"batyaw" meaning in All languages combined

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nl",
            "2": "batjaw",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Dutch: batjaw",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Dutch: batjaw"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "srn",
        "2": "nl",
        "3": "bakkeljauw"
      },
      "expansion": "Dutch bakkeljauw",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "srn",
        "2": "pt",
        "3": "bacalhau"
      },
      "expansion": "Portuguese bacalhau",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Dutch bakkeljauw, from Portuguese bacalhau.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "srn",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "batyaw",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Sranan Tongo",
  "lang_code": "srn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sranan Tongo entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "srn",
          "name": "Fish",
          "orig": "srn:Fish",
          "parents": [
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "srn",
          "name": "Foods",
          "orig": "srn:Foods",
          "parents": [
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "salt cod"
      ],
      "id": "en-batyaw-srn-noun-tZ-PsF2s",
      "links": [
        [
          "salt cod",
          "salt cod#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baˈt͡ʃaw/"
    }
  ],
  "word": "batyaw"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "batyawan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "bumatyaw"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "magbatyawan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "magbigay-batyaw"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pabatyawan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pagbatyaw"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "tagabatyaw"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pam",
        "2": "batio"
      },
      "expansion": "Kapampangan batio",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Kapampangan batio.",
  "forms": [
    {
      "form": "batyáw",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜆ᜔ᜌᜏ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "batyáw",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "batyáw (Baybayin spelling ᜊᜆ᜔ᜌᜏ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bat‧yaw"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "spy; informer"
      ],
      "id": "en-batyaw-tl-noun-0Mf2GAne",
      "links": [
        [
          "spy",
          "spy"
        ],
        [
          "informer",
          "informer"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "espiya"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 88 5",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 78 9",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 79 9",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "secret information (given to someone)"
      ],
      "id": "en-batyaw-tl-noun-I4riJUjD",
      "links": [
        [
          "secret",
          "secret"
        ],
        [
          "information",
          "information"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "act of giving secret information"
      ],
      "id": "en-batyaw-tl-noun-kCzOWHsu",
      "links": [
        [
          "act",
          "act"
        ],
        [
          "giving",
          "give"
        ],
        [
          "secret",
          "secret"
        ],
        [
          "information",
          "information"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/batˈjaw/"
    },
    {
      "ipa": "[bɐˈt͡ʃaʊ̯]"
    }
  ],
  "word": "batyaw"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nl",
            "2": "batjaw",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Dutch: batjaw",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Dutch: batjaw"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "srn",
        "2": "nl",
        "3": "bakkeljauw"
      },
      "expansion": "Dutch bakkeljauw",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "srn",
        "2": "pt",
        "3": "bacalhau"
      },
      "expansion": "Portuguese bacalhau",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Dutch bakkeljauw, from Portuguese bacalhau.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "srn",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "batyaw",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Sranan Tongo",
  "lang_code": "srn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sranan Tongo entries with incorrect language header",
        "Sranan Tongo lemmas",
        "Sranan Tongo nouns",
        "Sranan Tongo terms borrowed from Dutch",
        "Sranan Tongo terms derived from Dutch",
        "Sranan Tongo terms derived from Portuguese",
        "Sranan Tongo terms with IPA pronunciation",
        "srn:Fish",
        "srn:Foods"
      ],
      "glosses": [
        "salt cod"
      ],
      "links": [
        [
          "salt cod",
          "salt cod#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baˈt͡ʃaw/"
    }
  ],
  "word": "batyaw"
}

{
  "categories": [
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "batyawan"
    },
    {
      "word": "bumatyaw"
    },
    {
      "word": "magbatyawan"
    },
    {
      "word": "magbigay-batyaw"
    },
    {
      "word": "pabatyawan"
    },
    {
      "word": "pagbatyaw"
    },
    {
      "word": "tagabatyaw"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pam",
        "2": "batio"
      },
      "expansion": "Kapampangan batio",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Kapampangan batio.",
  "forms": [
    {
      "form": "batyáw",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜆ᜔ᜌᜏ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "batyáw",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "batyáw (Baybayin spelling ᜊᜆ᜔ᜌᜏ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bat‧yaw"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "spy; informer"
      ],
      "links": [
        [
          "spy",
          "spy"
        ],
        [
          "informer",
          "informer"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "espiya"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "secret information (given to someone)"
      ],
      "links": [
        [
          "secret",
          "secret"
        ],
        [
          "information",
          "information"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "act of giving secret information"
      ],
      "links": [
        [
          "act",
          "act"
        ],
        [
          "giving",
          "give"
        ],
        [
          "secret",
          "secret"
        ],
        [
          "information",
          "information"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/batˈjaw/"
    },
    {
      "ipa": "[bɐˈt͡ʃaʊ̯]"
    }
  ],
  "word": "batyaw"
}