See betroth on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "betrothable"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "betrothal"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "betrothed"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "betrothment"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "bitrouthen"
},
"expansion": "Middle English bitrouthen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "trēowþe",
"t": "truth, pledge, troth"
},
"expansion": "Old English trēowþe (“truth, pledge, troth”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "be",
"3": "troth"
},
"expansion": "be- + troth",
"name": "pre"
}
],
"etymology_text": "From Middle English bitrouthen, bitreuthen, from treuthe (“truth”), from Old English trēowþe (“truth, pledge, troth”). Equivalent to be- + troth.",
"forms": [
{
"form": "betroths",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "betrothing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "betrothed",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "betrothed",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "betrothen",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"past_ptc2": "betrothen"
},
"expansion": "betroth (third-person singular simple present betroths, present participle betrothing, simple past betrothed, past participle betrothed or betrothen)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "affiance"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "fiancé"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "fiancée"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "plight"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "troth"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "marriage"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with be-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Albanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Aromanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kumyk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Occitan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Yiddish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Marriage",
"orig": "en:Marriage",
"parents": [
"Culture",
"Family",
"Society",
"People",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "He betrothed his daughter to a distant relative.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1885, W[illiam] S[chwenck] Gilbert, Arthur Sullivan, composer, […] The Mikado; or, The Town of Titipu, London: Chappel & Co., […], →OCLC:",
"text": "We loved each other at once, but she was betrothed to her guardian Ko-Ko, a cheap tailor.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To promise to give in marriage."
],
"id": "en-betroth-en-verb-iFgLtkx3",
"links": [
[
"marriage",
"marriage"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "92 8",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "mbles"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "nšanel",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "նշանել"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "isusescu"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "sgodjavam",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "сгодявам"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "許配"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xǔpèi",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "许配"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "許嫁"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xǔjià",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "许嫁"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "pìn",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "聘"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "verloven"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "fianĉigi"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "luvata puolisoksi"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "fiancer"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "verloben"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "mnistévo",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "μνηστεύω"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "eljegyeztet"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "fiancar"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "geall"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "fidanzare"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "promettere in sposa"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "taipū"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "whakaihi"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "whakapākūwhā"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "prometre"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "acordar"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "aprodelar"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "nişanlamak",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "نشانلامق"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "zaręczyć się"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "prometer"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "logodi"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obručátʹ",
"sense": "to promise to give in marriage",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "обруча́ть"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obručítʹ",
"sense": "to promise to give in marriage",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "обручи́ть"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pomólvitʹ",
"sense": "to promise to give in marriage",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "помо́лвить"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "zaručiti"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "zaročiti se"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "prometer (en matrimonio)"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "förlova"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "trolova"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "คู่หมั้น่"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Deuteronomy 20:7:",
"text": "What man is there that hath betrothed a wife, and hath not taken her?",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To promise to take (as a future spouse); to plight one's troth to."
],
"id": "en-betroth-en-verb-YpRNOFIr",
"translations": [
{
"_dis1": "19 81",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"word": "nişanlanmaq"
},
{
"_dis1": "19 81",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"word": "adaxlanmaq"
},
{
"_dis1": "19 81",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"word": "訂婚"
},
{
"_dis1": "19 81",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dìnghūn",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"word": "订婚"
},
{
"_dis1": "19 81",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"word": "zich verloven"
},
{
"_dis1": "19 81",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"word": "fianĉiĝi"
},
{
"_dis1": "19 81",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"tags": [
"transitive"
],
"word": "kihlata"
},
{
"_dis1": "19 81",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "kihlautua"
},
{
"_dis1": "19 81",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"word": "se fiancer"
},
{
"_dis1": "19 81",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"word": "sich verloben"
},
{
"_dis1": "19 81",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "mnistévomai",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"word": "μνηστεύομαι"
},
{
"_dis1": "19 81",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"word": "eljegyez"
},
{
"_dis1": "19 81",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"word": "trúlofast"
},
{
"_dis1": "19 81",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"word": "fiancar su"
},
{
"_dis1": "19 81",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"word": "luaigh le"
},
{
"_dis1": "19 81",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"word": "fidanzarsi"
},
{
"_dis1": "19 81",
"alt": "こんやくする",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kon'yaku suru",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"word": "婚約する"
},
{
"_dis1": "19 81",
"code": "kum",
"lang": "Kumyk",
"roman": "geleşinmek",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"word": "гелешинмек"
},
{
"_dis1": "19 81",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "nişanlanmak",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"word": "نشانلانمق"
},
{
"_dis1": "19 81",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obručátʹsja",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "обруча́ться"
},
{
"_dis1": "19 81",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obručítʹsja",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "обручи́ться"
},
{
"_dis1": "19 81",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pomólvitʹsja",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "помо́лвиться"
},
{
"_dis1": "19 81",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"word": "förlova sig"
},
{
"_dis1": "19 81",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"word": "nişanlanmak"
},
{
"_dis1": "19 81",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"word": "dyweddïo"
},
{
"_dis1": "19 81",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "farknsn",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"word": "פֿאַרקנסן"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bəˈtɹəʊð/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-betroth.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-betroth.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-betroth.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-betroth.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-betroth.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/bəˈtɹoʊð/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-əʊð"
}
],
"word": "betroth"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms prefixed with be-",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/əʊð",
"Rhymes:English/əʊð/2 syllables",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Aromanian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kumyk translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Occitan translations",
"Terms with Ottoman Turkish translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Welsh translations",
"Terms with Yiddish translations",
"en:Marriage"
],
"derived": [
{
"word": "betrothable"
},
{
"word": "betrothal"
},
{
"word": "betrothed"
},
{
"word": "betrothment"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "bitrouthen"
},
"expansion": "Middle English bitrouthen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "trēowþe",
"t": "truth, pledge, troth"
},
"expansion": "Old English trēowþe (“truth, pledge, troth”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "be",
"3": "troth"
},
"expansion": "be- + troth",
"name": "pre"
}
],
"etymology_text": "From Middle English bitrouthen, bitreuthen, from treuthe (“truth”), from Old English trēowþe (“truth, pledge, troth”). Equivalent to be- + troth.",
"forms": [
{
"form": "betroths",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "betrothing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "betrothed",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "betrothed",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "betrothen",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"past_ptc2": "betrothen"
},
"expansion": "betroth (third-person singular simple present betroths, present participle betrothing, simple past betrothed, past participle betrothed or betrothen)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "affiance"
},
{
"word": "fiancé"
},
{
"word": "fiancée"
},
{
"word": "plight"
},
{
"word": "troth"
},
{
"word": "marriage"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "He betrothed his daughter to a distant relative.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1885, W[illiam] S[chwenck] Gilbert, Arthur Sullivan, composer, […] The Mikado; or, The Town of Titipu, London: Chappel & Co., […], →OCLC:",
"text": "We loved each other at once, but she was betrothed to her guardian Ko-Ko, a cheap tailor.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To promise to give in marriage."
],
"links": [
[
"marriage",
"marriage"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Deuteronomy 20:7:",
"text": "What man is there that hath betrothed a wife, and hath not taken her?",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To promise to take (as a future spouse); to plight one's troth to."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bəˈtɹəʊð/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-betroth.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-betroth.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-betroth.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-betroth.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-betroth.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/bəˈtɹoʊð/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-əʊð"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "mbles"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "nšanel",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "նշանել"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "isusescu"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "sgodjavam",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "сгодявам"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "許配"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xǔpèi",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "许配"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "許嫁"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xǔjià",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "许嫁"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "pìn",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "聘"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "verloven"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "fianĉigi"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "luvata puolisoksi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "fiancer"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "verloben"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "mnistévo",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "μνηστεύω"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "eljegyeztet"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "fiancar"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "geall"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "fidanzare"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "promettere in sposa"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "taipū"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "whakaihi"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "whakapākūwhā"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "prometre"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "acordar"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "aprodelar"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "nişanlamak",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "نشانلامق"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "zaręczyć się"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "prometer"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "logodi"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obručátʹ",
"sense": "to promise to give in marriage",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "обруча́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obručítʹ",
"sense": "to promise to give in marriage",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "обручи́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pomólvitʹ",
"sense": "to promise to give in marriage",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "помо́лвить"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "zaručiti"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "zaročiti se"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "prometer (en matrimonio)"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "förlova"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "trolova"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "to promise to give in marriage",
"word": "คู่หมั้น่"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"word": "nişanlanmaq"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"word": "adaxlanmaq"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"word": "訂婚"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dìnghūn",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"word": "订婚"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"word": "zich verloven"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"word": "fianĉiĝi"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"tags": [
"transitive"
],
"word": "kihlata"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "kihlautua"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"word": "se fiancer"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"word": "sich verloben"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "mnistévomai",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"word": "μνηστεύομαι"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"word": "eljegyez"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"word": "trúlofast"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"word": "fiancar su"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"word": "luaigh le"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"word": "fidanzarsi"
},
{
"alt": "こんやくする",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kon'yaku suru",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"word": "婚約する"
},
{
"code": "kum",
"lang": "Kumyk",
"roman": "geleşinmek",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"word": "гелешинмек"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "nişanlanmak",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"word": "نشانلانمق"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obručátʹsja",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "обруча́ться"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obručítʹsja",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "обручи́ться"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pomólvitʹsja",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "помо́лвиться"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"word": "förlova sig"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"word": "nişanlanmak"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"word": "dyweddïo"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "farknsn",
"sense": "to promise to take as a future spouse",
"word": "פֿאַרקנסן"
}
],
"word": "betroth"
}
Download raw JSONL data for betroth meaning in All languages combined (11.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.