See bijouterie on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "bijouterie"
},
"expansion": "French bijouterie",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From French bijouterie.",
"forms": [
{
"form": "bijouteries",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"2": "+"
},
"expansion": "bijouterie (usually uncountable, plural bijouteries)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1831, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], chapter V, in Romance and Reality. […], volume II, London: Henry Colburn and Richard Bentley, […], →OCLC, page 87:",
"text": "Is not Howel and James's shop filled with all that human art can invent, or human taste display—bijouterie touched with present sentiment, or radiant with future triumph?",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1850, The Anglo-hindoostanee handbook:",
"text": "The finer kinds of perfumery, prettily cut-glass bottles, and all sorts of bijouterie for the toilet or drawing-room table, good plaister casts, and in fact every thing ornamental, as far as the pecuniary means can afford, should be taken.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1853, William Frederick Wakeman, Dublin: What's to be Seen, and how to See it:",
"text": "The first objects to attract attention are the large stands in the centre of the hall containing Mr. Simonton's brilliant display of bronze, painted china, and pretty bijouterie; the exquisite laces of Forrest and Allen; and the large collection of preparations for the toilet exhibited by Fred. Lewis.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1861, Transactions of the Ethnological Society of London:",
"text": "The women cultivate and plant the ground, and after feeding their husbands, expend the surplus products in the beads and baubles which compose their bijouterie.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Small articles of jewellery, trinkets, etc."
],
"id": "en-bijouterie-en-noun-JhxcA9W4",
"links": [
[
"jewellery",
"jewellery"
],
[
"trinket",
"trinket"
]
],
"related": [
{
"word": "bijou"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bijoutry"
}
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
]
}
],
"word": "bijouterie"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "fr",
"3": "bijouterie"
},
"expansion": "French bijouterie",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "bijou",
"3": "erie"
},
"expansion": "bijou + -erie",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French bijouterie. Equivalent to bijou + -erie.",
"forms": [
{
"form": "bijouterieën",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "-en",
"3": "-"
},
"expansion": "bijouterie f (plural bijouterieën)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bi‧jou‧te‧rie"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Dutch terms suffixed with -erie",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a jewellery shop, a jeweller's"
],
"id": "en-bijouterie-nl-noun-jJ8W-oag",
"links": [
[
"jewellery",
"jewellery"
],
[
"jeweller's",
"jeweller's"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable) a jewellery shop, a jeweller's"
],
"tags": [
"countable",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Dutch terms suffixed with -erie",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"jewellery, trinkets"
],
"id": "en-bijouterie-nl-noun-WUFyotrF",
"links": [
[
"jewellery",
"jewellery"
],
[
"trinket",
"trinket"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable, countable) jewellery, trinkets"
],
"tags": [
"countable",
"feminine",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/biˌʒu.təˈri/"
},
{
"audio": "Nl-bijouterie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/Nl-bijouterie.ogg/Nl-bijouterie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Nl-bijouterie.ogg"
},
{
"rhymes": "-i"
}
],
"word": "bijouterie"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "bijuteria",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Catalan: bijuteria",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Catalan: bijuteria"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "biżuteria",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Polish: biżuteria",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Polish: biżuteria"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "bijuteria",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: bijuteria",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: bijuteria"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "bijuterie",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: bijuterie",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: bijuterie"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "bisutería",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: bisutería",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: bisutería"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "bijou",
"3": "-erie",
"gloss1": "piece of jewelry"
},
"expansion": "bijou (“piece of jewelry”) + -erie",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "-t-"
},
"expansion": "-t-",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From bijou (“piece of jewelry”) + -erie, with intrusive -t-.",
"forms": [
{
"form": "bijouteries",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "bijouterie f (plural bijouteries)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "French terms interfixed with -t-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "French terms suffixed with -erie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Shops",
"orig": "fr:Shops",
"parents": [
"Buildings",
"Businesses",
"Buildings and structures",
"Business",
"Architecture",
"Economics",
"Society",
"Applied sciences",
"Art",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Culture",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"jeweller's; jewellery shop"
],
"id": "en-bijouterie-fr-noun-X7CJ9N4X",
"links": [
[
"jeweller's",
"jeweller's"
],
[
"jewellery",
"jewellery"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bi.ʒu.tʁi/"
}
],
"word": "bijouterie"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "bijouterie f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "bijouteria"
}
],
"glosses": [
"plural of bijouteria"
],
"id": "en-bijouterie-it-noun-tpoXMVYu",
"links": [
[
"bijouteria",
"bijouteria#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "bijouterie"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch feminine nouns",
"Dutch lemmas",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -en",
"Dutch terms borrowed from French",
"Dutch terms derived from French",
"Dutch terms suffixed with -erie",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Dutch/i"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "fr",
"3": "bijouterie"
},
"expansion": "French bijouterie",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "bijou",
"3": "erie"
},
"expansion": "bijou + -erie",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French bijouterie. Equivalent to bijou + -erie.",
"forms": [
{
"form": "bijouterieën",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "-en",
"3": "-"
},
"expansion": "bijouterie f (plural bijouterieën)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bi‧jou‧te‧rie"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch countable nouns"
],
"glosses": [
"a jewellery shop, a jeweller's"
],
"links": [
[
"jewellery",
"jewellery"
],
[
"jeweller's",
"jeweller's"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable) a jewellery shop, a jeweller's"
],
"tags": [
"countable",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Dutch countable nouns",
"Dutch uncountable nouns"
],
"glosses": [
"jewellery, trinkets"
],
"links": [
[
"jewellery",
"jewellery"
],
[
"trinket",
"trinket"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable, countable) jewellery, trinkets"
],
"tags": [
"countable",
"feminine",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/biˌʒu.təˈri/"
},
{
"audio": "Nl-bijouterie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/Nl-bijouterie.ogg/Nl-bijouterie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Nl-bijouterie.ogg"
},
{
"rhymes": "-i"
}
],
"word": "bijouterie"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "bijouterie"
},
"expansion": "French bijouterie",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From French bijouterie.",
"forms": [
{
"form": "bijouteries",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"2": "+"
},
"expansion": "bijouterie (usually uncountable, plural bijouteries)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "bijou"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from French",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"English undefined derivations",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"ref": "1831, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], chapter V, in Romance and Reality. […], volume II, London: Henry Colburn and Richard Bentley, […], →OCLC, page 87:",
"text": "Is not Howel and James's shop filled with all that human art can invent, or human taste display—bijouterie touched with present sentiment, or radiant with future triumph?",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1850, The Anglo-hindoostanee handbook:",
"text": "The finer kinds of perfumery, prettily cut-glass bottles, and all sorts of bijouterie for the toilet or drawing-room table, good plaister casts, and in fact every thing ornamental, as far as the pecuniary means can afford, should be taken.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1853, William Frederick Wakeman, Dublin: What's to be Seen, and how to See it:",
"text": "The first objects to attract attention are the large stands in the centre of the hall containing Mr. Simonton's brilliant display of bronze, painted china, and pretty bijouterie; the exquisite laces of Forrest and Allen; and the large collection of preparations for the toilet exhibited by Fred. Lewis.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1861, Transactions of the Ethnological Society of London:",
"text": "The women cultivate and plant the ground, and after feeding their husbands, expend the surplus products in the beads and baubles which compose their bijouterie.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Small articles of jewellery, trinkets, etc."
],
"links": [
[
"jewellery",
"jewellery"
],
[
"trinket",
"trinket"
]
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bijoutry"
}
],
"word": "bijouterie"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "bijuteria",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Catalan: bijuteria",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Catalan: bijuteria"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "biżuteria",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Polish: biżuteria",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Polish: biżuteria"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "bijuteria",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: bijuteria",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: bijuteria"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "bijuterie",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: bijuterie",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: bijuterie"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "bisutería",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: bisutería",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: bisutería"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "bijou",
"3": "-erie",
"gloss1": "piece of jewelry"
},
"expansion": "bijou (“piece of jewelry”) + -erie",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "-t-"
},
"expansion": "-t-",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From bijou (“piece of jewelry”) + -erie, with intrusive -t-.",
"forms": [
{
"form": "bijouteries",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "bijouterie f (plural bijouteries)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French 3-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French feminine nouns",
"French lemmas",
"French nouns",
"French terms interfixed with -t-",
"French terms suffixed with -erie",
"French terms with IPA pronunciation",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"fr:Shops"
],
"glosses": [
"jeweller's; jewellery shop"
],
"links": [
[
"jeweller's",
"jeweller's"
],
[
"jewellery",
"jewellery"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bi.ʒu.tʁi/"
}
],
"word": "bijouterie"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "bijouterie f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian noun forms",
"Italian terms spelled with J",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "bijouteria"
}
],
"glosses": [
"plural of bijouteria"
],
"links": [
[
"bijouteria",
"bijouteria#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "bijouterie"
}
Download raw JSONL data for bijouterie meaning in All languages combined (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.