See benedico on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "benedico",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"be‧ne‧dì‧co"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 36 5 4 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 37 3 2 20",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "benedire"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of benedire"
],
"id": "en-benedico-it-verb-QZj5vJJb",
"links": [
[
"benedire",
"benedire#Italian"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 36 5 4 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 37 3 2 20",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "benedicere"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of benedicere"
],
"id": "en-benedico-it-verb-X9F4G5WS",
"links": [
[
"benedicere",
"benedicere#Italian"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/be.neˈdi.ko/"
},
{
"rhymes": "-iko"
}
],
"word": "benedico"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "co",
"2": "benedì"
},
"expansion": "Corsican: benedì",
"name": "desc"
}
],
"text": "Corsican: benedì"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ext",
"2": "bendizir"
},
"expansion": "Extremaduran: bendizir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Extremaduran: bendizir"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "benêtre",
"3": "benir"
},
"expansion": "Franco-Provençal: benêtre, benir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Franco-Provençal: benêtre, benir"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "benedire"
},
"expansion": "Italian: benedire",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: benedire"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "beneistre"
},
"expansion": "Old French: beneistre, beneïstre, beneir, beneïr\nFrench: bénir\nNorman: béni (Jersey)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old French: beneistre, beneïstre, beneir, beneïr\nFrench: bénir\nNorman: béni (Jersey)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-oan",
"2": "-"
},
"expansion": "Navarro-Aragonese:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Navarro-Aragonese:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "an",
"2": "bendicir"
},
"expansion": "Aragonese: bendicir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Aragonese: bendicir"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-ole",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Leonese:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Leonese:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "bendicir"
},
"expansion": "Asturian: bendicir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Asturian: bendicir"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pro",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Occitan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Occitan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "beneir"
},
"expansion": "Catalan: beneir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: beneir"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "benesir"
},
"expansion": "Occitan: benesir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Occitan: benesir"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "bẽeizer"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese: bẽeizer, bẽezer\nGalician: beicer\nPortuguese: benzer",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old Galician-Portuguese: bẽeizer, bẽezer\nGalician: beicer\nPortuguese: benzer"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Spanish:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Spanish:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "bendecir"
},
"expansion": "Spanish: bendecir\n→ Galician: bendicir",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Spanish: bendecir\n→ Galician: bendicir"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Rhaeto-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fur",
"2": "benedî",
"alts": "1"
},
"expansion": "Friulian: benedî, binidî",
"name": "desc"
}
],
"text": "Friulian: benedî, binidî"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "benedir",
"3": "banadir",
"4": "banadeir"
},
"expansion": "Romansch: benedir, banadir, banadeir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romansch: benedir, banadir, banadeir"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "benedíxi",
"3": "benedíxiri",
"4": "beneíchere",
"5": "beníchere"
},
"expansion": "Sardinian: benedíxi, benedíxiri, beneíchere, beníchere",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sardinian: benedíxi, benedíxiri, beneíchere, beníchere"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "binidìciri",
"3": "binidiri"
},
"expansion": "Sicilian: binidìciri, binidiri",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sicilian: binidìciri, binidiri"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vec",
"2": "benedir"
},
"expansion": "Venetan: benedir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Venetan: benedir"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "bekoj",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Albanian: bekoj",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Albanian: bekoj"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "benedict",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: benedict",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: benedict"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "benedīen",
"3": "benedīgende",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle High German: benedīen, benedīgende",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle High German: benedīen, benedīgende"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "benedeien"
},
"expansion": "German: benedeien",
"name": "desc"
}
],
"text": "German: benedeien"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "odt",
"2": "benedīon",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Dutch: benedīon",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old Dutch: benedīon"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "benediën"
},
"expansion": "Middle Dutch: benediën",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle Dutch: benediën"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "benedijen"
},
"expansion": "Dutch: benedijen",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dutch: benedijen"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "bennachaid",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Irish: bennachaid, bendachaid\nMiddle Irish: bennaigid\nIrish: beannaigh\nManx: bannee",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Old Irish: bennachaid, bendachaid\nMiddle Irish: bennaigid\nIrish: beannaigh\nManx: bannee"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "bendizer",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: bendizer",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: bendizer"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "bendithio",
"alts": "1",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Welsh: bendithio, benditho, bendigo",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Welsh: bendithio, benditho, bendigo"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yi",
"2": "בענטשן",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Yiddish: בענטשן (bentshn)\n→ Dutch: bensjen\n→ English: bentsh",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Yiddish: בענטשן (bentshn)\n→ Dutch: bensjen\n→ English: bentsh"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "af",
"3": "bene>well",
"4": "dīcō>to speak",
"id": "to commend"
},
"expansion": "",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "bene",
"3": "dīcō",
"t1": "well",
"t2": "to speak"
},
"expansion": "bene (“well”) + dīcō (“to speak”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From bene (“well”) + dīcō (“to speak”).",
"forms": [
{
"form": "benedīcō",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "irregular short imperative",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "benedīcere",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "benedīxī",
"tags": [
"active",
"perfect"
]
},
{
"form": "benedictum",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "conjugation-3 irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "benedīcō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīcis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīcit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīcimus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "benedīcitis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "benedīcunt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīcēbam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīcēbās",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīcēbat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīcēbāmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "benedīcēbātis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "benedīcēbant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīcam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīcēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīcet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīcēmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "benedīcētis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "benedīcent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīxī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīxistī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīxit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīximus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "benedīxistis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "benedīxērunt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīxēre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīxeram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīxerās",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīxerat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīxerāmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "benedīxerātis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "benedīxerant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīxerō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīxeris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīxerit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīxerimus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "benedīxeritis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "benedīxerint",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīcor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīceris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīcere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīcitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīcimur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "benedīciminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "benedīcuntur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīcēbar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīcēbāris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīcēbāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīcēbātur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīcēbāmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "benedīcēbāminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "benedīcēbantur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīcar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīcēris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīcēre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīcētur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīcēmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "benedīcēminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "benedīcentur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedictus + present active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "benedictus + imperfect active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "benedictus + future active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "benedīcam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīcās",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīcat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīcāmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīcātis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīcant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīcerem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīcerēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīceret",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīcerēmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīcerētis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīcerent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīxerim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"perfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīxerīs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīxerit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīxerīmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"perfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīxerītis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīxerint",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīxissem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīxissēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīxisset",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīxissēmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīxissētis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīxissent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīcar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīcāris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīcāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīcātur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīcāmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīcāminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīcantur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīcerer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīcerēris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīcerēre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīcerētur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīcerēmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīcerēminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīcerentur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedictus + present active subjunctive of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"perfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedictus + imperfect active subjunctive of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"pluperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīce",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "benedīcite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīcitō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīcitō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "benedīcitōte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "benedīcuntō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīcere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "benedīciminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīcitor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīcitor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "benedīcuntor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīcere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "benedīcī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "benedīcēns",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "benedictūrum esse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"infinitive"
]
},
{
"form": "benedictum īrī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "benedictūrus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "benedīcendus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "benedīcundus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "benedīxisse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "benedictum esse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "benedictus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "benedictum fore",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "benedictūrum fuisse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "benedīcendī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "benedīcendō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "benedīcendum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "benedīcendō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "benedictum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
},
{
"form": "benedictū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "irreg",
"2": "benedīcō"
},
"expansion": "benedīcō (present infinitive benedīcere, perfect active benedīxī, supine benedictum); third conjugation, irregular short imperative",
"name": "la-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "irreg",
"2": "benedīcō"
},
"name": "la-conj"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "īnsultō"
},
{
"word": "maledīcō"
},
{
"word": "exsecror"
},
{
"word": "obloquor"
},
{
"word": "compellō"
},
{
"word": "incessō"
},
{
"word": "pulsō"
}
],
"glosses": [
"to speak well of someone, commend"
],
"id": "en-benedico-la-verb-DB8idSBa",
"links": [
[
"speak",
"speak"
],
[
"well",
"well"
],
[
"commend",
"commend"
]
],
"tags": [
"conjugation-3"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ecclesiastical Latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Late Latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "36 36 5 4 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 37 3 2 20",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 6 74",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Bless, all the works of the Lord",
"text": "Benedicite, omnia opera Dominiᴮᵉⁿᵉᵈⁱᶜⁱᵗᵉ"
}
],
"glosses": [
"to bless, praise"
],
"id": "en-benedico-la-verb-8BWFxRIm",
"links": [
[
"bless",
"bless"
],
[
"praise",
"praise"
]
],
"raw_glosses": [
"(Late Latin, Ecclesiastical Latin) to bless, praise"
],
"tags": [
"Ecclesiastical",
"Late-Latin",
"Latin",
"conjugation-3"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/be.neˈdiː.koː/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[bɛnɛˈd̪iːkoː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/be.neˈdi.ko/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[beneˈd̪iːko]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "benedico"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "Inflected form of benedicus.",
"forms": [
{
"form": "benedicō",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form",
"head": "benedicō"
},
"expansion": "benedicō",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "benedicus"
}
],
"glosses": [
"dative/ablative masculine/neuter singular of benedicus"
],
"id": "en-benedico-la-adj-Y-fdRd3-",
"links": [
[
"benedicus",
"benedicus#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"dative",
"form-of",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
}
],
"word": "benedico"
}
{
"categories": [
"Italian 4-syllable words",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian verb forms",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/iko",
"Rhymes:Italian/iko/4 syllables"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "benedico",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"be‧ne‧dì‧co"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "benedire"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of benedire"
],
"links": [
[
"benedire",
"benedire#Italian"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "benedicere"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of benedicere"
],
"links": [
[
"benedicere",
"benedicere#Italian"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/be.neˈdi.ko/"
},
{
"rhymes": "-iko"
}
],
"word": "benedico"
}
{
"categories": [
"Latin 4-syllable words",
"Latin adjective forms",
"Latin compound terms",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin irregular verbs",
"Latin lemmas",
"Latin non-lemma forms",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms derived from Proto-Italic",
"Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *dewh₂-",
"Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *deyḱ-",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin third conjugation verbs",
"Latin verbs",
"Latin verbs with red links in their inflection tables",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "co",
"2": "benedì"
},
"expansion": "Corsican: benedì",
"name": "desc"
}
],
"text": "Corsican: benedì"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ext",
"2": "bendizir"
},
"expansion": "Extremaduran: bendizir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Extremaduran: bendizir"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "benêtre",
"3": "benir"
},
"expansion": "Franco-Provençal: benêtre, benir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Franco-Provençal: benêtre, benir"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "benedire"
},
"expansion": "Italian: benedire",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: benedire"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "beneistre"
},
"expansion": "Old French: beneistre, beneïstre, beneir, beneïr\nFrench: bénir\nNorman: béni (Jersey)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old French: beneistre, beneïstre, beneir, beneïr\nFrench: bénir\nNorman: béni (Jersey)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-oan",
"2": "-"
},
"expansion": "Navarro-Aragonese:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Navarro-Aragonese:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "an",
"2": "bendicir"
},
"expansion": "Aragonese: bendicir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Aragonese: bendicir"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-ole",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Leonese:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Leonese:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "bendicir"
},
"expansion": "Asturian: bendicir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Asturian: bendicir"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pro",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Occitan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Occitan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "beneir"
},
"expansion": "Catalan: beneir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: beneir"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "benesir"
},
"expansion": "Occitan: benesir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Occitan: benesir"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "bẽeizer"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese: bẽeizer, bẽezer\nGalician: beicer\nPortuguese: benzer",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old Galician-Portuguese: bẽeizer, bẽezer\nGalician: beicer\nPortuguese: benzer"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Spanish:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Spanish:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "bendecir"
},
"expansion": "Spanish: bendecir\n→ Galician: bendicir",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Spanish: bendecir\n→ Galician: bendicir"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Rhaeto-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fur",
"2": "benedî",
"alts": "1"
},
"expansion": "Friulian: benedî, binidî",
"name": "desc"
}
],
"text": "Friulian: benedî, binidî"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "benedir",
"3": "banadir",
"4": "banadeir"
},
"expansion": "Romansch: benedir, banadir, banadeir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romansch: benedir, banadir, banadeir"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "benedíxi",
"3": "benedíxiri",
"4": "beneíchere",
"5": "beníchere"
},
"expansion": "Sardinian: benedíxi, benedíxiri, beneíchere, beníchere",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sardinian: benedíxi, benedíxiri, beneíchere, beníchere"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "binidìciri",
"3": "binidiri"
},
"expansion": "Sicilian: binidìciri, binidiri",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sicilian: binidìciri, binidiri"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vec",
"2": "benedir"
},
"expansion": "Venetan: benedir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Venetan: benedir"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "bekoj",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Albanian: bekoj",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Albanian: bekoj"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "benedict",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: benedict",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: benedict"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "benedīen",
"3": "benedīgende",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle High German: benedīen, benedīgende",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle High German: benedīen, benedīgende"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "benedeien"
},
"expansion": "German: benedeien",
"name": "desc"
}
],
"text": "German: benedeien"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "odt",
"2": "benedīon",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Dutch: benedīon",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old Dutch: benedīon"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "benediën"
},
"expansion": "Middle Dutch: benediën",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle Dutch: benediën"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "benedijen"
},
"expansion": "Dutch: benedijen",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dutch: benedijen"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "bennachaid",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Irish: bennachaid, bendachaid\nMiddle Irish: bennaigid\nIrish: beannaigh\nManx: bannee",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Old Irish: bennachaid, bendachaid\nMiddle Irish: bennaigid\nIrish: beannaigh\nManx: bannee"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "bendizer",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: bendizer",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: bendizer"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "bendithio",
"alts": "1",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Welsh: bendithio, benditho, bendigo",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Welsh: bendithio, benditho, bendigo"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yi",
"2": "בענטשן",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Yiddish: בענטשן (bentshn)\n→ Dutch: bensjen\n→ English: bentsh",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Yiddish: בענטשן (bentshn)\n→ Dutch: bensjen\n→ English: bentsh"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "af",
"3": "bene>well",
"4": "dīcō>to speak",
"id": "to commend"
},
"expansion": "",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "bene",
"3": "dīcō",
"t1": "well",
"t2": "to speak"
},
"expansion": "bene (“well”) + dīcō (“to speak”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From bene (“well”) + dīcō (“to speak”).",
"forms": [
{
"form": "benedīcō",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "irregular short imperative",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "benedīcere",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "benedīxī",
"tags": [
"active",
"perfect"
]
},
{
"form": "benedictum",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "conjugation-3 irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "benedīcō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīcis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīcit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīcimus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "benedīcitis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "benedīcunt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīcēbam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīcēbās",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīcēbat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīcēbāmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "benedīcēbātis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "benedīcēbant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīcam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīcēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīcet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīcēmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "benedīcētis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "benedīcent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīxī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīxistī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīxit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīximus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "benedīxistis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "benedīxērunt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīxēre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīxeram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīxerās",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīxerat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīxerāmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "benedīxerātis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "benedīxerant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīxerō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīxeris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīxerit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīxerimus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "benedīxeritis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "benedīxerint",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīcor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīceris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīcere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīcitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīcimur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "benedīciminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "benedīcuntur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīcēbar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīcēbāris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīcēbāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīcēbātur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīcēbāmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "benedīcēbāminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "benedīcēbantur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīcar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīcēris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīcēre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīcētur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīcēmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "benedīcēminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "benedīcentur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedictus + present active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "benedictus + imperfect active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "benedictus + future active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "benedīcam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīcās",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīcat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīcāmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīcātis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīcant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīcerem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīcerēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīceret",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīcerēmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīcerētis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīcerent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīxerim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"perfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīxerīs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīxerit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīxerīmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"perfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīxerītis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīxerint",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīxissem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīxissēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīxisset",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīxissēmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīxissētis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīxissent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīcar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīcāris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīcāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīcātur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīcāmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīcāminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīcantur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīcerer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīcerēris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīcerēre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīcerētur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīcerēmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīcerēminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedīcerentur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedictus + present active subjunctive of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"perfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "benedictus + imperfect active subjunctive of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"pluperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīce",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "benedīcite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīcitō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīcitō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "benedīcitōte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "benedīcuntō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīcere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "benedīciminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīcitor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "benedīcitor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "benedīcuntor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "benedīcere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "benedīcī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "benedīcēns",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "benedictūrum esse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"infinitive"
]
},
{
"form": "benedictum īrī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "benedictūrus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "benedīcendus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "benedīcundus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "benedīxisse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "benedictum esse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "benedictus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "benedictum fore",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "benedictūrum fuisse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "benedīcendī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "benedīcendō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "benedīcendum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "benedīcendō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "benedictum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
},
{
"form": "benedictū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "irreg",
"2": "benedīcō"
},
"expansion": "benedīcō (present infinitive benedīcere, perfect active benedīxī, supine benedictum); third conjugation, irregular short imperative",
"name": "la-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "irreg",
"2": "benedīcō"
},
"name": "la-conj"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "īnsultō"
},
{
"word": "maledīcō"
},
{
"word": "exsecror"
},
{
"word": "obloquor"
},
{
"word": "compellō"
},
{
"word": "incessō"
},
{
"word": "pulsō"
}
],
"glosses": [
"to speak well of someone, commend"
],
"links": [
[
"speak",
"speak"
],
[
"well",
"well"
],
[
"commend",
"commend"
]
],
"tags": [
"conjugation-3"
]
},
{
"categories": [
"Ecclesiastical Latin",
"Late Latin"
],
"examples": [
{
"english": "Bless, all the works of the Lord",
"text": "Benedicite, omnia opera Dominiᴮᵉⁿᵉᵈⁱᶜⁱᵗᵉ"
}
],
"glosses": [
"to bless, praise"
],
"links": [
[
"bless",
"bless"
],
[
"praise",
"praise"
]
],
"raw_glosses": [
"(Late Latin, Ecclesiastical Latin) to bless, praise"
],
"tags": [
"Ecclesiastical",
"Late-Latin",
"Latin",
"conjugation-3"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/be.neˈdiː.koː/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[bɛnɛˈd̪iːkoː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/be.neˈdi.ko/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[beneˈd̪iːko]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "benedico"
}
{
"categories": [
"Latin adjective forms",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "Inflected form of benedicus.",
"forms": [
{
"form": "benedicō",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form",
"head": "benedicō"
},
"expansion": "benedicō",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "benedicus"
}
],
"glosses": [
"dative/ablative masculine/neuter singular of benedicus"
],
"links": [
[
"benedicus",
"benedicus#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"dative",
"form-of",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
}
],
"word": "benedico"
}
Download raw JSONL data for benedico meaning in All languages combined (28.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.