfaco"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "io",
        "2": "bona",
        "3": "facar",
        "t1": "good",
        "t2": "to make, do"
      },
      "expansion": "bona (“good”) + facar (“to make, do”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From bona (“good”) + facar (“to make, do”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bonfacas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacis",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacos",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacus",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacez",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "io-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjective",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfaconta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjective",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacinte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfaconte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacanto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacinto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfaconto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacinti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfaconti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacota",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacato",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacito",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfaciti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacoti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "bonfacar (present bonfacas, past bonfacis, future bonfacos, conditional bonfacus, imperative bonfacez)",
      "name": "io-head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "io-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ido",
  "lang_code": "io",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "name": "Ido entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Stephen Girard; biography of a Frenchman, who made the city of Philadelphia a lot of good",
          "ref": "1911, La Deligitaro, Progreso - Volume 3, page 375",
          "text": "Stephen Girard; biografio di Franco, qua multe bonfacis urbo Philadelphia",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to do good, be a benefactor"
      ],
      "id": "en-bonfacar-io-verb-MU7o-2T1",
      "links": [
        [
          "do",
          "do#English"
        ],
        [
          "good",
          "good#English"
        ],
        [
          "be",
          "be#English"
        ],
        [
          "benefactor",
          "benefactor#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to do good, be a benefactor"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Then your reward will be hugh, and you will be children of the highest lord, who also does good to the ungrateful and wicked ones",
          "ref": "1908, Johann Baptiste Pinth, Jesu Kristo: sa biografio segun la quar evangelyi, page 36",
          "text": "Lor via rekompenso esos granda, e vi esos infanti di la max alta Sinioro, qua bonfacas anke la ne-dankozi e malboni",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to do good to (someone)"
      ],
      "id": "en-bonfacar-io-verb-298vIWPz",
      "links": [
        [
          "do",
          "do#English"
        ],
        [
          "good",
          "good#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to do good to (someone)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɔn.faˈt͡sar/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "bon-facar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "bonafacar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "bona-facar"
    }
  ],
  "word": "bonfacar"
}
{
  "categories": [
    "Ido compound terms",
    "Ido entries with incorrect language header",
    "Ido lemmas",
    "Ido terms with IPA pronunciation",
    "Ido verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "benefaction, good offices, benefit, favor",
      "word": "bonfaco"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "io",
        "2": "bona",
        "3": "facar",
        "t1": "good",
        "t2": "to make, do"
      },
      "expansion": "bona (“good”) + facar (“to make, do”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From bona (“good”) + facar (“to make, do”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bonfacas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacis",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacos",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacus",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacez",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "io-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjective",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfaconta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjective",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacinte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfaconte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacanto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacinto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfaconto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacinti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfaconti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacota",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacato",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacito",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfaciti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bonfacoti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "bonfacar (present bonfacas, past bonfacis, future bonfacos, conditional bonfacus, imperative bonfacez)",
      "name": "io-head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "io-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ido",
  "lang_code": "io",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ido intransitive verbs",
        "Ido terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Stephen Girard; biography of a Frenchman, who made the city of Philadelphia a lot of good",
          "ref": "1911, La Deligitaro, Progreso - Volume 3, page 375",
          "text": "Stephen Girard; biografio di Franco, qua multe bonfacis urbo Philadelphia",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to do good, be a benefactor"
      ],
      "links": [
        [
          "do",
          "do#English"
        ],
        [
          "good",
          "good#English"
        ],
        [
          "be",
          "be#English"
        ],
        [
          "benefactor",
          "benefactor#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to do good, be a benefactor"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ido terms with quotations",
        "Ido transitive verbs",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Then your reward will be hugh, and you will be children of the highest lord, who also does good to the ungrateful and wicked ones",
          "ref": "1908, Johann Baptiste Pinth, Jesu Kristo: sa biografio segun la quar evangelyi, page 36",
          "text": "Lor via rekompenso esos granda, e vi esos infanti di la max alta Sinioro, qua bonfacas anke la ne-dankozi e malboni",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to do good to (someone)"
      ],
      "links": [
        [
          "do",
          "do#English"
        ],
        [
          "good",
          "good#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to do good to (someone)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɔn.faˈt͡sar/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bon-facar"
    },
    {
      "word": "bonafacar"
    },
    {
      "word": "bona-facar"
    }
  ],
  "word": "bonfacar"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.