"biguine" meaning in All languages combined

See biguine on Wiktionary

Noun [English]

Head templates: {{en-noun|-}} biguine (uncountable)
  1. (music) A style of music that originated in Martinique in the 19th century, combining the traditional bélé music with the polka. Wikipedia link: biguine Tags: uncountable Categories (topical): Music
    Sense id: en-biguine-en-noun-Kp7eMqSv Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 61 1 32 6 Disambiguation of Pages with entries: 53 1 41 5 Topics: entertainment, lifestyle, music

Noun [French]

Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-biguine.wav Forms: biguines [plural]
Head templates: {{fr-noun|f}} biguine f (plural biguines)
  1. biguine Tags: feminine
    Sense id: en-biguine-fr-noun-AwDT2imB

Verb [French]

Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-biguine.wav
Head templates: {{head|fr|verb form}} biguine
  1. inflection of biguiner:
    first/third-person singular present indicative/subjunctive
    Tags: first-person, form-of, indicative, present, singular, subjunctive, third-person Form of: biguiner
    Sense id: en-biguine-fr-verb-HnJ37lwM Categories (other): French entries with incorrect language header Disambiguation of French entries with incorrect language header: 1 79 19
  2. inflection of biguiner:
    second-person singular imperative
    Tags: form-of, imperative, second-person, singular Form of: biguiner
    Sense id: en-biguine-fr-verb-15SyEJFl

Inflected forms

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "biguine (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Music",
          "orig": "en:Music",
          "parents": [
            "Art",
            "Sound",
            "Culture",
            "Energy",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "61 1 32 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 1 41 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2007 August 2, Jon Pareles, “A Wide Range of Sounds, From Antillean to Zouk”, in New York Times:",
          "text": "The band had three contrasting lead singers: Mr. Desvarieux, who was gruff and smoky; Mr. Marthely, a buoyant tenor; and Ms. Beroard, whose voice can be bright and poppy or sweetly affectionate. Mr. Naimro’s keyboards could sound like zinging dance-club synthesizers, an accordion, a steel drum or the clarinet used in old Martinican biguine music. Mr. Desvarieux’s guitar sometimes hinted at blues-rock or the intertwining lines of African rock before slipping back into the rhythm section.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A style of music that originated in Martinique in the 19th century, combining the traditional bélé music with the polka."
      ],
      "id": "en-biguine-en-noun-Kp7eMqSv",
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "Martinique",
          "Martinique"
        ],
        [
          "traditional",
          "traditional"
        ],
        [
          "bélé",
          "bélé"
        ],
        [
          "polka",
          "polka"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) A style of music that originated in Martinique in the 19th century, combining the traditional bélé music with the polka."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ],
      "wikipedia": [
        "biguine"
      ]
    }
  ],
  "word": "biguine"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "biguines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "biguine f (plural biguines)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "biguine"
      ],
      "id": "en-biguine-fr-noun-AwDT2imB",
      "links": [
        [
          "biguine",
          "biguine#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-biguine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-biguine.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-biguine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-biguine.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-biguine.wav.ogg"
    },
    {
      "homophone": "biguinent"
    },
    {
      "homophone": "biguines"
    }
  ],
  "word": "biguine"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "biguine",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 79 19",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "biguiner"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of biguiner:",
        "first/third-person singular present indicative/subjunctive"
      ],
      "id": "en-biguine-fr-verb-HnJ37lwM",
      "links": [
        [
          "biguiner",
          "biguiner#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "biguiner"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of biguiner:",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-biguine-fr-verb-15SyEJFl",
      "links": [
        [
          "biguiner",
          "biguiner#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-biguine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-biguine.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-biguine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-biguine.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-biguine.wav.ogg"
    },
    {
      "homophone": "biguinent"
    },
    {
      "homophone": "biguines"
    }
  ],
  "word": "biguine"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "biguine (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "en:Music"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2007 August 2, Jon Pareles, “A Wide Range of Sounds, From Antillean to Zouk”, in New York Times:",
          "text": "The band had three contrasting lead singers: Mr. Desvarieux, who was gruff and smoky; Mr. Marthely, a buoyant tenor; and Ms. Beroard, whose voice can be bright and poppy or sweetly affectionate. Mr. Naimro’s keyboards could sound like zinging dance-club synthesizers, an accordion, a steel drum or the clarinet used in old Martinican biguine music. Mr. Desvarieux’s guitar sometimes hinted at blues-rock or the intertwining lines of African rock before slipping back into the rhythm section.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A style of music that originated in Martinique in the 19th century, combining the traditional bélé music with the polka."
      ],
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "Martinique",
          "Martinique"
        ],
        [
          "traditional",
          "traditional"
        ],
        [
          "bélé",
          "bélé"
        ],
        [
          "polka",
          "polka"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) A style of music that originated in Martinique in the 19th century, combining the traditional bélé music with the polka."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ],
      "wikipedia": [
        "biguine"
      ]
    }
  ],
  "word": "biguine"
}

{
  "categories": [
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French feminine nouns",
    "French lemmas",
    "French non-lemma forms",
    "French nouns",
    "French terms with homophones",
    "French verb forms",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "biguines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "biguine f (plural biguines)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "biguine"
      ],
      "links": [
        [
          "biguine",
          "biguine#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-biguine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-biguine.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-biguine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-biguine.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-biguine.wav.ogg"
    },
    {
      "homophone": "biguinent"
    },
    {
      "homophone": "biguines"
    }
  ],
  "word": "biguine"
}

{
  "categories": [
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French feminine nouns",
    "French lemmas",
    "French non-lemma forms",
    "French nouns",
    "French terms with homophones",
    "French verb forms",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "biguine",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "biguiner"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of biguiner:",
        "first/third-person singular present indicative/subjunctive"
      ],
      "links": [
        [
          "biguiner",
          "biguiner#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "biguiner"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of biguiner:",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "biguiner",
          "biguiner#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-biguine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-biguine.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-biguine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-biguine.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-biguine.wav.ogg"
    },
    {
      "homophone": "biguinent"
    },
    {
      "homophone": "biguines"
    }
  ],
  "word": "biguine"
}

Download raw JSONL data for biguine meaning in All languages combined (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.