See banzai on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ja",
"3": "-"
},
"expansion": "Japanese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "万歳",
"2": "ばんざい",
"3": "long live..., huzzah, hurrah"
},
"expansion": "万歳(ばんざい) (banzai, “long live..., huzzah, hurrah”)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ltc",
"3": "萬歲"
},
"expansion": "Middle Chinese 萬歲 (mʉɐnᴴ siuᴇiᴴ)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "och",
"3": "萬歲",
"4": "",
"5": "10,000 years of life”, i.e. “immortality",
"tr": "*mans s-qʷʰats"
},
"expansion": "Old Chinese 萬歲 (*mans s-qʷʰats, “10,000 years [of life]”, i.e. “immortality”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cmn",
"2": "-"
},
"expansion": "Mandarin",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "萬歲",
"tr": "wànsùi"
},
"expansion": "萬歲／万岁 (wànsùi)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "From Japanese 万歳(ばんざい) (banzai, “long live..., huzzah, hurrah”), from Middle Chinese 萬歲 (mʉɐnᴴ siuᴇiᴴ), from Old Chinese 萬歲 (*mans s-qʷʰats, “10,000 years [of life]”, i.e. “immortality”), from 萬 /万 (wàn, “10,000”) 歲 /岁 (suì, “year (of age)”).\nCompare Mandarin 萬歲／万岁 (wànsùi).",
"forms": [
{
"form": "more banzai",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most banzai",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "banzai (comparative more banzai, superlative most banzai)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ban‧zai"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 2 3 46 38",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 3 3 41 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 2 2 44 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 2 2 44 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "banzai attack"
},
{
"word": "banzai board"
},
{
"word": "banzai charge"
},
{
"word": "banzai crazy"
},
{
"word": "Banzai pipeline"
},
{
"word": "go banzai"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1991, Cycle World: Volume 30:",
"text": "Still, the Seca II isn't meant to be a racebike, and power is adequate for all but the most banzai backroad blitzing.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Thrill-seeking; wild."
],
"id": "en-banzai-en-adj-qif4kskE",
"links": [
[
"Thrill",
"thrill"
],
[
"wild",
"wild"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɑːnˈzaɪ/"
},
{
"ipa": "/ˈbænˈzaɪ/"
}
],
"wikipedia": [
"banzai"
],
"word": "banzai"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ja",
"3": "-"
},
"expansion": "Japanese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "万歳",
"2": "ばんざい",
"3": "long live..., huzzah, hurrah"
},
"expansion": "万歳(ばんざい) (banzai, “long live..., huzzah, hurrah”)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ltc",
"3": "萬歲"
},
"expansion": "Middle Chinese 萬歲 (mʉɐnᴴ siuᴇiᴴ)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "och",
"3": "萬歲",
"4": "",
"5": "10,000 years of life”, i.e. “immortality",
"tr": "*mans s-qʷʰats"
},
"expansion": "Old Chinese 萬歲 (*mans s-qʷʰats, “10,000 years [of life]”, i.e. “immortality”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cmn",
"2": "-"
},
"expansion": "Mandarin",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "萬歲",
"tr": "wànsùi"
},
"expansion": "萬歲／万岁 (wànsùi)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "From Japanese 万歳(ばんざい) (banzai, “long live..., huzzah, hurrah”), from Middle Chinese 萬歲 (mʉɐnᴴ siuᴇiᴴ), from Old Chinese 萬歲 (*mans s-qʷʰats, “10,000 years [of life]”, i.e. “immortality”), from 萬 /万 (wàn, “10,000”) 歲 /岁 (suì, “year (of age)”).\nCompare Mandarin 萬歲／万岁 (wànsùi).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "banzai",
"name": "en-interj"
}
],
"hyphenation": [
"ban‧zai"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"glosses": [
"A cry or cheer of enthusiasm, or to celebrate victory."
],
"id": "en-banzai-en-intj-dy5UXPAG",
"links": [
[
"cry",
"cry#English"
],
[
"cheer",
"cheer#English"
],
[
"enthusiasm",
"enthusiasm#English"
],
[
"victory",
"victory#English"
]
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wànsuì",
"sense": "a celebratory cheer",
"word": "萬歲 /万岁"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a celebratory cheer",
"word": "banzaï"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "bānzāi",
"sense": "a celebratory cheer",
"word": "बांज़ाइ"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "a celebratory cheer",
"word": "banzai"
},
{
"alt": "ばんざい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "banzai",
"sense": "a celebratory cheer",
"word": "万歳"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "manse",
"sense": "a celebratory cheer",
"word": "만세"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a celebratory cheer",
"word": "banzai"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "banzáj",
"sense": "a celebratory cheer",
"word": "банза́й"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bandzáj",
"sense": "a celebratory cheer",
"word": "бандза́й"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "a celebratory cheer",
"word": "vạn tuế"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "a celebratory cheer",
"word": "muôn năm"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɑːnˈzaɪ/"
},
{
"ipa": "/ˈbænˈzaɪ/"
}
],
"wikipedia": [
"banzai"
],
"word": "banzai"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ja",
"3": "-"
},
"expansion": "Japanese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "万歳",
"2": "ばんざい",
"3": "long live..., huzzah, hurrah"
},
"expansion": "万歳(ばんざい) (banzai, “long live..., huzzah, hurrah”)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ltc",
"3": "萬歲"
},
"expansion": "Middle Chinese 萬歲 (mʉɐnᴴ siuᴇiᴴ)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "och",
"3": "萬歲",
"4": "",
"5": "10,000 years of life”, i.e. “immortality",
"tr": "*mans s-qʷʰats"
},
"expansion": "Old Chinese 萬歲 (*mans s-qʷʰats, “10,000 years [of life]”, i.e. “immortality”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cmn",
"2": "-"
},
"expansion": "Mandarin",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "萬歲",
"tr": "wànsùi"
},
"expansion": "萬歲／万岁 (wànsùi)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "From Japanese 万歳(ばんざい) (banzai, “long live..., huzzah, hurrah”), from Middle Chinese 萬歲 (mʉɐnᴴ siuᴇiᴴ), from Old Chinese 萬歲 (*mans s-qʷʰats, “10,000 years [of life]”, i.e. “immortality”), from 萬 /万 (wàn, “10,000”) 歲 /岁 (suì, “year (of age)”).\nCompare Mandarin 萬歲／万岁 (wànsùi).",
"forms": [
{
"form": "banzais",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "banzai (plural banzais)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ban‧zai"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A cry or cheer of \"banzai\", to express enthusiasm or celebrate victory."
],
"id": "en-banzai-en-noun-rpWjegtO",
"links": [
[
"cry",
"cry"
],
[
"cheer",
"cheer"
],
[
"enthusiasm",
"enthusiasm"
],
[
"victory",
"victory"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "banzai charge"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "10 2 2 49 36",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 1 2 48 38",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 2 3 46 38",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 1 1 48 38",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 3 3 41 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 5 5 42 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 4 5 40 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 2 2 44 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 5 5 40 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 5 5 42 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 4 4 40 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 2 2 44 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 4 5 40 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 2 2 48 37",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Monarchy",
"orig": "en:Monarchy",
"parents": [
"Forms of government",
"High society",
"Government",
"Society",
"Politics",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Clipping of banzai charge."
],
"id": "en-banzai-en-noun-9HGq8zwU",
"links": [
[
"banzai charge",
"banzai charge#English"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"clipping"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɑːnˈzaɪ/"
},
{
"ipa": "/ˈbænˈzaɪ/"
}
],
"wikipedia": [
"banzai"
],
"word": "banzai"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ja",
"3": "-"
},
"expansion": "Japanese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "万歳",
"2": "ばんざい",
"3": "long live..., huzzah, hurrah"
},
"expansion": "万歳(ばんざい) (banzai, “long live..., huzzah, hurrah”)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ltc",
"3": "萬歲"
},
"expansion": "Middle Chinese 萬歲 (mʉɐnᴴ siuᴇiᴴ)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "och",
"3": "萬歲",
"4": "",
"5": "10,000 years of life”, i.e. “immortality",
"tr": "*mans s-qʷʰats"
},
"expansion": "Old Chinese 萬歲 (*mans s-qʷʰats, “10,000 years [of life]”, i.e. “immortality”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cmn",
"2": "-"
},
"expansion": "Mandarin",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "萬歲",
"tr": "wànsùi"
},
"expansion": "萬歲／万岁 (wànsùi)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "From Japanese 万歳(ばんざい) (banzai, “long live..., huzzah, hurrah”), from Middle Chinese 萬歲 (mʉɐnᴴ siuᴇiᴴ), from Old Chinese 萬歲 (*mans s-qʷʰats, “10,000 years [of life]”, i.e. “immortality”), from 萬 /万 (wàn, “10,000”) 歲 /岁 (suì, “year (of age)”).\nCompare Mandarin 萬歲／万岁 (wànsùi).",
"forms": [
{
"form": "banzais",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "banzaiing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "banzaied",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "banzaied",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "banzai (third-person singular simple present banzais, present participle banzaiing, simple past and past participle banzaied)",
"name": "en-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ban‧zai"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 2 3 46 38",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 3 3 41 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 2 2 44 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 2 2 44 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 11 13 21 31",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Japan",
"orig": "en:Japan",
"parents": [
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To carry out a banzai charge (against)."
],
"id": "en-banzai-en-verb-Ph~eGnxF",
"links": [
[
"transitive",
"transitive"
],
[
"intransitive",
"intransitive"
],
[
"banzai charge",
"banzai charge"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive) To carry out a banzai charge (against)."
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɑːnˈzaɪ/"
},
{
"ipa": "/ˈbænˈzaɪ/"
}
],
"wikipedia": [
"banzai"
],
"word": "banzai"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ltc",
"3": "och"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ja",
"3": "万歳",
"4": "",
"5": "long live..., huzzah, hurrah",
"tr": "banzai"
},
"expansion": "Japanese 万歳 (banzai, “long live..., huzzah, hurrah”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Japanese 万歳 (banzai, “long live..., huzzah, hurrah”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "0"
},
"expansion": "banzai",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ban‧zai"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a cry or cheer of \"banzai\", to express enthusiasm or celebrate victory"
],
"id": "en-banzai-id-noun-ADuH4eWo",
"links": [
[
"cry",
"cry"
],
[
"cheer",
"cheer"
],
[
"enthusiasm",
"enthusiasm"
],
[
"victory",
"victory"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbanzai̯/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[ˈban.zai̯]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
}
],
"word": "banzai"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "banzai",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ばんざい"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese romanizations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of ばんざい"
],
"id": "en-banzai-ja-romanization-feKjQkGK",
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"ばんざい",
"ばんざい#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "banzai"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English interjections",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Japanese",
"English terms derived from Middle Chinese",
"English terms derived from Old Chinese",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Terms with French translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"en:Japan",
"en:Monarchy"
],
"derived": [
{
"word": "banzai attack"
},
{
"word": "banzai board"
},
{
"word": "banzai charge"
},
{
"word": "banzai crazy"
},
{
"word": "Banzai pipeline"
},
{
"word": "go banzai"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ja",
"3": "-"
},
"expansion": "Japanese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "万歳",
"2": "ばんざい",
"3": "long live..., huzzah, hurrah"
},
"expansion": "万歳(ばんざい) (banzai, “long live..., huzzah, hurrah”)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ltc",
"3": "萬歲"
},
"expansion": "Middle Chinese 萬歲 (mʉɐnᴴ siuᴇiᴴ)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "och",
"3": "萬歲",
"4": "",
"5": "10,000 years of life”, i.e. “immortality",
"tr": "*mans s-qʷʰats"
},
"expansion": "Old Chinese 萬歲 (*mans s-qʷʰats, “10,000 years [of life]”, i.e. “immortality”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cmn",
"2": "-"
},
"expansion": "Mandarin",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "萬歲",
"tr": "wànsùi"
},
"expansion": "萬歲／万岁 (wànsùi)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "From Japanese 万歳(ばんざい) (banzai, “long live..., huzzah, hurrah”), from Middle Chinese 萬歲 (mʉɐnᴴ siuᴇiᴴ), from Old Chinese 萬歲 (*mans s-qʷʰats, “10,000 years [of life]”, i.e. “immortality”), from 萬 /万 (wàn, “10,000”) 歲 /岁 (suì, “year (of age)”).\nCompare Mandarin 萬歲／万岁 (wànsùi).",
"forms": [
{
"form": "more banzai",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most banzai",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "banzai (comparative more banzai, superlative most banzai)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ban‧zai"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1991, Cycle World: Volume 30:",
"text": "Still, the Seca II isn't meant to be a racebike, and power is adequate for all but the most banzai backroad blitzing.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Thrill-seeking; wild."
],
"links": [
[
"Thrill",
"thrill"
],
[
"wild",
"wild"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɑːnˈzaɪ/"
},
{
"ipa": "/ˈbænˈzaɪ/"
}
],
"wikipedia": [
"banzai"
],
"word": "banzai"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English interjections",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Japanese",
"English terms derived from Middle Chinese",
"English terms derived from Old Chinese",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Terms with French translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"en:Japan",
"en:Monarchy"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ja",
"3": "-"
},
"expansion": "Japanese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "万歳",
"2": "ばんざい",
"3": "long live..., huzzah, hurrah"
},
"expansion": "万歳(ばんざい) (banzai, “long live..., huzzah, hurrah”)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ltc",
"3": "萬歲"
},
"expansion": "Middle Chinese 萬歲 (mʉɐnᴴ siuᴇiᴴ)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "och",
"3": "萬歲",
"4": "",
"5": "10,000 years of life”, i.e. “immortality",
"tr": "*mans s-qʷʰats"
},
"expansion": "Old Chinese 萬歲 (*mans s-qʷʰats, “10,000 years [of life]”, i.e. “immortality”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cmn",
"2": "-"
},
"expansion": "Mandarin",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "萬歲",
"tr": "wànsùi"
},
"expansion": "萬歲／万岁 (wànsùi)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "From Japanese 万歳(ばんざい) (banzai, “long live..., huzzah, hurrah”), from Middle Chinese 萬歲 (mʉɐnᴴ siuᴇiᴴ), from Old Chinese 萬歲 (*mans s-qʷʰats, “10,000 years [of life]”, i.e. “immortality”), from 萬 /万 (wàn, “10,000”) 歲 /岁 (suì, “year (of age)”).\nCompare Mandarin 萬歲／万岁 (wànsùi).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "banzai",
"name": "en-interj"
}
],
"hyphenation": [
"ban‧zai"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"glosses": [
"A cry or cheer of enthusiasm, or to celebrate victory."
],
"links": [
[
"cry",
"cry#English"
],
[
"cheer",
"cheer#English"
],
[
"enthusiasm",
"enthusiasm#English"
],
[
"victory",
"victory#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɑːnˈzaɪ/"
},
{
"ipa": "/ˈbænˈzaɪ/"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wànsuì",
"sense": "a celebratory cheer",
"word": "萬歲 /万岁"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a celebratory cheer",
"word": "banzaï"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "bānzāi",
"sense": "a celebratory cheer",
"word": "बांज़ाइ"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "a celebratory cheer",
"word": "banzai"
},
{
"alt": "ばんざい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "banzai",
"sense": "a celebratory cheer",
"word": "万歳"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "manse",
"sense": "a celebratory cheer",
"word": "만세"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a celebratory cheer",
"word": "banzai"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "banzáj",
"sense": "a celebratory cheer",
"word": "банза́й"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bandzáj",
"sense": "a celebratory cheer",
"word": "бандза́й"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "a celebratory cheer",
"word": "vạn tuế"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "a celebratory cheer",
"word": "muôn năm"
}
],
"wikipedia": [
"banzai"
],
"word": "banzai"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English interjections",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Japanese",
"English terms derived from Middle Chinese",
"English terms derived from Old Chinese",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Terms with French translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"en:Japan",
"en:Monarchy"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ja",
"3": "-"
},
"expansion": "Japanese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "万歳",
"2": "ばんざい",
"3": "long live..., huzzah, hurrah"
},
"expansion": "万歳(ばんざい) (banzai, “long live..., huzzah, hurrah”)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ltc",
"3": "萬歲"
},
"expansion": "Middle Chinese 萬歲 (mʉɐnᴴ siuᴇiᴴ)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "och",
"3": "萬歲",
"4": "",
"5": "10,000 years of life”, i.e. “immortality",
"tr": "*mans s-qʷʰats"
},
"expansion": "Old Chinese 萬歲 (*mans s-qʷʰats, “10,000 years [of life]”, i.e. “immortality”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cmn",
"2": "-"
},
"expansion": "Mandarin",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "萬歲",
"tr": "wànsùi"
},
"expansion": "萬歲／万岁 (wànsùi)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "From Japanese 万歳(ばんざい) (banzai, “long live..., huzzah, hurrah”), from Middle Chinese 萬歲 (mʉɐnᴴ siuᴇiᴴ), from Old Chinese 萬歲 (*mans s-qʷʰats, “10,000 years [of life]”, i.e. “immortality”), from 萬 /万 (wàn, “10,000”) 歲 /岁 (suì, “year (of age)”).\nCompare Mandarin 萬歲／万岁 (wànsùi).",
"forms": [
{
"form": "banzais",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "banzai (plural banzais)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ban‧zai"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A cry or cheer of \"banzai\", to express enthusiasm or celebrate victory."
],
"links": [
[
"cry",
"cry"
],
[
"cheer",
"cheer"
],
[
"enthusiasm",
"enthusiasm"
],
[
"victory",
"victory"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "banzai charge"
}
],
"categories": [
"English clippings"
],
"glosses": [
"Clipping of banzai charge."
],
"links": [
[
"banzai charge",
"banzai charge#English"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"clipping"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɑːnˈzaɪ/"
},
{
"ipa": "/ˈbænˈzaɪ/"
}
],
"wikipedia": [
"banzai"
],
"word": "banzai"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English interjections",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Japanese",
"English terms derived from Middle Chinese",
"English terms derived from Old Chinese",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Terms with French translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"en:Japan",
"en:Monarchy"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ja",
"3": "-"
},
"expansion": "Japanese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "万歳",
"2": "ばんざい",
"3": "long live..., huzzah, hurrah"
},
"expansion": "万歳(ばんざい) (banzai, “long live..., huzzah, hurrah”)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ltc",
"3": "萬歲"
},
"expansion": "Middle Chinese 萬歲 (mʉɐnᴴ siuᴇiᴴ)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "och",
"3": "萬歲",
"4": "",
"5": "10,000 years of life”, i.e. “immortality",
"tr": "*mans s-qʷʰats"
},
"expansion": "Old Chinese 萬歲 (*mans s-qʷʰats, “10,000 years [of life]”, i.e. “immortality”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cmn",
"2": "-"
},
"expansion": "Mandarin",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "萬歲",
"tr": "wànsùi"
},
"expansion": "萬歲／万岁 (wànsùi)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "From Japanese 万歳(ばんざい) (banzai, “long live..., huzzah, hurrah”), from Middle Chinese 萬歲 (mʉɐnᴴ siuᴇiᴴ), from Old Chinese 萬歲 (*mans s-qʷʰats, “10,000 years [of life]”, i.e. “immortality”), from 萬 /万 (wàn, “10,000”) 歲 /岁 (suì, “year (of age)”).\nCompare Mandarin 萬歲／万岁 (wànsùi).",
"forms": [
{
"form": "banzais",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "banzaiing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "banzaied",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "banzaied",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "banzai (third-person singular simple present banzais, present participle banzaiing, simple past and past participle banzaied)",
"name": "en-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ban‧zai"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To carry out a banzai charge (against)."
],
"links": [
[
"transitive",
"transitive"
],
[
"intransitive",
"intransitive"
],
[
"banzai charge",
"banzai charge"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive) To carry out a banzai charge (against)."
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɑːnˈzaɪ/"
},
{
"ipa": "/ˈbænˈzaɪ/"
}
],
"wikipedia": [
"banzai"
],
"word": "banzai"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ltc",
"3": "och"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ja",
"3": "万歳",
"4": "",
"5": "long live..., huzzah, hurrah",
"tr": "banzai"
},
"expansion": "Japanese 万歳 (banzai, “long live..., huzzah, hurrah”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Japanese 万歳 (banzai, “long live..., huzzah, hurrah”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "0"
},
"expansion": "banzai",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ban‧zai"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Indonesian 2-syllable words",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms derived from Japanese",
"Indonesian terms derived from Middle Chinese",
"Indonesian terms derived from Old Chinese",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Indonesian uncountable nouns",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a cry or cheer of \"banzai\", to express enthusiasm or celebrate victory"
],
"links": [
[
"cry",
"cry"
],
[
"cheer",
"cheer"
],
[
"enthusiasm",
"enthusiasm"
],
[
"victory",
"victory"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbanzai̯/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[ˈban.zai̯]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
}
],
"word": "banzai"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "banzai",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ばんざい"
}
],
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese non-lemma forms",
"Japanese romanizations",
"Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of ばんざい"
],
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"ばんざい",
"ばんざい#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "banzai"
}
Download raw JSONL data for banzai meaning in All languages combined (14.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.