See barley water on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "barley waters",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "barley water (countable and uncountable, plural barley waters)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "British English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Beverages",
"orig": "en:Beverages",
"parents": [
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1945 January and February, A Former Pupil, “Some Memories of Crewe Works—III”, in Railway Magazine, page 14:",
"text": "Large quantities of barley water were consumed constantly, but in the old days, a special boy was kept to run out for beer.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A soft drink made by boiling pearl barley with water, and adding flavouring and sugar."
],
"id": "en-barley_water-en-noun-xrDIbtU6",
"links": [
[
"soft drink",
"soft drink"
],
[
"pearl barley",
"pearl barley"
],
[
"flavouring",
"flavouring"
],
[
"sugar",
"sugar"
]
],
"raw_glosses": [
"(British) A soft drink made by boiling pearl barley with water, and adding flavouring and sugar."
],
"tags": [
"British",
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "91 9",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "khulós",
"sense": "a drink made by boiling pearl barley with water",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "χυλός"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a drink made by boiling pearl barley with water",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orzata"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a drink made by boiling pearl barley with water",
"word": "arpa suyu"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Medicine",
"orig": "en:Medicine",
"parents": [
"Biology",
"Healthcare",
"Sciences",
"Health",
"All topics",
"Body",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A decoction of barley used as a nutritive and demulcent."
],
"id": "en-barley_water-en-noun-ixRQ~TSj",
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"decoction",
"decoction"
],
[
"nutritive",
"nutritive"
],
[
"demulcent",
"demulcent"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine, archaic) A decoction of barley used as a nutritive and demulcent."
],
"tags": [
"archaic",
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "50 50",
"word": "barley-water"
}
],
"wikipedia": [
"barley water"
],
"word": "barley water"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Turkish translations",
"en:Beverages"
],
"forms": [
{
"form": "barley waters",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "barley water (countable and uncountable, plural barley waters)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"British English",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1945 January and February, A Former Pupil, “Some Memories of Crewe Works—III”, in Railway Magazine, page 14:",
"text": "Large quantities of barley water were consumed constantly, but in the old days, a special boy was kept to run out for beer.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A soft drink made by boiling pearl barley with water, and adding flavouring and sugar."
],
"links": [
[
"soft drink",
"soft drink"
],
[
"pearl barley",
"pearl barley"
],
[
"flavouring",
"flavouring"
],
[
"sugar",
"sugar"
]
],
"raw_glosses": [
"(British) A soft drink made by boiling pearl barley with water, and adding flavouring and sugar."
],
"tags": [
"British",
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with archaic senses",
"en:Medicine"
],
"glosses": [
"A decoction of barley used as a nutritive and demulcent."
],
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"decoction",
"decoction"
],
[
"nutritive",
"nutritive"
],
[
"demulcent",
"demulcent"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine, archaic) A decoction of barley used as a nutritive and demulcent."
],
"tags": [
"archaic",
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "barley-water"
}
],
"translations": [
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "khulós",
"sense": "a drink made by boiling pearl barley with water",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "χυλός"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a drink made by boiling pearl barley with water",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orzata"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a drink made by boiling pearl barley with water",
"word": "arpa suyu"
}
],
"wikipedia": [
"barley water"
],
"word": "barley water"
}
Download raw JSONL data for barley water meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.