See beti on Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "beti (not comparable)", "name": "eu-adv" } ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Basque entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "20 15 18 21 1 0 0 1 1 1 21 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 15 18 21 1 0 0 1 1 1 21 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 16 16 18 1 0 0 3 4 2 18 0 0", "kind": "other", "name": "West Makian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 14 15 16 2 1 1 4 10 4 16 1 1", "kind": "other", "name": "West Makian terms in nonstandard scripts", "parents": [ "Terms in nonstandard scripts", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "always" ], "id": "en-beti-eu-adv-nNxsR6oZ", "links": [ [ "always", "always" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-beti.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-beti.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-beti.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-beti.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-beti.wav.ogg" }, { "ipa": "/beti/" }, { "ipa": "[be̞.t̪i]" } ], "word": "beti" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "noun form" }, "expansion": "beti", "name": "head" } ], "lang": "Ido", "lang_code": "io", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ido entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "20 15 18 21 1 0 0 1 1 1 21 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 15 18 21 1 0 0 1 1 1 21 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 16 16 18 1 0 0 3 4 2 18 0 0", "kind": "other", "name": "West Makian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 14 15 16 2 1 1 4 10 4 16 1 1", "kind": "other", "name": "West Makian terms in nonstandard scripts", "parents": [ "Terms in nonstandard scripts", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "beto" } ], "glosses": [ "plural of beto" ], "id": "en-beti-io-noun-gVK306Bg", "links": [ [ "beto", "beto#Ido" ] ], "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "word": "beti" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "klw", "2": "noun" }, "expansion": "beti", "name": "head" } ], "lang": "Lindu", "lang_code": "klw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lindu entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "20 15 18 21 1 0 0 1 1 1 21 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 15 18 21 1 0 0 1 1 1 21 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 16 16 18 1 0 0 3 4 2 18 0 0", "kind": "other", "name": "West Makian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 14 15 16 2 1 1 4 10 4 16 1 1", "kind": "other", "name": "West Makian terms in nonstandard scripts", "parents": [ "Terms in nonstandard scripts", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "measuring rope" ], "id": "en-beti-klw-noun-jBUxFIui", "links": [ [ "measuring", "measuring" ], [ "rope", "rope" ] ] } ], "word": "beti" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "wiv", "2": "noun" }, "expansion": "beti", "name": "head" } ], "lang": "Muduapa", "lang_code": "wiv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Muduapa entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "wiv", "name": "Fruits", "orig": "wiv:Fruits", "parents": [ "Foods", "Plants", "Eating", "Food and drink", "Lifeforms", "Human behaviour", "All topics", "Life", "Human", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "_dis": "20 15 18 21 1 0 0 1 1 1 21 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 15 18 21 1 0 0 1 1 1 21 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 16 16 18 1 0 0 3 4 2 18 0 0", "kind": "other", "name": "West Makian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 14 15 16 2 1 1 4 10 4 16 1 1", "kind": "other", "name": "West Makian terms in nonstandard scripts", "parents": [ "Terms in nonstandard scripts", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "banana" ], "id": "en-beti-wiv-noun-tJPUg2Sv", "links": [ [ "banana", "banana" ] ] } ], "word": "beti" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "en", "3": "bite" }, "expansion": "English bite", "name": "der" }, { "args": { "1": "srn", "2": "en", "3": "bait" }, "expansion": "English bait", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English bite; sense “bait” possibly from or influenced by English bait (which is itself a doublet of bite).", "head_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "verb" }, "expansion": "beti", "name": "head" } ], "lang": "Sranan Tongo", "lang_code": "srn", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to bite" ], "id": "en-beti-srn-verb-Swb~XZyh", "links": [ [ "bite", "bite" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbeti/" }, { "ipa": "[ˈbɪ̞ti]" }, { "ipa": "[ˈbe̝ti]" } ], "word": "beti" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "en", "3": "bite" }, "expansion": "English bite", "name": "der" }, { "args": { "1": "srn", "2": "en", "3": "bait" }, "expansion": "English bait", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English bite; sense “bait” possibly from or influenced by English bait (which is itself a doublet of bite).", "head_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "noun" }, "expansion": "beti", "name": "head" } ], "lang": "Sranan Tongo", "lang_code": "srn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "60 20 20", "kind": "other", "name": "Sranan Tongo entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "bite" ], "id": "en-beti-srn-noun-hCDIXCqt", "links": [ [ "bite", "bite" ] ] }, { "glosses": [ "bait" ], "id": "en-beti-srn-noun-D7UyCBZX", "links": [ [ "bait", "bait" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbeti/" }, { "ipa": "[ˈbɪ̞ti]" }, { "ipa": "[ˈbe̝ti]" } ], "word": "beti" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "en", "3": "belt" }, "expansion": "English belt", "name": "der" } ], "etymology_text": "Possibly from English belt.", "forms": [ { "form": "beti class V", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "mabeti class VI", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ma" }, "expansion": "beti class V (plural mabeti class VI)", "name": "sw-noun" } ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "34 28 38", "kind": "other", "name": "Swahili verbs in the Arabic conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "english": "purse, wallet", "word": "kibeti" } ], "glosses": [ "a kind of pouch used by soldiers" ], "id": "en-beti-sw-noun-bDE6FRLI", "links": [ [ "pouch", "pouch" ], [ "soldier", "soldier" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-beti.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Sw-ke-beti.flac/Sw-ke-beti.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Sw-ke-beti.flac/Sw-ke-beti.flac.ogg" } ], "word": "beti" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "beti class IX", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "beti class X", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n" }, "expansion": "beti class IX (plural beti class X)", "name": "sw-noun" } ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "ubeti" } ], "categories": [ { "_dis": "15 14 15 16 2 1 1 4 10 4 16 1 1", "kind": "other", "name": "West Makian terms in nonstandard scripts", "parents": [ "Terms in nonstandard scripts", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 57 16", "kind": "other", "name": "Swahili entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 28 38", "kind": "other", "name": "Swahili verbs in the Arabic conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Alternative form of ubeti" ], "id": "en-beti-sw-noun-XCnwkmjM", "links": [ [ "ubeti", "ubeti#Swahili" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-beti.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Sw-ke-beti.flac/Sw-ke-beti.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Sw-ke-beti.flac/Sw-ke-beti.flac.ogg" } ], "word": "beti" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "en", "3": "bet" }, "expansion": "Borrowed from English bet", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from English bet.", "forms": [ { "form": "-beti", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kubeti", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kubeti", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "kutobeti", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "beti", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "betini", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hubeti", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual" ] }, { "form": "positive subject concord + -libeti", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "negative subject concord + -kubeti", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ninabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "nabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "tunabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "unabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mnabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "anabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wanabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "positive subject concord + -nabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sibeti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "hatubeti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "hubeti", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hambeti", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "habeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hawabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "negative subject concord + -beti", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "positive subject concord + -tabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "negative subject concord + -tabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nibeti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tubeti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ubeti", "source": "conjugation", "tags": [ "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mbeti", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "abeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "wabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "positive subject concord + -beti", "source": "conjugation", "tags": [ "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "positive subject concord + -sibeti", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "subjunctive" ] }, { "form": "positive subject concord + -ngebeti", "source": "conjugation", "tags": [ "irrealis", "present" ] }, { "form": "positive subject concord + -singebeti", "source": "conjugation", "tags": [ "irrealis", "negative", "present" ] }, { "form": "positive subject concord + -ngalibeti", "source": "conjugation", "tags": [ "irrealis", "past" ] }, { "form": "positive subject concord + -singalibeti", "source": "conjugation", "tags": [ "irrealis", "negative", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "gnomic", "singular" ] }, { "form": "twabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "gnomic", "plural" ] }, { "form": "wabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "gnomic", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mwabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "gnomic", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "yabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "labeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "yabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "chabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vyabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "yabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-11", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kwabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-15", "class-17", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-16", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mwabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-18", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "positive subject concord + -mebeti", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect" ] }, { "form": "positive subject concord + -meshabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "already-form" ] }, { "form": "negative subject concord + -jabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "not-yet-form" ] }, { "form": "positive subject concord + -kibeti", "source": "conjugation", "tags": [ "if-when-form" ] }, { "form": "positive subject concord + -sipobeti", "source": "conjugation", "tags": [ "if-not-form" ] }, { "form": "kabeti / positive subject concord + -kabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "consecutive" ] }, { "form": "positive subject concord + -kabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "consecutive", "subjunctive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-nibeti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-concord", "singular" ] }, { "form": "-tubeti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-concord", "plural" ] }, { "form": "-kubeti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-wabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-kubetini", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-wabetini", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-mbeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-wabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-ubeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-ibeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-libeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-yabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-kibeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-vibeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-ibeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-zibeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-ubeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-11", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-kubeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-15", "class-17", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-pabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-16", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-mubeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-18", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-jibeti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "reflexive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "General positive (positive subject concord + (object concord) + -beti- + relative marker)", "source": "conjugation", "tags": [ "object-concord", "relative" ] }, { "form": "-betiye", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-betio", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-betio", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-betiyo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-betilo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-betiyo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-beticho", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-betivyo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-betiyo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-betizo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-betio", "source": "conjugation", "tags": [ "class-11", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-betiko", "source": "conjugation", "tags": [ "class-15", "class-17", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-betipo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-16", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-betimo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-18", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -beti)", "source": "conjugation", "tags": [ "object-concord", "relative" ] }, { "form": "-yebeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-obeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-obeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-yobeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-lobeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-yobeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-chobeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-vyobeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-yobeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-zobeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-obeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-11", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-kobeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-15", "class-17", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-pobeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-16", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-mobeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-18", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.", "source": "conjugation", "tags": [ "object-concord", "relative" ] }, { "form": "-bet", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "-beti (infinitive kubeti)", "name": "sw-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sw-conj" } ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "34 28 38", "kind": "other", "name": "Swahili verbs in the Arabic conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to bet, gamble" ], "id": "en-beti-sw-verb-TnJEYUjB", "links": [ [ "bet", "bet" ], [ "gamble", "gamble" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-beti.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Sw-ke-beti.flac/Sw-ke-beti.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Sw-ke-beti.flac/Sw-ke-beti.flac.ogg" } ], "word": "beti" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "poz-oce-pro", "2": "*pudi" }, "expansion": "Proto-Oceanic *pudi", "name": "ncog" }, { "args": { "1": "poz-pro", "2": "*punti" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *punti", "name": "ncog" } ], "etymology_text": "From Proto-Western Oceanic *bʷatiq with irregular e and loss of *q. Not related to Proto-Oceanic *pudi, from Proto-Malayo-Polynesian *punti, due to phonological problems, although it was proposed by Johnston (1982).", "head_templates": [ { "args": { "1": "bbn", "2": "noun" }, "expansion": "beti", "name": "head" } ], "lang": "Uneapa", "lang_code": "bbn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Uneapa entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "20 15 18 21 1 0 0 1 1 1 21 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 15 18 21 1 0 0 1 1 1 21 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 16 16 18 1 0 0 3 4 2 18 0 0", "kind": "other", "name": "West Makian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 14 15 16 2 1 1 4 10 4 16 1 1", "kind": "other", "name": "West Makian terms in nonstandard scripts", "parents": [ "Terms in nonstandard scripts", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "banana" ], "id": "en-beti-bbn-noun-tJPUg2Sv", "links": [ [ "banana", "banana" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/beti/" } ], "word": "beti" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mqs", "2": "max", "3": "" }, "expansion": "North Moluccan Malay [Term?]", "name": "der" }, { "args": { "1": "max", "2": "pece", "t": "mud" }, "expansion": "North Moluccan Malay pece (“mud”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "id", "2": "becek", "t": "mud" }, "expansion": "Indonesian becek (“mud”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tft", "2": "bece", "t": "dust" }, "expansion": "Ternate bece (“dust”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Said by Voorhoeve to be from North Moluccan Malay [Term?]. Compare North Moluccan Malay pece (“mud”), Indonesian becek (“mud”), Ternate bece (“dust”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "mqs", "2": "noun" }, "expansion": "beti", "name": "head" } ], "lang": "West Makian", "lang_code": "mqs", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a swamp" ], "id": "en-beti-mqs-noun-WQR35LTc", "links": [ [ "swamp", "swamp" ] ] }, { "glosses": [ "mud" ], "id": "en-beti-mqs-noun-rwf~kat8", "links": [ [ "mud", "mud" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbe.t̪i/" } ], "word": "beti" }
{ "categories": [ "North Moluccan Malay term requests", "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "West Makian entries with incorrect language header", "West Makian lemmas", "West Makian nouns", "West Makian terms derived from North Moluccan Malay", "West Makian terms in nonstandard scripts" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "beti (not comparable)", "name": "eu-adv" } ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Basque adverbs", "Basque entries with incorrect language header", "Basque lemmas", "Basque terms with IPA pronunciation", "Basque uncomparable adverbs", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "always" ], "links": [ [ "always", "always" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-beti.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-beti.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-beti.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-beti.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-beti.wav.ogg" }, { "ipa": "/beti/" }, { "ipa": "[be̞.t̪i]" } ], "word": "beti" } { "categories": [ "North Moluccan Malay term requests", "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "West Makian entries with incorrect language header", "West Makian lemmas", "West Makian nouns", "West Makian terms derived from North Moluccan Malay", "West Makian terms in nonstandard scripts" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "noun form" }, "expansion": "beti", "name": "head" } ], "lang": "Ido", "lang_code": "io", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ido entries with incorrect language header", "Ido non-lemma forms", "Ido noun forms", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "beto" } ], "glosses": [ "plural of beto" ], "links": [ [ "beto", "beto#Ido" ] ], "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "word": "beti" } { "categories": [ "North Moluccan Malay term requests", "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "West Makian entries with incorrect language header", "West Makian lemmas", "West Makian nouns", "West Makian terms derived from North Moluccan Malay", "West Makian terms in nonstandard scripts" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "klw", "2": "noun" }, "expansion": "beti", "name": "head" } ], "lang": "Lindu", "lang_code": "klw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Lindu entries with incorrect language header", "Lindu lemmas", "Lindu nouns", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "measuring rope" ], "links": [ [ "measuring", "measuring" ], [ "rope", "rope" ] ] } ], "word": "beti" } { "categories": [ "North Moluccan Malay term requests", "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "West Makian entries with incorrect language header", "West Makian lemmas", "West Makian nouns", "West Makian terms derived from North Moluccan Malay", "West Makian terms in nonstandard scripts" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "wiv", "2": "noun" }, "expansion": "beti", "name": "head" } ], "lang": "Muduapa", "lang_code": "wiv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Muduapa entries with incorrect language header", "Muduapa lemmas", "Muduapa nouns", "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "wiv:Fruits" ], "glosses": [ "banana" ], "links": [ [ "banana", "banana" ] ] } ], "word": "beti" } { "categories": [ "North Moluccan Malay term requests", "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Sranan Tongo entries with incorrect language header", "Sranan Tongo lemmas", "Sranan Tongo nouns", "Sranan Tongo terms derived from English", "Sranan Tongo terms with IPA pronunciation", "Sranan Tongo verbs", "West Makian entries with incorrect language header", "West Makian lemmas", "West Makian nouns", "West Makian terms derived from North Moluccan Malay", "West Makian terms in nonstandard scripts" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "en", "3": "bite" }, "expansion": "English bite", "name": "der" }, { "args": { "1": "srn", "2": "en", "3": "bait" }, "expansion": "English bait", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English bite; sense “bait” possibly from or influenced by English bait (which is itself a doublet of bite).", "head_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "verb" }, "expansion": "beti", "name": "head" } ], "lang": "Sranan Tongo", "lang_code": "srn", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to bite" ], "links": [ [ "bite", "bite" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbeti/" }, { "ipa": "[ˈbɪ̞ti]" }, { "ipa": "[ˈbe̝ti]" } ], "word": "beti" } { "categories": [ "North Moluccan Malay term requests", "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Sranan Tongo entries with incorrect language header", "Sranan Tongo lemmas", "Sranan Tongo nouns", "Sranan Tongo terms derived from English", "Sranan Tongo terms with IPA pronunciation", "Sranan Tongo verbs", "West Makian entries with incorrect language header", "West Makian lemmas", "West Makian nouns", "West Makian terms derived from North Moluccan Malay", "West Makian terms in nonstandard scripts" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "en", "3": "bite" }, "expansion": "English bite", "name": "der" }, { "args": { "1": "srn", "2": "en", "3": "bait" }, "expansion": "English bait", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English bite; sense “bait” possibly from or influenced by English bait (which is itself a doublet of bite).", "head_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "noun" }, "expansion": "beti", "name": "head" } ], "lang": "Sranan Tongo", "lang_code": "srn", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "bite" ], "links": [ [ "bite", "bite" ] ] }, { "glosses": [ "bait" ], "links": [ [ "bait", "bait" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbeti/" }, { "ipa": "[ˈbɪ̞ti]" }, { "ipa": "[ˈbe̝ti]" } ], "word": "beti" } { "categories": [ "North Moluccan Malay term requests", "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Swahili class V nouns", "Swahili entries with incorrect language header", "Swahili lemmas", "Swahili nouns", "Swahili terms borrowed from English", "Swahili terms derived from English", "Swahili verbs", "Swahili verbs in the Arabic conjugation", "West Makian entries with incorrect language header", "West Makian lemmas", "West Makian nouns", "West Makian terms derived from North Moluccan Malay", "West Makian terms in nonstandard scripts" ], "derived": [ { "english": "purse, wallet", "word": "kibeti" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "en", "3": "belt" }, "expansion": "English belt", "name": "der" } ], "etymology_text": "Possibly from English belt.", "forms": [ { "form": "beti class V", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "mabeti class VI", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ma" }, "expansion": "beti class V (plural mabeti class VI)", "name": "sw-noun" } ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a kind of pouch used by soldiers" ], "links": [ [ "pouch", "pouch" ], [ "soldier", "soldier" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-beti.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Sw-ke-beti.flac/Sw-ke-beti.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Sw-ke-beti.flac/Sw-ke-beti.flac.ogg" } ], "word": "beti" } { "categories": [ "North Moluccan Malay term requests", "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Swahili class IX nouns", "Swahili entries with incorrect language header", "Swahili lemmas", "Swahili nouns", "Swahili terms borrowed from English", "Swahili terms derived from English", "Swahili verbs", "Swahili verbs in the Arabic conjugation", "West Makian entries with incorrect language header", "West Makian lemmas", "West Makian nouns", "West Makian terms derived from North Moluccan Malay", "West Makian terms in nonstandard scripts" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "beti class IX", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "beti class X", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n" }, "expansion": "beti class IX (plural beti class X)", "name": "sw-noun" } ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "ubeti" } ], "glosses": [ "Alternative form of ubeti" ], "links": [ [ "ubeti", "ubeti#Swahili" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-beti.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Sw-ke-beti.flac/Sw-ke-beti.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Sw-ke-beti.flac/Sw-ke-beti.flac.ogg" } ], "word": "beti" } { "categories": [ "North Moluccan Malay term requests", "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Swahili entries with incorrect language header", "Swahili lemmas", "Swahili terms borrowed from English", "Swahili terms derived from English", "Swahili verbs", "Swahili verbs in the Arabic conjugation", "West Makian entries with incorrect language header", "West Makian lemmas", "West Makian nouns", "West Makian terms derived from North Moluccan Malay", "West Makian terms in nonstandard scripts" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "en", "3": "bet" }, "expansion": "Borrowed from English bet", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from English bet.", "forms": [ { "form": "-beti", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kubeti", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kubeti", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "kutobeti", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "beti", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "betini", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hubeti", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual" ] }, { "form": "positive subject concord + -libeti", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "negative subject concord + -kubeti", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ninabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "nabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "tunabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "unabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mnabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "anabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wanabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "positive subject concord + -nabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sibeti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "hatubeti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "hubeti", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hambeti", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "habeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hawabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "negative subject concord + -beti", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "positive subject concord + -tabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "negative subject concord + -tabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nibeti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tubeti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ubeti", "source": "conjugation", "tags": [ "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mbeti", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "abeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "wabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "positive subject concord + -beti", "source": "conjugation", "tags": [ "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "positive subject concord + -sibeti", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "subjunctive" ] }, { "form": "positive subject concord + -ngebeti", "source": "conjugation", "tags": [ "irrealis", "present" ] }, { "form": "positive subject concord + -singebeti", "source": "conjugation", "tags": [ "irrealis", "negative", "present" ] }, { "form": "positive subject concord + -ngalibeti", "source": "conjugation", "tags": [ "irrealis", "past" ] }, { "form": "positive subject concord + -singalibeti", "source": "conjugation", "tags": [ "irrealis", "negative", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "gnomic", "singular" ] }, { "form": "twabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "gnomic", "plural" ] }, { "form": "wabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "gnomic", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mwabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "gnomic", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "yabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "labeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "yabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "chabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vyabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "yabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-11", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kwabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-15", "class-17", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-16", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mwabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-18", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "positive subject concord + -mebeti", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect" ] }, { "form": "positive subject concord + -meshabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "already-form" ] }, { "form": "negative subject concord + -jabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "not-yet-form" ] }, { "form": "positive subject concord + -kibeti", "source": "conjugation", "tags": [ "if-when-form" ] }, { "form": "positive subject concord + -sipobeti", "source": "conjugation", "tags": [ "if-not-form" ] }, { "form": "kabeti / positive subject concord + -kabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "consecutive" ] }, { "form": "positive subject concord + -kabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "consecutive", "subjunctive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-nibeti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-concord", "singular" ] }, { "form": "-tubeti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-concord", "plural" ] }, { "form": "-kubeti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-wabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-kubetini", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-wabetini", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-mbeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-wabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-ubeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-ibeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-libeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-yabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-kibeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-vibeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-ibeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-zibeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-ubeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-11", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-kubeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-15", "class-17", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-pabeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-16", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-mubeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-18", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-jibeti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "reflexive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "General positive (positive subject concord + (object concord) + -beti- + relative marker)", "source": "conjugation", "tags": [ "object-concord", "relative" ] }, { "form": "-betiye", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-betio", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-betio", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-betiyo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-betilo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-betiyo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-beticho", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-betivyo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-betiyo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-betizo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-betio", "source": "conjugation", "tags": [ "class-11", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-betiko", "source": "conjugation", "tags": [ "class-15", "class-17", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-betipo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-16", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-betimo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-18", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -beti)", "source": "conjugation", "tags": [ "object-concord", "relative" ] }, { "form": "-yebeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-obeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-obeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-yobeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-lobeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-yobeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-chobeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-vyobeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-yobeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-zobeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-obeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-11", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-kobeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-15", "class-17", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-pobeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-16", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-mobeti", "source": "conjugation", "tags": [ "class-18", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.", "source": "conjugation", "tags": [ "object-concord", "relative" ] }, { "form": "-bet", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "-beti (infinitive kubeti)", "name": "sw-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sw-conj" } ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to bet, gamble" ], "links": [ [ "bet", "bet" ], [ "gamble", "gamble" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-beti.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Sw-ke-beti.flac/Sw-ke-beti.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Sw-ke-beti.flac/Sw-ke-beti.flac.ogg" } ], "word": "beti" } { "categories": [ "North Moluccan Malay term requests", "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "West Makian entries with incorrect language header", "West Makian lemmas", "West Makian nouns", "West Makian terms derived from North Moluccan Malay", "West Makian terms in nonstandard scripts" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "poz-oce-pro", "2": "*pudi" }, "expansion": "Proto-Oceanic *pudi", "name": "ncog" }, { "args": { "1": "poz-pro", "2": "*punti" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *punti", "name": "ncog" } ], "etymology_text": "From Proto-Western Oceanic *bʷatiq with irregular e and loss of *q. Not related to Proto-Oceanic *pudi, from Proto-Malayo-Polynesian *punti, due to phonological problems, although it was proposed by Johnston (1982).", "head_templates": [ { "args": { "1": "bbn", "2": "noun" }, "expansion": "beti", "name": "head" } ], "lang": "Uneapa", "lang_code": "bbn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Uneapa entries with incorrect language header", "Uneapa lemmas", "Uneapa nouns" ], "glosses": [ "banana" ], "links": [ [ "banana", "banana" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/beti/" } ], "word": "beti" } { "categories": [ "North Moluccan Malay term requests", "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "West Makian entries with incorrect language header", "West Makian lemmas", "West Makian nouns", "West Makian terms derived from North Moluccan Malay", "West Makian terms in nonstandard scripts" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mqs", "2": "max", "3": "" }, "expansion": "North Moluccan Malay [Term?]", "name": "der" }, { "args": { "1": "max", "2": "pece", "t": "mud" }, "expansion": "North Moluccan Malay pece (“mud”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "id", "2": "becek", "t": "mud" }, "expansion": "Indonesian becek (“mud”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tft", "2": "bece", "t": "dust" }, "expansion": "Ternate bece (“dust”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Said by Voorhoeve to be from North Moluccan Malay [Term?]. Compare North Moluccan Malay pece (“mud”), Indonesian becek (“mud”), Ternate bece (“dust”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "mqs", "2": "noun" }, "expansion": "beti", "name": "head" } ], "lang": "West Makian", "lang_code": "mqs", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a swamp" ], "links": [ [ "swamp", "swamp" ] ] }, { "glosses": [ "mud" ], "links": [ [ "mud", "mud" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbe.t̪i/" } ], "word": "beti" }
Download raw JSONL data for beti meaning in All languages combined (26.8kB)
{ "called_from": "inflection/2512", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Swahili is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information., style: background: #eff7ff; border: 1px solid #d0d0d0; text-align: center; line-height: 1.5em;////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "beti" ], "section": "Swahili", "subsection": "verb", "title": "beti", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.