blokować in All languages combined

IPA: /blɔˈkɔ.vat͡ɕ/ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Rhymes: -ɔvat͡ɕ Etymology: From blok + -ować. First attested in 1683. Etymology templates: {{af|pl|blok|-ować}} blok + -ować, {{etydate/the|1683}} 1683, {{etydate|1683}} First attested in 1683 Head templates: {{pl-verb|impf}} blokować impf Inflection templates: {{pl-conj-ai-uję|blok|pp}}, {{pl-conj-ai|blokować|blokuję|blokuje|blokują|blokowa|blokowa|blokowa|blokuj|ip=blokowano|pp=blokowan|pp2=blokowani|vn=blokowanie}} Forms: imperfective [table-tags], blokować [infinitive], blokuję [present, singular], blokujemy [plural, present], blokujesz [present, singular], blokujecie [plural, present], blokuje [present, singular, third-person], blokują [plural, present, third-person], blokuje się [impersonal, present], blokowałem [masculine, past, singular], -(e)m blokował [masculine, past, singular], blokowałam [feminine, past, singular], -(e)m blokowała [feminine, past, singular], blokowałom [neuter, past, singular], -(e)m blokowało [neuter, past, singular], blokowaliśmy [past, plural, virile], -(e)śmy blokowali [past, plural, virile], blokowałyśmy [nonvirile, past, plural], -(e)śmy blokowały [nonvirile, past, plural], blokowałeś [masculine, past, singular], -(e)ś blokował [masculine, past, singular], blokowałaś [feminine, past, singular], -(e)ś blokowała [feminine, past, singular], blokowałoś [neuter, past, singular], -(e)ś blokowało [neuter, past, singular], blokowaliście [past, plural, virile], -(e)ście blokowali [past, plural, virile], blokowałyście [nonvirile, past, plural], -(e)ście blokowały [nonvirile, past, plural], blokował [masculine, past, singular, third-person], blokowała [feminine, past, singular, third-person], blokowało [neuter, past, singular, third-person], blokowali [past, plural, third-person, virile], blokowały [nonvirile, past, plural, third-person], blokowano [impersonal, past], będę blokował [future, masculine, singular], będę blokować [future, masculine, singular], będę blokowała [feminine, future, singular], będę blokować [feminine, future, singular], będę blokowało [future, neuter, singular], będę blokować [future, neuter, singular], będziemy blokowali [future, plural, virile], będziemy blokować [future, plural, virile], będziemy blokowały [future, nonvirile, plural], będziemy blokować [future, nonvirile, plural], będziesz blokował [future, masculine, singular], będziesz blokować [future, masculine, singular], będziesz blokowała [feminine, future, singular], będziesz blokować [feminine, future, singular], będziesz blokowało [future, neuter, singular], będziesz blokować [future, neuter, singular], będziecie blokowali [future, plural, virile], będziecie blokować [future, plural, virile], będziecie blokowały [future, nonvirile, plural], będziecie blokować [future, nonvirile, plural], będzie blokował [future, masculine, singular, third-person], będzie blokować [future, masculine, singular, third-person], będzie blokowała [feminine, future, singular, third-person], będzie blokować [feminine, future, singular, third-person], będzie blokowało [future, neuter, singular, third-person], będzie blokować [future, neuter, singular, third-person], będą blokowali [future, plural, third-person, virile], będą blokować [future, plural, third-person, virile], będą blokowały [future, nonvirile, plural, third-person], będą blokować [future, nonvirile, plural, third-person], będzie blokować się [future, impersonal], blokowałbym [conditional, masculine, singular], bym blokował [conditional, masculine, singular], blokowałabym [conditional, feminine, singular], bym blokowała [conditional, feminine, singular], blokowałobym [conditional, neuter, singular], bym blokowało [conditional, neuter, singular], blokowalibyśmy [conditional, plural, virile], byśmy blokowali [conditional, plural, virile], blokowałybyśmy [conditional, nonvirile, plural], byśmy blokowały [conditional, nonvirile, plural], blokowałbyś [conditional, masculine, singular], byś blokował [conditional, masculine, singular], blokowałabyś [conditional, feminine, singular], byś blokowała [conditional, feminine, singular], blokowałobyś [conditional, neuter, singular], byś blokowało [conditional, neuter, singular], blokowalibyście [conditional, plural, virile], byście blokowali [conditional, plural, virile], blokowałybyście [conditional, nonvirile, plural], byście blokowały [conditional, nonvirile, plural], blokowałby [conditional, masculine, singular, third-person], by blokował [conditional, masculine, singular, third-person], blokowałaby [conditional, feminine, singular, third-person], by blokowała [conditional, feminine, singular, third-person], blokowałoby [conditional, neuter, singular, third-person], by blokowało [conditional, neuter, singular, third-person], blokowaliby [conditional, plural, third-person, virile], by blokowali [conditional, plural, third-person, virile], blokowałyby [conditional, nonvirile, plural, third-person], by blokowały [conditional, nonvirile, plural, third-person], blokowano by [conditional, impersonal], niech blokuję [imperative, singular], blokujmy [imperative, plural], blokuj [imperative, singular], blokujcie [imperative, plural], niech blokuje [imperative, singular, third-person], niech blokują [imperative, plural, third-person], blokujący [active, adjectival, masculine, participle, singular], blokująca [active, adjectival, feminine, participle, singular], blokujące [active, adjectival, neuter, participle, singular], blokujący [active, adjectival, participle, plural, virile], blokujące [active, adjectival, nonvirile, participle, plural], blokowany [adjectival, masculine, participle, passive, singular], blokowana [adjectival, feminine, participle, passive, singular], blokowane [adjectival, neuter, participle, passive, singular], blokowani [adjectival, participle, passive, plural, virile], blokowane [adjectival, nonvirile, participle, passive, plural], blokując [adjectival, contemporary, participle], blokowanie [noun-from-verb]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "odblokować"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "odblokowywać"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "przyblokować"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "zablokować"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "zablokowywać"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "zblokować"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "blok",
        "3": "-ować"
      },
      "expansion": "blok + -ować",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1683"
      },
      "expansion": "1683",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1683"
      },
      "expansion": "First attested in 1683",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "From blok + -ować. First attested in 1683.",
  "forms": [
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-conj-ai-uję",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "blokować",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "blokuję",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blokujemy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "blokujesz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blokujecie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "blokuje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "blokują",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "blokuje się",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowałem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)m blokował",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowałam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)m blokowała",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowałom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)m blokowało",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowaliśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)śmy blokowali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowałyśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)śmy blokowały",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowałeś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ś blokował",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowałaś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ś blokowała",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowałoś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ś blokowało",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowaliście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ście blokowali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowałyście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ście blokowały",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "blokował",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowała",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowało",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowały",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "będę blokował",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "będę blokować",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "będę blokowała",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "będę blokować",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "będę blokowało",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "będę blokować",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy blokowali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy blokować",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy blokowały",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy blokować",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz blokował",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz blokować",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz blokowała",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz blokować",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz blokowało",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz blokować",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie blokowali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie blokować",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie blokowały",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie blokować",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie blokował",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie blokować",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie blokowała",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie blokować",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie blokowało",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie blokować",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "będą blokowali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "będą blokować",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "będą blokowały",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "nonvirile",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "będą blokować",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "nonvirile",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie blokować się",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowałbym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bym blokował",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowałabym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bym blokowała",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowałobym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bym blokowało",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowalibyśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "byśmy blokowali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowałybyśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "byśmy blokowały",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowałbyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "byś blokował",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowałabyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "byś blokowała",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowałobyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "byś blokowało",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowalibyście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "byście blokowali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowałybyście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "byście blokowały",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowałby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by blokował",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowałaby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by blokowała",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowałoby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by blokowało",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowaliby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "by blokowali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowałyby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by blokowały",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowano by",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "niech blokuję",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blokujmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "blokuj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blokujcie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niech blokuje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niech blokują",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "blokujący",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "masculine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blokująca",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "feminine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blokujące",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "neuter",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blokujący",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "blokujące",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "nonvirile",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowany",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowane",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowani",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowane",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "nonvirile",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "blokując",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "contemporary",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowanie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf"
      },
      "expansion": "blokować impf",
      "name": "pl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "blo‧ko‧wać"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "blok",
        "2": "pp"
      },
      "name": "pl-conj-ai-uję"
    },
    {
      "args": {
        "1": "blokować",
        "2": "blokuję",
        "3": "blokuje",
        "4": "blokują",
        "5": "blokowa",
        "6": "blokowa",
        "7": "blokowa",
        "8": "blokuj",
        "ip": "blokowano",
        "pp": "blokowan",
        "pp2": "blokowani",
        "vn": "blokowanie"
      },
      "name": "pl-conj-ai"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "bloczny"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "blokowiskowy"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "blokowy"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "blockbuster"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "bloczek"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "bloczność"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "bloczydło"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "blok"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "blokada"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "bloker"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "blokers"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "blokhauz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "blokowiec"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "blokowisko"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "blokownia"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "blokoza"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "blokówka"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "40 8 4 4 4 4 17 5 7 3 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 5 4 5 4 3 18 4 5 3 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 9 7 8 3 2 16 4 10 4 10",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 7 6 9 7 6 15 6 7 6 7",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms suffixed with -ować",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to block a door",
          "text": "blokować drzwi",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to lock a castle/lock",
          "text": "blokować zamek",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block a machine",
          "text": "blokować maszynę",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to lock wheels",
          "text": "blokować koła",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to block (to fill, making it impossible to pass)"
      ],
      "id": "en-blokować-pl-verb-fP5F5Hap",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "ins<with what>"
          },
          "expansion": "[with instrumental ‘with what’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "instrumental",
              "‘with",
              "what’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "block",
          "block"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to block (to fill, making it impossible to pass) [with instrumental ‘with what’]"
      ],
      "tags": [
        "imperfective",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to block the center",
          "text": "blokować centrum",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block a city",
          "text": "blokować miasto",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block a highway",
          "text": "blokować autostradę",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block a road/the way",
          "text": "blokować drogę",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block tracks",
          "text": "blokować tory",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block streets",
          "text": "blokować ulice",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block a train",
          "text": "blokować pociąg",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block movement/traffic",
          "text": "blokować ruch",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to block (to prevent passing)"
      ],
      "id": "en-blokować-pl-verb-XgrGg0oX",
      "links": [
        [
          "block",
          "block"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to block (to prevent passing)"
      ],
      "tags": [
        "imperfective",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to block a card",
          "text": "blokować kartę",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block an account",
          "text": "blokować konto",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block connection",
          "text": "blokować łączność",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block a computer",
          "text": "blokować komputer",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block a domain",
          "text": "blokować domenę",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block a webpage",
          "text": "blokować stronę",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block a website",
          "text": "blokować witrynę (internetową)",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block a decision",
          "text": "blokować decyzję",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block action",
          "text": "blokować działanie",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block a project",
          "text": "blokować projekt",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block negotiations",
          "text": "blokować negocjacje",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block nominations",
          "text": "blokować nominacje",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block changes",
          "text": "blokować zmiany",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block production",
          "text": "blokować produkcję",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block the flow of something",
          "text": "blokować napływ czegoś",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block information",
          "text": "blokować informacje",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "fear blocks someone",
          "text": "strach blokuje kogoś",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "shame blocks someone",
          "text": "wstyd blokuje kogoś",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to block (to prevent an action)"
      ],
      "id": "en-blokować-pl-verb-Gt6P7xNP",
      "links": [
        [
          "block",
          "block"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to block (to prevent an action)"
      ],
      "tags": [
        "imperfective",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to block a goal attack",
          "text": "blokować atak na bramkę",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block a hit",
          "text": "blokować cios",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block a shot",
          "text": "blokować strzał",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block an assailant",
          "text": "blokować napastnika",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to block (to impede an opponent)"
      ],
      "id": "en-blokować-pl-verb-wnBbJXE0",
      "links": [
        [
          "block",
          "block"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to block (to impede an opponent)"
      ],
      "tags": [
        "imperfective",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to block (to isolate a country, city, etc., in order to force concessions)"
      ],
      "id": "en-blokować-pl-verb-nZVx0AaM",
      "links": [
        [
          "block",
          "block"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to block (to isolate a country, city, etc., in order to force concessions)"
      ],
      "tags": [
        "imperfective",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to block (to withhold money)"
      ],
      "id": "en-blokować-pl-verb-hlqznr7x",
      "links": [
        [
          "block",
          "block"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to block (to withhold money)"
      ],
      "tags": [
        "imperfective",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Volleyball",
          "orig": "pl:Volleyball",
          "parents": [
            "Ball games",
            "Sports",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to block an opponent"
      ],
      "id": "en-blokować-pl-verb-u92BMBD6",
      "links": [
        [
          "volleyball",
          "volleyball"
        ],
        [
          "block",
          "block"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, volleyball) to block an opponent"
      ],
      "tags": [
        "imperfective",
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "ball-games",
        "games",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports",
        "volleyball"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to protect technical equipment"
      ],
      "id": "en-blokować-pl-verb-GvwvE6ot",
      "links": [
        [
          "protect",
          "protect"
        ],
        [
          "technical",
          "technical"
        ],
        [
          "equipment",
          "equipment"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to protect technical equipment"
      ],
      "tags": [
        "imperfective",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the center is blocked",
          "text": "centrum blokuje się",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "a city is blocked",
          "text": "miasto blokuje się",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "a highway is blocked",
          "text": "autostrada blokuje się",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "a road/the way is blocked",
          "text": "droga blokuje się",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "a street is blocked",
          "text": "ulica blokuje się",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "a machine is blocked",
          "text": "maszyna blokuje się",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "a castle/lock is locked",
          "text": "zamek blokuje się",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "a door is blocked",
          "text": "drzwi blokują się",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "wheels are locked",
          "text": "koła blokują się",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be blocked (to be impossible to pass)"
      ],
      "id": "en-blokować-pl-verb-so0UxOmj",
      "links": [
        [
          "się",
          "się#Polish"
        ],
        [
          "be",
          "be"
        ],
        [
          "block",
          "block"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive with się) to be blocked (to be impossible to pass)"
      ],
      "raw_tags": [
        "with się"
      ],
      "tags": [
        "imperfective",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to be blocked"
      ],
      "id": "en-blokować-pl-verb-nzEO4J0q",
      "links": [
        [
          "się",
          "się#Polish"
        ],
        [
          "be",
          "be"
        ],
        [
          "block",
          "block"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive with się, of a technical device) to be blocked"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a technical device",
        "with się"
      ],
      "tags": [
        "imperfective",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to be blocked from fear",
          "text": "blokować się ze strachu",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to be blocked from shame",
          "text": "blokować się ze wstydu",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be blocked, to inhibit oneself"
      ],
      "id": "en-blokować-pl-verb-EAtGtfhS",
      "links": [
        [
          "się",
          "się#Polish"
        ],
        [
          "block",
          "block"
        ],
        [
          "inhibit",
          "inhibit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive with się) to be blocked, to inhibit oneself"
      ],
      "raw_tags": [
        "with się"
      ],
      "tags": [
        "imperfective",
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/blɔˈkɔ.vat͡ɕ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔvat͡ɕ"
    }
  ],
  "word": "blokować"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Polish 3-syllable words",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish imperfective verbs",
    "Polish lemmas",
    "Polish terms suffixed with -ować",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with audio links",
    "Polish verbs",
    "Rhymes:Polish/ɔvat͡ɕ",
    "Rhymes:Polish/ɔvat͡ɕ/3 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "odblokować"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "odblokowywać"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "przyblokować"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "zablokować"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "zablokowywać"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "zblokować"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "blok",
        "3": "-ować"
      },
      "expansion": "blok + -ować",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1683"
      },
      "expansion": "1683",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1683"
      },
      "expansion": "First attested in 1683",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "From blok + -ować. First attested in 1683.",
  "forms": [
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-conj-ai-uję",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "blokować",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "blokuję",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blokujemy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "blokujesz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blokujecie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "blokuje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "blokują",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "blokuje się",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowałem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)m blokował",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowałam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)m blokowała",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowałom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)m blokowało",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowaliśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)śmy blokowali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowałyśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)śmy blokowały",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowałeś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ś blokował",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowałaś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ś blokowała",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowałoś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ś blokowało",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowaliście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ście blokowali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowałyście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ście blokowały",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "blokował",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowała",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowało",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowały",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "będę blokował",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "będę blokować",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "będę blokowała",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "będę blokować",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "będę blokowało",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "będę blokować",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy blokowali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy blokować",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy blokowały",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy blokować",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz blokował",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz blokować",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz blokowała",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz blokować",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz blokowało",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz blokować",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie blokowali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie blokować",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie blokowały",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie blokować",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie blokował",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie blokować",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie blokowała",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie blokować",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie blokowało",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie blokować",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "będą blokowali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "będą blokować",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "będą blokowały",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "nonvirile",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "będą blokować",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "nonvirile",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie blokować się",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowałbym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bym blokował",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowałabym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bym blokowała",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowałobym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bym blokowało",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowalibyśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "byśmy blokowali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowałybyśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "byśmy blokowały",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowałbyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "byś blokował",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowałabyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "byś blokowała",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowałobyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "byś blokowało",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowalibyście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "byście blokowali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowałybyście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "byście blokowały",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowałby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by blokował",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowałaby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by blokowała",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowałoby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by blokowało",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowaliby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "by blokowali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowałyby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by blokowały",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowano by",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "niech blokuję",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blokujmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "blokuj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blokujcie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niech blokuje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niech blokują",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "blokujący",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "masculine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blokująca",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "feminine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blokujące",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "neuter",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blokujący",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "blokujące",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "nonvirile",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowany",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowane",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowani",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowane",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "nonvirile",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "blokując",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "contemporary",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "blokowanie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf"
      },
      "expansion": "blokować impf",
      "name": "pl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "blo‧ko‧wać"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "blok",
        "2": "pp"
      },
      "name": "pl-conj-ai-uję"
    },
    {
      "args": {
        "1": "blokować",
        "2": "blokuję",
        "3": "blokuje",
        "4": "blokują",
        "5": "blokowa",
        "6": "blokowa",
        "7": "blokowa",
        "8": "blokuj",
        "ip": "blokowano",
        "pp": "blokowan",
        "pp2": "blokowani",
        "vn": "blokowanie"
      },
      "name": "pl-conj-ai"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "bloczny"
    },
    {
      "word": "blokowiskowy"
    },
    {
      "word": "blokowy"
    },
    {
      "word": "blockbuster"
    },
    {
      "word": "bloczek"
    },
    {
      "word": "bloczność"
    },
    {
      "word": "bloczydło"
    },
    {
      "word": "blok"
    },
    {
      "word": "blokada"
    },
    {
      "word": "bloker"
    },
    {
      "word": "blokers"
    },
    {
      "word": "blokhauz"
    },
    {
      "word": "blokowiec"
    },
    {
      "word": "blokowisko"
    },
    {
      "word": "blokownia"
    },
    {
      "word": "blokoza"
    },
    {
      "word": "blokówka"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Polish terms with collocations",
        "Polish transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to block a door",
          "text": "blokować drzwi",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to lock a castle/lock",
          "text": "blokować zamek",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block a machine",
          "text": "blokować maszynę",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to lock wheels",
          "text": "blokować koła",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to block (to fill, making it impossible to pass)"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "ins<with what>"
          },
          "expansion": "[with instrumental ‘with what’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "instrumental",
              "‘with",
              "what’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "block",
          "block"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to block (to fill, making it impossible to pass) [with instrumental ‘with what’]"
      ],
      "tags": [
        "imperfective",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish terms with collocations",
        "Polish transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to block the center",
          "text": "blokować centrum",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block a city",
          "text": "blokować miasto",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block a highway",
          "text": "blokować autostradę",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block a road/the way",
          "text": "blokować drogę",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block tracks",
          "text": "blokować tory",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block streets",
          "text": "blokować ulice",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block a train",
          "text": "blokować pociąg",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block movement/traffic",
          "text": "blokować ruch",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to block (to prevent passing)"
      ],
      "links": [
        [
          "block",
          "block"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to block (to prevent passing)"
      ],
      "tags": [
        "imperfective",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish terms with collocations",
        "Polish transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to block a card",
          "text": "blokować kartę",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block an account",
          "text": "blokować konto",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block connection",
          "text": "blokować łączność",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block a computer",
          "text": "blokować komputer",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block a domain",
          "text": "blokować domenę",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block a webpage",
          "text": "blokować stronę",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block a website",
          "text": "blokować witrynę (internetową)",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block a decision",
          "text": "blokować decyzję",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block action",
          "text": "blokować działanie",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block a project",
          "text": "blokować projekt",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block negotiations",
          "text": "blokować negocjacje",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block nominations",
          "text": "blokować nominacje",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block changes",
          "text": "blokować zmiany",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block production",
          "text": "blokować produkcję",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block the flow of something",
          "text": "blokować napływ czegoś",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block information",
          "text": "blokować informacje",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "fear blocks someone",
          "text": "strach blokuje kogoś",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "shame blocks someone",
          "text": "wstyd blokuje kogoś",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to block (to prevent an action)"
      ],
      "links": [
        [
          "block",
          "block"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to block (to prevent an action)"
      ],
      "tags": [
        "imperfective",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish terms with collocations",
        "Polish transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to block a goal attack",
          "text": "blokować atak na bramkę",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block a hit",
          "text": "blokować cios",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block a shot",
          "text": "blokować strzał",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to block an assailant",
          "text": "blokować napastnika",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to block (to impede an opponent)"
      ],
      "links": [
        [
          "block",
          "block"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to block (to impede an opponent)"
      ],
      "tags": [
        "imperfective",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to block (to isolate a country, city, etc., in order to force concessions)"
      ],
      "links": [
        [
          "block",
          "block"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to block (to isolate a country, city, etc., in order to force concessions)"
      ],
      "tags": [
        "imperfective",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to block (to withhold money)"
      ],
      "links": [
        [
          "block",
          "block"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to block (to withhold money)"
      ],
      "tags": [
        "imperfective",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish transitive verbs",
        "pl:Volleyball"
      ],
      "glosses": [
        "to block an opponent"
      ],
      "links": [
        [
          "volleyball",
          "volleyball"
        ],
        [
          "block",
          "block"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, volleyball) to block an opponent"
      ],
      "tags": [
        "imperfective",
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "ball-games",
        "games",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports",
        "volleyball"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to protect technical equipment"
      ],
      "links": [
        [
          "protect",
          "protect"
        ],
        [
          "technical",
          "technical"
        ],
        [
          "equipment",
          "equipment"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to protect technical equipment"
      ],
      "tags": [
        "imperfective",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish reflexive verbs",
        "Polish terms with collocations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the center is blocked",
          "text": "centrum blokuje się",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "a city is blocked",
          "text": "miasto blokuje się",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "a highway is blocked",
          "text": "autostrada blokuje się",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "a road/the way is blocked",
          "text": "droga blokuje się",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "a street is blocked",
          "text": "ulica blokuje się",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "a machine is blocked",
          "text": "maszyna blokuje się",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "a castle/lock is locked",
          "text": "zamek blokuje się",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "a door is blocked",
          "text": "drzwi blokują się",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "wheels are locked",
          "text": "koła blokują się",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be blocked (to be impossible to pass)"
      ],
      "links": [
        [
          "się",
          "się#Polish"
        ],
        [
          "be",
          "be"
        ],
        [
          "block",
          "block"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive with się) to be blocked (to be impossible to pass)"
      ],
      "raw_tags": [
        "with się"
      ],
      "tags": [
        "imperfective",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish reflexive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to be blocked"
      ],
      "links": [
        [
          "się",
          "się#Polish"
        ],
        [
          "be",
          "be"
        ],
        [
          "block",
          "block"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive with się, of a technical device) to be blocked"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a technical device",
        "with się"
      ],
      "tags": [
        "imperfective",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish reflexive verbs",
        "Polish terms with collocations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to be blocked from fear",
          "text": "blokować się ze strachu",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to be blocked from shame",
          "text": "blokować się ze wstydu",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be blocked, to inhibit oneself"
      ],
      "links": [
        [
          "się",
          "się#Polish"
        ],
        [
          "block",
          "block"
        ],
        [
          "inhibit",
          "inhibit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive with się) to be blocked, to inhibit oneself"
      ],
      "raw_tags": [
        "with się"
      ],
      "tags": [
        "imperfective",
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/blɔˈkɔ.vat͡ɕ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔvat͡ɕ"
    }
  ],
  "word": "blokować"
}

Download raw JSONL data for blokować meaning in All languages combined (20.8kB)

"blokować" meaning in All languages combined

Verb [Polish]

Inflected forms