See blask on Wiktionary
Download JSON data for blask meaning in All languages combined (18.1kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "blaski i cienie" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "a bright flash", "sense": "of light", "word": "jaskrawy blask" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "a strong shine", "sense": "of light", "word": "mocny blask" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "a sharp glow", "sense": "of light", "word": "ostry blask" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "a blinding glare", "sense": "of light", "word": "oślepiający blask" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "a weak glow", "sense": "of light", "word": "słaby blask" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "a cold glow", "sense": "of light", "word": "chłodny" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "a cold glow", "sense": "of light", "word": "zimny blask" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "a warm glow", "sense": "of light", "word": "ciepły blask" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "a flickering flash", "sense": "of light", "word": "migotliwy blask" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "a blood-red glow", "sense": "of light", "word": "krwawy blask" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "a metallic sparkle", "sense": "of light", "word": "metaliczny blask" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "a fiery glow", "sense": "of light", "word": "ognisty blask" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "moonlight", "sense": "of light", "word": "księżycowy blask" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "sunlight", "sense": "of light", "word": "słoneczny blask" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "a silver shine", "sense": "of light", "word": "srebrny blask" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "a golden shine", "sense": "of light", "word": "złoty blask" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "a white glow", "sense": "of light", "word": "biały blask" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "a red glow", "sense": "of light", "word": "czerwony blask" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "a blue glow", "sense": "of light", "word": "niebieski blask" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "a purple glow", "sense": "of light", "word": "purpurowy blask" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "a golden glow", "sense": "of light", "word": "żółty blask" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "a twinkle in the eyes", "sense": "of light", "word": "blask oczu" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "a flash of silver", "sense": "of light", "word": "blask srebra" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "glitter of gold", "sense": "of light", "word": "blask złota" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "glow of fire", "sense": "of light", "word": "blask ognia" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "glow of a flame", "sense": "of light", "word": "blask płomieni" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "glow of a blaze", "sense": "of light", "word": "blask pożaru" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "twinkle of stars", "sense": "of light", "word": "blask gwiazd" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "glow of the moon", "sense": "of light", "word": "blask księżyca" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "radiance of the setting sun", "roman": "zachodzącego", "sense": "of light", "word": "blask słońca" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "a flash of light", "sense": "of light", "word": "blask światła" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "flash of camera", "sense": "of light", "word": "blask fleszy" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "glow of a film sun lamp", "sense": "of light", "word": "blask jupiterów" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "glow of lamps", "sense": "of light", "word": "blask lamp" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "glow of Chinese lanturns", "sense": "of light", "word": "blask lampionów" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "flash of a flashlight", "sense": "of light", "word": "blask latarki" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "flash of a lantern", "sense": "of light", "word": "blask latarni" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "glow of neons", "sense": "of light", "word": "blask neonów" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "glow of a torch", "sense": "of light", "word": "blask pochodni" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "glare of a searchlight", "sense": "of light", "word": "blask reflektorów" }, { "_dis1": "34 35 32", "sense": "of light", "word": "blask świec" }, { "_dis1": "34 35 32", "sense": "of light", "word": "świeczek ― candlelight" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "brilliance of gems", "sense": "of light", "word": "blask klejnotów" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "a glare is blinding", "sense": "of light", "word": "blask oślepia" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "a light is dimming", "sense": "of light", "word": "blask przygasa" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "to dazzle/glow/flash", "sense": "of light", "word": "rzucać blask" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "to eclipse a glow", "sense": "of light", "word": "przyćmić blask" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "to regain a glow", "sense": "of light", "word": "odzyskiwać" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "to regain a glow", "sense": "of light", "word": "odzyskać blask" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "to lose a glow", "sense": "of light", "word": "tracić" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "to lose a glow", "sense": "of light", "word": "stracić blask" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "to keep a glow", "sense": "of light", "word": "zachować blask" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "to shine brighter", "sense": "of light", "word": "jaśnieć blaskiem" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "to glow", "sense": "of light", "word": "lśnić" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "to glow", "sense": "of light", "word": "świecić blaskiem" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "to squint from a glare", "sense": "of light", "word": "mrużyć oczy od blasku" }, { "_dis1": "34 35 32", "english": "to twinkle in a glow", "sense": "of light", "word": "migotać w blasku" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "a full glow", "sense": "of people", "word": "pełny blask" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "a real glow", "sense": "of people", "word": "prawdziwy blask" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "a special glow", "sense": "of people", "word": "szczególny blask" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "former glory", "sense": "of people", "word": "dawny blask" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "a new shine", "sense": "of people", "word": "nowy blask" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "blaze of glory", "sense": "of people", "word": "blask chwały" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "glory of virtues", "sense": "of people", "word": "blask cnót" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "glory of truth", "sense": "of people", "word": "blask prawdy" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "grace of beauty", "sense": "of people", "word": "blask piękna" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "glory of power", "sense": "of people", "word": "blask potęgi" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "glory", "sense": "of people", "word": "blask sławy" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "splendory of holiness", "sense": "of people", "word": "blask świętości" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "brilliance of value", "sense": "of people", "word": "blask wartości" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "brilliance of a career", "sense": "of people", "word": "blask kariery" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "brilliance of authority/power", "sense": "of people", "word": "blask władzy" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "glory of victory", "sense": "of people", "word": "blask zwycięstwa" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "past glory", "sense": "of people", "word": "blask przeszłości" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "future glory", "sense": "of people", "word": "blask przyszłości" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "glory is fading", "sense": "of people", "word": "blask przygasa" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "to add shine", "sense": "of people", "word": "dodawać" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "to add shine", "sense": "of people", "word": "dodać blasku" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "to attain glory", "sense": "of people", "word": "nabierać" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "to attain glory", "sense": "of people", "word": "nabrać blasku" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "to lose shine/glory", "sense": "of people", "word": "tracić" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "to lose shine/glory", "sense": "of people", "word": "stracić blask" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "to regain glory", "sense": "of people", "word": "odzyskiwać" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "to regain glory", "sense": "of people", "word": "odzyskać blask" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "to return shine/glory", "sense": "of people", "word": "przywracać" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "to return shine/glory", "sense": "of people", "word": "przywrócić blask" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "to radiate brilliance", "sense": "of people", "word": "świecić blaskiem" }, { "_dis1": "34 34 32", "english": "the glow of love", "sense": "of emotions", "word": "blask miłości" }, { "_dis1": "34 34 32", "english": "the lustre of joy", "sense": "of emotions", "word": "blask radości" }, { "_dis1": "34 34 32", "english": "the glow of happiness", "sense": "of emotions", "word": "blask szczęścia" }, { "_dis1": "34 34 32", "english": "the glow of delight", "sense": "of emotions", "word": "blask zachwytu" }, { "_dis1": "34 34 32", "english": "a glow in one's face", "sense": "of emotions", "word": "blask na twarzy" }, { "_dis1": "34 34 32", "english": "a sparkle in one's eyes", "sense": "of emotions", "word": "blask w oczach" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "zlw-opl", "3": "blask", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Polish blask", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pl", "2": "zlw-opl", "3": "blask" }, "expansion": "Inherited from Old Polish blask", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "pl", "2": "sla-pro", "3": "*blěskъ" }, "expansion": "Proto-Slavic *blěskъ", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Polish blask, from Proto-Slavic *blěskъ.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-in", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "blask", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "blaski", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "blasku", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "blasków", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "blaskowi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "blaskom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "blask", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "blaski", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "blaskiem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "blaskami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "blasku", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "blaskach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "blasku", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "blaski", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in" }, "expansion": "blask m inan", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "blask" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-m-in" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "34 35 31", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 34 32", "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 34 32", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 34 32", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 34 32", "kind": "other", "name": "Polish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 36 31", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Light", "orig": "pl:Light", "parents": [ "Energy", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "glow, flare, sparkle, glare, shine, flash, brightness, brilliance" ], "id": "en-blask-pl-noun-lPDEhJLK", "links": [ [ "glow", "glow" ], [ "flare", "flare" ], [ "sparkle", "sparkle" ], [ "glare", "glare" ], [ "shine", "shine" ], [ "flash", "flash" ], [ "brightness", "brightness" ], [ "brilliance", "brilliance" ] ], "raw_glosses": [ "(of light) glow, flare, sparkle, glare, shine, flash, brightness, brilliance" ], "synonyms": [ { "word": "świetlistość" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine", "of light" ] }, { "categories": [ { "_dis": "34 35 31", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 34 32", "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 34 32", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 34 32", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 34 32", "kind": "other", "name": "Polish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 36 31", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Light", "orig": "pl:Light", "parents": [ "Energy", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "glow, flare, sparkle, glare, shine, brilliance, glory" ], "id": "en-blask-pl-noun-P9lhp6yB", "links": [ [ "glow", "glow" ], [ "flare", "flare" ], [ "sparkle", "sparkle" ], [ "glare", "glare" ], [ "shine", "shine" ], [ "brilliance", "brilliance" ], [ "glory", "glory" ] ], "raw_glosses": [ "(of things or people) glow, flare, sparkle, glare, shine, brilliance, glory" ], "tags": [ "inanimate", "masculine", "of things or people" ] }, { "categories": [ { "_dis": "34 35 31", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 34 32", "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 34 32", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 34 32", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 34 32", "kind": "other", "name": "Polish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 36 31", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Light", "orig": "pl:Light", "parents": [ "Energy", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "flash, glow, flare, sparkle, glare, shine, brightness, brilliance" ], "id": "en-blask-pl-noun-kjmH9w0K", "links": [ [ "flash", "flash" ], [ "glow", "glow" ], [ "flare", "flare" ], [ "sparkle", "sparkle" ], [ "glare", "glare" ], [ "shine", "shine" ], [ "brightness", "brightness" ], [ "brilliance", "brilliance" ] ], "raw_glosses": [ "(literary, of emotions) flash, glow, flare, sparkle, glare, shine, brightness, brilliance" ], "tags": [ "inanimate", "literary", "masculine", "of emotions" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/blask/" }, { "rhymes": "-ask" } ], "word": "blask" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "english": "soft drink", "word": "läskeblask" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "blaska" }, "expansion": "Deverbal from blaska", "name": "deverbal" } ], "etymology_text": "Deverbal from blaska.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-n-zero", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "blask", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "blasket", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "blask", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "blasken", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "blasks", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "blaskets", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "blasks", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "blaskens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "n", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "blask n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n" }, "expansion": "blask n", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-infl-noun-n-zero" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "blaskig" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "76 24", "kind": "other", "name": "Swedish deverbals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "92 8", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "watery and bland food or drink" ], "id": "en-blask-sv-noun-jnFyY7uT", "links": [ [ "watery", "watery" ], [ "bland", "bland" ], [ "food", "food" ], [ "drink", "drink" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "glosses": [ "wet weather" ], "id": "en-blask-sv-noun-vlB69kfy", "links": [ [ "wet", "wet" ], [ "weather", "weather" ] ], "qualifier": "unpleasant", "raw_glosses": [ "(unpleasant) wet weather" ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "blask" }
{ "categories": [ "Polish 1-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish inanimate nouns", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish masculine nouns", "Polish nouns", "Polish terms derived from Old Polish", "Polish terms derived from Proto-Slavic", "Polish terms inherited from Old Polish", "Polish terms inherited from Proto-Slavic", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio links", "Polish terms with collocations", "Rhymes:Polish/ask", "Rhymes:Polish/ask/1 syllable", "pl:Light" ], "derived": [ { "word": "blaski i cienie" }, { "english": "a bright flash", "sense": "of light", "word": "jaskrawy blask" }, { "english": "a strong shine", "sense": "of light", "word": "mocny blask" }, { "english": "a sharp glow", "sense": "of light", "word": "ostry blask" }, { "english": "a blinding glare", "sense": "of light", "word": "oślepiający blask" }, { "english": "a weak glow", "sense": "of light", "word": "słaby blask" }, { "english": "a cold glow", "sense": "of light", "word": "chłodny" }, { "english": "a cold glow", "sense": "of light", "word": "zimny blask" }, { "english": "a warm glow", "sense": "of light", "word": "ciepły blask" }, { "english": "a flickering flash", "sense": "of light", "word": "migotliwy blask" }, { "english": "a blood-red glow", "sense": "of light", "word": "krwawy blask" }, { "english": "a metallic sparkle", "sense": "of light", "word": "metaliczny blask" }, { "english": "a fiery glow", "sense": "of light", "word": "ognisty blask" }, { "english": "moonlight", "sense": "of light", "word": "księżycowy blask" }, { "english": "sunlight", "sense": "of light", "word": "słoneczny blask" }, { "english": "a silver shine", "sense": "of light", "word": "srebrny blask" }, { "english": "a golden shine", "sense": "of light", "word": "złoty blask" }, { "english": "a white glow", "sense": "of light", "word": "biały blask" }, { "english": "a red glow", "sense": "of light", "word": "czerwony blask" }, { "english": "a blue glow", "sense": "of light", "word": "niebieski blask" }, { "english": "a purple glow", "sense": "of light", "word": "purpurowy blask" }, { "english": "a golden glow", "sense": "of light", "word": "żółty blask" }, { "english": "a twinkle in the eyes", "sense": "of light", "word": "blask oczu" }, { "english": "a flash of silver", "sense": "of light", "word": "blask srebra" }, { "english": "glitter of gold", "sense": "of light", "word": "blask złota" }, { "english": "glow of fire", "sense": "of light", "word": "blask ognia" }, { "english": "glow of a flame", "sense": "of light", "word": "blask płomieni" }, { "english": "glow of a blaze", "sense": "of light", "word": "blask pożaru" }, { "english": "twinkle of stars", "sense": "of light", "word": "blask gwiazd" }, { "english": "glow of the moon", "sense": "of light", "word": "blask księżyca" }, { "english": "radiance of the setting sun", "roman": "zachodzącego", "sense": "of light", "word": "blask słońca" }, { "english": "a flash of light", "sense": "of light", "word": "blask światła" }, { "english": "flash of camera", "sense": "of light", "word": "blask fleszy" }, { "english": "glow of a film sun lamp", "sense": "of light", "word": "blask jupiterów" }, { "english": "glow of lamps", "sense": "of light", "word": "blask lamp" }, { "english": "glow of Chinese lanturns", "sense": "of light", "word": "blask lampionów" }, { "english": "flash of a flashlight", "sense": "of light", "word": "blask latarki" }, { "english": "flash of a lantern", "sense": "of light", "word": "blask latarni" }, { "english": "glow of neons", "sense": "of light", "word": "blask neonów" }, { "english": "glow of a torch", "sense": "of light", "word": "blask pochodni" }, { "english": "glare of a searchlight", "sense": "of light", "word": "blask reflektorów" }, { "sense": "of light", "word": "blask świec" }, { "sense": "of light", "word": "świeczek ― candlelight" }, { "english": "brilliance of gems", "sense": "of light", "word": "blask klejnotów" }, { "english": "a glare is blinding", "sense": "of light", "word": "blask oślepia" }, { "english": "a light is dimming", "sense": "of light", "word": "blask przygasa" }, { "english": "to dazzle/glow/flash", "sense": "of light", "word": "rzucać blask" }, { "english": "to eclipse a glow", "sense": "of light", "word": "przyćmić blask" }, { "english": "to regain a glow", "sense": "of light", "word": "odzyskiwać" }, { "english": "to regain a glow", "sense": "of light", "word": "odzyskać blask" }, { "english": "to lose a glow", "sense": "of light", "word": "tracić" }, { "english": "to lose a glow", "sense": "of light", "word": "stracić blask" }, { "english": "to keep a glow", "sense": "of light", "word": "zachować blask" }, { "english": "to shine brighter", "sense": "of light", "word": "jaśnieć blaskiem" }, { "english": "to glow", "sense": "of light", "word": "lśnić" }, { "english": "to glow", "sense": "of light", "word": "świecić blaskiem" }, { "english": "to squint from a glare", "sense": "of light", "word": "mrużyć oczy od blasku" }, { "english": "to twinkle in a glow", "sense": "of light", "word": "migotać w blasku" }, { "english": "a full glow", "sense": "of people", "word": "pełny blask" }, { "english": "a real glow", "sense": "of people", "word": "prawdziwy blask" }, { "english": "a special glow", "sense": "of people", "word": "szczególny blask" }, { "english": "former glory", "sense": "of people", "word": "dawny blask" }, { "english": "a new shine", "sense": "of people", "word": "nowy blask" }, { "english": "blaze of glory", "sense": "of people", "word": "blask chwały" }, { "english": "glory of virtues", "sense": "of people", "word": "blask cnót" }, { "english": "glory of truth", "sense": "of people", "word": "blask prawdy" }, { "english": "grace of beauty", "sense": "of people", "word": "blask piękna" }, { "english": "glory of power", "sense": "of people", "word": "blask potęgi" }, { "english": "glory", "sense": "of people", "word": "blask sławy" }, { "english": "splendory of holiness", "sense": "of people", "word": "blask świętości" }, { "english": "brilliance of value", "sense": "of people", "word": "blask wartości" }, { "english": "brilliance of a career", "sense": "of people", "word": "blask kariery" }, { "english": "brilliance of authority/power", "sense": "of people", "word": "blask władzy" }, { "english": "glory of victory", "sense": "of people", "word": "blask zwycięstwa" }, { "english": "past glory", "sense": "of people", "word": "blask przeszłości" }, { "english": "future glory", "sense": "of people", "word": "blask przyszłości" }, { "english": "glory is fading", "sense": "of people", "word": "blask przygasa" }, { "english": "to add shine", "sense": "of people", "word": "dodawać" }, { "english": "to add shine", "sense": "of people", "word": "dodać blasku" }, { "english": "to attain glory", "sense": "of people", "word": "nabierać" }, { "english": "to attain glory", "sense": "of people", "word": "nabrać blasku" }, { "english": "to lose shine/glory", "sense": "of people", "word": "tracić" }, { "english": "to lose shine/glory", "sense": "of people", "word": "stracić blask" }, { "english": "to regain glory", "sense": "of people", "word": "odzyskiwać" }, { "english": "to regain glory", "sense": "of people", "word": "odzyskać blask" }, { "english": "to return shine/glory", "sense": "of people", "word": "przywracać" }, { "english": "to return shine/glory", "sense": "of people", "word": "przywrócić blask" }, { "english": "to radiate brilliance", "sense": "of people", "word": "świecić blaskiem" }, { "english": "the glow of love", "sense": "of emotions", "word": "blask miłości" }, { "english": "the lustre of joy", "sense": "of emotions", "word": "blask radości" }, { "english": "the glow of happiness", "sense": "of emotions", "word": "blask szczęścia" }, { "english": "the glow of delight", "sense": "of emotions", "word": "blask zachwytu" }, { "english": "a glow in one's face", "sense": "of emotions", "word": "blask na twarzy" }, { "english": "a sparkle in one's eyes", "sense": "of emotions", "word": "blask w oczach" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "zlw-opl", "3": "blask", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Polish blask", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pl", "2": "zlw-opl", "3": "blask" }, "expansion": "Inherited from Old Polish blask", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "pl", "2": "sla-pro", "3": "*blěskъ" }, "expansion": "Proto-Slavic *blěskъ", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Polish blask, from Proto-Slavic *blěskъ.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-in", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "blask", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "blaski", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "blasku", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "blasków", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "blaskowi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "blaskom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "blask", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "blaski", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "blaskiem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "blaskami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "blasku", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "blaskach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "blasku", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "blaski", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in" }, "expansion": "blask m inan", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "blask" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-m-in" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "glow, flare, sparkle, glare, shine, flash, brightness, brilliance" ], "links": [ [ "glow", "glow" ], [ "flare", "flare" ], [ "sparkle", "sparkle" ], [ "glare", "glare" ], [ "shine", "shine" ], [ "flash", "flash" ], [ "brightness", "brightness" ], [ "brilliance", "brilliance" ] ], "raw_glosses": [ "(of light) glow, flare, sparkle, glare, shine, flash, brightness, brilliance" ], "synonyms": [ { "word": "świetlistość" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine", "of light" ] }, { "glosses": [ "glow, flare, sparkle, glare, shine, brilliance, glory" ], "links": [ [ "glow", "glow" ], [ "flare", "flare" ], [ "sparkle", "sparkle" ], [ "glare", "glare" ], [ "shine", "shine" ], [ "brilliance", "brilliance" ], [ "glory", "glory" ] ], "raw_glosses": [ "(of things or people) glow, flare, sparkle, glare, shine, brilliance, glory" ], "tags": [ "inanimate", "masculine", "of things or people" ] }, { "categories": [ "Polish literary terms" ], "glosses": [ "flash, glow, flare, sparkle, glare, shine, brightness, brilliance" ], "links": [ [ "flash", "flash" ], [ "glow", "glow" ], [ "flare", "flare" ], [ "sparkle", "sparkle" ], [ "glare", "glare" ], [ "shine", "shine" ], [ "brightness", "brightness" ], [ "brilliance", "brilliance" ] ], "raw_glosses": [ "(literary, of emotions) flash, glow, flare, sparkle, glare, shine, brightness, brilliance" ], "tags": [ "inanimate", "literary", "masculine", "of emotions" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/blask/" }, { "rhymes": "-ask" } ], "word": "blask" } { "categories": [ "Swedish deverbals", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish neuter nouns", "Swedish nouns" ], "derived": [ { "english": "soft drink", "word": "läskeblask" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "blaska" }, "expansion": "Deverbal from blaska", "name": "deverbal" } ], "etymology_text": "Deverbal from blaska.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-n-zero", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "blask", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "blasket", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "blask", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "blasken", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "blasks", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "blaskets", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "blasks", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "blaskens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "n", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "blask n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n" }, "expansion": "blask n", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-infl-noun-n-zero" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "related": [ { "word": "blaskig" } ], "senses": [ { "glosses": [ "watery and bland food or drink" ], "links": [ [ "watery", "watery" ], [ "bland", "bland" ], [ "food", "food" ], [ "drink", "drink" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "glosses": [ "wet weather" ], "links": [ [ "wet", "wet" ], [ "weather", "weather" ] ], "qualifier": "unpleasant", "raw_glosses": [ "(unpleasant) wet weather" ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "blask" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-13 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (ee658f9 and be4df6b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.