See blizъ on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "-"
},
"expansion": "Old East Slavic:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old East Slavic:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "близ",
"3": "бли́зый"
},
"expansion": "Russian: близ (bliz), бли́зый (blízyj)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "dialectal"
},
"expansion": "(dialectal)",
"name": "q"
}
],
"text": "Russian: близ (bliz), бли́зый (blízyj) (dialectal)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "близ"
},
"expansion": "Ukrainian: близ (blyz)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: близ (blyz)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Church Slavonic:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Church Slavonic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "близъ",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Old Cyrillic script: близъ (blizŭ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Cyrillic script: близъ (blizŭ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "",
"sclb": "1"
},
"expansion": "unspecified script:",
"name": "desc"
}
],
"text": "unspecified script:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "бли́зо"
},
"expansion": "Bulgarian: бли́зо (blízo)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "adverb"
},
"expansion": "(adverb)",
"name": "i"
}
],
"text": "Bulgarian: бли́зо (blízo) (adverb)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "близу"
},
"expansion": "Macedonian: близу (blizu)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "adverb"
},
"expansion": "(adverb)",
"name": "i"
}
],
"text": "Macedonian: близу (blizu) (adverb)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "бли̑з",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: бли̑з",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: бли̑з"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "blȋz",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: blȋz",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: blȋz"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "blìz"
},
"expansion": "Slovene: blìz",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovene: blìz"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-ocs",
"2": "bliz"
},
"expansion": "Old Czech: bliz",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Czech: bliz"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "blizý"
},
"expansion": "Czech: blizý",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: blizý"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "blizi"
},
"expansion": "Old Polish: blizi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Polish: blizi"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "blizo"
},
"expansion": "Polish: blizo",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "dialectal"
},
"expansion": "(dialectal)",
"name": "q"
}
],
"text": "Polish: blizo (dialectal)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰleyǵ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰleyǵ-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*blaikaz",
"3": "",
"4": "bleak, pale"
},
"expansion": "Proto-Germanic *blaikaz (“bleak, pale”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "bláižyti",
"3": "",
"4": "to tear off, to scar"
},
"expansion": "Lithuanian bláižyti (“to tear off, to scar”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "bliêzt",
"3": "",
"4": "to beat"
},
"expansion": "Latvian bliêzt (“to beat”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "flīgō",
"3": "",
"4": "to strike"
},
"expansion": "Latin flīgō (“to strike”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "pressus",
"t": "squeezed"
},
"expansion": "Latin pressus (“squeezed”)",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *bʰleyǵ-. It is uncertain whether the original meaning was:\n* “discernible, obvious” from proto-meaning “to shine” as in Proto-Germanic *blaikaz (“bleak, pale”);\n* “striking” from proto-meaning “to strike, to afflict” as in Lithuanian bláižyti (“to tear off, to scar”), Latvian bliêzt (“to beat”), and Latin flīgō (“to strike”). For a semantic parallel from \"to beat\" > \"near\" from a different root, note Latin pressus (“squeezed”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "blizъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bliza",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "blizo",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bliza",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "blizy",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bliza",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "blizu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "blizě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "blizu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "blizъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "blizǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "blizo",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "blizomь",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "blizojǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "blizomь",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "blizě",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "blizě",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "blizě",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "blize",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "blizo",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "blizo",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bliza",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "blizě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "blizě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "blizu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "blizu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "blizu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "blizoma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "blizama",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "blizoma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "bliza",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "blizě",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "blizě",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "blizoma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"masculine"
]
},
{
"form": "blizama",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "blizoma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"neuter"
]
},
{
"form": "blizu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"locative",
"masculine"
]
},
{
"form": "blizu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"locative"
]
},
{
"form": "blizu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"locative",
"neuter"
]
},
{
"form": "bliza",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "blizě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "blizě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "blizi",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "blizy",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bliza",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "blizъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "blizъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "blizъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "blizomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "blizamъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "blizomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "blizy",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "blizy",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "bliza",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "blizy",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "blizami",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "blizy",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "blizěxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "blizaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "blizěxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "blizi",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "blizy",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "bliza",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "blizъjь",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "blizaja",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "blizoje",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "blizajego",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "blizyję̇",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "blizajego",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "blizujemu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "blizěji",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "blizujemu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "blizъjь",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "blizǫjǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "blizoje",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "blizyjimь",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "blizǫjǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "blizyjimь",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "blizějemь",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "blizěji",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "blizějemь",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "blizъjь",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "blizaja",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "blizoje",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "blizaja",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "blizěji",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "blizěji",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "blizuju",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "blizuju",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "blizuju",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "blizyjima",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "blizyjima",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "blizyjima",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "blizaja",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "blizěji",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "blizěji",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "blizyjima",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"masculine"
]
},
{
"form": "blizyjima",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "blizyjima",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"neuter"
]
},
{
"form": "blizuju",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"locative",
"masculine"
]
},
{
"form": "blizuju",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"locative"
]
},
{
"form": "blizuju",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"locative",
"neuter"
]
},
{
"form": "blizaja",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "blizěji",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "blizěji",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "bliziji",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "blizyję̇",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "blizaja",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "blizъjixъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "blizъjixъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "blizъjixъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "blizyjimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "blizyjimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "blizyjimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "blizyję̇",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "blizyję̇",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "blizaja",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "blizyjimi",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "blizyjimi",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "blizyjimi",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "blizyjixъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "blizyjixъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "blizyjixъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "bliziji",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "blizyję̇",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "blizaja",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/blizъ",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "twin",
"word": "blizьnьcь"
},
{
"english": "proximity, closeness",
"word": "blizostь"
},
{
"english": "near, close",
"word": "blizъkъ"
},
{
"english": "to neighbor; proximation, neighboring",
"word": "bližati*bližěnьje ()"
},
{
"english": "to get closer",
"word": "bližiti"
},
{
"english": "fellow, dear",
"word": "bližьnъ*bližina"
},
{
"english": "vicinity",
"word": "blizina"
}
],
"glosses": [
"near, proximate"
],
"id": "en-blizъ-sla-pro-adj-9sr4g6sM",
"links": [
[
"near",
"near"
],
[
"proximate",
"proximate"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
],
"wikipedia": [
"Rick Derksen"
]
}
],
"word": "blizъ"
}
{
"derived": [
{
"english": "twin",
"word": "blizьnьcь"
},
{
"english": "proximity, closeness",
"word": "blizostь"
},
{
"english": "near, close",
"word": "blizъkъ"
},
{
"english": "to neighbor; proximation, neighboring",
"word": "bližati*bližěnьje ()"
},
{
"english": "to get closer",
"word": "bližiti"
},
{
"english": "fellow, dear",
"word": "bližьnъ*bližina"
},
{
"english": "vicinity",
"word": "blizina"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "-"
},
"expansion": "Old East Slavic:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old East Slavic:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "близ",
"3": "бли́зый"
},
"expansion": "Russian: близ (bliz), бли́зый (blízyj)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "dialectal"
},
"expansion": "(dialectal)",
"name": "q"
}
],
"text": "Russian: близ (bliz), бли́зый (blízyj) (dialectal)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "близ"
},
"expansion": "Ukrainian: близ (blyz)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: близ (blyz)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Church Slavonic:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Church Slavonic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "близъ",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Old Cyrillic script: близъ (blizŭ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Cyrillic script: близъ (blizŭ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "",
"sclb": "1"
},
"expansion": "unspecified script:",
"name": "desc"
}
],
"text": "unspecified script:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "бли́зо"
},
"expansion": "Bulgarian: бли́зо (blízo)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "adverb"
},
"expansion": "(adverb)",
"name": "i"
}
],
"text": "Bulgarian: бли́зо (blízo) (adverb)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "близу"
},
"expansion": "Macedonian: близу (blizu)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "adverb"
},
"expansion": "(adverb)",
"name": "i"
}
],
"text": "Macedonian: близу (blizu) (adverb)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "бли̑з",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: бли̑з",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: бли̑з"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "blȋz",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: blȋz",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: blȋz"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "blìz"
},
"expansion": "Slovene: blìz",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovene: blìz"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-ocs",
"2": "bliz"
},
"expansion": "Old Czech: bliz",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Czech: bliz"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "blizý"
},
"expansion": "Czech: blizý",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: blizý"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "blizi"
},
"expansion": "Old Polish: blizi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Polish: blizi"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "blizo"
},
"expansion": "Polish: blizo",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "dialectal"
},
"expansion": "(dialectal)",
"name": "q"
}
],
"text": "Polish: blizo (dialectal)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰleyǵ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰleyǵ-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*blaikaz",
"3": "",
"4": "bleak, pale"
},
"expansion": "Proto-Germanic *blaikaz (“bleak, pale”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "bláižyti",
"3": "",
"4": "to tear off, to scar"
},
"expansion": "Lithuanian bláižyti (“to tear off, to scar”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "bliêzt",
"3": "",
"4": "to beat"
},
"expansion": "Latvian bliêzt (“to beat”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "flīgō",
"3": "",
"4": "to strike"
},
"expansion": "Latin flīgō (“to strike”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "pressus",
"t": "squeezed"
},
"expansion": "Latin pressus (“squeezed”)",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *bʰleyǵ-. It is uncertain whether the original meaning was:\n* “discernible, obvious” from proto-meaning “to shine” as in Proto-Germanic *blaikaz (“bleak, pale”);\n* “striking” from proto-meaning “to strike, to afflict” as in Lithuanian bláižyti (“to tear off, to scar”), Latvian bliêzt (“to beat”), and Latin flīgō (“to strike”). For a semantic parallel from \"to beat\" > \"near\" from a different root, note Latin pressus (“squeezed”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "blizъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bliza",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "blizo",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bliza",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "blizy",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bliza",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "blizu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "blizě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "blizu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "blizъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "blizǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "blizo",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "blizomь",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "blizojǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "blizomь",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "blizě",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "blizě",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "blizě",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "blize",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "blizo",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "blizo",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bliza",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "blizě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "blizě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "blizu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "blizu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "blizu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "blizoma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "blizama",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "blizoma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "bliza",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "blizě",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "blizě",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "blizoma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"masculine"
]
},
{
"form": "blizama",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "blizoma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"neuter"
]
},
{
"form": "blizu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"locative",
"masculine"
]
},
{
"form": "blizu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"locative"
]
},
{
"form": "blizu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"locative",
"neuter"
]
},
{
"form": "bliza",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "blizě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "blizě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "blizi",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "blizy",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bliza",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "blizъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "blizъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "blizъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "blizomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "blizamъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "blizomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "blizy",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "blizy",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "bliza",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "blizy",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "blizami",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "blizy",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "blizěxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "blizaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "blizěxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "blizi",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "blizy",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "bliza",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "blizъjь",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "blizaja",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "blizoje",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "blizajego",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "blizyję̇",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "blizajego",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "blizujemu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "blizěji",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "blizujemu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "blizъjь",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "blizǫjǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "blizoje",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "blizyjimь",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "blizǫjǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "blizyjimь",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "blizějemь",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "blizěji",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "blizějemь",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "blizъjь",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "blizaja",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "blizoje",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "blizaja",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "blizěji",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "blizěji",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "blizuju",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "blizuju",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "blizuju",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "blizyjima",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "blizyjima",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "blizyjima",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "blizaja",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "blizěji",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "blizěji",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "blizyjima",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"masculine"
]
},
{
"form": "blizyjima",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "blizyjima",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"neuter"
]
},
{
"form": "blizuju",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"locative",
"masculine"
]
},
{
"form": "blizuju",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"locative"
]
},
{
"form": "blizuju",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"locative",
"neuter"
]
},
{
"form": "blizaja",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "blizěji",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "blizěji",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "bliziji",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "blizyję̇",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "blizaja",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "blizъjixъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "blizъjixъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "blizъjixъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "blizyjimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "blizyjimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "blizyjimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "blizyję̇",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "blizyję̇",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "blizaja",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "blizyjimi",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "blizyjimi",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "blizyjimi",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "blizyjixъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "blizyjixъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "blizyjixъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "bliziji",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "blizyję̇",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "blizaja",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/blizъ",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Slavic adjectives",
"Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"Proto-Slavic hard adjectives",
"Proto-Slavic lemmas",
"Proto-Slavic terms derived from Proto-Indo-European"
],
"glosses": [
"near, proximate"
],
"links": [
[
"near",
"near"
],
[
"proximate",
"proximate"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
],
"wikipedia": [
"Rick Derksen"
]
}
],
"word": "blizъ"
}
Download raw JSONL data for blizъ meaning in All languages combined (16.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-13 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (9a214a4 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.